Morgunblaðið - 08.12.2003, Blaðsíða 10

ÚRSLIT
10 B MÁNUDAGUR 8. DESEMBER 2003 MORGUNBLAÐIÐ
FH – ÍBV 31:29
Kaplakriki, Hafnarfirði, Íslandsmót karla,
RE/MAX-deildin, suðurriðill, sunnudaginn
7. desember 2003.
Gangur leiksins: 1:0, 2:2, 2:6, 5:10, 8:13,
10:15, 14:17, 17:18, 22:22, 25:22, 31:25, 31:29.
Mörk FH: Logi Geirsson 12/5, Magnús Sig-
urðsson 6, Guðmundur Pedersen 6, Hjörtur
Hinriksson 3, Brynjar Geirsson 2, Svavar
Vignisson 2.
Varin skot: Magnús Sigmundsson 19/1 (þar
af 4 til mótherja), Elvar Guðmundsson 1/1,
Hilmar Guðmundsson 1/1.
Utan vallar: 10 mínútur (Brynjar Geirsson
rautt spjald vegna þriggja brottvísana á 26.
mínútu).
Mörk ÍBV: Zoltán Belánýi 8/3, Robert
Bognar 6, Josef Bóse 5, Sigurður A. Stef-
ánsson 4, Davíð Þór Óskarsson 4/3, Sigurð-
ur Bragason 2.
Varin skot: Jóhann Guðmundsson 22/1 (þar
af 5 til mótherja).
Utan vallar: 14 mínútur (Sigurður Stefáns-
son rautt spjald vegna brots þegar þrjár og
hálf mínúta voru eftir.
Dómarar: Gísli H. Jóhannsson og Hafsteinn
Ingibergsson.
Áhorfendur: 200.
Breiðablik – HK 30:31
Smárinn, Kópavogi:
Gangur leiksins: 1:0, 2:3, 6:3, 6:7, 10:7, 11:8,
11:11, 13:11, 13:13, 15:13, 15:14, 16:14, 22:19,
22:22, 23:23, 25:23, 29:26, 29:28, 30:28, 30:31.
Mörk Breiðabliks: Gunnar B. Jónsson 7,
Orri Hilmarsson 6, Ingi Þór Guðmundsson
6, Kristinn Logi Hallgrímsson 4, Davíð Ket-
ilsson 4/3, Ólafur Snæbjörnsson 2, Stefán
Guðmundsson 1.
Varin skot: Hákon Valgeirsson 13 (þar af 10
aftur til mótherja), Ólafur Ingimundarson
1/1 (þar af 1/1 aftur til mótherja).
Utan vallar: 8 mínútur.
Mörk HK: Andrius Rackauskas 13/4, Vil-
helm Gauti Bergsveinsson 4, Augustas
Strazdas 4, Brynjar Valsteinsson 3, Már
Þórarinsson 3, Samúel Árnason 2, Elías
Már Halldórsson 1, Arnar F. Reynisson 1.
Varin skot: Arnar Freyr Reynisson 6/1 (þar
af 3 aftur til mótherja), Björgvin Páll Gúst-
avsson 4 (þar af 1 aftur til mótherja).
Utan vallar: 12 mínútur.
Dómarar: Arnar Sigurjónsson og Svavar
Pétursson.
Áhorfendur: Um 80.
Staðan í suðurriðli:
ÍR 14 11 2 1 417:348 24
Haukar 13 9 1 3 401:342 19
HK 13 9 1 3 373:339 19
Stjarnan 13 7 1 5 346:348 15
FH 12 7 0 5 346:318 14
ÍBV 13 3 1 9 384:393 7
Breiðablik 13 2 0 11 330:431 4
Selfoss 13 1 0 12 341:419 2
Fram – Valur 21:27
Framhúsið, Reykjavík, Íslandsmót karla,
RE/MAX-deildin, norðurriðill, laugardag-
inn 6. desember 2003.
Gangur leiksins: 0:1, 2:2, 2:4, 3:6, 6:6, 6:8,
7:10, 7:13, 10:13, 12:14, 15:17, 15:21, 18:23,
19:25, 21:27.
Mörk Fram: Valdimar Þór Þórsson 7, Jón
B. Pétursson 6/3, Hjálmar Vilhjálmsson 3,
Héðinn Gilsson 2, Arnar Sæþórsson 1,
Björgvin Björgvinsson 1, Martin Larsen 1.
Varin skot: Egidijus Petkevicius 16/1 (þar
af fóru 7 aftur til mótherja).
Utan vallar: 12 mínútur.
Mörk Vals: Markús Máni Michaelsen 7/2,
Hjalti Pálmason 6, Hjalti Gylfason 5, Freyr
Brynjarsson 3, Bjarki Sigurðsson 2, Baldvin
Þorsteinsson 2, Heimir Árnason 1, Atli
Rúnar Steinþórsson 1.
Varin skot: Pálmar Pétursson 18 (þar af
fóru 7 aftur til mótherja).
Utan vallar: 8 mínútur.
Dómarar: Anton Gylfi Pálsson og Hlynur
Leifsson.
Áhorfendur: Um 130.
Staðan í norðurriðli:
Valur 11 7 2 2 296:258 16
KA 11 6 2 3 330:297 14
Grótta/KR 11 6 2 3 290:275 14
Fram 11 6 2 3 293:279 14
Víkingur 12 6 2 4 314:305 14
Afturelding 11 2 1 8 269:309 5
Þór 11 0 1 10 268:337 1

Valur, KA, Grótta/KR og Fram leika í úr-
valsdeild eftir áramót, hin liðin í 1. deild.
Staðan í úrvalsdeild, miðað við að Stjarnan
fari áfram úr suðurriðli en ekki FH:
Valur 6 3 2 1 162:147 8
ÍR 6 3 2 1 160:146 8
Stjarnan 6 3 0 3 158:164 6
Fram 6 2 2 2 152:158 6
KA 5 2 1 2 144:144 5
Haukar 6 2 1 3 161:161 5
HK 6 2 1 3 143:151 5
Grótta/KR 5 1 1 3 126:135 3
Staðan í úrvalsdeild, miðað við að FH fari
áfram úr suðurriðli en ekki Stjarnan:
ÍR 6 4 2 0 163:138 10
Valur 6 3 2 1 162:147 8
Fram 6 2 2 2 152:158 6
KA 5 2 1 2 144:144 5
Haukar 5 2 1 2 129:131 5
HK 5 2 1 2 119:127 5
Grótta/KR 5 1 1 3 126:135 3
FH 4 0 0 4 96:111 0

FH færi áfram með 3 eða 4 stig úr leikjum
sem liðið á eftir við Hauka og HK ef þetta
yrði niðurstaðan.
1. deild kvenna
Valur – Haukar ..................................... 18:19
Íþróttahúsið að Hlíðarenda, Íslandsmótið í
handknattleik - efsta deild kvenna, RE/
MAX-deild, laugardaginn 6. desember 2003.
Gangur leiksins: 0:2, 2:3, 2:6, 6:6, 6:9, 8:10,
8:12, 10:12, 10:14, 12:14, 12:16, 13:17, 16:17,
16:19, 18:19.
Mörk Vals: Hafrún Kristjánsdóttir 4, Gerð-
ur Beta Jóhannsdóttir 4, Sigurlaug Rúnars-
dóttir 4, Brynja Steinsen 3, Díana Guðjóns-
dóttir 2/2, Hafdís Hinriksdóttir 1.
Varin skot: Berglind Írís Hansdóttir 19
(þar af fóru 8 aftur til mótherja).
Utan vallar: 4 mínútur.
Mörk Hauka: Ramune Pekarskyte 7/2,
Ragnhildur Guðmundsdóttir 6, Erna Þrá-
innsdóttir 2, Inga Karlsdóttir 2, Martha
Hermannsdóttir 1, Harpa Melsteð 1.
Varin skot: Kristine Matuzeviciute 22/2
(þar af fóru 8/1 aftur til mótherja).
Utan vallar: 4 mínútur.
Dómarar: Vilbergur Sverrisson og Brynjar
Einarsson.
Áhorfendur: 88.
KA/Þór – Fylkir/ÍR ............................. 31:28
Mörk KA/Þórs: Inga Dís Sigurðardóttir 8,
Guðrún Helga Tryggvadóttir 6, Sandra Jó-
hannsdóttir 5, Katrín Andrésdóttir 4, Corn-
elía Rete 3, Erla H. Tryggvadóttir 1, Katrín
Vilhjálmsdóttir 1, Guðrún Linda Guð-
mundsdóttir 1, Anna Teresa Morales 1,
Steinunn Bjarnarson 1.
Mörk Fylkis/ÍR: Hekla Daðadóttir 11,
Andrea Olsen 5, Bjarney Sonja Ólafsdóttir
3, Soffía Rut Gísladóttir 3, Íris Sverrisdóttir
3, Tinna Jökulsdóttir 2, Hanna Bára Krist-
insdóttir 1.
Grótta/KR – Stjarnan .......................... 23:18
Mörk Gróttu/KR: Theodora Vicokaite 7.,
Aige Stefanie 4, Eva B. Hlöðversdóttir 4,
Ragna K. Sigurðardóttir 3, Anna Úrsúla
Guðmundsdóttir 3, Eva M. Kristinsdóttir 2.
Mörk Stjörnunnar: Jóna Margrét Ragnars-
dóttir 5, Rakel Dögg Bragadóttir 4, Elísa-
bet Gunnarsdóttir 4, Elsa Birgisdóttir 2,
Ásdís Sigurðardóttir 1, Anna Einarsdóttir
1, Sólveig Lára Kærnested 1.
Staðan:
ÍBV 12 11 0 1 361:273 22
Haukar 13 10 1 2 347:313 21
Valur 12 9 1 2 308:253 19
FH 13 7 0 6 338:325 14
Stjarnan 12 7 0 5 263:256 14
Grótta/KR 12 4 2 6 278:285 10
Víkingur 12 4 1 7 267:274 9
KA/Þór 13 4 1 8 332:367 9
Fylkir/ÍR 12 1 0 11 294:348 2
Fram 11 1 0 10 222:316 2
Þýskaland
Flensburg – Minden...............................35:29
Gummersbach – Lemgo.........................24:28
Kr-Östringen – Essen............................27:31
Pfullingen – Nordhorn ...........................39:29
Stralsunder – Göppingen.......................23:22
Eisenach – Wetzlar ................................23:29
Magdeburg – Kiel...................................30:31
Wallau – Grosswallstadt ........................27:26
Wilhelmshavener – Hamburg...............23:28
Staðan:
Flensburg 15 12 2 1 479:389 26
Lemgo 15 11 2 2 488:414 24
Magdeburg 14 11 0 3 426:352 22
Kiel 15 10 2 3 453:403 22
Hamburg 14 11 0 3 398:348 22
Essen 15 9 1 5 411:368 19
Gummersb. 15 8 1 6 408:395 17
Nordhorn 14 7 2 5 406:393 16
Wallau 15 7 1 7 459:459 15
Wetzlar 15 6 0 9 373:423 12
Stralsunder 15 6 0 9 331:400 12
Grosswallst. 13 4 3 6 311:344 11
Minden 15 5 0 10 396:445 10
Kr-Östringen 15 4 1 10 391:431 9
Wilhelmshav. 15 3 1 11 384:411 7
Pfullingen 15 3 1 11 396:445 7
Eisenach 15 3 1 11 382:441 7
Göppingen 14 3 0 11 356:387 6
HM kvenna í Króatíu
A-RIÐILL:
Ástralía – Spánn..................................... 12:36
Serbía-Svartfjallaland – Brasilía ......... 44:41
Króatía – Frakkland.............................. 20:28
Brasilía – Ástralía .................................. 30:19
Króatía – Spánn ..................................... 28:29
Frakkland – Serbía-Svartfjallaland .... 27:25
Lokastaðan:
Frakkland 5 5 0 0 149:98 10
Spánn 5 4 0 1 150:120 8
Serbía/Svart. 5 3 0 2 155:133 6
Króatía 5 2 0 3 142:122 4
Brasilía 5 1 0 4 136:155 2
Ástralía 5 0 0 5 74:178 0
B-RIÐILL:
Tékkland – Angóla................................. 24:18
Austurríki – Rússland ........................... 26:30
Uruguay – Suður-Kórea ....................... 12:41
Rússland – Tékkland............................. 31:16
Austurríki – Suður-Kórea..................... 34:39
Angóla – Uruguay.................................. 39:14
Lokastaðan:
Rússland 5 5 0 0 153:106 10
Suður-Kórea 5 4 0 1 165:113 8
Austurríki 5 3 0 2 165:130 6
Tékkland 5 2 0 3 126:124 4
Angóla 5 1 0 4 119:120 0
Uruguay 5 0 0 5 77:211 0
C-RIÐILL:
Argentína – Úkraína ............................. 14:28
Japan – Noregur.................................... 19:33
Rúmenía – Túnis .................................... 25:23
Japan – Úkraína..................................... 30:39
Noregur – Rúmenía............................... 29:21
Túnis – Argentína .................................. 31:18
Lokastaðan:
Úkraína 5 4 1 0 158:116 9
Noregur 5 4 0 1 163:108 8
Rúmenía 5 3 1 1 158:123 7
Japan 5 2 0 3 133:153 4
Túnis 5 1 0 4 118:133 2
Argentína 5 0 0 5 74:171 0
D-RIÐILL:
Fílabeinsströndin – Þýskaland ............ 17:36
Ungverjaland – Kína ............................. 34:30
Slóvenía – Danmörk .............................. 29:21
Kína – Fílabeinsströndin ...................... 31:26
Slóvenía – Þýskaland............................. 29:28
Danmörk – Ungverjaland..................... 19:29
Lokastaðan:
Ungverjaland 5 4 0 1 171:129 8
Slóvenía 5 4 0 1 149:141 8
Þýskaland 5 3 1 1 144:121 7
Danmörk 5 2 1 2 113:119 5
Kína 5 1 0 4 135:153 2
Fílabeinsstr. 5 0 0 5 117:166 0
1. deild karla
ÍS – HK ..................................................... 3:2
Staðan:
Stjarnan 4 4 0 12:2 12
ÍS 4 2 2 10:10 10
HK 4 2 2 8:8 8
Þróttur R. 4 0 4 2:12 2
Þór Þ. – Keflavík 72:98
Íþróttamiðstöðin Þorlákshöfn, úrvalsdeild
karla, Intersport-deildin, sunnudaginn 7.
desember 2003.
Gangur leiksins: 6:8, 10:16, 14:27, 17:31,
20:37, 24:37, 26:41, 39:51, 43:55, 46:59, 49:67,
51:70, 55:79, 57:87, 64:90, 72:98.
Stig Þórs: Leon Brisport 20, Ray Robins 17,
Rúnar Pálmason 12, Magnús Sigurðsson 10,
Grétar Ingi Erlendsson 6, Magnús J. Guð-
mundsson 6, Finnur Andrésson 1.
Fráköst: 24 í vörn – 15 í sókn.
Stig Keflavíkur: Gunnar Einarsson 20,
Nick Bradford 18, Arnar F. Jónsson 12,
Davíð Þ. Jónsson 12, Sverrir Þ. Sverrisson
10, Gunnar H. Stefánsson 6, Magnús Þ.
Gunnarsson 5, Halldór Ö. Halldórsson 5,
Derrick Allen 5, Sævar Sævarsson 5.
Fráköst: 23 í vörn – 15 í sókn.
Villur: Þór 19 – Keflavík 26.
Dómarar: Aðalsteinn Hjartarson og Eggert
Þór Aðalsteinsson.
Áhorfendur: 100.
Breiðablik – KFÍ 95:89
Smárinn, Kópavogi, 6. desember:
Gangur leiksins: 27:23, 40:38, 75:68, 95:89.
Stig Breiðabliks: Mirko Virijevic 26, Pálmi
Sigurgeirsson 24, Jónas P. Ólason 17, Ced-
rick Holmes 13, Þórarinn Andrésson 9, Jó-
hannes Hauksson 4, Loftur Einarsson 2.
Fráköst: 28 í vörn – 17 í sókn.
Stig KFÍ: Jeb Ivey 29, Adam Spanich 21,
Darko Ristic 18, Pétur M. Sigurðsson 16,
Baldur Jónasson 3, Sigurbjörn Einarsson 2.
Fráköst: 19 í vörn – 9 í sókn.
Villur: Breiðablik 21 – KFÍ 16.
Dómarar: Kristinn Óskarsson og Karl Frið-
riksson.
Staðan:
Grindavík 9 9 0 793:735 18
Njarðvík 9 7 2 840:743 14
Keflavík 10 7 3 986:849 14
Snæfell 9 6 3 732:713 12
KR 9 5 4 837:801 10
Haukar 9 5 4 711:718 10
Hamar 9 5 4 731:757 10
Tindastóll 9 4 5 863:831 8
KFÍ 9 2 7 831:904 4
Breiðablik 9 2 7 753:810 4
Þór Þorl. 10 2 8 849:972 4
ÍR 9 1 8 757:850 2
1. deild kvenna
Grindavík – ÍR ....................................... 58:47
Gangur leiksins: 10:17, 21:29, 37:34, 58:47.
Stig Grindavíkur: Sólveig Gunnlaugsdóttir
14, Sandra Guðlaugsdóttir 11, Ólöf H. Páls-
dóttir 8, Erna Magnúsdóttir 8, Petrúnella
Skúladóttir 8, Jovana Stefánsdóttir 5, Guð-
rún Guðmundsdóttir 2, Sigurrós Ragnars-
dóttir 2.
Fráköst: 25 í vörn – 8 í sókn.
Stig ÍR: Eplunus Brooks 17, Sara Andrés-
dóttir 8, Kristrún Sigurjónsdóttir 8, Hrefna
Gunnarsdóttir 6, Rakel Viggósdóttir 5,
Anna Kjartansdóttir 2, Ragnhildur Guð-
mundsdóttir 1.
Fráköst: 36 í vörn – 9 í sókn.
Villur: Grindavík 19 – ÍR 12.
Dómarar: Rögnvaldur Hreiðarsson og Gísli
Pálsson.
Áhorfendur: Um 40.
Njarðvík – KR........................................ 72:80
Stig Njarðvíkur: Andrea Gaines 30, Auður
Jónsdóttir 14, Guðrún Karlsdóttir 12, Gréta
Jósepsdóttir 7, Ingibjörg Vilbergsdóttir 5,
Sæunn Sæmundsdóttir 4.
Stig KR: Katie Wolfe 23, Hildur Sigurðar-
dóttir 19, Tinna Sigmundsdóttir 13, Halla Jó-
hannesdóttir 10, Lilja Oddsdóttir 7, Guðrún
Sigurðardóttir 4, Hafdís Gunnarsdóttir 4.
Staðan:
ÍS 8 6 2 504:452 12
Keflavík 8 6 2 693:535 12
Njarðvík 9 5 4 574:583 10
KR 9 5 4 583:583 10
ÍR 9 2 7 547:642 4
Grindavík 9 2 7 500:606 4
1. deild karla
Ármann/Þróttur – Höttur..................... 90:56
Stjarnan – Þór A. ................................... 81:71
Fjölnir – Selfoss ..................................... 81:57
ÍG – Höttur ............................................. 89:66
Valur – Þór A. ....................................... 100:88
Staðan:
Fjölnir 8 7 1 720:576 14
Valur 8 7 1 706:648 14
Skallagrímur 7 6 1 674:557 12
Stjarnan 7 4 3 561:569 8
ÍS 7 3 4 578:583 6
Þór A. 8 3 5 654:712 6
ÍG 8 3 5 674:717 6
Ármann/Þróttur 7 3 4 569:556 6
Höttur 8 1 7 566:678 2
Selfoss 8 1 7 654:760 2
NBA-deildin
Aðfaranótt laugardags:
Toronto – Atlanta................................... 92:87
Boston – Phoenix ............................... 106:110
New Jersey – Milwaukee ...................... 93:86
Miami – Philadelphia............................. 90:93
Orlando – San Antonio ........................ 94:105
New Orleans – Houston ........................ 74:83
Memphis – Washington......................... 92:77
Denver – Golden State .......................... 98:91
Utah – LA Clippers ............................... 86:67
Portland – New York............................. 88:81
Sacramento – Minnesota................... 109:112

Eftir framlengingu.
Seattle – Indiana .................................. 94:101
Úrslit í fyrrinótt:
New Jersey – Phoenix........................... 99:88
Miami – San Antonio ............................. 70:86
Cleveland – Atlanta ............................... 95:85
Chicago – Charlotte ............................... 91:97
Milwaukee – Washington.................. 109:114

Eftir framlengingu.
Dallas – Orlando................................... 110:97
Houston – Detroit .................................. 86:80
Golden State – New York.................... 104:92
Staðan (sigrar/töp):
Atlantshafsriðill: Philadelphia 11/10, New
Jersey 9/11, Washington 7/12, Boston 7/12,
New York 7/14, Miami 5/15, Orlando 1/19.
Miðriðill: Indiana 16/4, New Orleans 14/7,
Detroit 14/7, Toronto 11/8, Milwaukee 9/11,
Atlanta 6/15, Chicago 5/14, Cleveland 5/15.
Miðvesturriðill: Denver 13/6, Dallas 13/7,
Houston 12/7, Utah 11/7, Minnesota 11/8,
Memphis 10/8, San Antonio 11/10.
Kyrrahafsriðill: Lakers 16/3, Sacramento
12/5, Portland 10/7, Seattle 9/7, Golden
State 9/9, Phoenix 8/11, Clippers 6/9.
England
Úrvalsdeild:
Birmingham – Blackburn ......................... 0:4
Barry Ferguson 66., Lucas Neill 68., Tugay
Kerimoglu 82., Paul Gallagher 88. Rautt
spjald: Christophe Dugarry (Birmingham)
72. - 29.354.
Fulham – Bolton ......................................... 2:1
Sean Davis 75., Facundo Sava 76. - Kevin
Davies 53. - 14.393.
Leeds – Chelsea .......................................... 1:1
Jermaine Pennant 18. - Damien Duff 70. -
36.305.
Leicester – Arsenal .................................... 1:1
Craig Hignett 90. - Gilberto Silva 60. Rautt
spjald: Ashley Cole (Arsenal) 73. - 32.108.
Manchester United – Aston Villa............. 4:0
Ruud van Nistelrooy 16., 45., Diego Forlan
89., 90. - 67.621.
Middlesbrough – Portsmouth .................. 0:0
Rautt spjald: Steve Stone (Portsmouth) 78. -
28.031.
Newcastle – Liverpool............................... 1:1
Alan Shearer 62. (víti) - Danny Murphy 6. -
52.151.
Tottenham – Wolves .................................. 5:2
Robbie Keane 29., 75., 83., Frederic Kanoute
50., Stephane Dalmat 90. - Paul Ince 30.,
Alex Rae 84. - 34.825.
Everton – Manchester City....................... 0:0
37.871.
Southampton – Charlton........................... 3:2
Brett Ormerod 45., 86., Michael Svensson 6.
- Scott Parker 46., 65. - 30.513.
Staðan:
Chelsea 15 11 3 1 29:10 36
Arsenal 15 10 5 0 29:11 35
Man. Utd 15 11 1 3 29:9 34
Fulham 15 7 4 4 26:19 25
Liverpool 15 6 4 5 22:16 22
Charlton 15 6 4 5 22:20 22
Newcastle 15 5 6 4 21:20 21
Southampton 15 5 5 5 13:11 20
Birmingham 15 5 5 5 12:18 20
Man. City 15 5 4 6 22:19 19
Middlesbro 15 5 4 6 12:15 19
Tottenham 15 5 3 7 18:20 18
Bolton 15 4 6 5 14:21 18
Blackburn 15 5 2 8 23:24 17
Leicester 15 4 4 7 23:23 16
Portsmouth 15 4 4 7 17:20 16
Everton 15 3 5 7 15:19 14
Aston Villa 15 3 5 7 11:21 14
Leeds 15 3 3 9 13:34 12
Wolves 15 2 5 8 11:32 11
1. deild:
Burnley – Sheffield United.........................3:2
Crewe – Gillingham .....................................1:1
Ipswich – Derby ...........................................2:1
Millwall – Norwich.......................................0:0
Preston – Crystal Palace.............................4:1
Stoke City – Cardiff .....................................2:3
Walsall – Bradford.......................................1:0
Watford – Nottingham F. ...........................1:1
WBA – West Ham........................................1:1
Wigan – Reading..........................................0:2
Wimbledon – Rotherham............................1:2
Staðan:
WBA 21 12 5 4 32:18 41
Norwich 22 11 7 4 30:20 40
Ipswich 22 11 5 6 43:32 38
Sheff. Utd 21 11 4 6 33:24 37
Reading 22 11 4 7 29:23 37
Wigan 22 9 8 5 29:23 35
Cardiff 21 9 7 5 37:23 34
West Ham 21 8 10 3 29:17 34
Sunderland 21 9 7 5 24:17 34
Preston 21 9 4 8 30:24 31
Millwall 22 7 8 7 24:23 29
Nottingham F. 22 7 7 8 34:31 28
Crewe 21 8 4 9 22:25 28
Burnley 22 7 7 8 32:36 28
Walsall 21 7 6 8 24:23 27
Gillingham 22 7 6 9 28:36 27
Rotherham 22 6 8 8 20:29 26
Coventry 21 5 10 6 26:28 25
Watford 22 6 7 9 23:27 25
Cr. Palace 21 5 7 9 24:35 22
Derby 22 5 7 10 24:36 22
Stoke City 21 5 5 11 24:32 20
Bradford 21 4 5 12 19:32 17
Wimbledon 22 4 2 16 23:49 14
Bikarkeppnin, 2. umferð:
Bournemouth – Accrington ....................... 1:1
Bristol City – Barnsley............................... 0:0
Cheltenham – Leyton Orient..................... 3:1
Colchester – Aldershot............................... 1:0
Gravesend & Northfleet – Notts County. 1:2
Hornchurch – Tranmere............................ 1:1
Macclesfield – Cambridge ......................... 1:1
Northampton – Weston Super Mare........ 4:1
Oldham – Blackpool .................................... 2:5
Peterborough – Grimsby ........................... 3:2
Rochdale – Luton ........................................ 0:2
Scunthorpe – Sheffield Wednesday.......... 2:2
Southend – Lincoln ..................................... 3:0
Swansea – Stevenage.................................. 2:1
Telford – Brentford .................................... 3:0
Woking – Kidderminster ........................... 0:3
Yeovil – Barnet ............................................ 5:1
Burton – Hartlepool.................................... 0:1
Port Vale – Scarborough............................ 0:1
Skotland
Dunfermline – Hearts ................................ 2:1
Dundee – Kilmarnock................................. 1:2
Livingston – Celtic ...................................... 0:2
Rangers – Dundee United ......................... 2:1
Aberdeen – Hibernian................................ 3:1
Partick Thistle – Motherwell..................... 1:0

Celtic 43 stig, Rangers 38, Hearts 26,
Dunfermline 23, Motherwell 20, Kilmarnock
20, Livingston 18, Dundee 17, Hibernian 16,
Dundee United 13, Aberdeen 11, Partick 5.
Þýskaland
Dortmund – Hertha Berlín ....................... 1:1
Leandro 69. – Alexander Madlung 80. -
77.000.
Frankfurt – Hannover............................... 2:2
Alexander Schur 17., Ervin Skela 64. (víti) -
Daniel Stendel 18., Thomas Christiansen 87.
(víti) - 19.000.
Freiburg – Bochum.................................... 4:2
Roda Antar 3., 11., 79., Wilfried Sanou 23. -
Vahid Hashemian 12., Peter Madsen 24.
1860 München – Hansa Rostock .............. 1:4
Marcus Weissenberger 3. - Martin Max 17.
(víti), 80., Rene Rydlewicz 8., Marcus Lantz
67. - 18.600.
Stuttgart – Hamburger SV....................... 0:0
41.000.
Wolfsburg - Kaiserslautern ...................... 4:1
Francesco Baiano 23., 54., 55., Stefan Schno-
or 90. (víti) – Aleksander Knavs 13. – 17.331.
Werder Bremen - Bayern München........ 1:1
Ailton 58. (víti) – Claudio Pizarro 79. –
43.000.
Schalke - Mönchengladbach..................... 2:1
Jochen Seitz 1., 54. – Ivo Ulich 43. – 61.266.
Köln - Leverkusen...................................... 0:0
40.000.
Staðan:
Stuttgart 15 10 5 0 22:3 35
Bremen 15 10 3 2 39:19 33
Leverkusen 15 9 5 1 31:12 32
Bayern München 15 8 5 2 33:19 29
Dortmund 15 7 3 5 27:22 24
Bochum 15 6 4 5 27:21 22
Wolfsburg 15 7 0 8 33:30 21
Freiburg 15 6 3 6 23:27 21
Schalke 15 5 5 5 20:22 20
Hannover 15 5 4 6 27:33 19
Rostock 15 5 3 7 23:23 18
1860 München 15 5 3 7 16:23 18
Kaiserslautern 15 5 2 8 19:28 17
Hamburger SV 15 4 5 6 16:27 17
Gladbach 15 3 4 8 14:22 13
Frankfurt 15 3 3 9 14:24 12
Hertha 15 2 6 7 14:29 12
Köln 15 2 3 10 11:25 9
Spánn
Barcelona – Real Madrid .......................... 1:2
Patrick Kluivert 82. - Roberto Carlos 37.,
Ronaldo 74. - 92.524.
Deportivo La Coruna – Málaga ............... 1:0
Joan Capdevila 58. - 24.000.
Osasuna – Celta Vigo................................. 3:2
John Aloisi 28., 48., Ibrahim Bakayoko 74. -
Saenz Jose Ignacio 36., Catanha 90.
Real Sociedad – Real Betis ....................... 0:4