Tíminn - 09.10.1968, Side 6
6
Viðtalstímar
verða framvegis sem hér seg'ir:
Mánudaga, miðvikudaga og föstudaga.
Viðtöl á stofn kl. 10 -• 11.30.
Símtöl kl. 9 — 10 og 12 — 13.
Þriðjudaga og fimmtudaga.
Viðtöl kl. 16 — 18.
Símtöl kl. 13 — 14.
Laugardaga. Viðtöl og símtöl kl. 9 — 10.
Vitjanabeiðnir í síma 12811 til kl. 13 nema laug-
ardaga til kl. 11.00.
Lækningastofan er á Klapparstíg 25, sími 12811.
ÚLFUR RAGNARSSON, læknir.
(Geymið auglýsinguna).
Tapabar hestur
Þann 26. júlí sl. tapaðist hestur úr girðingu í
Garðahreppi. Hesturinn er brúnn, 7 vetra, með
hrúðurmyndun á hægra eyrnabroddi, í stærra
meðallagi, var járnaður.
Þeir, sem hafa orðið hestsins varir vinsamlega
hringið í síma 17080 eða 34965.
'BIMÐARBANKIM
cr Iiunlii fólUsins
Jón Grétar Sigurðsson
héraðsdómslögmaður
Austurstræti 6
simi'18783.
Laugaveg 38
Skólav.st. 13
JOHNS-MANVILLE
Glerullareinangrun
Fleiri og fleiri nota Johns-
Manville glerullareinamgrun-
ina með álpappanum.
Enda eitt bezta einangrunar-
efnið og jafnframt það
langódýrasta.
Þér greiðið álíka fyrir 4”
J-M glerull og 2% frauð-
plastelnangrun og fáið auk
þess álpappír með!
Sendum um land allt —
jafmvel flugfragt borgar sig.
Jón Loftsson hf.
Hringbraut 121 — Sími 10600
Akureyri: Glerárgötu 26.
Simi 21344.
Mjög vandaðir og fallegir
undirkjólar með áföstum
brjóstahöldurum
Verð frá kr. 290.—
PÓSTSENDUM
TÍMINN
MIÐVIKUDAGUR 9. október 1968.
Sívagó læknir, handrit eftir
. Robert Bolt, byggt á skáld-
sögu Boris Pasternaks með
sama heiti.
Kvikmyndari: F. A. Young,
tónlist: Maurice Jarre.
Bandarísk frá árinu 1965, sýn
ingarstaður: Gamla bíó, ísl.
texti.
Síðasta línan í kvæðinu um
„Hamlet“ eftir Pasternak,
hljóðar þannig í ísl. þýð. hr.
Sig. A. Magnússonar „að lifa
er ekki jafneinfalt og fara yfir
akur“ sem er rússneskur máls
háttur. Þessi orð lýsa skáldsög
unni betur en flest önnur,
þetta ægifagra verk sem sprott
ið er af ást og þjáningu Paster
naks.
Nú geflst okkur tækifæri að
líta verkið augum í „Gamla
bíói“, leikstjóri er hinn vel-
þekkti David Lean sem byrjaði
sem aðstoðarmaður Noel Cow
ards 1928 og gerði sína fyrstu
stórmynd 1942 „In wieh we
serve“ handritið eftir Ooward
en Riohard Attenbourgh lék
aðalhlutverkið. Síðan hefur
hver myndin rekið aðra „Brief
enoounter 1945, „Great ex-
pectations" 1946 og Oliver
Twist 1947 báðar byggðar á
sögum Dickens, The brigde on
the river Kwai 1957, Lawrance
of Arabía 1962 og nú Sívagó.
Tvær áðurnefndar myndir
Leans hafa hlotið fádæma vin-
sældir og aðs“ókn, enda er hann
meistari að sýna áhrif atburða
á persónur. Þessvegna er
furðulegt að einmitt áhrifarík
ustu atburðum bókarinnar hef
ur verið breytt og svo löng sem
bókin er og myndin, virðist
vera algjör óþarfi að bæta inn
atriðum sem, auka hvergi á list
gildi myndarinnar. Einnig er
bágt að skilja hversvegna hann
breytir persónulýsingum t. d
„frú Guichard var feitlagin,
Ijóshærð kona“ í myndinni há
og grönn með rauðjarpt hár.
Og lýsing á fyrstu kynnum
Júrí á Löru, þar sem hún situr
sofandi í stól í herberginu þar
sem móðir hennar er að ná
sér eftir misheppnað sjálfi
Julie Christie sem Lara að leita
bætt er í myndina án sýnilegs
morð eftir að hafa bomizt að
sambandi þeirra Kómarofskís.
Aftur á móti sýnir hann ó-
mælanlega víðáttu Rússlands
og fegurð þess og einlæga ást
Sívagós á Hfinu, en bregður
upp of mörgum „glansmynd-
um“ sem minna mest á jóla-
k-ort ofhlaðið litum.
Rod Steiger er beztur í hlut
verki Kómarofskís, bölvalds
beggja. Omar Sharif brosir að
vísu aldrei eins og Sívagó en
pælir gegnum hlutverkið af
undraverðum áhuga. Geraldine
Chaplin er reglulegt punt í
hlutverki Tonju. Julie Ohristie
Á myndinni sést Julie Chrlstie
sem Lara og Omar Sahrif sem
Júri Sívagó á kveðjustund.
að barni þeirra Sívagós, atriði sem
tilgangs.
er mjög lík lýsingunni á Löru
og leikur vel sitt hlutverk. Sir
Alec Gunniess og Tom Couten
ay eru eins og þeir hafi lesið
bókina og leiki af skyldurækni
hlutverk þessara dularfullu
manna, Jefgraf Sívagó og Pavel
Antipofs „Strenlikoff“.
Þrátt fyrir óvenjulega lengd,
hefur orðið að sleppa síðustu
æfiárum læknisins og sambúð
hans og Marínu „ástarsögu í
tuttugu vatnsfötum."
Þessi mynd verður líklega
aldrei nefnd á meðal beztu
verka Lean, til þess er hún of
yfirborðsleg, söguþráðurinn of
hnökróttur fyrst framan af og
hinn sérstæði maður Sívagó
gerður of litlaus og ást þeirra
Löru of hversdagsleg.
En myndin má ekki gjalda
bókarinnar, Lean tekur góða
spretti og tónlist Maurice Jarre
sem allir þekkja nú orðið,
áheyrileg.
Það er ekki hægt að verj
ast þeim grun að Rússar gætu
gert betur eftir að hafa séð
„Konan með litla hundinn"
leikstjóri Josef Heifitz og
„Engisprettan" leikstjóri Serg
ei Samsonov báðar byggðar á
sögum eftir Anton Téskof, sem
kvikmyndir Eri þess verður trú
lega langt að bíða.
RAFGEYMAR ENSKIR — úrvals tegund LONDON — BATTERY fyrirliggjandi. Gott verð Lárus Ingimarsson, heildv- Vitastíg 8 a. Sími 16205. BORGARSPÍTALINN Stöður yfirsjúkraþjálfara og sjúkraþjálfara, eru lausar til umsóknar. Upplýsingar varðandi stóð- urnar veitir framkvæmdastjóri spítalans. Stöð- urnar eru lausar og veitast nú þegar, eða eftir nánara samkomulagi. Umsoknir, ásamt upplýsing- um um nám og fyrri störf, sendist Sjúkrahúss- nefnd Reykjavíkur, Borgarspítalanum Fossvogi fyrir 15. október n.k. Reykjavík, 8. okt. 1968. Sjúkrahúsnefnd Reykjavíkur
Hemlaviðgerðir Rennum bremsuskálar. — slipum bremsudælur. Límum á bremsuborða og aðrar almennar viðgerðir HEMLASTILLING H.F. Súðarvogi 14 Sími 30135 Sprautun - Lökkun • Alsprautum og blettum allar gerðir af bílum. • Sprautum einnig heimilistæki. ísskápa, þvotta- vélar frystikistur og fleira i hvaða lit sem er. VÖNDUÐ OG ÓDÝR VINNA. STIRNIR s.f. — Dugguvogi 11. (Inngangur frá Kænuvogi). — Sími 33895.