Lesbók Morgunblaðsins - 20.05.1989, Blaðsíða 14

Á fiskimarkaðnum í höfhinni er ekki aðeins fiskur á boðstólum — líka geitur og gæsir — blóm
og ávextir og allt milli himins og jarðar. Opinn frá kl. 5-9.30 á sunnudagsmorgnum. Dregur til
sín gesti og gangandi.
Rómantíska, gamla Hamborg við rætur Michaelis-kirkju. í hálf-
viðarklæddum húsum frá 17. öld — áður „Mercer’s Guild“ hús
fyrir fátækar ekkjur — má finna veitingahús, listaverka- og fom-
munaverslanir.
koma balletthópar frá Stokk-
hólmi, Leningrad og Kanada. Mið-
ar og dagskrá í gegnum: Tele-
Ticket, Post Offíce Box 761106,
2000 Hamborg. Sími: 27-075-
270. Ef keyptir eru miðar á fleiri
en eina sýningu, er 15-20% af-
sláttur. Hafið samband við: Ham-
burger Staatsoper, Danntor
Strasse, 2000 Hamburg 36. Sími:
35-15-55. Meðal meiri háttartón-
listarviðburða á afmælinu eru
„Mahler-vikumar“, sem verða á
dagskrá frá 3. til 19. september
— 25 konsertar, með verkum
Mahlers, fluttir af innlendum og
erlendum hljómsveitum. Upplýs-
ingar og miðasala: Musikhalle,
Karl-Muck-Platz, 2000 Hamburg
36. Sími:35-32-20.
Skemmtilegir
lúxusgististaðir
Meðal frægustu hótela í Ham-
borg er Atlantik-hótelið Kemp-
inski við götuna An Der Alster
72 — hvít höll sem horfír yfír
Ytra Alster-vatn. Sérstakt af-
mælisverð er í gildi fram til 31.
ágúst. Þeir sem lqósa heldur
minni gististaði, með sögu á bak
við sig, ættu að athuga fjölskyldu-
hótelið Prem við An Der Alster 9
— stendur líka við Ytra Alster-
vatn. Öll herbergin eru búin fom-
um listmunum og svítumar em
eins og teknar út úr höllum frá
endurreisnartímabilinu. Mjög
góður veitingastaður er á Prem-
hótelinu, sem sérhæfir sig f sjáv-
arréttum. Gistiverð á ofangreind-
um hótelum er frá 5.300- 7.500
króna fyrir tveggja manna her-
bergi.
Að borða úti
Einu sinni í Hamborg ættu all-
ir að prófa hamborgara — þessa
heimsfrægu kjötköku sem heitir
eftir íbúum Hamborgar. En betra
að hafa varan á — kjötkakan er
óvenju mikið krydduð í sínum
uppmnalegu heimkynnum! Það er
hægt að borða „venjulegan" mat
í Hamborg, en líka ævintýralega
og óvenjulega rétti! Hamborgarar
em komnir úr tísku í Hamborg,
klassíski þjóðarrétturinn — súr-
sæt álsúpa — hefur slegið þá út!
Skyldi hún eiga eftir að öðlast
heimsfrægð eins og hamborgarar?
Og við finnum veitingahús sem
sérhæfa sigj síld, lúðu og jafnvel
kartöflum! Álsúpan, bæði sæt og
súr, smakkast vel á Alt-Hamburg-
er Aalspeicher á Deich Strasse
43 — í einu af endumýjuðu, gömlu
húsunum, sem endurspegla nota-
legheit í handskomum bitum,
hallandi gólfí og lofti og litlum
bogagluggum, sem horfa út á eitt
síkið. Ef álsúpan smakkast vel
færðu kannski kjark til að reyna
fleiri álrétti — innbakaðan ál eða
ál í dillsósu. Góð máltíð kostar
þama um 800 krónur. Fyrir fínni
máltíðir má mæla með Landhaus
Scherrer við Elbchaussee 130. Til
dæmis ferskt humarsalat, lúða
með sítrónusósu eða nautarúllur
og heimatilbúinn ís, ásamt þýsku
Franken-víni — kostar um 9.500
krónur fyrir tvo. Borð verður að
panta fyrirfram.
Búðarölt
Ef bjart er yfir, þá ertu tilbúinn
til að rölta um opnar verslunargöt-
ur Hamborgar — ef rignir, þá
eftir yfirbyggðu göngugötunum,
sem hafa gert Hamborg að einni
vinsælustu verslunarborg í Norð-
ur-Evrópu. Yfirbyggðar götur eru
ekki færri en níu á milli Ganse-
markt og Manckeberg Strasse
(Mö) — allar með fallegum sýn-
ingargluggum og mjög vönduðum
vörum, ekki þær ódýrustu. Öll
Samgöngur;
Sumaráætlun Heri-
ólfs gengin í gildi J
Sumarið er að ganga í garð
og sumaráætlanir þjá sam-
göngiitækjunum okkar að
streyma inn. Sumaráætlun
Herjólfs gekk í gildi 12. maí
sl.
Áætlun mánudaga til föstu-
daga:
Frá Vestmannaeyjum kl. 7.30
— frá Þorlákshöfn kl. 12.30.'
Áætlun á laugardögum:
Frá Vestmannaeyjum kl.
10.00 — frá Þorlákshöfn kl.
14.00.
Áætlun á sunnudögum:
Frá Vestmannaeyjum kl.
14.00 — frá Þorlákshöfn kl.
18.00.
Rútur leggja af stað frá BSÍ
einum og hálfum tíma fyrir
hveija brottför.
Verð aðra leið með bátnum
er 1000 krónur — var 800 krón-
ur í fyrra.
Verð með rútu aðra leið er
300 krónur.
Hamborg að næturlagi — er Reeperbahn og St. Pauli! Hér byijar
næturlífið undir blikkandi auglýsingaskiltum.
Yfirbyggðar göngugötur hafa gert Hamborg að einni vinsælustu
verslunarborg í Norður-Evrópu.
Sljómandi Hamborgarballettsins, John Neumeier á æfingu.
helstu vörumerki og útibú þýskra
og evrópskra hönnuða eru héma
— eða meðfram Jungfemstieg og
Mö.
Ef þú vilt reyna ævintýralegan
verslunarmáta — svipað og reyna
að borða álsúpu — skaltu heim-
sækja „Hafnarbasarinn hans
Harrys“ við númer 63, 65, 85 á
Bemhardt-Nocht-Strasse, nálægt
höfninni. Harry Rosenthal er
gamall skeggjaður sjómaður, sem
byijaði fyrir mörgum ámm að
kaupa minjagripi af sjómönnum
sem vantaði þýska skiptimynt —
ekki seinna en strax! Núna býður
Harry forvitnilega hluti til sölu —
þurrkaða suður-ameríska manns-
hausa, uppstoppaða krókódíla og
snáka. Þama sjást líka fomleg
spjót og gamlar hljómplötur, djörf
málverk eða um það bil allt sem
hægt er að hugsa sér frá sjómönn-
um, sem sigla um höfín sjö! Árris-
ult sunnudagsfólk ætti að bregða
sér á „fiskimarkaðinn" við St.
Pauli á Elbubökkum — virðist
selja allt milli himins og jarðar,
jafnvel geitur og gæsir! Hann er
opinn þangað til kirkjuklukkumar
í St. Pauli hringja inn morgun-
messu.
Litríkt næturlíf
Auglýsingaskiltin blikka næt-
urgesti til sín í frægasta (að end-
emum) hverfí Hamborgar — Re-
eperbahn — heitir eftir körlum
sem sátu þar við að hnýta kaðla
forðum daga. Núna „rauða hverf-
ið“, í skuggalegum hliðargötum,
með litríkum diskótekum, krám
og dægurhúsum — hverfí mótað
af sjómönnum, sem vilja gera sér
hér glaðan dag. Gatan „Grosse
Freiheit" eða „frelsið mikla“
(nafngift frá tímum meira trú-
frelsis á 19. öld) ber nafn sitt
með rentu! „Madhouse" við Val-
entinskamp 46 er háværasta og
villtasta diskótek í Hamborg.
„Fabrik" við Barner Strasse 36
er aðeins hógværara og sérhæfír
sig í djass- og rokktónlist. Að-
gangseyrir á diskótek er frá 250
til 500 króna, fer eftir skemmtiat-
riðum.
Að fá sér göngntúr
Hamborg býður upp á þægilega
göngustíga, meðfram ám og vötn-
um í fallegum útigörðum. Ótal
brýr liggja yfir síki og út á litlar
eyjar. Glæsilegar verslunargötur
endumýjaðar byggingar í gömlum
stíl, rómantíski, gamli borgar-
hlutinn við St. Michaelis-kirlqu
(gaman að vera þar þegar kirkju-
klukkumar taka lagið). Ein
fínasta gata Hamborgar er Pös-
eldorf, á vinstri bakka Ytra Alster
vatns — með miklum tijágróðri,
smíðajámslömpum, fínum búðum
og fommunaverslunum. Milch
Strasse og Magdalenen Strasse
sýna líka vel hin miklu auðæfí og
ríkidæmi sem höfnin hefur fært
þessari norðlægu borg — geymir
fleiri miHjónamærjnga en aðrar
þýskar borgir. Skemmtileg
gönguleið er líka yfir Uber-
seebrucke eða „brúna yfír sjóinn"
meðfram höfninni, og Speicher-
stadt „vöruhúss-borgin“ — byggð
um aldamót — blasir við. Síðan
til baka eftir Deichstrasse, með
gömlu, endurbyggðu Hamborg í
sjónmáli. Álsúpa er mjög hress-
andi eftir rösklegan göngutúr!
Oddný Sv.Björgvins