Vísir - 25.06.1977, Síða 19
23
VISIR Laugardagur 25. júnl 1977
(
Simatími lesendasíðu
frá klukkan 13-15.
Vísis
„Sjúkdómsvaldurinn
er verslunarvara
og gróðalind fyrir
ríkissjóðina"
Kristján frá Djúpalæk skrifar:
Afengissýkin hefur fylgt
mannkyni frá ómunatiö. Hún
vofir enn yfir okkur eins og
svipa skelfingarinnar, þótt
læknavisindin hafi útrýmt eöa
heft framgang tuga annara
álfka meina. Væri jafn auövelt
aö greina sýkla þá, er valda öör-
um þjóöplágum i liki sjúkdóma,
væri löngu búiö aö finna öruggt
ráö gegn þeim. Væruþeir sýklar
geymdir i vöruhúsum eins og
áfengiö.væribúiö aö brenna þau
hús. En hér spilar inn, aö þessi
sjúkdómsvaldur er verslunar-
vara, já, ein helsta gróöalind
þúsunda manna og jafnvél nýtt
af rikissjóöum sem búbót. Þess
vegna eru þessi sýklabúr opin
og auglýst. Og nægilega margir,
alltof margir, bera þangaö fé
sitt i skiptum fyrir stundarfró,
logna gleöi, ævikvöl og dauöa.
Furöulegt öfugstreymi. AA-
bókin, sem nýkomin er út fjallar
um nauövörn þeirra, er oröiö
hafa fórnarlömb áfengissýkl-
anna. Þetta er bók um mann-
lega niöurlæging, sorg og kvöl.
AA.-samtökin eru ung aö árum.
„Neistinn, sem tendraöi fyrsta
AA-hópinn var sleginn i Akron,
Ohio (I Bandarikjunum) i júni
1935 og hrökk af samtali verö-
bréfasala og læknis i Akron”.
Svo segir i formála þessarar
bókar, sem nú er komin út á is-
lensku, en var fyrst prentuö i
Bandarikjunum 1939. Þessir
menn voru báöir drykkjusjúkl-
ingar. En þeir geröu sér grein
fyrir þvi og einnig hinu, aö slikir
veröa aöklóra ibakkann sjálfir,
eöa farast. — AA-samtökin
byrjuöu smátt. Nú eru í þeim
tugþúsundir félagshópa og
milljónir félaga i yfir 100 lönd-
um. Þessi bók er handbók
þeirra og leiöabók f senn i voöa-
sjóum áfengisbrimsins. Hér
segja sjúklingar sögu sina, m.a.
um átakanlega ósigra fyrir
Bakkusi. Hér segir frá þvi
hvernig frumkvöölar byggöu
Bréfritari kallar áfengisverslanirnar sýklabúr sem séu auglýst og nýtt af
rikissjóðum sem búbót.
varnarvigi sin. Aö viöurkenna
sig sjúka, aö vænta möguleika
til viönáms og gagnsóknar, aö
viöurkenna eitthvert afl sér
sterkara, einhvern guö eins og
hver og einn gat hugsaö sér
hann, og reyna aöleita tilhans i
bæn og ákalli um styrk. Aö
reyna aö bragöa ekki vin I dag.
Einn dag f senn. Þaö þýddi ekki
aö taka stökkin stór, menn uröu
aö feta sig fram. Og þeir geröu
sér ljóst, aö þaö var ekki nóg aö
hætta sjálfir, þeir uröu aö fórna
kröftum tilaöhjálpa öörum jafn
illa stöddum til aö hætta. Hér
hefurveriö unniöótrúlega mikiö
starfog sigrar eru furöumargir,
þó skipbrot fylgi meö. En upp-
hafsmenn hittu á rétta sálfræöi,
án þess aö hún væri viöurkennd
visindi þá. Þaö er samstarf,
trúnaöur, opin samgönguleiö
milli sálna. Nokkrir Islendingar
segja sögu baráttu sinnar hér.
Vandamáliö er enn viö lýöi. En
leiöin til aö leysa þaö er fundin:
AA-samtökin.
Þessi bók ætti aö vera til á
hver ju heimili, einkum þar sem
Bakkus knýr dyra. En hann er
viöa á ferö.
Drykkjusjúklingur. Ef þú lest
þessi orö, þá útvegaöu þér AA-
bókina. Lestu hana vel, faröu
eftir ráöum hennar út i ystu æs-
ar. Og þú munt læknast. Lff þitt
breytir svip. Þjáning þinni,
ógæfu fjölskyldu þinnar, niöur-
læging þinni og fátækt lýkur. Þú
veröur frjáls og lifiö hlær aftur
viö þér.
Aðalheiður Bjarnfreðsdóttir
hefur lög að mœla:
„SKÖMM AÐ REYNA
EKKI AÐ OPNA
HAFNARBÚÐIR"
Seðlabankinn
svarar
íslenskum
námsmanni
Hólmfriður Jóns-
dóttir hringdi og vildi
taka undir orð Aðal-
heiðar Bjarnfreðs-
dóttur formanns
Sóknar á baksiðu Visis
sl. miðvikudag um
nauðsyn á betri að-
hlynningu sjúkra.
„Loks heyrist skynsamleg
ályktun um hjúkrunarmál
okkar. Þaö er skömm aö reyna
ekki aö opna Hafnarbúðir. Auö-
vitaö geta margir fleiri hjálpaö
fólki og veitt þvi aöhlynningu en
lært hjúkrunarfólk. Almenn-
ingur þarf aö taka þessi mál til
almennrar umræöu á skynsam-
legum vettvangi, og meö þaö
Aöalheiður Bjarnfreösdóttir
fólk fyrst og fremst í huga sem
þarf á aðstoð aö halda.” sagöi
Hólmfriöur.
Fyrir stuttu birtist hér i les-
endadálkinum bréf frá islensk-
um námsmanni erlendis, sem
spyr hvort sú aöferö, sem Flug-
leiöir nota viö aö umreikna far-
gjald til tslands á Islenskt gengi,
brjóti ekki i bága viö lög. Flug-
leiöir hafa þegar svaraö bréfi
námsmannsíns, og hér birtist
svar Siguröar Jóhannssonar,
forstööumanns gjaldeyriseftir-
lits bankanna.
Um greiðslu flugfar-
gjalda i islenskum
krónum með islenskum
flugfélögum
í þeim tilfellum þegar skrif-
stofum islensku flugfélaganna
erlendis berast islenskir pen-
ingar sem greiðsla fyrir þjón-
ustu, viröist eölilegt aö notaö sé
þaö gengi, sem skráö er á is-
lensku krónunni á viökomandi
staö. Um nokkur afföll er aö
ræða, en þau ekki óeölileg.
Ekki viröist neitt liggja fyrir,
sem bannar skrifstofu islensks
flugfélags aö veita islenskum
seölum viötöku, en hinsvegar
getur skrifstofan ekki sent seöl-
ana tillandsins og veröur þvi aö
skipta þeim fyrir erlendan
gjaldeyri á staönum. Af fram-
komnum upplýsingum veröur
ekki séö, hvort seðlar hafi lög-
lega verið fluttir úr landi.
A undanförnum árum hefur
sú regla gilt, aö heimilt hefur
verið ferðamönnum aö flytja
meö sér til og frá landinu allt aö
kr. 1.500.-þó ekki i hærri seölum
en 100 króna.
Þann 10. þ.m. tóku gildi nýjar
reglur um út- og innflutning is-
lenskra seöla. Heimila þær
feröamönnum aö flytja meö sér
úr og tillandsins allt aö 14.000.- i
öllum seölastæröum aö undan-
teknum 5.000,- seölum. Sérstök
ástæöa viröist vera til aö benda
á, aö útflutningur á 5.000- króna
seðlum er ólöglegur og þvi ekki
skiptanlegur erlendis nema
gegn afarkjörum.
Hvað viö kemur „hungurlús
úr hnefa til námsmanna”, er
það að segja, aö upphæö náms-
yfirfærslna er ákveðin um hver
áramót, að höföu samráöi viö
samtök islenskra námsmanna
erlendis. Ekki veröur fjallaö
nánar hér um J>að atriöi.
SEÐLABANKIÉSLANDS.
Siguröur J óh annsson.
Starfsmenn
þar af einn með fósturmenntun, á með-
ferðarheimilið að Kleifarvegi 15.
Upplýsingar veitir forstöðumaður
heimilisins i sima 82615.
Umsóknir berist fræðsluskrifstofu
Reykjavikur fyrir 20. júli.
Fræðslustjóri.
Sími 36011
SiTiumula 8
Keykjavik
■ Ég óska aö gerast áskrifandi
Nafn
Heimili
Sveitafélag
visrn