Vísir - 22.10.1975, Síða 12
12
VÍSIR. Miðvikudagur 22. október
VÍSIR. Miðvikudagur 22. október
73
Þrjar
og
aminmngar
nœsti útaf!
þannig á að dœma í handboltanum í vetur
Margir af þeim sem hafa
fylgst með leikjunum f 1. deild í
handknattleik hafa komið að
máli við blaðið og furðað sig á
þvi hversu dómararnir eru
harðir i að visa leikmönnum af
leikvelli.
Er það ekki nema von að
áhorfendur eigi erfitt með að
átta sig á þessu, þvi að nú er
dæmt eftir nýrri reglu um brott-
visun af ieikvelli, sett af
alþjóðadómarasambandinu.
Vegna þessa snerum við okkur
til eins af dómurunum I 1. deild,
Kristjáns Arnar Ingibergssonár
og spurðum hann I hverju þessi
nýja reglu væri fólgin.
„Þetta er engin bylting”,
sagði Kristján, „heldur ósköp
einfalt, eftir að leikmenn liðs
hafa fengið á sig þrjár
áminningar i leik, er næsta
manni, sem fær áminn-
ingu visað út af I 2 minútur.
Eftir það er svo haldið áfram að
visa leikmönnum út af við
hverja áminningu. Gildir áfram
sú regla að ef leikmanni hefur
verið vikið af leikvelli og siðan
aftur, á hann að hvila sig i 5
minútur.”
Kristján örn sagði að þessi
regla tæki almennt gildi um
áramót, en ákveðið hefði verið
að taka hana hér upp i byrjun
lslandsmótsins. Þá gat Kristján
örn þess að öllum þjálfurum og
liðsstjórum i 1. deild ætti að
vera kunnugt um þessa breyt-
ingu, þvi að þeir hefðu fengið
allar upplýsingar áður en ís-
landsmótið hófst.
—BB
íslandsmótið í billiard:
Ágúst vann íslands-
bikarinn til eignar
Það var fullt út úr dyrum á
Billiardstofunni við Klapparstig i
gærkvöldi, þegar þar fór fram út-
slitakeppnin i islandsmótinu I
billiard 1975.
Sex góðkunnir kappar kepptu
þar til úrslita, en þeir höfðu allir
komist áfram eftir harða keppni,
sem háð var daginn áður á sama
stað. Þeir sem komust i úrslit
voru Jóhannes Nói Magnússon,
Spennandi
keppni!
Boston Red Sox sigraði
Cincinnati Reds 7;6 I úrslita-
keppninni um bandariska meist-
aratitilinn i baseball i gærkvöldi.
t úrslitakeppninni eru þessi tvö
lið og leika þau sjö lciki sin á milii
um titilinn. Það lið sem sigrar
oftar i þeirri keppni hlýtur meist-
aratitilinn að launum.
Leikurinn I gærkvöldi var sjötti
leikurinn og er staðan eftir hann
3:3. Siðasti leikurinn verður i
kvöld, og er það hreinn úrslita-
leikur, sem búist er við að
milljónir muni fylgjast með i
sjónvarpi um öil Bandarfkin.
Dagbjartur Grlmsson, Ágúst
Agústsson, Sverrir Þórisson,
Runólfur Jónsson og Gunnar
Hjartarson.
1 úrslitakeppninni I gærkvöldi
byrjaði Dagbjartur á þvi að sigra
Jóhannes, Ágúst að sigra Runólf
og Gunnar að sigra Sverri . Agúst
sat yfir í annarri umferð og komst
þvi beint i úrslit, en Gunnar sigr-
aði Dagbjart og vann sér þar með
rétt til að leika við Agúst um Is-
landsmeistara titilinn.
Þeir áttu báöir möguleika á þvi
að vinna bikarinn, sem keppt var
um til eignar — sömuleiðis Jó-
hannes — en þeir höfðu allir hlotið
hann áður. Úrslitaleikurinn var
geysilega harður og skemmtileg-
ur, en honum lauk með sigri
Ágústs eftir spennandi keppni.
Fyrir utan titilinn og bikarinn
fékk hann að launum 15 þúsund
krónur i peningum — Gunnar 10
þúsund fyrir annað sætið og Dag-
bjartur 5 þúsund fyrir 3. sætiö.
Verðlaunin voru gefin af Þorkeli
Þóröarsyni sem rekið hefur billi-
ardstofuna i nær hálfa öld og
staðið fyrir fjölda móta á þeim
tima. —klp—
Nokkrir leikir voru leiknir i
deildar-og ensk-skosku keppninni
i Englandi i gærkvöldi og urðu úr-
slit þessi:
Ensk-skoska keppnin,
iindanúrslit:
Middlesbrough — Mansfield 3:0
Fulham — Motherwell 1:1
2. deild
Notth For —Luton 0:0
Oldham — Southampton 3:2
Plymouth — BlackburnR 2:2
Portsmouth — BristolR 1:2
York —Charlton 1:3
Crystal Palace — Hereford 2:2
Gillingham — Chesterfield '2:2
Preston — Peterborogh 2:1
Shrewsbury — Port Vale 1:0
Walsall — Millwall 1:1
Lið fró Senegal
Afríkumeistari
í körfubolta
3. dcild
Chester — Sheff Wed
Colchester — Rotherham
1:0
0:0
Agúst Agústsson, íslandsmeist-
arinn i hilliard 1975, var laginn
við að koma kúlunum niður i
gegnum giitin á billiardborðinu i
gærkvöldi.
Körfuknattlciksfélagið Asfa frá
Senegal varð Afrikumcistari fé-
lagsliða, þegar liðið sigraði
Zamalek frá Egyptalandi i gær-
kvöldi 75:73.
Egyptarnir höfðu yfir i hálflcik
40:32, en i siðari hálfieik gekk
þeiin illa og áttu ekkert svar við
góðum lcik leikmanna Asfa.
Lcikið var i Kairó og voru
áhorfendur 10 þúsund.
Johnny Hansen segir að það séu margir „keisarar” hjá Bayern Munchen.
fyrirliða liðsins, Frans Beckenbauar, sem Hanscn gefur ekki góð meðmæli
Hér má sjá tvo þeirra —til vinstri þjálfarann, Dettmar Cramer en til hægri
[ <s á
y
„Bayern Munchen er ekkert annað
en stórt og lélegt leikhús, þar sem
allir keppast um aðalhlutverkið. Það
er gjörsamlega óvært hjá félaginu,
og held ég að ég sé ekki eini rnaður-
inn sem hugsar þannig. Annars veit
ég litið um það, þvi að menn tala hér
ckki saman nema þá um allra nauð-
synlegustu hluti, og hver pukrar í
sinu horni.
Það er sama hvaðan ég fengi tilboð
— jafnvel úr 2. eða 3. deildinni hér i
Þýskalandi — ég tæki þvi með þökk-
um, og yrði ánægður fyrir að sleppa
héðan og komast i góðan félagsskap.
Það er allt betra en þetta hér.
Andrúmsloftið hér i klúbbnum er
slikt, að ég held að ekki þekkist ann-
að eins i neinu öðru Iþróttafélagi i
heiminum. Og það sem verra er, það
er ekki nokkur von á :að það lagist
fyrr en klúbburinn hefur losað sig við
flesta þá, sem hér ráða rikjum.
Fyrst og fremst er það hinn frá-
bæri árangur liðsins á undanförnum
árum, sem hefur eitrað andrúmsloft-
ið og stigið mönnum til höfuðs. Hér
áður fyrr þegar við byrjuðum að láta
að okkur kveða i keppni þeirra bestu
i Evrópu, vorum við ungir og áhuga-
samir. Þá vorum við glaðir yfir
hverjum sigri og velgengni liðsins,
og að sjálfsögðu einnig með pening-
ana, sem fylgdu með.
t dag er allt annað upp á teningn-
um. Nú eru það peningarnir og að ná
sem hæst i metorðastiganum, sem
öllu ræður. Hin óskiljanlega hvöt til
að komast ofar i stigann hefur gjör-
samlega eyðilagt þá vináttu og sam-
heldni, sem var grundvöllurinn að
velgengni okkar hér fyrir nokkrum
árum.
Gott dæmi um það er fyrirliði liðs-
ins, Frans Beckenbauer. Hann átti
þritugsafmæli fyrir nokkrum dögum
og hélt afmælisboð, sem kostaði ná-
lægt milljón danskar krónur, og þótti
mjög fin — a.m.k. las maður það i
blöðunum — en hann bauð ekki ein-
um einasta manni úr liðinu i veisl-
una, og þó eru þar menn, sem hafa
verið með honum i gegnum súrt og
sætt i fjöldamörg ár.
Það er að sjálfsögðu hans mál
hvernig hann heldur upp á afmælið
sitt, og það er hans að ákveða hvort
hann vill frekar bjóða stjórnmála-
mönnum, leikurum og öðrum fræg-
um persónum i stað félaga sinna
heim til sin. En þetta sýnir bara and-
rúmsloftið i klúbbnum, og hvernig
fyrirliði hópsins er og hugsar.
1 raun og veru er fyrirliðastaöa
Beckenbauer nafnið eitt. Sterki
maðurinn hjá Bayern Munchen er
framkvæmdastjórinn, Robert
Schwan. Hann hefur á ýmsan hátt
komið ár sinni þannig fyrir borð, að
enginn getur sagt orð — eða þorir að
segja neitt. Beckenbauer er peð á
taflborði hans — peð, sem hann lætur
vinna fyrir sig innan og utan klúbbs-
ins. Þaö eru eingöngu kröfur og óskir
Schwan sem ná fram að ganga, og
þeim nær hann með þvi að ota
Beckenbauer fyrir sig á móti
Neudecker, formanni og Dettmar
Cramer, þjálfara.
Frans Beckenbauer er ekki okkar
maður, þótt hann sé fyrirliði. Hann
heldur sig frá klúbbfélögunum eins
og hann getur, og nú orðið talar hann
varla við nokkurn mann nema að
hann nauðsynlega þurfi þess. Og
þannig eru hinir að verða lika. Þú
sérð sjaldan tvo leikmenn Bayern
Munchen saman nema inni á vellin-
um.
Það er ótrúlegt að i svona stórum
hópi skuli ekki vera einn einasti
maður, sem vill eða þorir að gera
uppreisn og segja sina skoðun. Ég
geri það i fyrsta sinn með þessu, og
það á sjálfsagt eftir að draga dilk á
eftir sér. Við áttum einn mann sem
þorði að segja sitt álit — Paul Breitn-
er, sem nú er hjá Real Madrid á
Spáni — en hann fékk sig fullsaddan
á Schwan, Beckenbauer og öllu hér
hjá Bayern Munchen. Hann var lika
svo heppinn að sleppa frá þessu öllu
á réttum tima.
Svo lengi sem ég hef samning við
Bayern Munchen og félagið telur sig
hafa not fyrir mig, mun ég gera mitt
besta eins og áður. Ég elska það enn
að leika knattspyrnu — en ég nýt
þess ekki lengur að leika fyrir stór-
klúbbinn við Sabenerstrasse.”
—klp—
FH og
Haukar
í kvöld
Tveir leikir fara fram i ts-
landsmótinu I handknattleik i
kvöld. Þá leika I Hafnarfirði
Grótta — Fram og siðan FH —
Haukar.
Beinast augu manna að leik
Hafnarfjarðarliðanna FH og
Iiauka, en eins og kunnugt er
þá lögðu Haukarnir tslands-
mcistarana, Viking að velli
um siðustu helgi. Keppnin i
kvöld hefst kl. 20:15.
IFyrir nokkrum dögum birtist í dönsku blaöi viðtal við
danska knattspyrnumanninn Johnny Hansen, sem í
mörg ár hefur leikið með hinu fræga vestur-þýska félagi
Bayern Munchen. Viðtal þetta vakti mikið umtal f Dan-
mörku, og þá ekki síður i Þýskalandi og nágrannalönd-
um þess. Johnny Hansen, sem sagður er m jög rólegur og
ábyggilegur maður, segir þar sína skoðun á þessu félagi
og andrúmsloftinu innan þess. Er hann ekkert að skafa
utan af hlutunum eins og sjá má á þessum úrdrætti úr
viðtalinu, sem er tekinn upp úr þýsku blaði, sem þýddi
það upp úr danska blaðinu.
DÖKKUR DAGUR HJÁ
KANADA í MEXIKÓI
— Ein varð að skila verðlaununum og knattspyrnuliðið
að hœtta á Pan-Amerikan leikunum
Það var dökkur dagur hjá Kan-
adamönnum á Pan-Am leikunum
i Mexikó i gær. Þá sannaðist að
einn kcppanda þcirra hafði neitt
örvandi lyfja, og hann látinn skila
verðlaunum sinum en siðan drógu
Kanadamenn knattspyrnulið sitt
út úr keppninni eftir að fimm
leikmenn liðsins höfðu verið
dæmdir i keppnisbann.
Við læknisrannsókn kom i ljós
að Joan Wenzel sem vann brons i
800 m hlaupi kvenna i siðustu viku
hafði neytt örvandi lyfja fyrir
hlaupið og átti hún ekki annars
úrkosta en að skila verðlaunum
sinum eða að öðrum kosti að
verða dæmd frá keppni ævilangt.
Hún tók fyrri kostinn og skilaði
verðlaununum sem þá féllu i hlut
Kathleen Hall frá Bandarikjun-
um sem varð fjórða.
1 likama Joan Wenzel fannst
efnið antihistamine, en hún sagð-
ist hafa tekið það inn kvöldið fyrir
hlaupið vegna kvefs. Hún átti að
vera i 4x400 m boðhlaupssveitinni
sem vann gull i fyrradag, en var
sett út á siðustu stundu, þvi að i
ljós kom að enn var vottur af lyf-
inu i likama hennar.
Kanadamenn mættu ekki með
knattspyrnulið sitt i undanúr-
slitakeppnina. Þeir áttu að leika
gegn Costa Rica. „Við höfum að-
eins 10 leikmenn”, sagði þjálfari
liðsins Colin Morris, „og það
þýddi ekkert fyrir okkur að halda
áfram — að dæma 5 leikmen okk-
ar i bann var út i hött”. Kanada-
mennirnir voru dæmdir i bann
fyrir grófan leik.
Sigurganga Bandarikjanna hélt
áfram i gær. Þá unnu þeir 4 gull i
fimleikum, I sveitakeppninni, og
þrjú i einstaklingsgreinum, Mexi-
kanar hlutu eitt gull i fimleikun-
um og stóðu best að vigi i sund-
knattleikskeppninni á undan
Bandarikjunum og Kúbu.
—BB
Sigurmarkið kom ú
síðustu sekúndunni
Þýska liðið Duisburg í vandrœðum gegn Levski í fyrsta
leiknum í 2. umferð UEFA-keppninnar
Mark varamannsins Walter
Krause á siðustu sekúndum leiks
MSV Duisburg og Levski Spartak
frá Búlgariu I UEFA-bikarkeppn-
inni i Vestur-Þýskaiandi i gær-
kvöldi gefur þýska liðinu smávon
um að komast áfram i þriðju um-
ferð.
Leikur liðanna i gærkvöldi var
ekki vel leikinn. Búlgararnir náðu
Zagalo til
Kuwait?
Mario Zagalo — maðurinn
bak við velgengni Brasilíu i
HM-keppninni i knattspyrnu
1970 og núverandi þjálfari 1.
deildarliðsins Botafogo i
Brasiiiu, hefur veriö boðið að
taka að sér þjálfun landsliðs
oliurikisins Kuwait.
Á hann að fá þar 100 þúsund
Bandarikjadollara fyrir að
undirrita þriggja ára samn-
ing. Zagalo segir að hann hafi
ekki enn undirritað, en boðist
til að vera með liðið I eitt ár og
siðan bæta við tveim árum, ef
hann kunni vel við sig.
Honum var einnig boðið að
hafa með sér aðstoðarþjálfara
sinn — Admildo Chirol — sem
var með honum þegar Brasilia
sigraði I heimsmeistara-
keppninni I Mexikó 1970 — og
fær hann einnig dágóðan pen-
ing ef hann skrifar undir
samning.
óvæntri forystu á 11. minútu þeg-
ar Panov skallaði i markið af
stuttu færi, en varnarmaðurinn
Werner Schneider jafnaði fyrir
Duisburg 5 minútum siðar. En
Panov haföi ekki sagt sitt siðasta
orð og á 30. minútu sendi hann
boltann aftur i mark þjóöverj-
„Við utanbæjarmenn erum
ákveðnir i að standa einu sinni á
rétti okkar”, sagöi Þóroddur
Hjaltalin, einn af forráðamönn-
um Þórs á Akureyri i viðtaii við
Visi i morgun.
En eins og kom fram í blaðinu
i gær, eiga Þórsarar að leika við
Breiðablik, Kópavogi, um ís-
landsmeistaratitiiinn i 3. fl. i
knattspyrnu en Blikarnir urðu
tslandsmeistarar og búið er að
afhenda þeim bikarinn
Þórsarar léku við Viking,
Óiafsvik, i undanúrslitum og
töpuðu leiknum. Þann leik
kærðu þeir og var ákveöiö að
hann skyldi lcikast aftur, en
ólafsvikingar segjast ekki hafa
áhuga og telja sig lítið hafa að
anna eftir slæm varnarmistök.
Búlgararnir lögðust svo i vörn i
siðari hálfleik, staðráðnir i að
halda sinu. En á 72. minútu tókst
Worm að jafna og Krause skoraði
svo sigurmarkið á siðustu sek-
undu leiksins — eins og áður
sagði. —BB
gera i hendurnar á Kópavogs-
mönnum sem þeir töpuðu fyrir i
úrslitaleik. Verða Blikarnir þvi
að leika um titilinn aftur, en nú
við Þór.
„Ég tel að búið sé að boða
okkur til leiks á laugardaginn”,
hélt Þóroddur áfram, „og við
eigum þegar pantað flugfar og
erum ákveðnir i að mæta til
leiks.
Við teljum að mótanefndinteri
ábyrgð á hvernig að þessu máli
var staðið og þvi má skjóta inn i
að formaður ncfndarinnar sagði
við okkur i vitna áheyrn eftir
leik okkar við Viking að hann
væri ólöglegur, og við gætum
kært þess vegna — sem við og
gerðum”. —BB
„Við mœtum ó
laugardaginn"
— sagði forrúðamaður Þórs,
Þóroddur Hjaltalín í morgun
Milford kemst I færi
r Eg vona a6 ég komist T
aldrei t sömu spor og \
Georg. Þá hætti ég þessu'
L heldur.
Tiu miniitur eftir
Bob. Nii byrjum
viB fyrst að svitna
Kastaöu
fyrir
hann,
Eddie! ,
n ViB erum á grænni
grein Alli! -
MARK