Vísir - 02.05.1978, Qupperneq 23
vtsm
Þriðjudagur 2. mai 1978
27
FILMUR
FRÁ ÚT-
LANDINU
Sjónvarp
kl. 21.00:
r
Ur œvintýra-
heimi H.C.
Andersen
l kvöld klukkan niu verður svnd
dönsk leikbrúðumynd sem gerð
hefur verið eftir sögu H.C. Ander-
sen „Móðirin".
Það er Steingrimur Thorsteins-
son. sem hefur þýtt þetta ævin-
týri. Helga Bachmann og Helgi
Skúlason munu lesa það með
myndinni i kvöld.
Ævintýrið segir frá dauðanum,
sem kemur í heimsókn til móður
og tekur frá henni barn hennar.
Hún er reiðubúin að leggja allt i
sölurnar til þess að endurheimta
barn sitt úr greipum dauðans.
— JEG
Helga Baehmann og Helgi Skúla-
son m unu annast lestur sögu H.C.
Andersens, ...Móöirin'/ i sjdnvarp-
inu i kvöld.
Ný útvarpssaga kl. 20.30 i kvöld:
AF ÍSLENDINGUM í NEW YORK
Sjónhendiug i kvöld er i umsjá
Sonju Diego fréttamanns. Þetta
verður :!4. þátturmn frá þvi er
hann hóf göngu sina rétt eftir
sumarfri sjónvarpsstarfsmanna i
fyrra.
Sonja sagði okkur að þessum
þætti hefði verið hleypt af stokk-
unum m.a. til þess að skapa
meira samhengi i flutningi er-
lendra frétta og nýta betur þær
erlendu fréttakvikmyndir, sem
sjónvarpinu berast. En erlendar
fréttir verða oft og einatt að vikja
ef mikið er um fréttir af innlend-
um vettvangi.
— JEG
i kvöld hefur Stefán Júliusson
lestur nýrrar kvöldsögu er nefnist
..Kaupangur": Sögu þessa samdi
Stefán fyrir um tuttugu árum eða
1957.
„Sagan gerist vestan hafs, nán-
ar tiltekið i New York veturinn
’41-'42, sagði Stefán i samtali við
Vi'si. Þetta er saga um mannlifið
og tilveruna i skugga styrjaldar-
innar. Hún greinir frá löndum i
hinni stóru heimsborg og áhrifum
hinna bandarisku kynna á is-
lenskt þjóðfélag.”
Allt i allt munu það verða
tuttugu lestrar sem Stefán les af
sögu sinni ..Kaupangur”.
— JEG
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 íþróttir Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.00 Móðirin (L) Dönsk leik-
brúðumynd gerð eftir ævin-
týri H.C. Andersens. Dauð-
inn kemur i heimsókn til
móðurinnar og tekur barn
hennar. Hún er reiðubúin að
leggja allt i sölurnar til að fá
barnið aftur. Steingrimur
Thorsteinsson þýddi ævin-
týrið. Lesarar Helga Bach-
mann og Helgi Skúlason.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
21.20 Serpito «L) Bandariskur
sakamáiamyndaflokkur.
Kelustaðuriim Þý'-ðandi Jón
Thor Haraldsson.
22.10 Sjónhending (L) Erlend-
ar myndir og málefni. Um-
sjónarmaður Sonja Diego.
22.30 Dagskrárlok
(Smáauglýsingar — sími 86611
Verslun
Verslunin Leikhúsið,
Laugavegi 1. simi 14744 Fischer
Price leikföng i miklu úrvali m.a.
bensinstöðvar, búgarður, þorp,
dúkkuhús. spitali, plötuspilari,
sjónvarp, skólabill, flugvél, gröf-
ur, simar, skólahús og margt
fleira. Póstsendum. Verslunin
Leikhúsið, Laugavegi 1. simi
14744.
Reyrstóla r.
borð, teborð. körfustólar barna-
stólar. blaðagrindur. barna- og
búöarkörfur, hjólhestakörfur,
taukörfur. blómakörfur ofl.
Körfugerðin, Ingólfsstræti 16.
Unglmgsstúlka óskast
til að gæta 9 mánaða drengs eftir
hádegi i sumar. Er i Kleppsholti.
Uppl. i sima 33461 ---- ----
Gullnæla — gullarmband
tapaðist sunnudaginn 9. april,
hugsanlega i leigubi) á leið frá
Þinghólsbraut, Kóp. i veturbæinn
i Reykjavik. Uppl. i sima 14790
Fundarlaun.
Kvengullúr
tapaðist sl. miðvikudag i Vestur-
bænum i Kópavogi Liklega
Holtagerði Skólagerði Vinsam-
lega gerið viðvart i Skolagerði 61,
kjallara niöur að vestanverðu eða
i sima 42191.
Sokkusula.
Litið gallaðir herra-. kven- og
barnasokkar seldir á kostnaðar-
verði. Sokkaverksmiðjan. Braut-
arholti 18. 3. hæð. Opið frá kl.
10.-3.
Lopi
Lopi 3ja þráða. plötulopi 10 litir,
prjónað beint af plötu. Magnaf-
sláttur. Póstsendum. Opið frá kl.
9-5, opið miðvikudaga kl. 1-5.
Ullarvinnslan Lopi sf. Súðarvogi
4. Simi 30581.
Módel gullhringur
tapaðist aölaranótt 2. april lik-
lega i Armula eða \esturbergi.
Finnandi vinsamlegast hringi i
sima 76624. Fundarlaun
Til byggin
Til söll!
motatimbur. 1x6 2,450 m. á 170 oe
185 kr. 1 1/2x4 220 m. á 185 kr 2x4
920 m. á 230 kr. Uppl. i sirTlum
76860 og 74454.
Verksm iöjusala
Ödýrar kven-, barna- og karl-
mannabuxur. Pils, toppar metra-
vörur og fleira. Gerið góð kaup.
Verksmiöjusala Skeifan 13,
suðurdyr..
Fatnaður ([ n
Finnsk poplin- kvenkápa til sölu. Sim 15853.
Barnagæsla
13 ára stúlka
óskar eftir að gæta ungbarna i
júni og júli. Simi 26824 eftir kl. 1.
Sumarbústaóir
Sumarbústaöur i landi
Miðfells við Þingvallavatn til
sölu. Uppl. i sima 81726.
(■ ripið tækifæriö
Til sölu ófúllgeröur sumarbústað-
ur við Þingvallavatn i Miðfells-
landi. Til greina kemur að taka
góöan bfl upp i. Tilboðsendist Visi
merkt ,,Sumar 12528."
Sumarbústaöur til sölu.
Er að smiða 40 fermetra sumar-
bústað tilbúinn i endaðan júni.
Uppl. á vinnustað i örfirisey hjá
Sjófangi, og i sima 13723 á kvöld-
in.
( --------N
Hreingerningar j
Vélahreingerningar.Tökum að
okkur hreingerningar á ibúðum,
stigagöngum og stofnunum. Van-
ir og vandvirkir menn. Simi
16085.
Gófteppa-
og húsgagnahreinsun, i heima-
núsum og stofnunúm. Löng
reynsla tryggir vandaða vinnu.
Erna og Þorsteinn. Simi 20888
-----------
Dýrahald 1
Fallegur, þrúnn
6 vetra reiðhestur til sölu, ekki
fulltaminn. Uppl. i sima 99-4346
milli kl. 7 og 8 næstu kvöld.
Kldra fólk
óskast tii aö gæta kjölturakka al 1-
an daginn eða hluta úr degi. Uppl.
i sima 34724.
Tilkynningar
Smáauglýsingar \ isis.
Þær bera árangur. Þess vegna
auglýsum við i Visi i smáauglýs-
ingunum. Þarft þú ekki að aug-
lýsa? SmáaugJýsingasiminn er
Skemmtanir ]
Tónlist \ iö ýinis lækifæri.
Danstónlist við hæfi ólikra hópa,
það nyjasta ogvinsælasta fyrir þá
yngstu og fáguð danstónlist fyrir
þá eldri og hvorutveggja fyrir
blönduðu hópana. Við höfum
reynsluna og vinsældirnar og
bjóðum hagstætt verð. Diskótekið
Disa-Ferðadiskótek. Simar 50513
Og 52971.
Sumarsport
Sportm arka öurinn
Samtúni 12, umboðssala. ATH:
við seljum næstum allt. Fvrir
sumarið, tökum við tjöld. svefn-
poka, bakpoka og allan viðleguút-
búnað, einnig barna- og full-
orðinsreiðhjól ofl. ofl. Tekið er á
mótí vörum millikl. 1-4 alla daga.
ATH. ekkert ge\’mslugjald. Opið
1-7 alla daga nema sunnudaga.
[ Einkamál )
Kinstæöur faöir óskar
að kynnast stúlku 20-30 ára með
sambúð i huga. Barn ekki tii fyr-
irstööu. Algjörum trunaði heitiö.
Þeir sem áhuga hafa leggi
nöin sin og simanúmer ínn hja
Visi merkt ,,16288".
Duglegur 18 ára gamall
piltur, sem er með verslunar-
skolapróf óskar eftir að komast i
kynni við menn eða konur sem
ga*tu útvegað honum vinnu i sum-
ar Svar merkt „Sumarvinna"
sendist augld. Visis fyrir 7. mai.
Þjónusta ')
\ ei kpallaleiga sala umboössala
Stalverkpallar til hverskonar við-
halds- og málningarvinnu uti sem
inni. Viðurkenndur öryggis-
bunaður. Sanngjörn leiga. Verk-
pallar tengimót undirstöður.
Verkpallar h.f. við Miklatorg.
simi 21228.
Sjoiivarpsviógeröir
Heima eða á verkstæði. Allar teg-
undir. 3ja mánaða ábyrgð. Skjár-
inn Bergstaðastræti 38. Dag-.
kvöld-, og helgarsimi 21940.
Traktorsgrafa tii leigu.
Vanur maður. Bjarni Karvelsson
simi 83762.
Er stiflað? Stif luþjónustan
Fjarlægi stiflur úr vöskum
wc-rörum baðkerum ogniðurföll-
um, notum ný og fullkomin tæki.
rafmagnssnigla, vanir menn.
Upplýsingar i sima 43879. Anton
Aðalsteinsson.
Haflagnir
Tek að mér nylagnir i allar bygg-
ingar. Gert við allar bilanir. Tek
aö mér ailar breytingar Hef allt
raflagnaefni. Eggert Ólafsson.
rafverktaki. Simi 84010.
Framleiðum eftirtaldar gerðir
Hringstiga: Teppastiga. tréþrep.
rifflað járn og ur áli. Pallstíga
Margar gerðir af inni- og útihand-
riðum. Velsmiðjan Járnverk. Ar-
múla 32. Simi 84606.
Þakpa llalagnir
Tökum að okkur þakpappalagmi
iheittastaU i'tvegu'mallt efni e:
uskað er. Gwura föst verðtílboð i
efni og vinnu. l'ppl. i sima 37688
Grip hf.
Hiifum jalnan til leigu:
Traktorsgröfur. múrbrjóta. bor-
vélar. hjolsagir. vibratora. slipi-
rokka og steypuhrærivelar
Eyjollur Gunnarsson. vélaletga.
Seljabraut 52. ia móti Kjöt og
Fiski. Simi 75836.
H úsaþjonusta n
Jarnklæðum þök og hús ryðbæt-
um og malum hus. Steypum þak-
rennur. göngum fra þeim eins og
þær voru i utliti berum i gúmmi-
efni Murum upp tröppur. Þettum
sprungur i veggjum oggerum við
alls konar leka. Gerum við grind-
verk. Gerum tilboð ef óskað er.
Vanirmenn. \'önduð vinna. Uppl
i sima 42449 m . kl. 12-1 og e.kl 7 a
kvöldin.
Husa\ iögei ou
tökum að okkur viðgerðir á þök-
um og almennar húsaviðgerðir.
Uppl. i sima 82736 og 28484.