Tíminn - 13.06.1971, Qupperneq 9
3UNNUDAGUR 13. jóní 1971
TIMINN
21
Sunnudagur 13. júní.
8.30 Létt morgunlög.
Borgarlúðrasveitin í Inns-
bruck leikur austurríska
marsa.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr forustu
greinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar.
(10.10 Veðurfregnir).
a) Brandenborgarkonsert
nr. 6 í B-dúr eftir Bach.
Kammersveit undir stjórn
Jascha Horensteins leikur.
b) Konsert nr. 1 í g-moll
eftir Handel.
Johannes Ernst Köhler leik-
ar á orgel með Gewand-
haus-hljómsveitinni í Leip-
zig; Kurt Thomas stjórnar.
c) Sónata nr. 5 í D-dúr op.
102 eftir Beethoven.
Mstislav Rostropivich leikur
á selló og Svjatoslav
Rikhter á píanó.
d) Píanóverk cftir Chopin.
Benno Moseiwitsch leikur.
11.00 Messa í Skarðskirkju á
Landi. ((Hljóðrituð 9. f.m.).
Prestur: Séra Hannes Guð-
mundsson.
Organleikari
Anna Magnúsdóttir
í Hvammi.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.15 Gatan mín.
Einar B. Pálsson verkfræð-
ingur gengur með Jökli
Jakobssyni um Vesturgötu.
14.15 Miðdegistónleikar.
Prómenade-hljómsveit
leikur létt lög eftir Johann
Strauss, Franz Lehar,
Robert Stolz og fleiri
Gijsbert Niuwland stj.
Elfie Mayerhofer syngur
með.
15.30 Sunnudagshálftíminn.
Friðrik Theódórsson rabbar
milli laga.
16.00 Fréttir.
Sunudagslögin.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatími.
a) „Ofviðrið", saga úr verk-
um Shakespeares eftir
Charles og Mary Lamb í
þýðingu Láru Pétursdóttur.
— Sigrún Kvaran les.
b) Bamakór Árbæjarskóla
syngur.
Jón Stefánsson stjómar.
c) Framhaldsleikritið
„Leynifélagið Þristurinn-'
eftir Ingibjörgu Jónsdóttur.
Leikstjóri: Klemenz Jóns-
son.
Persónur og leikendur i
fjórða og siðasta þaetti sem
heitir „Endir er á ilhi
beztur":
Guðrún Nína Sveinsdóttir
Ilrafnhildur Helga Jónsd.
Árni Sigurður Skúlason
Bjöm Þórh. Sigurðsson.
Jóakim Bessi Bjarnason
Stefán Flosi Ólafsson
Guðmundur Jón AðiJs
18.00 Fréttir á ensku.
18.10 Stundarkorn með Jacques
Loussier og félögum, sem
leika lög eftir Johann
Sebastian Bach.
18.25 Tilkynningar.
NOKRÆNA
HÚSIf)
SOLf-ENTUNA
MUSIKSÁLLSKAP
sem er kór ásamt nokkrum hljóðfæraleikurum
frá Sollentuna (ein af útborgum Stokkhólms) í
Svíþjóð, heldur tónleika í NORRÆNA HÚSINU
í dag, sunnudaginn 13. júní kl. 16.00.
Efnisskrá tónleikanna er mjög fjölbreytt; má m.a.
nefna lög eftir Stenhammar, Peterson-Berger,
sænsk þjóðlög í raddsetningu Hugo Alfvén, íslenzk
þjóðlög og margt fleira.
Aðgöngumiðar á kr. 100,00 verða seldir í Norræna
húsinu kl. 9.00—12.00 í dag og við innganginn.
Hressandi upplyfting á kosningadaginn!
NORf\ÆNA I IÖSiÐ POHJOLAN XMO NORDENSHU5
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Sumarið 1913.
Dagskrá í tali og tónum um
helztu atburði sumarsins
innanlands og utan.
Umsjónarmaður:
Jónas Jónasson.
20.20 Tónverk eftir Béla Bartók
og Paul Hindemith.
a) Rapsódía nr. 1 eftir
Bartók.
Joseph Szigeti leikur á fiðlu
og höfundur á píanó.
b) Strengjatrió nr. 2 eftir
Hindemith.
Simon Goldeberg leikur á
fiðlu, höfundur á lágfiðlu
og Emanuel Feuermann
á selló.
20.55 „Og þér, manni minn,“
smásaga eftir Gísla J.
Ástþórsson.
Höfundur les. —Hljóðritun
frá Kópavogsvöku í vetur.
21.10 Létt tónlist.
Fílharmóníuhljómsveitin í
Berlín og fleiri hljómsveitir
leika dansa frá ýmsum tím-
um, spænskir listamenn
flytja þjóðlög og dansa frá
heimalandi sínu og Manto-
vani og hljómsveit hans
leika.
22.00 Kosningafréttir, danslög og
önnur lög.
Öðru hverju birtar kosninga
spár með aðstoð tölvu.
(22.15 og 01.00 Veður-
fregnir).
Dagskrárlok á óákveðnum
tíma.
MÁNUDAGUR 14. júní
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8,30
og 10.10
Fréttir kl. 7,30, 8,30 9,00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7,45: Séra
Jón Einarsson (alla daga
iii -------
líforgqnleimmí M. 1'
Valdimar örnólfsson íþrótta
kennari og Magnús Péturs
son píanóleikari (alla daga
vikunnar).
Morgunstund barnanna kl.
8,45: Baldur Pálmason byrj
ar lestur sögunnar „Snorra“
eftir Jennu og Hreiðar Stef-
ánsson. Utdróttur úr forustu-
greinum landsmálablaða kl.
9.05. Tilkynningar kl. 9.30.
Milli ofangreindra talmáls-
liða leikin létt lög. en kl.
10.25 Sígild tónlist: Rena
Kyriakou leikur með
strengjasveit úr Sinfóníu-
hljómsveit Vínar Konsert í
a-moll fyrir pfanó og strengi
eftir Mendelssohn, Mathieu
Lange stjórnar. 11.00 Frétt
ir. Á nótum æskunnar (end
urtekinn þáttur).
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30
15.00
15.15
16.15
17.00
17.30
18.00
18.10
18.45
19.00
19.30
19.35
19.55
20.25
20.50
21.30
22.00
22.15
Síðdegissagan: „Litaða bbej
an“ eftir Somerset Maug-
ham, Ragnar Jóhannesson
cand. mag. les (10).
Fréttir. Tilkynningar.
Frá norrænu tónlistarhátíð
inni í Helsinki í fyrra
Prelude, Interlude og Post
lude fyrir orgel eftir Erkki
Salmenhaara, Toccata eftir
Lars Gunnar Bodin og Con
trasti per organo eftir Leif
Thybo. Leifur Þórarinsson
kynnir.
Veðurfregnir. Létt lög.
Fréttir. Tónleikar.
Sagan „Ungar hetjur“ eftir
Carl Sundby
Þýðandi Gunnar Sigurjóns
son. Hilmar B. Guðjónsson
byrjar lesturinn.
Fréttir á ensku.
Tónleikar. Tilkynningar.
Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
Fréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál
Jón Böðvarsson menntaskóla
kennari sér um þáttinn.
Um daginn og veginn
Eggert Jónsson hagfræðing
ur talar.
Stundarbil
Freyr Þórarinsson kynnir
popptónlist.
Íþróttalíf
örn Eiðsson segir frá.
Píanótónleikar frá austnr-
þýzka útvarpinu: Peter Rösel
leikur
a. Tvær etýður op. 25 eftir
Frédric Chopin.
b. Tónaljóð eftir Anro
Bababsjanjan.
c. Sónötu nr. 6 í A-dúr eftir
Sergej Prokofjeff.
Utvarpssagan: „Ámi“ eftir
Björnstjerne Bjömson.
Arnheiður Sigurðardótfir
les (7).
Fréttir.
Veðurfregnir. Búnaðarþátt
ur Páll Agnar Pálsson yfir
dýralæknir talar um eldgos
ng, i.hi'ifjársjiikdóma.
22.35 Hljómplötusafnið
f umsjá Gunnars Guðmunds
sonar.
23.30 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Sunnudagur 13. júní
18.00 Helgistund.
Sr. Jón Auðuns, dóm-
prófastur.
18.15 Tvistill.
Tvistill og Lappi í vanda
staddir.
Þýðandi:
Guðrún Jörundsdóttir.
Þulur:
Anna Kristín Arngríms-
dóttir.
18.25 Tciknimyndir.
Siggi sjóari.
18.35 Skreppur seiðkarl.
í höll Bulars prins í Tulana. Mér sýnist ég sjá eitthvað eða einhvern skjótast yfir — þarna. — Nei, hérna.
girðinguna og hér inn í runnana.
3. þáttur. Tvíburamerkið.
Þýðandi:
Kristrún Þórðardóttir.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Veður og auglýsingar.
20.25 Þróun.
í mynd þessari er fjallað
um þróunarkenninguna og
meðal annars rakinn þróun-
arferill fiðrildategunda á
Englandi síðustu áratugina.
Þýðandi og þulur:
Ólafur Hákansson.
21.00 Heimsmeistarakeppni
í samkvæmisdönsum.
Mynd frá danskeppni, sem
nýlega var haldin í Þýzka-
landi.
Þátttakendur eru atvmaE’
dansarar frá ýmsum lönd-
um, 24 að tölu.
(Eurovision — Þýzka sjón-
varpið).
Þýðandi:
Bjöm Matthíasson.
22.05 Dauðasyndirnar sjö.
Vinur minn, Corby.
Sjöunda og síðasta leikritið
í flokki brezkra sjónvarps-
leikrita um hinar ýmsu
myndir mannlegs brcysk-
leika.
Höfundur: Paul Jones.
Aðalhlutverk:
Nigel Stock, Vivien
Merchant og Patrick Aöen.
Þýðandi:
Kristrún Þórðardóttir.
23.00 Kosningasjónvarp.
(Atkvæðatölur, kosninga-
fróðleikur og viðtöl við fólk
úr öllum kjördæmum).
Dagskráriok eigi síðar en H. 4
um nóttina.
Mánudagur 14. júní
20.00 Fréttir.
20.15 Veður og auglýsingar.
20.20 Kosningaúrslit.
Yfirlit im kosningarnar og
viðtöl við talsmenn
21.10 Suzanne Brenning.
Sænska söngkonan Suzanne
Brenning syrtgur óperetta-
lög í sjónvarpssal.
Undirleik annast hljómsveit
undir stjóm Carls BHBch.
21.35 Saga úr smábæ.
Framhaldsmyndaflokknr
frá BBC, byggður á skáld-
sögu eftir George Eliot.
4. þáttur. Heimkoman.
Leikstjóri: Joan Cmff
Aðalhlutverk:
Michele Dotrice, PhiEp
Latham og MichaeJ
Pennington.
Þýðandi:
Dóra Hafstemsdóttk.
Efni 3. þáttar:
Casaubon bannar konu sinni
að hitta Will Ladisiaw.
Fred segir Maríu frá ákvörð
un sinni, að hætta við guð-
fræðinám. Séra Farebrother
er neitað um embætti
sjúkrahúsprests.
22.20 Mannlíf f stórborg.
Brugðið er upp svipmynd-
um af mannlífinu í stórborg-
inm New York og lýst kost-
um og göllum stórborgalífs-
ins.
Þýðandi:
Jóhanna Kristjónsdóttir.
(Nordvision — Norska
sjónvarpið).
23.10 Dagskrárlofc.
Suðurnesjamenn
Ldtið
tilboðahjá
okkwr
Látið okkur
prenta
fyrírykkur
Fljót afgreiðsta — góS þjánusla
BaMurs Hólmgeirssonar
HrianmSia 1—Krflagik_____