Tíminn - 09.01.1972, Síða 1
Mengunin
ógnar laxa-
stofninum í
\
Átlantshafi
segir danskur fiskifræðingur
SB—Reykjavík, laugardag.
— Það er ekki veiðin, heldur
mengunin, sem ógnar laxastofn-
inum í Atlantshafi, segir einn af
fremstu fiskifræðingum Danmerk-
ur, Frank Regnballe. Hann var
heðinn að láta í ljós álit sitt á
laxastríðinu milli Dana og Banda-
ríkjamanna.
Regnballe stundar sjálfur fisk-
rækt og viðurkennir fúslega, að
ekki sjáist eins mikið af Atlants-
hafslaxi og áður, en hann er
þeirrar skoðunar, að það sé meng-
un, sem sé að eyðileggja uppeld-
isstöðvar laxins alls staðar á norð
urhveli jarðar, en ofveiði sé ekki
um að kenna.
í norska stjórnarblaðinu „Ar-
beiderbladet“ segir nýlega: - Jóla
boðskapur sá frá bandarísku og
kanadísku stjórnunum, að stöðva
verði allar laxveiðar í Atlantshafi,
er tímabær boðskapur. Enginn
vafi er á því, að rányrkjan á opnu
hafi er orsök síminnkandi laxa-
6tofns.
Arbeiderbladet minnist ekki á
mengun sem orsök, en bætir síð-
an við: — Fram til þessa hafa
sérfræðingarnir ekki fengið mikil
svör við aðvörunum sinum. Og
þeir, sem mest veiða, svara alls
engu. Það eru Danir og þeir hafa
verið mjög ósamvinnuþýðir i
þessu máli. Aðalástæða þeirra er
sú, að ekki sé vísindalega sannað,
að veiðin sé eins skaðleg fyrir lax
inn og af er látið.
Fiskimálaráðherrann Chr. Thom
sen er sammála þeirri skoðun
Regnballe, að menguninni sé um
að kenna og lætur hann þá skoð-
un sína í ljós í Berlingske Tid-
ende.
Brezk ung-
menni kanna
Ssland
EB—Reykjavík, laugardag.
Undanfarna daga hafa tveir ung
ir Bretar verið staddir hér á
landi á vegum félagsskapar í
Brctlandi, sem vinnur fyrst og
fremst að því að gefa ungu fólki
tækifæri til þess að finna sjálft
sig.
Þessi félagsskapur kallast Brat
hey Exploration Society og hefur
aðalstöðvar sínar í Brathey í
vatnahéruðum Englands, skammt
írá Liverpool. Starfsemi félags-
skaparins fer fram á þrennan
nátt. í fyrsta lagi með starfsemi
er fer fram í aðalstöðvunum. Ung
Framhald á bls. 14.
Myndin er frá útför hins fræga franska söngvara Maurice Chevalier,
sem dó 2. janúar s.l. 83 ára að aldri. Meðal þeirra er viðstödd voru
útförina, voru Grace Kelly, prinsessa af Monaco og Jacques
Duhamel, menningarmálaráðherra Frakklands. (UPI-mynd)
Mujibur kom öllum aö
óvörum til London
NTB-London, laugardag.
Mujibur Rahman, leiðtogi
Brangladesh, kom til London í
morgun í pakistanskri leiguflug-
vél. Hann var látinn laus úr stofu-
fangelsi sínu í V-Pakistan um kl.
22 í gærkvöldi að íslen7.kum tíma
og yfirgaf landið strax á eftir.
Ekki er vitað, hvernig á því stend
ur að Mujibur fór ekki til Dacca,
heldur London, har sem hann býr
nú á fínu og dýru hóteli.
Mujibur fór frá Rawalpindi í
flugvél, sem Pakistanstjórn hafði
tekið á leigu, en samkvæmt upp-
lýsingum Pakistan-útvarpsins, ósk
aði hann eftir því, að ákvörðunar-
stað hans yrði haldið leyndum, þar
til hann væri kominn á leiðarenda.
Þá var sagt, að Rahman mundi
gefa skýringu síðar.
Á móti Mujibur á flugvellinum
tók fulltrúi brezka utanríkisráðu-
neytisins, en ekki vildi hann ræða
við fréttamenn. Um hádegið var
enn ekkert vitað, hvernig á ferð-
um Mujibur til London stæði.
Bæði allt þetta laumuspil og
sú staðreynd, að Mujibur flaug í
pakistanskri flugvél, sem hvorki
má lenda í Indlandi né Bangla-
desh, varð til þess, að miklar sögu
sagnir fóru þegar í gang. Meðal
annars er sagt, að hann muni ekki
fara til Dacca fyrst í stað, heldur
til Evrópu eða Mið-Austurlanda
áður.
Mujibur, sem setið hefur í fang-
elsi í rúma níu mánuði, er talinn
verðandi forseti hins nýstofnaða
Bangladesh. Hann var handtekinn
þegar óeirðirnar urðu í Austur-
Pakistan, þegar Yahya Khan var
þar forseti.
Samkvæmt fréttum frá flugvall
aryfirvöldum í London, ræddi
Róðrar hafnir fyrir
vestan en ekki syðra
ÞÓ—EB—Rvík, laugardag.
Nú er vetrarvertíð að hefjast
um allt land, og í einstaka
landshlutum er hún þegar haf
in t. d. á Vestfjörðum. Báta-
kjarasamningar tókust fyrir
áramót, en atkvæðagreiðslunni
um þá var frestað þangað til
fiskverð hefði verið ákveðið.
Það hefur nú verið ákveðið og
hækkar að meðaltali um 10%.
Atkvæðagreiðslunni er nú að
verða loki'ð, en róðrum liefur
verið frestað í mörgum ver-
stöðvum þangað til úrslit henn
ar liggja fyrir, en almennt er
búiz við að samningarnir verði
samþykktir.
Á mörgum stöðum á landinu
eru menn uggandi vegna vönt
unar á sjómönnum, eins og t.d.
í Vestmannaeyjum, en þar vant
ar menn á flesta bátana. Þetta
er mál, sem verður að leysast á
næstu dögum. Hver sú íleyta
sem kemst á sjó, þýðir meiri
tekjuæ þjóðinni til handa.
Þorlákshöfn:
Tveir bátar eru búnir að
leggja netin, en ógæftir hafa
varið miklar frá áramótum og
varla hægt að komast út. Bát-
arnir, sem hafið hafa róðra,
Friðrik Sigurðsson og Ingvar
Einarsson, lögðu netin rétt eft
ir áramótin, en hafa varla get
að vitjað um vegna veðurs.
Frá Þorlákshöfn verða gerðir
út um 20 bátar í vetur. Auk
þess lcggja aðkomubátar 'afla
þar á land eins og verið hef-
ur undanfarnar vertíðir. En
nokkuð háir það, að höfnin er
orðin alltof lítil.
12 bátar frá Hellissandi:
Leifur Jónsson á Hellissandi
sagði, að þaðan væru fjórir
bátar byrjaðir róðra, en afli
væri mjög tregur, enda alltaf
vitlaust veður. Þeir bátar, sem
byrjaðir eru róðra frá Hellis
sandi, eru með línu og er afl-
inn þetta 4—6 tonn á 40 bjóð,
en fiskurinn er góður.
Að minnsta kosti 12 bátar
munu að jafnaði landa á Hell
issandi eftir að netavertíð
hefst, og eru Stykkishólmsbát
ar þar á meðal og verður afla
þeirra ekið til Stykkishólms
þegar fært er.
Að sögn Leifs, er eitthvað
salt til á Hellissandi frá því í
fyrra, en ef eitthvað vcrður salt
að á næstunni, þá má búast
Framhald á bls. 14.
Mujibur í rúma klukkustund við
fulltrúa utanríkisráðuneytisins, áð
ur en þeir héldu til London, þar
sem Mujibur fékk sér hótelher-
bergi.
Talsmaður pakistönsku yfirvald
anna segir, a@ Mujibur hafi flogið
til London að eigin ósk, en sagði
ekki hvers vegna.
Stjórnarheimildir í London segja
að sú ákvörðun Mujiburs að fara
til London hafi komið eins og
þruma úr heiðskíru lofti yfir brezk
yfirvöld, sem aðeins hafi fengið
nokkurra klukkustunda fyrirvara
til að gera öryggisráðstafanir við
flugvöllinn.
Brutu rúður
í þrem lög-
reglubílum
EB-Reykjavík, laugardag.
„We shall overcome“ söng hóp-
urinn — sló hring um lögreglu-
bifreiðirnar og braut rúður
í þeim. Umferðin stöðvaðist og
eftir því sem flautið varð meira,
og annar hávaði færðist í aukana,
því hærra söng hópurinn og piltar
fóru úr skyrtum sínum og veifuðu
þeim í takt við sönginn.
Að lokum komst lögreglan ,,und-
an“ á bifreiðum sínum ,en þá voru
rúður þeirra Iíka brotnar.
Þessi atburður átti sér stað fyrir
utan Þórskaffi skömmu eftir mið-
nætti í nótt. Að sögn lögreglunn-
ar var upphaf hans það, að lög-
reglan þurfti að fara á staðinn til
þess að handtaka fjóra menn. Fyr-
ir utan skemmtistaðinn var mikið
af ungu fólki, sem gerði aðsúg
að lögreglunni á þann hátt sem
fyrr greinir. Voru rúður á þremur
lögreglubifreiðum brotnar. Lög-
reglunni tókst að handtaka nokkur
ungmenni, sem þarna voru stödd.
Að sögn lögreglunnar var mikið
um drukkið fólk í borginni aðfara
nótt laugardags, og fangageymslur
munu hafa verið fullar, eða svo
til.
Sáu ekki
ísröndina
KJ-Reykjavík, laugardag.
Varðskip sigldi í gær 80 mílur
í norður frá Horni, í því skyni að
kanna hafísinn. Hafði ja&vel verið
búizt við, að isröadin v®ri kom-
in í námunda vií ian4»ð, en svo
reynd'iú ckki vera. VarBskipsmena
sáu ekki Ssbrúnisia þrétt fyrir ]
miklu sigHogu.