Tíminn - 06.11.1968, Blaðsíða 6
TIMINN
MIÐVIKUDAGUR 6. nóvember 1968.
Félfcið á ströndinni
Ný skáldsaga eftir Arthur Knút Farestveit.
Eins og á'ður hefur verið sagt frá
hér í blaðinu var nýlega haldinn
i Reykjavík fundur Evrópuráðs-
nefndar, sem vinnur að því að efla
samband ráðsins við þjóðþing og
almenning í aðildarríkjum þess. —
Meðfylgjandi mynd sýnir fiesta,
sem þátt tóku í honum. Við borðið
sitja frk, Dreyer frá skrifstofu
Evrópuráðsins í Strassbourg, Þor-
valdur Garðar Kristjánsson (full-
trúi fslandis í nefndinni), Dame
Joan Vickers (brezkur þingmað-
jur), Karl Czernetz (form. nefnd-
arinnar, austurrískur þingmaður),
frú Luise Herklotz (þingmaður frá
i Vestur-Þýzkalandi), Roger Fossé
: (franskur þingmaður), dr. Kúbler
(þingmaður frá Vestur-Þýzkalandi)
og prófessor Erling Petersen (þing
maður frá Noregi). — Nefnd þessi
er kjörin af ráðgjafarþingi Evrópu
ráðsins úr hópi þingfulltrúa, sem
eru áhrifamenn í stjórnmálum
hver í sínu landi. Nefndin heim-
sækir þjóðþing aðildarríkjanna og
ræðir m.a. um, hvernig komið
verði á framfæri ályktunum, sem
gerðar hafa verið í Evrópuráðinu.
Efni ályktana, sem nefndin hefur
fjallað um nú, er m-a. almenn
stjórnmálaþróun í Evrópu, hrær-
ingar meðal æskumanna í álfunni,
! aðstoð við flóttamenn í Nígeríu,
Tékkóslóvakía og Grikklpnd, og
svo mál af öðru tagi svo sem
tungumálakennsla í evrópskum
skólum og öryggisbúnaður bif-
reiða.
Tvær offsetprentaðar
dagbækur
Þessa dagana sendir Offset
prent á markaðinn tvær hand
bækur. Er þetta annars vegar
„Dagbók viðskiptanna", sem
fyrst og fremst er ætluð kaup
sýslumönnum, eins og nafnið
gefur til kynna, og hins vegar
„Dagbók húsmóðurinnar“.
Dagbækur þessar miðast
ekki við áramót, heldur eru þær
dagsettar frá 1. október 1968
til jafnlengdar 1969. Er hverj
um degi ætlaður sérstakur reit
ur — sunnudögum þó minna
en virkum.
í bókunum eru vaxtatöflur,
ef menn þurfa að átta sig á
vöxtum af einhverri tiltekinni
upphæð á ákveðnu tímabili.
Vaxtatöflur þessar eru tvenns
konar. Önnur miðast við 1000-
10,000 krónur og öll hálf og
heil þúsund þar á milli, og reikn
aðir eru 7—10% vextir ( og
heilar og hálfar tölur þar á
milli) bæði miðað við mánuð
og ár. Hin taflan miðast við
skemmri tíma, 1—30 daga, og
er reiknað með 7, 9, 9y2 og
10% af 500 — 10.000 króna.
Mun tafla sem gerð er fyrir
svo stutt tímabil, ekki vera til
á prenti annars staðar.
Aftast í bókinni eru svo er-
lendar skammstafanir í verzlun
armáli, nokkrar síður fyrir
minnisblöð, heimilisföng og
símanúmer, dagatöl frá 1, jan
úar 1968 til 30. september 1970
og að endingu eru upptalin
símanúmer margra stofnana,
fyrirtækja og fleiri aðila.
Viðurkenning fyrir sRrúð-
garð í Garðahreppi
Eins og á undanförnum ár-
um hefur Rotaryklúbburinn
Görðum, en félagssvæði hans
nær yfir Garðahrepp og Bessa
staðahrepp, veitt viðurkenningu
fyrir fagran og vel hirtan skrúð
garð á félagssvæði sínu.
Að þessu sinni hlaut viður
kenningu garðurinn að Smára
flöt 3 í Garðahreppi en eigend
ur hans eru hjónin Kristín Eg-
ilsdóttir og Erling Andreassen.
Tilgangur klúbbsins með veit-
ingu slíkra viðurkenninga er
að stuðia að aukinni garðrækt
og góðri umgengni á félags
svæðinu. Mikil uppbygging og
ör fólksfjölgun hefur átt sér
stað á þessu svæði á undan
förnum árum og er þar mikið
af nýjum og velhirtum görð
um og greinilega mikill áhugi
íhúanna fyrir að fegra og prýða
sem bezt kring um heimili sín.
Sovézk sendinefnd
Sendinefnd frá Ríkisútvarpi
Sovétríkjanna dvaldi nýlega á
íslandi og heimsótt Ríkisútvarp
ið. í nefndinni voru þeir L.
Masksakov, varaformaður sjón
varps- og útvarpsnefndar Sovét
ríkjanna, og V. N. Kirillin, út-
varpsnefndarmaður. Á síðast-
liðnu ári fór sendinefnd frá
Ríkisútvarpinu í heimsókn til
Sovétríkjanna.
Samkvæmt sáttpiála íslands
og Soyétríkjanna um gagn
kvæm menningarviðskipti hef
ur verið gerður samningur um
skipti á sjónvarps- og útvarps
efni. Samkvæmt þeim samningi
hafa stofnanir skipzt á kvik
myndum og tónböndum fyrir
sjónvarp og hljóðvarp.
Sovézka sendinefndin ræddi
við menntamálaráðherra, Gylfa
Þ. Gíslason, útvarpsstjóra, for
mann útvarpsráðs og aðra for
ráðamenn sjónvarps og hljóð
varps um einstaka þætti í sam
starfi stofnana og þá reynslu,
sem af því er fengin. Varð sam
komulag um að halda samstarf
inu áfram og efla það, en leggja
sérstaka áherzlu á menningar
legt og listrænt efni.
Stýrímannaskólinn settur
Stýrknannaskólinn í Reykja
vík var settur 1. októher í 78.
sinn. Aðsókn að fiskimannadeild
skólans er að þessu sinni minni
en síðastliðin ár, en góð að
farmannadeild. Segir þar vafa
laust til sín tekjurýrnun fiski
manna vegna örðugleika sjáv
arútvegsins, verðfalls og afla
Eramnaid s 12 síðu
Almenna bókafélagið hefur sent
frá sér allmikla skáldsögu, sem
nefnist Fólkið á ströndinni og er
eftir Arthur Knut Farestveit. Þetta
er fyrsta bók hins unga höfundar,
en hann er fæddur á Hvammstanga
árið 1941, sonur Guðrúnar Sigurð
ardóttur og Einars Farestveit for-
stjóra. Hann fluttist ungur til
Reykjavíkur, lauk stúdentsprófi frá
Menntaskólanum vorið 1962, stund
aði um skeið nám í sögu við Há-
skóla íslands og seinna í leiklistar
fræðum við háskólann í Osló. Hann
hneigðist snemma til ritstarfa og
bafa birzt eftir hann smásögur í
blöðum, tímaritum og útvarpi.
Fólkið á ströndinni skeður í ís-
lenzku sjávarþorpi. Nær frásögnin
yfir fimmtíu ára tímabil, en hún
hefst nokkru fyrir síðustu aldamót.
Eru þá miklir breytingatímar í að-
sigi og bændurnir, sem byggt hafa
einir hina hrjóstrugu strönd, standa
1 allt í einu frami fyrir þeirri stað
I 'ynd, að ný landlaus stétt, sjómenn
irnir, er sezt að í þorpi þeirra. Leið
ir þetta til örlagaríkra átaka milli
þeirra, sem vilja hefjast handa í
samræmi við framvindu tímans, og
hinna, sem ekki hafast að og kjósa
heldur að sjá á bak bönum sín-
um en að víkja úr sporum
forfeðranna. Ber þá æðimargar
manngerðir fyrir augu, og sumar
þeirra harla skoplegar, en frum
stæðar ástríður og fýsnir skjóta
hvarvetna upp kolli. Inn í söguna
fléttast hugarstríð ungs manns, sem
List Sigurións Ólafs
sonar í ICELAND
REVIEW
Nýtt hefti Iceland Review er
komið í bókabúðir. Er það fjöl
breytt að efni og vandað, í því
eru margar fróðlegar greinar
um land og þjóð og fjöldi fal-
legra ljósmynda að vanda.
Er þarna fjallað m. a. um
Sigurjón Ólafsson, myndhöggv
ara, og list hans í máli og
myndum, en Sigurjón átti sex-
tugsafmæli fyrir nokkrum dög
Framhald á 12. síðu.
hefur verið sviptur leikjum sínum
og æsku á einni nóttu við dauða .
föður síns og á nú að gera allt það,
sem kynslóðirnar höfðu vanrækt og
faðir hans hafði æt-lað sér að gera
í þorpinu Melgerði.
Fólkið á ströndinni er um margt
óvenjuleg saga og athygliverð. Höf
undurinn „þekkir sitt fólk“ og hann
virðist hafa glöggt auga fyrir sér-
kennum persónanna í sálarlífi og
hegðun, svo að fyrir þá sök verða
þær margar hverjar lesandanum
minnisstæðar. Nýtur sín þar ekki
hvað sízt skopskyn höfundarins, en
Framhaid á 12. síðu
IRSKUR OG
ÞÝZKUR
STYRKUR
ísraelsk stjórnarvöld bjóða
fram nokkra styrki til framhalds-
náms eða rannsóknastarfa í ísrael
háskólaárið 1969—70. fslendingum
gefst kostur á að sækja um styrki
þessa, en ekki er vitað fyrirfram,
hvort styrkur verður veittur ís-
lendingi að þessu sinni. Styrkirn-
ir nema 480 ísraelskum pundum
á mánuði, og styrkþegi þarf ekki
að greiða kennslugjöld. Umsækj-
endur skulu hafa lokið a.m.k.
B.A.-prófi eða hliðstæðu háskóla-
prófi. Þeir skulu eigi vera eldri
en 35 ára. Sá sem styrk hlýtur,
þarf að vera kominn til ísrael í
júlíbyrjun 1969 til að taka þátt
í námskeiði í hebresku, áður en
styrktímabilið hefst.
Umsóknum um styrki þessa skal
komið til menntamálaráðuneytis-
ins, Hverfisgötu 6, Reykjavík,
fyrir 15. desember n.k. Tilskilin
umsóknareyðublöð fást í ráðuneyt
inu.
(Frá menntamálaráðun.).
Ríkisstjórn Sambandslýðveldis-
ins Þýzkalands býður fram allt að
þrjá styrki handa íslenzkum náms-
mönnum til háskólanáms þar í
Framhald á bls. 12
ÁLYKTUN STÚDENTA I OSLÓ
LYFIN: Ný bók í Alfræðasafni AB
Komin er á markaðinn ný bók í
Alfræðasafni AB, his nítjánda í
röðinni, og nefnist hún LYFIN.
Fjöldi sérfróðra manna hefur lagt
hönd að samantekt bókarinnar, en
aðalhöfundar hennar er þeir Walt
er Modell, prófessor í lyfjafræði
við Cornellháskóla og Alfred Lans
ing, sem gat sér heimsfrægð fyrir
rlt sitt Endurance (þrautseigja),
sem fjallar um brezka suðurskauts
leiðangra og í því sambandi um
viðnámsþrótt manna við hinar erfið
ustu aðstæður. fslenzka þýðingu
Lyfjanna gerði Jón O. Edwald lyfja
fræðingur og skrifar hann einnig
formála fyrir bókinni.
Eins og heiti bókarinnar segir til
um fjallar hún um lyf, lyfjaneyzlu
og lyfjafræði, allt frá öndverðu og
fram á vora daga.
Alfræðasafn AB hefur frá upp
hafi getið sér orð fyrir frábært
myndaval, en sjaldan mun þó bet
ur hafa tekizt til um það en í Lyfj
unum. Alls eru í bókinni á annað
hundrað mynda og þar á meðal
eru um sextíu litmyndasíður. Prent
sniðjan Oddi h. f. hefur annazt setn
ingu og umbrot textans, en sjálf
er bókin prentuð og bundin í Hol
landi. Hún er 200 bls. að stærð.
Verðið er enn hið sama og verið
hefur fram til þessa á bókum Al-
fræðasafnsins. kr. 350.00.
Blaðinu hefur borizt eftirfar-
andi bréf frá Félagi stúdenta í
Osló: !
„Fundur haldinn í Félagi ís-;
lenzka stúdenta í Osló þann 7. j
september 1968, samiþykkti eftir-;
farandi ályktun:
„Forseti læknad'eildar H.í. hef-
ur látið svo ummælt í blaðaviðtöl
um, að vegna sívaxandi aðstreym
is stúdenta í deildina, verði að
takmarka aðgang að henni. Tak-
mörkun þessi muni þó ekki koma
til framkvæmda nú í háust nema
að því er varðar erlenda stúdenta.
Engum erlendum stúdent verði
veitt upptaka meðan aðsóknin að
deildinni er eins mikil og nú er.
Sé það rétt, að tekin hafi verið
sú ákvörðun að vísa frá öllum
erlendum umsækjendum við
læknadeild H.Í., teljum við að hér
sé um alvarlegt frumhlaup að
ræða, sem ekki er hægt að láta
óátalið. Það væri H.í. til stór-
vanza, ef hann brygðist við aðsteðj
andi vanda með þessum hætti.
Það er kunnar en frá þurfi að
segja, að fjöldi íslenzkra stúd-
enta leitar árlega úr fyrir land-
steinana til framhaldsnáms og
hefur yfirleitt átt hinum beztu við
tökum að fagna. Þetta á e'kki hvað
sízt við um þá íslenzka stúdenta,
sem nám hafa stundað við norska
háskóla. Sem dæmi má nefna, að
Dýralæknaháskólinn norski veitir
árlega viðtöku 2 íslenzkum stúd-
entum, enda þótt samtímis verði
að vísa frá fjölda norskra um-
sækjenda. Sama máli hefur gegnt
um ýmsar deildir Oslóarháskóla,
Arkitektaskólann í Osló og fleiri
menntastofnanir í Noregi.
íslendingar hafa löngum verið
þiggjendur, þegar um menningar-
samskipti við aðrar þjóðir hefur
verið að ræða. Þeim mun meiri
ástæða er til að H.í. víkist ekki
undan þeirri kvöð að endurgjalda
þetta að nokkru leyti og veiti er-
lendum námsmönnum fyrirgreiðslu
á borð við þá, er íslendingar hafa
notið við erlenda háskóla.
Því skorum við eindregið á þá
aðila, sem um þessi mál fjalla að
enduriskoða afstöðu sína og halda
áfram þeirri stefnu, sem mörkuð
hefur verið hin síðustu ár og
veiti ekki færri erlendum stúd-
entum inntöku í Læknadeild H.í.
en gert hefur verið.
Það er einungis lítil afborgun
af stórri skuld.“