Morgunblaðið - 16.06.2002, Side 50

DAGBÓK
50 SUNNUDAGUR 16. JÚNÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Í dag
fer út Ottó N. Þorláks-
son og á morgun fer
Örn KE út.
Hafnarfjarðarhöfn: Á
morgun er Orlik vænt-
anlegt.
Mannamót
Aflagrandi 40. Á morg-
un kl 9 og kl. 13 vinnu-
stofa, kl. 14 spilavist.
Jónsmessuferð verður
frá Aflagranda 40 fim.
20. júní. Lagt verður af
stað 12.15, ekið verður
til
Þorlákshafnar-Eyrar-
bakka-Selfoss og komið
við í Kaupfélaginu.
Jónsmessukaffi í Skíða-
skálanum. Kaffihlað-
borð-skemmtiatriði,
dans.
Árskógar 4. Á morgun
kl. 9 opin handa-
vinnustofan, kl. 10.15
leikfimi, kl. 11 boccia,
kl. 13.30–16.30 opin
smíðastofan/útskurður,
kl. 13.30 félagsvist, kl.
16 myndlist. Bingó er 2.
og 4. hvern föstudag.
Púttvöllurinn er opinn
alla daga. Allar upplýs-
ingar í s. 535 2700.
Bólstaðarhlíð 43. Á
morgun kl. 9–16 handa-
vinna, kl. 9–17 fótaað-
gerð, kl. 10–11.30 sam-
verustund. Hjúkrunar-
fræðingur á staðnum
kl. 11–13.
Félag eldri borgara í
Kópavogi. Félagsvist í
Gullsmára 13 á mánud.
kl. 20.30. Fótaaðgerða-
stofan opin frá kl. 10.
Skrifstofan Gullsmára 9
er opin á morgun kl.
16.30–18, s. 554 1226.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Á morgun kl. 8
böðun, kl. 9 fótaaðgerð,
kl. 10 verslunin opin, kl.
11.20 leikfimi, kl. 13
föndur og handavinna.
Félagsstarfið, Dalbraut
18–20. Á morgun kl. 9
böðun.
Félag eldri borgara,
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Á morg-
un, mánudaginn 17.
júní, verða gömlu dans-
arnir kl. 20.30 í Hraun-
seli á vegum bæjarins.
Allir velkomnir. Sjá há-
tíðardagskrá. Brids og
frjáls spilamennska
þriðjudag kl. 13.30.
Pútt á Hrafnistuvelli
þriðjudag kl. 14–16. Á
miðvikudag línudans kl.
11 og pílukast kl. 13.30.
Dagsferð að Skógum
mið. 19. júní. Lagt af
stað frá Hraunseli kl.
10.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Kaffistofan
opin virka daga frá kl.
10–13. Kaffi, blöðin og
matur í hádegi.
Sunnudagur: Dans-
leikur kl. 20. Caprí-tríó
leikur fyrir dansi.
Félagsstarf fellur niður
á mánudag vegna 17.
júní.
Þriðjudagur. Vest-
fjarðaferð 18.–23. júní
brottför frá Ásgarði,
Glæsibæ, kl. 8.
Miðvikudagur. Göngu-
Hrólfar fara í létta
göngu frá Ásgarði,
Glæsibæ, kl. 10. Línu-
danskennsla Sigvalda
kl. 19.15.
Söguferð í Dali 25. júní,
dagsferð,
Eiríksstaðir-Höskulds-
staðir-Hjarðarholt-
Búðardalur-Laugar-
Hvammur. Léttur há-
degisverður að Laugum
í Sælingsdal. Kaffihlað-
borð í Munaðarnesi.
Leiðsögumaður Sig-
urður Kristinsson,
skráning hafin.
Þórsmörk – Langidalur
4. júlí, kaffihlaðborð á
Hvolsvelli. Leiðsögn
Þórunn Lárusdóttir.
Hálendisferð 8.–14. júlí
ekið norður Sprengi-
sand og til baka um
Kjöl, eigum örfá sæti
laus.
Silfurlínan er opin á
mánu- og miðviku-
dögum frá kl. 10–12. í s.
588 2111. Skrifstofa fé-
lagsins er flutt í Faxa-
fen 12, sama síma-
númer og áður.
Félagsstarfið er áfram í
Ásgarði, Glæsibæ. Upp-
lýsingar á skrifstofu
FEB.
Félagsstarfið, Hæðar-
garði 31. Á morgun kl.
9–16.30 opin vinnustofa
m.a. handavinna og
föndur, kl. 9–17 hár-
greiðsla, kl. 14 félags-
vist.
Félagsstarf aldraðra í
Mosfellsbæ, Kjalarnesi
og Kjós. Jónsmessuferð
á Þingvöll, Selfoss og
Stokkseyri, mánudag-
innn 24. júní. Lagt af
stað kl. 15 frá Damos.
Uppl. og skráning hjá
Svanhildi í síma
586 8014 e.h.
Gerðuberg, félagsstarf.
Á miðvikudag kl. 9.30–
16 vinnustofur opnar.
Sund kl. 9.30 í Breið-
holtslaug. Frá hádegi
spilasalur opinn. Veit-
ingar í Kaffi Bergi. Á
fimmtudag, Jóns-
messufagnaður í Skíða-
skálanum. Kaffihlað-
borð, söngur, dans,
happdrætti. Umsjón
Ólafur B. Ólafsson. Ek-
ið um Heiðmörk o.fl.
Allir velkomnir.
Veitingar í Kaffi Bergi.
Upplýsingar um starf-
semina á staðnum og í
s. 575 7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Tekið verður við stað-
festingargjaldi í ferða-
lag sundhópsins og fé-
lagsstarfsins um Vest-
firði dagana 15. til 19.
júlí þriðjudaginn 18.
júní og miðvikudaginn
19. júní frá kl. 10.30–12
í Gjábakka. Upplýs-
ingar í síma 554-3400.
Þjóðhátíðarstemmning
verður í Gjábakka 17.
júní eftir að skemmti-
atriðum á Rútstúni lýk-
ur. Sjá nánar í dagskrá
17. júní í Kópavogi.
Gjábakki opnaður kl.
14.30. Vöffluhlaðborð.
Hraunbær 105. Á
morgun kl. 9 perlu-
saumur og kortagerð,
kl. 10 bænastund, kl. 13
hárgreiðsla.
Hvassaleiti 56–58. Á
morgun kl. 9 böðun, kl.
10 boccia, kl. 13 frjáls
spilamennska, kl. 13.30
gönguferð. Fótaaðgerð,
hársnyrting. Allir vel-
komnir.
Norðurbrún 1. Á morg-
un kl. 10 ganga, kl. 9
fótaaðgerð. Allir vel-
komnir.
Vesturgata 7. Á morg-
un kl. 9–16 fótaaðgerðir
og hárgreiðsla, kl. 9.15
handavinna, kl. 10
boccia, kl. 12.15–13.15
danskennsla, kl. 13.30
ganga.
Vitatorg. Á morgun kl.
9 smíðjan, kl. 9.30 bók-
band, handmennt og
morgunstund. Mið. 19.
júní verður farið í rútu-
ferð og ekið um Álfta-
nes, Hafnarfjörð, Heið-
mörk, Hafravatn, Mos-
fellsbæ og nýju hverfin
í Grafarvogi. Kaffihlað-
borð í Ásláki, Mosfells-
bæ. Allir velkomnir.
Uppl. í síma 561-0300.
Gullsmárabrids. Eldri
borgarar spila brids að
Gullsmára 13 mánu- og
fimmtudaga. Skráning
kl. 12.45. Spil hefst kl.
13. Bridsdeild FEBK í
Gullsmára.
Háteigskirkja, eldri
borgarar, mánudaga fé-
lagsvist kl. 13–15, kaffi.
Orlofsnefnd húsmæðra
í Kópavogi. Vegna for-
falla eru örfá rými laus
í dvöl að Laugarvatni
24.–30. júní. Uppl. hjá
Birnu í síma 554 2199
eða Ólöfu í s. 554 0388.
Ellimálaráð Reykjavík-
urprófastsdæma. Boðið
er upp á orlofsdvöl í
Skálholti í sumar. Í
boði eru hópar sem rað-
ast þannig: 18.–21. júní
og 1.–5. júlí. Skráning á
skrifstofu f.h. virka
daga í síma 557 1666.
Minningarkort
Minningarkort Barna-
heilla til stuðnings mál-
efnum barna fást af-
greidd á skrifstofu
samtakanna á Lauga-
vegi 7 eða í síma 561-
0545. Gíróþjónusta.
Barnaspítali Hringsins.
Upplýsingar um minn-
ingarkort Barnaspítala-
sjóðs Hringsins fást hjá
Kvenfélagi Hringsins í
síma 551-4080. Kortin
fást í flestum apótekum
á höfuðborgarsvæðinu.
Bergmál, líknar- og
vinafélag. Minningar-
kort til stuðnings or-
lofsvikum fyrir krabba-
meinssjúka og
langveika fást í síma
587-5566, alla daga fyr-
ir hádegi.
Minningarkort barna-
deildar Sjúkrahúss
Reykjavíkur eru af-
greidd í síma 525-1000
gegn heimsendingu
gíróseðils.
Minningarkort Graf-
arvogskirkju.
Minningarkort Grafar-
vogskirkju eru til sölu í
kirkjunni í síma
587 9070 eða 587 9080.
Einnig er hægt að nálg-
ast kortin í Kirkjuhús-
inu, Laugavegi 31,
Reykjavík.
Í dag er sunnudagur 16. júní, 167.
dagur ársins 2002.
Orð dagsins: Hver sem ekki
tekur sinn kross og fylgir mér, er
mín ekki verður.
(Matt. 10,38.)
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
K r o s s g á t a
LÁRÉTT:
1 tannhvalur, 8 trjástofn-
um, 9 koma undan, 10
ambátt, 11 mannsnafns,
13 nytjalönd, 15 hringiðu,
18 ótryggur, 21 rödd, 22
hindri, 23 út, 24 konung-
ur.
LÓÐRÉTT:
2 sköp, 3 stækja, 4 minn-
ast á, 5 ýlfrar, 6 mestur
hluti, 7 nagli, 12 fálka, 14
glöð, 15 slátraði, 16 kirtli,
17 umgerð, 18 hljóminn,
19 vitlausu, 20 heimili.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 gráta, 4 sigla, 7 ljáin, 8 öldum, 9 sæl, 11 urta,
13 saur, 14 kaldi, 15 maka, 17 frek, 20 ógn, 22 lepur, 23
æskir, 24 iðrar, 25 annar.
Lóðrétt: 1 guldu, 2 áfátt, 3 agns, 4 svöl, 5 gedda, 6 arm-
ar, 10 ærleg, 12 aka, 13 Sif, 15 mælti, 16 kopar, 18 ríkan,
19 kórar, 20 órar, 21 næða.
Víkverji skrifar...
Vinkona Víkverja horfir gjarnaná spennandi leiki í knattspyrnu
og handbolta, þótt hún sé langt frá
því að vera forfallinn íþróttaáhuga-
maður. Henni er líklega farið eins
og svo mörgum öðrum, sem hrífast
með stemmningunni af og til, en
hafa svo engar áhyggjur af gengi
liða inn á milli. Nú stendur heims-
meistarakeppnin í knattspyrnu auð-
vitað sem hæst og sérlegur aukabó-
nus var leikur landsliða Íslands og
Makedóníu í handbolta á sunnudag.
Þessi umrædda vinkona Víkverja,
sem viðurkennir fúslega að hún er
enginn sérfræðingur í sportinu,
treystir á sér fróðari menn þegar
kemur að lýsingum á leikjunum. Í
sjónvarpi er leikjunum lýst jafnóð-
um og afar hjálplegt fyrir hina lítt
innvígðu að fá fræðilegar skýringar
á því sem ber fyrir augu, auk þess
sem blaðamenn skrifa langar grein-
ar um leikina.
Þessi vinkona Víkverja kom að
máli við hann og lýsti sérstakri
ánægju sinni með þá þróun, að brot
væru nánast úr sögunni í fótbolta og
handbolta. Nú þyrftu leikmenn litl-
ar áhyggjur að hafa af grófum leik
andstæðinga sinna. Máli sínu til
stuðnings vísaði vinkonan m.a. til
vítaspyrnunnar sem Englendingar
fengu í leiknum gegn Argentínu, en
helst mátti á fræðingum skilja að
þar hefði ekkert brot verið framið.
Sumir miðlar tóku að vísu fram að
Englendingurinn Owen hefði verið
felldur innan vítateigs, en hitt var
jafnalgengt að talað væri um að
Owen hefði „fiskað“ vítið. Síðdegis-
blað orðaði það svo, að Owen hefði
gert allt fullkomlega rétt þegar
hann fiskaði vítið mikilvæga sem
Beckham skoraði úr. Samt hét það
svo á öðrum stað í sömu frétt að
hann hefði verið felldur!
Víkverji veit að umfjöllun af þessu
tagi er ekkert einsdæmi, enda hefur
hann margoft séð umfjöllun um að
hinn eða þessi sóknarmaðurinn hafi
„fiskað“ víti, þótt við blasi að varn-
armaðurinn braut á andstæðingi
sínum. Og þá var auðvitað dæmt
víti, eins og reglur gera ráð fyrir.
Það er svo allt annað mál, að
margir leikmenn telja það auka lík-
ur á réttum dómi að kútveltast með
tilþrifum eftir slík brot og svo eru
þeir sem kútveltast þótt ekkert hafi
verið á þeim brotið. Þeir síðar-
nefndu eru auðvitað með álíka mik-
inn íþróttaanda og hinn brasilíski
Rivaldo, sem greip sárkvalinn um
andlitið þegar hann fékk bolta í lær-
ið.
En vinkona Víkverja fagnaði því
líka alveg sérstaklega, að brotunum
væri að fækka verulega í handbolt-
anum og þá sérstaklega í landsleikj-
um. Hún sagði þetta afar merkilega
þróun; í deildarleikjum hérna heima
væru menn nú stundum brotlegir, á
meðan aðrir væru duglegir að
„fiska“, en um leið og landsliðið spil-
aði væri sláandi hversu miklir fiski-
menn væru í liðinu. Það væri bara
einstaka andstæðingur sem næði að
brjóta á okkar mönnum, allir hinir
dómarnir, með tilheyrandi auka-
köstum, vítum og spjöldum, væru
vegna þess að „strákarnir okkar“
kynnu svo vel að veiða andstæð-
ingana í einhverjar villugildrur.
Ætli þessum íþróttagreinum og
iðkendum þeirra sé greiði gerður
með lýsingum af þessu tagi? Vík-
verji veltir því fyrir sér hvort sann-
ur íþróttaandi muni ekki eiga erfitt
uppdráttar ef þessu heldur áfram.
Grjótmulningur
Það er eins og bergið sé
brotið og hingað hafi komið
grjótmulningur. Liðsmenn
Falun Gong og aðrir er-
lendir gestir eru af asísku
bergi brotnir en ekki af as-
ísku bergi brotnu, saman-
ber auglýsingu í Morgun-
blaðinu sl. fimmtudag.
Lesandi.
Greindarleg svör
MIG langar að þakka fyrir
góð og greindarleg svör frá
Davíð í Kastljósi sl.
fimmtudag. Einnig viðtal-
inu við Sólveigu dómsmála-
ráðherra. Þessi viðtöl hafa
komið manni í skilning um
hvernig koma á fram við er-
lenda gesti. Þakka kærlega
fyrir góð viðtöl.
Hlustandi.
Áhyggjur
ÉG vil lýsa yfir áhyggjum
mínum vegna opinberrar
heimsóknar kínverska for-
setans og þeirra mótmæl-
um sem heimsókninni
fylgja.
Þór.
Hafa ekki umboð
almennings
ÉG vil koma á framfæri
mótmælum vegna auglýs-
ingar nokkurra aðila sem
birtist í Morgunblaðinu
fimmtudaginn 13. júní. Í
auglýsingunni er beðist af-
sökunar fyrir hönd íslensks
almennings vegna óskiljan-
legs framferðis ríkisstjórn-
arinnar vegna heimsóknar
forseta Kína. Finnst mér
þetta hroki og út í hött og
vil ég ekki að svona birtist
fyrir mína hönd, sem ís-
lensks ríkisborgara. Þessir
aðilar sem skrifa undir
þessa auglýsingu hafa ekk-
ert umboð íslensks almenn-
ings til að skrifa fyrir
þeirra hönd. Ég tel að þessi
samtök Falun Gong séu
kurteis skæruliðasamtök
sem boða hingað komu sína
til að spilla fyrir heimsókn
forseta Kína sem forseti Ís-
lands bauð hingað til lands
með samþykki ríkisstjórn-
arinnar. Ég tel að ríkis-
stjórnin hafi tekið hárrétt-
ar ákvarðanir og sýnt að við
erum sjálfstæð þjóð og er
ég mjög ánægð með þessa
framkomu ríkisstjórnar-
innar.
Ein bálreið.
Tapað/fundið
Taska með geisla-
diskum týndist
SVÖRT taska með geisla-
diskum týndist í Hafnar-
firði fyrir stuttu. Finnandi
hafi vinsamlega samband í
síma 565 1071, 862 4654 eða
864 1071. Fundarlaun.
Átekin filma í óskilum
FILMA, 24 mynda átekin,
fannst á Ströndum, rétt
sunnan við Hólmavvík.
Filman er í upplýsingamið-
stöðinni í Félagsheimilinu á
Hólmavík.
Silfurhálsmen
týndist
Silfurmen með stórum
svörtum steini týndist í
miðbæ Reykjavíkur senni-
lega í Lækjargötu uppúr
miðnætti miðvikudags-
kvöldið 12. júní. Finnandi
vinsamlegast hringið í síma
895 7724. Fundarlaun.
Dýrahald
Kettlingur fæst gefins
Kettlingur, 10 vikna, fæst
gefins. Uppl. í s. 695 7305.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15.
Netfang velvakandi@mbl.is
ÉG hef alla tíð verið stolt af því að vera
Íslendingur, en verð að viðurkenna að
ég dauðskammast mín núna. Þvílíkur
gunguháttur sem ríkisstjórnarmenn/
konur sýna í þessu máli er einmitt það
sem maður skammast sín fyrir, því við
kusum þau, og nú enn eina ferðina taka
þau málin í sínar hendur og vinna þvert
á vilja þjóðarinnar til þess eins að líta
vel út hjá ,,stóru“ köllunum en tekst um
leið að smána íslensku þjóðina fyrir öll-
um þeim sem því trúa að af náttúrunnar
hendi fæðist allir jafnir. Ég er reyndar
farin að halda að íslenskir stjórn-
málamenn séu haldnir mikilli minni-
máttarkennd gagnvart valdamönnum
heimsins og hlýði því hverju kalli sem
þeir gefa því þá finnst þeim eins og þeir
skipti einhverju máli því þeir taka þá
eftir þeim. Það eitt veit ég að þeir sem
alltaf hafa hlýtt skipunum í mannkyns-
sögunni eru löngu gleymdir og höfðu
ekkert til málanna að leggja. Menn
verða stórir af því að hlusta á sína eigin
sannfæringu og samvisku, rétt eins og
þegar Íslendingar voru ekki gungur og
fóru í ,,stríð“ við Breta fyrir ekki svo
löngu síðan. Ég vona að ég sé ekki að
fara með staðreyndavillur þegar ég tala
um skipanir, því ef svo er, er málið mik-
ið alvarlegra en ég hélt því þá eru ráða-
menn lítið eitt skárri en hinn heilagi
Kínaforseti, sem enginn hefur áhuga að
fá í heimsókn og á undir engum kring-
umstæðum að vera hér frekar en Talib-
anar eða herra Saddam.
Ég held að það sé kominn tími á að
einhver taki af skarið og sýni það í verki
að fólk skipti meira máli en peningar.
Thelma B. Róbertsdóttir, Miðtúni 74.
Þvert á vilja þjóðarinnar