Tíminn - 02.11.1967, Blaðsíða 11

FIMMTUDAGUR 2. nóvember 1967
TÍMINN
11
Minnlngarsplölo Barnasplfalaslóðí
Hrlngslns fási 6 eftlrtðldoni stöð
um SkartgrlpaverzJuE lóbannesai
Norðfiörð Bymundssonarkiallara
Verzlunlnm Vestursötn 14 Verzlun
inm ^necllllnn uaugaveg) '48 Por
stelnsbúo Snorrabraui öl Austurbæ'
ai Apóteki Holtí Apóteto og Qja
Slgrfð) Bachman. yfirhlúkrunarkonu
Landsspltalans
Minningarspjöld Dómkirkjunnar
eru afgreidd ð eftirtöldum stöðum
Bókabúð Æskunnar Klrkiuhvoll
Verzl Eknma. Skólavörðustig 8.
Verzl Reynimelur, Bræðraborgar
stig 22.
Hjó Aágústu Snæland, Túngötu 38
og prostkonunum.
QJAFABRÉF
frI lUSDituonRBRfai
skAlatUnshciiuilisins

NETTA NKÉF II KVITTUN, EM »Ó MtKtU
FREMUR VIDURKENNINO FTRIR STUDN*
ING VID GOTT MllEFNÍ.
atnuNCK •
Sir H.Rider Haggard
55
Frá Styrktarfélagl Vangeflnna;
Minningarspjöld Styrktarféiag Van
gefinna fást á skrUstofunnl Lauga
veg) U slml 15941 og ' verzluninm
Hlin, Skólavörðustlg 18 simi 1277Ö
Giafabrét sjóðsins eru seld ö skri)
stofu Styrktarfélags vangefinna
Laugaveg) 11, á rhorvaldsensbasai
I Austurstræti og I bókabúð Æskunr
ar. Kirkjuhvoli
GENGISSKRANING
Nr. 83. — 30. okt. 1967
r.í . Kaup Sala
Sterliingspund 119,55 119,85
Bandar dollar 42,95 43,06
Kandadolia-r 40,00 40,11
Danskar krónur 618,85 620.45
Norsikar krónur 600,46 602,00
Sænstoar krónur 030,05 832,20
Finnsk mörk 1.028,12 1.030,76
Fr frankar 875.76 878.00
Belg frankar 86.53 86.75
Svissn. franikar 991,75 994,30
GyUini 1.194,50 L197,56
Tékkn kr 596,40 598.00
V-Þýzk mörk 1.072 1.075,60
Lírur 6.90 6.92
Austurr sch. 166,18 166,60
Pesetar 71,60 71,80
Iteiknmgskrónur-
vöruskiptalönd 99,86 100,14
Reiknmgspund-
Vöruskiptalönd 120.25 120.55
Tekið á móti
fangavörðurinn ýtti bátnum
með ár frá bakkanum, vindurinn
blés út seglin og brátt voru þeir
kcimnir út á miðja ána, og á
hraðri ferð upp eftir henni. M
spurði Khian:
— Ætlar þú að kioma með
oikbur?
— Nei, konungssonur, ég verð
að hugsa um konu mína og bam.
Hhian sagði:
— Megi guðirnir launa þér
hjiáflpina.
Mér hefur þegar verið laun-
að, loonungssonur, fyrir þessa næt
urvinnu hef ég fengið meira en
ég hef unnið fyrir á tíu árum,
þú skalt ekki hugsa um, hiver
greiddi mér, ekki akatt þú heldur
óttast um mig, því ég hef örugg-
an felustað, þótt þú gætir ekki
verið þar með mér.
Á meðan fangavörðurinn var
að tala, stýrði hann bátnum með
árinni að hinum árbakkanum en
einmitt þar voru hundruð fátæk-
legra bústaða. Fangavörðurinn
sagði:
— Farið nú leiðar ykkar, og
megi Andinn ykkar gæta ykikar,
í bátnum eru veiðarfæri ásamt
fiskimannaklæðum, þau skulið þið
fara í, áður en dagar, en um það
leyti ættuð þið að vera komnir
langt frá Tanis, í þessum blásandi
byr, því báturinn skriðar! vel.
Farið nú vel, biðjið fyrir mér,
eins og ég mun biðja fyrir ytkkur.
Konungssonur, taktu nú við stýr-
tilkynningum
í dagbókina
kl. 10—12.
SJONVARP
Föstudagur 3. 11 1967
20.00 Fréttir
20.30 Á öndverSum meiSi
UmsjónarmaSur Gunnar G.
Schram.
dr. Halldór Pálsson búnaSar-
málastj. og Hákon Bjarnason
skógræktarstj. ræSa um skóg-
rækt.
21.00 Skemmtiþáttur Luey Ball
fsl. texti: Óskar Inglmarsson.
21.25 „Er Irsku augun brosa . .“
frsku þjóSlagasöngvararnir
The Dragoons flytja þjóSlög
frá Helmalandl sinu.
21.40 Dýrlingurinn
fsl. textl: Bergur GuSnason.
22.30 Dagskrérlok.
Róðið
hitanum
sjólf
með ...

MeS BRAUKMANN hitastilli 6
hverjum ofni getið þér sjálf ákveð-
i8 hitastig hver* herbergi* —
BRAUKMANN sjálfvirkan hitastilli
er hægt a8 selja beint á ofninn
eða hvar sem er á vegg i 2ja m.
fjartægð frá ofni
Sparið hilakostnað og aukið vel-
líðan yðar
BRAUKMANN er sérstaklega hent-
ugur á hilaveitusvæði/
SIGHVATUR EINARSSON&CO
SÍMI 24133 SKIPHOLT 15
isárinui og stýrðu út á miðja ána,
því þaðan sést cikki tiii ykkar,
þessa stormanótt.
Að svo mæltu rcnndi maðurinn
sér út fyrir stefni bátsins, andar-
tak sáu þeir höfuð hans eins og
dökkan díl á vatninu, svo hvarf
hann. Þá sagði Khian:
— Nú hef ég loksins hitt
mann, sem er góður og heiðar-
Legur, þótt starf hans sé illt.
16. KAFLI.
Andlát Roys.
Khian og Temu sigldu áfram
alla nóttina. Um dagmál voru
þeir komnir margar miLur frá
Tanis. því að norðanvindurinn var
sterkur og stöðugur. Einu sinni
sáiu beir ljós að baki sér, sem
gátu stafað frá bátum, er veittu
þeim eftirför, en ljósin hurfu
brátt. í aftureldingiu ldæddust
þeúr fiskimannaklæðum þeim, er
fangavörðurinn lagði þeim til.
Ailir þeir, er sáu þá á þessu
ferðalagi, töldu þá vera fiski-
menn að iðj.u sinni, en sláikir
menn v’oru í hundraöaivís á Ndi,
annaðhvort að flytja afia sinn
á markað, eða þá á heimleið ti
fjarlœgra þorpa, að lokinni sölu.
Þar ,em Khian var vanur að
fara með báta, komust þeir Makk
laust leiðar sinnar, en aðra niótt-
ina? senjrþeir vorú á-siglingu, fór
miklM' íjöldi stórra skipa fram-
hjá þeiín, á leið niður Níl. Þeg-
ar þeir komu auga á þessi skiip,
felldu þeir seglin og reru að
landi, þar sem þeir földu sig í
sefinu, þar til flotinn hafði siglt
fram hjá. Vegna þess að dimmt
var, gátu þeir ekki séð hivers kon-
ar skip þetta voru, er Khian réði
í, að þetta mundu vera herskip,
vegna ljóskera þeiiTa, er þau
höfðu uppi, bæði í stefni og skut,
sömuleiðis heyrði hann að sMpin
voru full með hermönnum, vegna
skipunarorða og söngs, er barst
frá þeim, en hvaðan skiipin komu
vissi Khian ekki. Hann mundi þó
það, sem hann heyrði við hirð
Aipepis, og að þegar hann kom
tdl baka til Tanis, hafði hann séð
skip, grá fyrir járnnm, sigla uipp
Níl, og sem honum kom þetta í
hug varð Khian skelfdur. Temu
las hug hans og snurði:
— Hvað óttast þú, Rasa bróðir?
__Ég óttast að við verðum of
seinir með viðvörun okkar. O,
við skulum hætta þessum orða-
leik, ég er ekM Rasa, heldur
Hhian, sem var ríkisarfi Norður-
Egyptalands, og unniusti Nefru
konungsdóttur, sem faðir minn
ætlar að hrifsa sér til eiginkonu.
Þegar konungurinn uppgiöibvaði að
ég var keppinautúr hans, lét hann
varpa mér í fangelsi, og ætlaði
að ráða mér bana, þess vegna
hittumst við í hinu skuggalega
jarðhúsi
— Þetta hef ég allt getið mér
til, en hvað nú, bróðir og kon-
ungssonur.
— Nú, Temu, er það ætlun mín
að vara reglusystMn okkar við
hættunni. Apepi hefur sjálfur sagt
mér, að tiann ætli að handtaka
drottninguna og kvænast henni
en ráða öllu hinu fólkinu bana.
Temu svaraði , léttum tón:
— Ég held, að óþarfi sé að vara
þau við. Roy fær vitneskju um
allt, fyrr en nokkur maður gæti
ferðaat. Við skulum samt halda
áfram, Guð er alltaf með okkur.
Trúðu og treystu.
Þeir sigldu áfram, og rétt þeg-
ar dagur rann, sáu þéir pýramíd-
ana og kom.u skömmu seinna að
árbakkanum hjá pálmalundinum,
þar sem Khian hitti Nefru fyrst
dulbúna. Þeir földu bátinn, eftir
bezbu getu. Enn voru þeir í síð-
kápum sínum, og báru sverð, sem
þeir hu'ldu undir kápunum, sverð
þessi höfðu verið í bátnum. Þeir
béldu nú í átt að Sphinxinum og
þaðan að hofinu, engum mættu
þeir.' ekki sáu þeir heldur neinn
að störfum á hinum frjósömu
ökrum, en þar var gróðurinn troð
inn niður eftir menn og dýr. Þeir
voru því mjög óttaslegnir, þegar
þeir gengu inn í hofið, eftir leyni
diyrum, sem þeir vissu aí, þeir
læddiust ni'ður hofgangana og
komu inn í hinn stóra sal, þar
sem Nefra hafði verið krýnd.
Nú var salurinn mannlaus, og þar
var ailt þögult, allt í einu kom
Khian auga á hvítklædda veru,
sem sat uppi á hásætispallinum,
en þar stóð hin forna stytta
Osiris, guðs hinna dauðu. Þeir
flýttu sér í átt til þess, er sat í
stólnum, og sáu brátt, að þetta
var Roy, eða svipur hans. Hann
sat þarna, í prestskrúða sínum,
það var eins og hið síða skegg
hans flybi út yfir klæði hans, höf-
uð hans hafði hnigið niður á
brjósti'ð eins og hann væri " í
svefni. Khian sagði:
— Vakna þú, heilagi spámað-
ur.
En Roy hreyfði sig eikki, né
svaraði. Þeir nálguðust hann ótta
slegnir, gengu upp á pallinn til
hans og litu í andlit honum.
Roy var andaður. Þeir sáu ekkert
sár eða áverka, en han-n var dauð
ur og stirnaður.
Khian sagði hásum rómi:
Hinn heilagi spámaður hefur
verið kvaddur héðan, en ég held
að andi hans sé enn með okkur
við sikulum leita að hinu fólk-
inu.
Þeir xeituðu, en fundu engan.
Þeir fóru til herbergis Nefru, þar
va-r allt óhreyft, en hún var þar
ekki, jaínvel Mæði hennar voru
horfin, og þannig var það einnig
um illt hii,. fólkið. Khiar. mælti:
— Við skulum fara út, þau hafa
ef til vj.'í falið sig í grafhýsun-
um.
Þeir fóru og reikuðu um allt,
en allt vz þögn og tóm. Þeir
gáðu að fótförum, en hafi þau
verið, voru þau horfin, það hafði
norðanvindurinn séð um, sem
hafði feykt til sandinum. Þeir voni
gripn örvæ.jtingu, þeir settust
að lokum í skugga ann-ars pýra-
mídans. Boy var andaður, hitt
fólkið var allt farið. Khian gat
Sjónvarpstækin skila
afburða hljóm og mynd
FESTIVAL SEKSJON
Þetta nýja Radionette-sjón-
varpstæki fæst einnig með
FM-útvarpsbylgju. — Ákaf-
lega næmt. — Með öryggis-
læsingu.
ÁRS ÁBYRGÐ
Radionette-verzlunin
Aðalstræti 18, sfmi 16995.
eykur gagn og gleði
Fimmtudagur 2. nóvember
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há
degisútvarp 13.00 V^ð vinuuna:
Tónleikar. 14 40 Vig seœ
heima sitjum Guðjón Guðjóns
son les
framhalds-
söguna ______________
„Silfurhamannr" efhr Veru
Henrikser <21 15.00 Miðdegis
útvarp 16.0( Veðnrf, egnir Síð
degistónleikar. 16 40 Fram-
burðarkennsia » espei’anto og
þýzku 17 00 Frettir 17.40 Litli
barnatiminn Anna S->o-radóttir
stjórnar þætt' fyrir yngstu
hlustendurna 18.or Tónleikar
18.45 Veðurtregnir 19.00 Frétt
ir. 19 21 Tdkvnnlngar 19.30
Dagleg’ mál Svavar Sigmunds-
son cand mag flytu? þáttinn.
19.35 T??kni -ig visíndi Páll
Theódórsson eðlisfraeðingur
flytur erindi. 19.55 íslenzk
kammermúsík. 20.30 Heyrt og
séð Stefán Jónsson á ferð um
Dalasýslu með hljóðnemann.
21.20 Þýzk þjóðlög og dansar
21.40 Ungt fólk í Noregi Árni
Gunnarsson segir frá. 22.00
fréttir og veðurfregnir. 22.15
Kvöldsagan: „Dóttir Rappazzio
is“ Sigrún Guðjónsdóttir les
(2) 22.30 Djassþáttur Ólafur
Stephensen kynnir 23.05 Nú-
tímatónlist. 23 25 Fréttir í
stuttu máli. Dagskrárlok.
Föstudagur 3. nóvember
7.00 Morgunútvarp 12.00 Hádegis
útvarp 13.15 Lesln dagskrá
næstu viku. 13.30 Við vinnuna.
14.40 Við sem heima sitjura. 15.
00 Mið-
degisútvarp
16.00 Veð- __ ____
urfregnir. 17.00 Fréttir. 17.40
Útvarpssaga barnanna: „Alltaf
gerist eltthvað nýtt‘ 18.00 Tón-
leikar 18.45 Veðurfregnir. 19.00
Fréttir. 19.20 Til'kynningar, 19.
30 Efst á baugi. Björn Jóhanns
son og Tómas Karlsson fjalla ura
erlend málefni 20.00 Þjóðiagaþárr
ur. Helga Jóhannsdóttir kynnir
íslenzk þjóðlög 20.30 Kvöldvaka
a. Lestur fornrlta: Laxdæla saga
Jóhannes úr Kötlum les (1) b.
Úr þjóðsögum Þorsteinn frá
Hamri Ies og ræðir um efnlð. c.
„Sveinar kátir synglð“ Tryggvi
Tryggvason og félagar hans
syngja alþýðulög, d. „Myrkra
styrkur a-ndi‘ Jóhann Hjaltason
kennari flytur frásöguþátt. e. í
hendingum. Sigurður Jónsson frá
Haukagiii flytur visnaþátt. 22.00
Fréttir og veðurfregnir. 22.15
Kvöldsagan: „Dóttir Pappazzin
is“ Sigrún Guðiónsdrtttlr les Í31
22.35 Kvöldtónlelkar 2345 Ðag-
skrárlok.
Á morgun