Vísir - 06.01.1978, Blaðsíða 5
Kveöjustund á Aswan-flugvelli en þar áttu þeir viörœöur forsetarnir Carter og Sadat sem sjást hér á
myndinni meö konum sinum. Helmut Schmidt kanslari V-Þýskalands hitti þá einnig aö máli en hann
var staddur i óopinberri heimsókn I Egyptalandi um sama leyti og Carter bar aö garöi. — Niu landa
ferðalagiCarters forseta lýkur I Frakklandi idag en áöur en hann fer heim, ætlaði hann aö bregöa sér til
aöalstöðva NATO i Brússcl
hann hafnaði skilmálum al-
þjóðaskáksambandsins (FIDE)
fyrir einvigi við Karpov.
Báðir keppendurnir hafa orð-
ið að ganga i gegnum eldskimir
til þess að heyja einvigið i Bel-
grade. Spassky varð að sigrast
fyrst á Hort frá Tekkóslóvakiu
og siðan Portisch frá Ungverja-
landi. — Korchnoi hefur allan
timann, meðan hann vann sig
áfram, legið undir ámælum
sovéskra fjölmiðla og sumra
sinna fyrrverandi skákfélaga i
Rússlandi. Meðal þeirra, sem
lengst hafa gengið i gagnrýninni
á Korchnoi, er Tigran Petrosi-
an, sem Korchnoi varð að leggja
að velli, til þess að ná áfram.
Meðan einvigi þeirra stóð yfir i
mars i fyrra, yrtu þeir aldrei
hvor á annan. Einu samskiptin
voru bréflega og þá með milli-
göngu skákstjórans. Þeir þoldu
ekki einu sinni að nota sömu
snyrtiaðstöðu, eða borðkrók.
Korchnoi er því ekki frekar en
Spassky ókunnugt um mikil-
vægi taugastriðsins i slikum
einvfgum. Hann lét uppi, hve
þung undiraldan er, þegar hann
viðraði fyrir einvigið við
Petrosian óttakennd sinni um,
að sovéska leynilögreglan
mundi ræna honum. Krafðist
hann þess að skothelt gler yrði
sett upp milli hans og áhorf-
enda, en undan þvl var ekki lát-
ið.
Petrosian, sem er heyrnar-
daufur, átti ekki að liðast að
nota heyrnartæki, meðan hann
tefldi. Hver vissi nema í þvi fæl-
ist móttökutæki, sem færði hon-
um óleyfilegar ábendingar með
leynd, spurði Korchnoi. — Og
Petrosian svaraði um hæl, að
einn hjálparkokka Korchnois
beitti hann dáleiðslu.
Reyndir skákmeistarar,
þegar þeir heyra rifjaða* upp
fullyrðingar þeirra Petrosians
og Korchnois, skjóta því gjarn-
an inn, að taugaspennan geri
jafnan stórt strik i reikninginn i
allri keppni. Einkanlega þegar
stór peningaverðlaun eru f húfi,
eða pólitik með i spilinu.
KAMBODÍA HEFUR
GOLDIÐ AFHROÐ
Her Víetnam kominn 65 km inn í Kambodíu.
— Páfagauksnefíð fallið honum á vald
Víetnam skoraöi
morgun á //bræöraþjóö-
ir" aö hjálpa til viö að
finna friðsamlega lausn
landamæradeilu þess við
Kambodiu.
Vo Dong Giang, aðstoðarut-
anrlkisráöherra Vietnams,
sagði á blaðamannafundi að
lokinni heimsókn sinni til Mala-
ysiu, að stjórn hans vonaðist til
þess að vinveitt riki — sem
menn ætla að eigi fyrst og
fremst við Kina — mundu
I spyrna gegn þvi, að heims-
valdasinnar færðu sér i nyt yfir-
standandi deilu Kambodiu og
Vietnams.
Giang hafnaði þó þeim mögu-
leika, aö þriðji aðilinn yröi feng-
inn til þess að miðla málum, og
kvaðum að ræða innanrikismál,
sem snerti þó fullveldi þessara
tveggja landa.
Ráðherrann sakaði Kambodiu
um að eiga upptökin og hafa alið
á ófriöi við landamærin. Bar
hann upp á herflokka frá Kam-
bodiu, aö þeir hefðu unnið hin
hryllilegustu óhæfuverk á vfet-
nömskum Ibúum við landamær-
in. „Þvl hefði Vietnamher
neyðst til að bregða við”.
I Phnom Penh var að heyra,
að vlðast hefði orðið fátt um
varnir, þvi aö „hermenn og
borgarar voru óviöbúnir og I
önnum við matvælaframleiösl-
una”. — Sumsstaðar haföi inn-
rásarherinn stuðst við stór-
skotaliö.
Fréttum þarna að austan ber
öllum saman um, aö her Viet-
nams hafi Páfagauksnefiö al-
gjörlega á valdi sinu, en þar
höföu Viet-Cong-skæruliðar
bækistöðvar sinar i Vietnam-
striðinu. Ætla menn, að Víet-
namar hafi beitt um 60.000
manna herliði gegn þvi 25.000
manna liöi, sem Kambodia hef-
ur yfir að ráða, enda hafi hinir
siðarnefndu goldið mikið af-
hroö.
Vletnam hefur æ ofan I æ sak-
aö Kambodiu um árásir yfir
landamærin inn i Vietnam, og
segir, aö loks hafi morð á þorps-
búum, húsbrunar og fleiri
óhæfuverk gengið of langt, og
her Vletnams hafi gert gagn-
áhlaup.
Innrásarherinn er kominn að
Mekongfljóti og hefur náð á sitt
vald báöum bökkum Neak
Leung, en það er stærsta áin,
sem sker þjóðveg nr. eitt. Sá
þjóðvegur er aðal samgöngu-
leiöin milli Phnom Penh og
fyrrverandi höfuðborgar S-VIet-
nam, Saigon, sem nú heitir Ho
Chi Minh-borg.
Neak Leung liggur 65 km inni
I Kambodiu og er þetta það
lengsta, sem herliö frá Vietnam
hefur ráðist inn I landið frá þvi
að landamæraófriðurinn braust
út.
SINAÍ-
SKAGI
NBC-fréttastofan skýrir frá
þvi, að Egyptar og tsraelar hafi
komið sér saman um brottflutn-
ing israela af Sinai-skaganum i
þrem áföngum.
Segir i frétt NBC frá Aswan, að
aðilar hafi orðið á eitt sáttir um
skipun nefndar, sem I verða full-
trúar Egyptalands, tsraels og
Bandarikjanna. En nefnd þessi
skal hafa eftirlit með brottflutn-
ingunum.
Samtimis þessu berast þær
fréttir frá tsrael, að sértrúar-
flokkur gyöinga hafi byrjað
undirbúning að nýju landnámi
nyrst á Sinai.
Sjaldgæf’ sjón úr ein-
viginu, nú orðið— báð-
ir einvigiskapparnir
sitjandi við taflborðið.
Tv. Spassky og gegnt
honum Korchnoi með
hendur um höku.
Sako Kambodíu
um upptokin
Kambodía skýrir frá
þvú að víetnamskt herlið
hafi ráðist yfir 800 kíló-
metra löng landamærin
og náð á sitt vald þorpum
og samgönguleiðum/ en
stefnt áfram að Svay
Rieng.
t útvarpi Phnom' Penh segir,
að herlið Vietnams eigi tiu kiló-
metra eftir ófarna að Svay Ri-
eng, sem er stærsti bærinn á
„Páfagauksnefi”, eins og
héraðiö er kallað, sem skerst
inn i Vietnam.
I Phnom Penh segir, að Viet-
namar stefni greinilega að þvi
aö ná undir sig Svay Rieng og
þar með nánast öllu Páfagauks-
nefinu. Þeir hafi þegar drepið
embættismenn I þeim þorpum,
sem fallið hafa á vald þeirra, og
sett I staðinn til stjórnar „leyfar
þeirra glæpahópa, sem óöu uppi
undir gömlu stjórninni”.
tJtvarpiö taldi upp hina og
þessa staði, sem fallið hefðu I
hendur innrásarliðinu á öllu
svæðinu frá norðausturhluta
landsins suður til landamæra
Kambodiu viö Mekongsvæðiö. A
stöku stað höfðu innrásar-
flokkarnir verið hraktir aftur
yfir landamærin, eftir að
heimamönnum haföi tekist að
i snúast til varnar.
t siðustu viku féllst hann á að
koma aftur til Washington, ef
fallið yrði frá öllum ákærum á
hendur honum, sem nú hefur ver-
ið gert.
SLOPPINN!
Donald Woods ritstjóri frá S-Afrlku sem strauk þaðan úr ströngu
eftirlitiog einskonarstofufangelsi til Maseru I Lesotho sést hér með
fjölskyldu sinnibúa sigundir flugferð ieinum áfanga til Botswana á
leið þeirra til London þar sem þeim hefur boðist hæli. t S-Afrlku
gátu þau ekki millilent vegna hættu á að Woods yrði handtekinn.
Rtumsáka mútur þingmanna
Hópur embættis-
manna frá bandaríska
dómsmálaráðuneytinu
leggur af stað til Seoul,
höfuðborgar S-Kóreu, í
dag. Er þeim ætlað að
taka skýrslu af auðug
um kaupsýslumanni frá
S-Kóreu um meintar
mútugreiðslur til banda-
riskra þingmanna.
Dómsmálaráðuneytið hefur lof-
að að falla frá ákærum á hendur
Tong Sun Park, sem um hrið setti
mikinn svip á nætur- og veislullf i
Washington og þótti ótrúlegur ör-
lætismaður. Enda leikur ráðu-
neytinu mikill hugur á þvi að yfir-
heyra hann um meintar tilraunir
embættismanna S-Kóreu til þess
að kaupa velvild áhrifamanna i
Bandarikjunum og sérilagi þing-
manna.
Park var sakaður um að hafa
útbýtt þúsundum dollara til þess
að kaupa vini handa S-Kóreu.
Rannsókn málsins strandaði á
þvi, að hann komst undan til
Kóreu, áður en yfirvöld komust i
málið eða náðu tali af honum.
>-V :. ;