NT - 22.05.1985, Blaðsíða 19
Miðvikudagur 22. maí 1985 19
Útlönd
UMBOÐS
MENN
Akureyri Halldór Asgeirsson, Hjaröarlundi 4, s. 22594.
Akranes Aðalheiður Malmqvist, Dalbraut 55, s. 93-1261
Borgarnes Guðný Þorgeirsdóttir, Kveldúlfsgötu 12, s. 93-7226.
Hellissandur Viglundur Höskuldsson, Snæfellsási 15, s. 93-6737.
Rif Snædís Kristinsdóttir, Háarifi 49, s. 93-6629.
Ólafsvík Guðný H. Árnadóttir, Grundarbraut 24, s. 93-6131.
Grundarfjörður Jóhanna Gústafsdóttir, Fagurhólstúni 15, s. 93-8669.
Stykkishólmur Erla Lárusdóttir, Silfurgötu 25, s. 93-84010.
Búðardalur Sólveig Ingvadóttir, Gunnarsbraut 7, s. 93-4142.
Patreksfjörður Ingibjörg Haraldsdóttir, Túngötu 6, s. 94-1353.
Tálknafjörður Níels Ársælsson, Hamraborg, s. 94-2656 (2514).
Bíldudalur Jóna M. Jónsdóttir, Tjarnarbraut 5, s. 94-2206.
Flateyri Guðrún Kristjánsdóttir, Brimnesvegi 2, s. 94-7673.
Suðureyri Sigrún Edda Edvardsdóttir, Sætúni 2, s. 94-6170.
Bolungarvík Kristrún Benediktsdóttir, Hafnargötu 115, s. 94-7366.
ísafjörður Svanfríður G. Bjarnadóttir, Pólsgötu 5, s. 94-3527.
Þingeyri Karitas Jónsdóttir Brekkugötu 54, sími 94-8131
Súðavík Heiðar Guðbrandsson, Neðri Grund, s. 94-4954.
Hólmavík Guðbjörg Stefánsdóttir, Bröttugötu 4, s. 95-3149.
Hvammstangi Baldur Jessen, Kirkjuvegi, s. 95-1368.
Hofsós Björn Nielsson, Kirkjugötu 21, s. 95-6389
Blönduós Snorri Bjarnason, Urðarbraut 20, s. 95-4581.
Skagaströnd Ingibjörg Skúladóttir, s. 95-4885.
Sauðárkrókur Guttormur Óskarsson, Skaf.braut 25, s. 95-5200.
Siglufjörður Friðfinna Símonardóttir, Aðalgötu 21, s. 96-71208.
Ólafsfjörður Helga Jónsdóttir, Hrannarbyggð 8, s. 96-62308.
Dalvík Brynjar Friðleifsson, Ásvegi 9, s. 96-61214.
Grenivík Ómar Pór Júlíusson, Túngötu 16, s. 96-33142.
Húsavík Hafliði Jósteinsson, Garðarsbraut 53, s. 96-41765.
Kópasker Þórhalla Baldvinsdóttir, Akurgerði 7, s. 96-52151.
Raufarhöfn Ófeigur I. Gylfason, Sólvöllum, s. 96-51258.
Reynihlíð Þuríður Snæbjarnardóttir, Skútahrauni 13, s. 96-44173.
Þórshöfn Kristinn Jóhannsson, Austurvegi 1, s. 96-81157.
Breiðdalsvík Jóhanna Guðmundsdóttir, Selnesi 36, s. 96-5688.
Borgarfjörður eystri Hallgrímur Vigfússon, Vinaminni.
Vopnafjörður Jóhanna Aðalsteinsdóttir, s. 97-3251.
Egilsstaðir Páll Pétursson, Árskógum 13, s. 97-1350.
Seyðisfjörður Svanur Sigmarsson, Oddagötu 4, s. 97-2360.
Neskaupstaður Marín Árnadóttir, Víðimýri 18, s. 97-7523.
Eskifjörður Jónas Bjarnason, Strandgötu 73, s. 6262.
Reyðarfjörður Marinó Sigurbjörnsson, Heiðavegi 12, s. 97-4119.
Fáskrúðsfjörður Sonja Andrésdóttir, Þingholti, s. 97-5148.
Stöðvarfjörður Stefán Magnússon, Undralandi, s. 97-5839.
Djúpivogur Rúnar Sigurðsson, Garði, s. 97-8820.
Höfn Ingibjörg Ragnarsdóttir, Smárabraut 13, s. 97-8255
Hvolsvöllur Bára Sólmundardóttir, Sólheimum, s. 99-8172.
Hella Hrafnhildur Þórarinsdóttir, Geitasandi 3, s. 99-5904
Selfoss Helga Snorradóttir, Tryggvavegi 5, s. 99-1658.
Stokkseyri Sturla G. Pálsson, s. 99-3274.
Eyrarbakki Ragnheiður Marteinsd, Hvammi, s. 99-3402.
Þorlákshöfn Þóra Sigurðardóttir, Sambyggð 4, s. 99-3924.
Hveragerði Sigríður Ósk Einarsdóttir, Heiðabrún 46, s. 99-4665
Vík Guðrún Árnadóttir, Mánabraut 14, s. 99-7233.
Vestmannaeyjar Ingveldur Gísladóttir, Bröttugötu 26, s. 98-2270.
Grindavík Stefanía Guðjónsdóttir, Staðarhrauni 10, s.92-8504
Garður Kristjana Óttarsdóttir, Lyngbraut 6, s. 92-7058.
Sandgerði Snjólaug Sigfúsdóttir, Suðurgötu 18, s. 92-7455.
Keflavík Guðríður Waage, Austurbraut 1, s. 2883.
Ingibjörg Einarsdóttir, Suðurgjötu 37, s. 4390.
Ytri Njarðvík Kristinn Ingimundarson, Hafnargata 72, s. 3826.
Innri Njarðvík Guðríður Árnadóttir, Kópabraut 16, s. 92-6074.
Hafnarfjörður Rósa Helgadóttir, Laufás 4, s. 53758.
Garðabær Rósa Helgadóttir, Laufás 4, s. 53758.
Mosfeilssveit Jónína Ármannsdóttir, Arnartanga 57, 666481
SAMVINNU
TRYGGINGAR
ÁRMÚLA3 105REYKJAVfK SÍMl(908141t
t
Jórunrt Jónsdóttir
frá Smiðjuhóli
Hverfisgötu 28, R.
verður jarðsungin frá Fossvogskirkju fimmtudaginn 23. mai
kl. 10.30.
Fyrir hönd aðstandenda
Petrína Ó. Þorsteinsdóttir
Jón R. Þorsteinsson
Elísabet I. Þorsteinsdóttir
Óskar S. Þorsteinsson
Faðir okkar
Bergþór Vigfússon
fyrrum til heimils i Þingholtsstræti 12 verður jarðsunginn frá
Fossvogskirkju, föstudaginn 24. maí kl. 13.30
Fyrir hönd fjölskyldu okkar
Lovísa Bergþórsdóttir
Einar S. Bergþórsson.
Gunnar V. Guðmundsson
SigrúnBogadóttir
HörðurMagnússon
Sigríðurl. Þorgeirsdóttir
Gáfukort í stað peninga
og heimskra krítarkorta
■ FrakkarogJapanirhafaþró-
að og hafið framleiðslu á gáfuð-
um örtölvukortum sem þeir
vonast til að komi í staðinn fyrir
krítarkortin vinsælu í náinni
framtíð. Sumir telja að þessi
kort kunni síðar meir jafnvel að
leysa öll önnur persónuskilríki
af hólmi.
Gáfukort þessi eru með ör-
tölfuverk sem gerir þeim kleift
að geyma umtalsvert magn upp-
lýsinga. Frönsku gáfukortin
geta geymt 8000 stafi sem sam-
svarar um 1500 orðum og jap-
önsku kortin eru ennþá minn-
ugri þar sem þau geta geymt
16.000 stafi eða 3000 orð.
Franskir bankar hafa pantað
2,5 til 3 milljón gáfukort fyrir
viðskiptavini sína strax á næsta
ári og það er áætlað að árið 1988
verði allt að þrettán milljón
gáfukort í umferð í Frakklandi.
Nú er einnig verið að gera
tilraunir með frönsku gáfukort-
in í Ítalíu og vonast Frakkar til
þess að í framtíðinni verði al-
þjóðarstaðall gáfukorta byggður
á frönsku kortunum.
Japanska fyrirtækið Toshiba
hefur í samvinnu við stórbank-
ann að undanförnu einnig gefið
út gáfukort, mjög svipuð þeim
frönsku, til notkunar í búðum í
Akishimaborg rétt hjá Tokyo.
Bandaríska stórfyrirtækið
Mastercart International hefur
líka keypt 50.000 gáfukort frá
Japan og jafnmörg frá Frakk-
landi í tilraunaskyni. Mastercart
hyggst setja 10.000 japönsk
gáfukort í umferð í Florida og
10.000 frönsk kort í Maryland í
júlí á þessu ári.
Russell Hogg forstjóri Mast-
ercard segist búast við því að
gáfukortin verði fljótt vinsæl ■ og
að hann yrði ekki hissa þótt þau
yrðu komin í umferð um mest
öll Bandaríkin strax á næsta ári.
Gáfukortin eru ekki lánskort
eins og krítarkortin heldur er
tekið jafnóðum út af reikningi
korthafa þegar hann notar kort-
ið til að kaupa eitthvað. Alls
staðar þar sem kortið er notað
eru sérstakar kortavélar sem
eru tengdar við tölvumiðstöð
bankans þar sem reikningur
korthafans er. Ekkert rithand-
arsýnishorn er á kortinu enda
hefur reynst tiltölulega auðvelt
að falsa undirskrift á krítarkort-
um. Þess í stað hefur hver
korthafi sérstakt persónulegt
númer sem hann pikkar inn á
kortavélina. Sé númerið ekki
rétt í þriðju tilraun hefur gáfu-
kortið innbyggt sérstakt forrit
sem eyðileggur kortið þannig
að það er ekki hægt að nota það
lengur.
Helsti kosturinn sem bankar
og krítarkortafyrirtæki sjá við
gáfukortin er að nær ómögulegt
er að svíkja út fé með þeim. Pau
gætu því sparað þessum fyrir-
tækjum háar fjárhæðir sem þau
verða að greiða vegna krítar-
kortasvindla á hverju ári. Auk
þess sem hver korthafi hefur
eigið númer er kortið einnig
með leynilegt númer sem kort-
hafinn þekkir ekki en banka-
tölvan athugar og ber saman við
númer á reikningnum í hvert
skipti sem kortið er notað.
Þannig er komið í veg fyrir að
korthafar komist inn á reikninga
annarra með kortum sínum.
Helsti ókosturinn, sem krítar-
kortafyrirtækin sjá við þetta
kerfi er að þau verða að fjárfesta
í miklum fjölda kortavéla ef
þau taka gáfukortin upp. En
sparnaðurinn sem verður við að
losna undan krítarkortasvindl-
inu er talinn vega upp á móti
þessum stofnkostnaði sem
myndi fljótlega skila sér aftur.
Korthafar gætu líka hvenær
sem er fylgst með stöðu sinni og
eyðslu á lesvélum sem þeir
hefðu heima hjá sér. Þar gætu
þeir ekki aðeins séð hvað mikið
er eftir inni á reikningnum held-
ur einnig fengið yfirlit yfir sein-
ustu tvö hundruð færslurnar.
Ýmsir aðilar hafa einnig kom-
ið auga á möguleika á því að
nota gáfukortin sem persónu-
skilríki, Háskóli nokkur í París
er þegar farinn að nota kortin til
að halda yfirlit yfir námsferil
nemenda í skólanum og sum
stórfyrirtæki hafa tekið þau upp
sem aðgangskort að lokuðum
vinnusvæðum. Talsmenn Toshi-
bafyrirtækisins japanska segja
að japönsku gáfukortin geti
komið í staðinn fyrir vegabréf,
ökurskírteini, sjúkdóms- og
heilsufarsskýrslur o.s.frv.
■ Sérstakar kortavélar eru notaðar til að lesa af gáfukortonum og millifæra greiðslur.
Páf i f ordæmir spákaupmennsku
Fólk á að lifa á eigin vinnu
Brussel-Reuter:
■ Jóhannes Páll páfi annar,
sem er nýkominn frá Belgíu
sagði þar m.a. við helgiathöfn,
sem hann hélt fyrir félaga í
kristinni æskulýðshreyfingu að
það bæri að herða eftirlit með
og skipta upp á nýtt tekjum sem
fólk ynni ekki fyrir með eigin
vinnu.
Hann sagði ekki nema réttlátt
að endurskoða skiptingu auðs
og tekna sem kæmu af braski og
fjárfestingum en ekki af eigin
vinnu viðkomandi. Pað væri
mikilvægt að auka þátttöku
verkamanna í stjórn fyrirtækja
og skapa með þeim meðvitund
um að þeir séu að vinna í eigin
þágu.
Belgar tóku frekar vel á móti
páfa og mun betur en frændur
þeirra Hollendingar. Páfinn
sýndi líka að hann er sér vel
meðvitaður um þjóðernis- og
tungumálavandamál í Belgíu.
Hann ávarpaði fundi bæði á
frönsku og flæmsku og oft til
skiptis á sama fundinum.
Ekki eru samt allir Hollend-
ingar jafnánægðir með um-
stangið vegna páfaheimsóknar-
innar. Forystumenn öflugra
samtaka kristinna humanista
segja að kostnaður Hollendinga
vegna heimsóknarinnar verði
aldrei undir fimm milljónum
dollara (200 milljónum ísl. kr.)
sem sé á engan hátt réttlætanlegt
og páfinn hafi líka sýnt freklega
afskiptasemi at innanríkismál-
um í Hollandi með yfirlýsingum
sínum um fóstureyðingar og
fleiri mál.
Pakistan:
Jöklar í Himalajafjöllunum bræddir?
Tahirkheli sagði að hugsan- aðrir möguleikar yrðu ræddir á
legt væri að nota sólarorku en ráðstefnu síðar í sumar
ítalir og Austurríkismenn:
Opna landamæri
í tilraunaskyni
Karachi-Reutcr
■ Stjórnvöld í Pakistan kanna
nú möguleikana á því að bræða
jökla í Himalajafjöllunum til að
binda enda á stöðugan vatns-
skort sem hrjáir íbúa landsins.
Aðstoðarrektor Peshawar há-
skólans, Khan Tahirkheli segir
að möguleikarnir séu fyrir liendi
en áður en hafist verði handa
verði að rannsaka áhrif þess að
bræða jöklana á vistfræðilegt
jafnvægi. Tahirkheli sagði enn-
fremur í viðtali við dagblaðið
Dagleg sólarupprás að fyrirætl-
un þessi ætti sér engin fordæmi
og því væri mikið rannsóknar-
starf fyrir höndum. -
Mikill vatnsskortur er nú í
pakistönskum ám sem eiga upp-
tök sín í Himalajafjöllunum og
hefur hann leitt til orkuskorts
og minna vatns í áveitukerfinu.
Róm-Reuter.
■ ítalir og Austurríkismenn
ætla að gera tilraun með að
opna landamærin á milli ríkja
sinna að nokkru leyti nú í sumar
til að ferðamenn ríkjanna verði
fljótari að komast yfir landa-
mærin.
Tilraunin á að standa frá 15.
júlí til 15. september. Ferða-
menn fá sérstök vegabréf til að
setja í glugga bíla sinna í staðinn
fyrir persónuleg vegabréf þegar
þeir aka yfir landamærin.
Tollverðir við landamærin
áskilja sér samt eftir sem áður
rétt til að stöðva farartæki og
gera Ieit að smyglvarningi þegar
þeint finnst ástæða til.