Tíminn - 13.09.1966, Blaðsíða 11
ÞRIÐJUDAGUR 13. september 1966
TÍMINN
11
Siglingar
Skipadeild SÍS:
Amarfell er í Dublin. Fer þaðan til
Conk og Avonmouth. Jökulfeil íer
í dag frá Þorlákshöfn til Reykjavik
ur. Dísarfell er vsentanlegt til Hull
14. þ. m. Fer þaðan til Great Yar-
mouth. Litlafell fór í gær frá Reykja
v£k áleiðis til Vestfjarðá og Norður
landshafna. Helgafell er í Reykia
vfk. Hamrafell fer um Panamaskuð
í daig á leið til Baton Rouge. Stapa
fell er yæntanlegt til Reykjavikur
á morgun. Mælifell er væntanlegt til
Hollands í dag.
Hafskip h. f.
Lanigá er á Ólafsfirði Laxá er á leig
ta Akureyrar . Rangá fer væntan
lega frá Hull í dag til íslands. Selá
fór væntanlega frá Lorient í gær til
Rouan, Boulogne, Antverpen Ham
borgar og Hull. Dux fór frá Stett
in 11. til Rvíkur. Brittann lestar £
Kaupmiannahöfn. 16. Brettann er f
Kotka.
Orðsending
ISnsýningin 1966.
Skyndihappdrætti
MatvælaiSnaSarins.
Dregið var í Sikyndihappdræti Mat-
vælaiðnaðarins á Iðnsýningunni s.l.
föstudagskvöld. Eftirtalin númer
hlutu vinninga, og skal þeirra vitj
að í Sýningarhöllina í Laugardal
mánudaginn 12. og þriðjudaginn 13.
september kl. 14 til 18.
2346 — 1148 — 1219 — 1257 — 2259
2681 — 4118 — 1461 1114 — 4653
— 4652 182 — 1348 — 914 3248
42 _ 43 — 3226 — 2502 — 2728
797 796 — 4515 — 4430
500 __ 1410 — 1903 — 910 — 758
2584 — 4143 — 1213 — 4277 — 1195
938 — 778 — 27 4076 _ 463 —
2565 — 940 — 1397 — 979 — 1271
_ 490 — 2930 — 3043 — 4531 —
4532 — 1713 — 2261 — 980
4724 — 2354 — 1859 — 3224 —
2557 — 1183 — 18 4134 —
1468 _ 3301 — 3300 — 4658 -
1389 — 1390 — 1902 — 4304 —
4225 — 4303. (Birt án ábyrgðar)
Uiðrétting
Leiðrétting:
í sambandi við greinina í sunnu
dagsblaðinu Heimsókn i heiðarbýli
urðu þau mistök, að niður féll, að
Sigurður B. Jóhannsson efnafræð-
ingur Vopnafirði tók þrjár af mynd
unum, sem birtust með greinmni, og
hann fór sérstaiklega með blaðakonu
Tímans til að taka myndirnar. Sig
urður er beðinn velvirðingar á þess
um mistökum.
Gengisskráning
Nr. 67. — 9. september 1966.
Sterlingspund 119,74 120,04
Bandar dollar 42,95 43.C6
Kanadadoilar 39,92 40.03
Dansbar krónur 621,05 822,65
Norskar krónur 600.64 602 18
Sænskar krónur 830,15 832,30
Finnsk mörk 1,335,30 1.338 72
Fr. frankar 873,48 375,72
Belg. frankar 86.10 86.32
Svissn. frankar 991,50 994,05
Gyllini 1,188,30 1.191.36
Tékkn kr. 596,40 598 0l>
V.-þýzk mörk 1.076,44 1.079,20
Lirur 6.88 6,90
Austurr sch. 166.46 168,88
Pesetar 71,60 71,80
Reiknlngskrónur — *
Vöruskiptalönd 99,86 100.14
Reikningspund -
Vöruskiptalönd 120.25 120.55
Söfn og sýningar
Árbæjarsafn lokað. Hópferðir til-
kynnist í sima 18000 fyrst am sin.
>!
:♦:
:♦:
I
:♦:
:♦:
|
:♦:
i
i
FERDIN
VALPARAISO
EFTIR NICHOLAS FREELING
:♦:
:♦:
^^♦>"A>>"<<^^>>>>r»>>>>>>>>>:r^>>:>>>:>>>>>:>>>>>>>>>^>>>>>>>>>>:>:>>>:>>>>:>!a;»
48
máske hann, sem sló Fred? Það
var eins og hún væri til í að fara
að tala um veðrið.
Hann gerði síðustu tilraun sína,
til að gera línurnar hreinar
— Þú verður að tilkynna lög
TRICEL
KVENKJÓLAR
E L F U R
Laugavegi 38,
Skólavörðustíg 13,
Snorrabraut 38.
reglunni þetta. Ég mun gefa rétta
skýrslu.
— Hvað kemur þetta mál lög
reglunni við?
— Ég hef drýgt alvarlegt af
brot.
Þögn. Þau voru ekki nema fimm
mínútna siglingu frá Giemstanga.
— Einmitt það. Svo að þú hef
ur í huga að segja lögreglunni allt
saman. Það mun efalaust gera þig
að hetju í sjálfs þín augum. Gam
an fyrir lögregluna að fá að vita
nánar um okkar skipti. Gaman fyr
ir Fred að fá að vita, að vegna
duttlunga minna hafi hann mátt
fara á sjúkrahús, höfuðkúpubrot-
inn. Hann mun eflaust veltast
um af hlátri, þegar ég segi
honum, að það hafi verið einn af
elskhugum mínum, sem veitti,
honum áverkann. Hún talaði lágt
og rólega. Tryggingarfélagið ger-
ir hann skaðlausan. Og nú skalt
þú þegja. Ég vil, ekki heyra orð
um þetta framar. Ekkert orð um
þetta við lögregluna né nokkurn
annan., Þú hefðir aldrei þurft að
segja mér frá þessu, þá hefðir þú
átt 12000 franka nú. En úr því
sem komið er, skalt þú líta svo á,
að peningarnir, sem þú rændir,
séu gjöf frá mér, eða einhvers
konar afborgun, ef þú vilt það
heldur. Þú skalt ekki vera hrædd-
ur þú ert ekki eins ódýr þorpari
og ég hélt. Þú ert hreint og beint
býsna tilkomumikil persóna. Svo
tölum við ekki meira um það.
Báturinn hægði nú ferðina. Ray
mond setti vélina í afturábakgír,
og lagði hart á stýrið. Natalie
stóð við borðstokkinn og hélt sér
sem snöggvast minntist hann dags
ins í Port Cros.
Báturinn skreið mjúkt að
bryggjunni. Hún stökk á land
og sneri sér svo að honum. Þakka
þér fyrir að sigla með mig yfir
sundið. Það var fallega gert af
þér. Hún sneri svo við honum bak
inu og skimaði niður langri röð af
bifreiðum. Leigubíl! Til Toulon,
eins fljótt og hægt er.
Raymond setti vélina í afturá-
bakgír. Hann varð að fara fyrir
litla tangann og inn í fisk
höfnina. Þar gat hann keypt dies
elolíu.
Fjórtándi kapítuli.
Korsíkumaðurinn Jo hafði af
sínu venjulega sjálfstrausti, ekki
beðið með ferðaáætlun sína eftirl
því að innbrotið heppnaðist. Und
ir eins og Dominique hringdi
hann upp og hann skildi hvað Ray
mond ætlaðist fyrir, lagði hann
Ipjönkur sínar niður í tösku
og hafði þær með til Cannes. Ef
innbrotið heppnaðist, þurfti hann
ekki að eyða tímanum né taka
þá áhættu, að fara um borð í
snekkjuna aftur. Og eftir að hafa
skilið við Raymond í Giens keyrði
hann fjallaleiðina gegnum Maur-
es í sólskinsskapi.
Sjö þúsund frankar. Ekki svo
lélegt á einni nóttu. Raymond
var máske ekki að treysta, þeg-
ar til handanna þurfti að taka,
en hann var ágætur að skipu-
leggja. Korsíkumaðurinn var ekki
vel ánægður með að láta Fred,
verða eftir á gólfinu, en við nán
ari athugun fann hann ekkert, sem
gæti komið upp um þá. Jafnvel
tennisskónum hafði verið kom-
ið fyrir. Það var heldur eng-
in áhætta að yfirgefa Cann
es. Hversu margir lögðu ekki
af stað þaðan þennan sama dag
án þess að hafa hugboð um eða:
láta sig nokkru skipta, þótt inn-1
brot hefði verið framið í Saint <
Tropez.
Ef allt var svona áhættulaust,
því hafði hann þá ekki sagt
Raymond frá þessu ferðaiagi
sínu. Var hann smeykur um.;
að Raymond mundi koma með
mótbárur?
Fjandinn hafi það. Ferðaáætlun
hans var vatnsþétt, þar að auki
kom hún Raymond ekkert við.
Það var ekki meira upp úr Vin
að hafa — það var kominn tími
til að komast á aðrar breiddar-
gráður, leita nýrra beitilanda.
Hann tók liljurósina sína upp
í bílinn í Cannes. Hún var yfir sig
ástfangin af honum. í hennar aug
um var hann æviniýraprins. Beau
Geste. Ef Korsíkurmaðurinn hefði
vitað nokkuð um Beau Geste
mundi hann hafa orðið mjög
upp með sér. Þessir ensku að-
alsmenn, með sínar sérkenni-
legu hugmyndir um neiður —
nánast korsíkanskar. Hann mundi
hafa skilið þá mjög vel.
★
Herra Vincent Proctor var langt
frá því að vera ánæsður. Hve ott
hafði hann ekki látið þennan Jo
vita, að hann ætti ekki að burð-
ast með þessar litlu óþrifalegu
stelpur á milli drykkjukránna. Það
var auðmýkjandi fyrir hann, Vin
cent, og þar að auki óvirðulegt
og iítilfjörlegt. Hinn sænski véla
maður, Proctor, sem í smáum
stíl hafði tekið upp lifnaðarhæiti
húsbónda síns, var tíður gestur
á hinum ýmsu drykkjukrám.
Hann hafði séð hina enska
lilju, og rak í rogastanz. Hann
taldi það skyldu sína að láta Proc
tor vita, að honum hefði fundizt
j Patricia sérlega auðvirðileg.
Þetta var trúnaðarbrot hugs-
aði hr. Proctor. Ef Jo héidi
áfram að sniðganga greinileg-
ar óskir hans og fordæmi um
góða hegðun, stafaði það aug-
Ijóslega af illu innræti. En ef svo
var, sem iíklegt mátti teljast, g“rði
það hann bara ennþá eftirsóknar-
verðari. Eigi að síður hafði hann
nú gengið fetinu of langt. Maður
var neyddur til, hversu ógeðfellt
sem það var. að taka 1 streng.
Herra Prortor gekk út frá því
að Jo mundi ekki koma fyrr en
undir kvöld. Nú var þvj ágætt tæki
færi tii að skoða sig um í káetu
stráksins. Ef einhverja launung
væri þar að finna, jah, þá er eins
og Frakkinn segir, sönnuð sök.
ÚTVARPIÐ
Þriðjudagur 13. september
Fastir liðir eins og venju'ega.
18.00 Lög íeikin ð Piana. S.
Rlchter leikur 18.45 Tilkynn
ingar. 19.20
Veðurfregn
ir. 19.30
Fréttir. 20.00
Kórsöngur 20.20 Á höfuðbóium
landsins. Árni Björnsson cand.
mag. flytur erindi um Sauðafell
í Dölum. 2045 Tveir dúettar úr
óperunni „Arabellu“ eftir Ric
hard Strauss 21.00 Ormurinn
O'g skrímslin í Lagarfljóti. frá
saga eftir Halldór Stefansson
fyrrum alþingismann. Jóharn
Pálsson leikari les. 21.25 Partita
nr. 5 eftlr Bach Glenn Gould
leikur á píanó. 21 40 Búnnðar
þáttur. Páll Agnar Pálsson ytir
dýralæknir talar um meðferð
sláturfjár 22.00 Fréttir og veð
urfregnir 22.15 Kvöldsagan:
„Kynlegur þjófur“ Krisfinn
Reyr les (3 ) 22.35 „Sumarrians
undir linditriánum“ Þýzkir
listamenn syngja og leika
þýzka alþýðutónlist. 22.50 Á
hljóðbergi Biörn Th. Biórns-
son listfræðinsur velur efnið og
kynnir. 23.35 Dagskrárlok.
Miðvikudagnr 14. septemher
Fastir liðir eins og veniulega
18.00 Lög á nikkuna. 18 45 Til
kvnninear 10.9e sro*nrf»-„onir.
19 30 Fréttir
20.00 Sigurð
ur Nordal
áttræður a Ávarp b UpDleHur
úr verkur Sigurðar 21.20 Lög
unga fólksins Bergur Guðnason
kynnir 22 00 Fréttir og veður
fregnir 22 15 Kvöldsajan'
„Kynlegur þiófur" Krisrinn
Reyr les '41 22.35 Á sumar-
kvöldi Guðni Ouðmundsson
kvnnir ýmis lög. 23.25 Dagskrar
lok.