Tíminn - 02.02.1972, Side 16

Mótmæla
drápum á
N-írlandi
NTB—Belfast og London.
Um 1000 manns mótmæltu ;t
þriöjudag viö brezka sendi-
ráöiö i Dublin og létu i ljós
vanþóknun sina á atburöunum
i Londonderry á sunnudaginn.
Kveikt var i brezkum fána og
eggjum kastaö í sendiráös-
húsiö. t stu'ttum ræöum var
þcss krafizt, aö brezki herinn
færi frá N-irlandi.
Brezki hæstaréttar-
dómarinn Widgery lávarður á
einn að framkvæma hina hlut-
lausu rannsókn, sem fram á
að fara á atburðum sunnu-
dagsins, þegar 13 óbreyttir
borgararvoruskotnirtil bana.
Kaþólikkar i Londonderry
halda þvi fram, að margt af
þessu fólki hafi verið skotið i
bakið. Irar vilja, að rann-
sóknin verði alþjóðleg,og sagði
norður-irski þingmaðurinn
Gerald Fitt, að N-Irska
þjóðin myndi ekki sætta sig
við árangur brezkrar rann-
sóknar eingöngu.
William Craig, fyrrverandi
innanrikisráðherra N-Irlands,
stakk upp á þvi i dag við um-
ræður á þingi um atburðina i
Londonderry, að stjórnin ætti
aö taka til athugunar að fela
stjórn irska lýðveldisins yfir-
ráð yfir kaþólsku hverfunum
Bogside og Creggan i London-
derry. Hann sagði, að þessi
hverfi heföu alltaf verið vand-
ræöagripir, og þó irska lýð-
veldið fengi yfirráð yfir þeim,
væri það ekki i fyrsta sinn i
sögunni, aö borg væri skipt.
Loks sagöi Craig, að irski
lýðveldisherinn IRA bæri
ábyrgð á harmleiknum i
Londonderry.
MIÐVIKUDAGUR
2. febrúar 1972.
Myndin var tekin I upphafi viöræönanna I Ráöherrabústaönum í gær, og er þriggja manna þýzka
viöræöunefndin hægra megin en átta manna viöræðunefndin íslenzka vinstra megin (Tlmamvnd G.E.).
SflDflT: ÞAÐ
VERÐUR STRÍÐ!
NTB—Kaíró.
Anwar Sadat, forseti Egyptalands.hefur sagt her-
mönnum sinum við Súezskurðinn, að styrjöld við
ísrael sé óumflýjanleg. Sadat er á förum til Mosk-
vu, þar sem hann mun ræða við sovézka leiðtoga um
þá stefnu, sem deilan i Mið-Austurlöndum hefur
tekið, eftir að Bandarikin buðust til að leggja ísrael
til fleiri herþotur.
Blaðið A1 Ahram birti nokkuð af
ummælum Sadats, er hann ný-
lega heimsótti hermenn við
skurðinn. Hann sagöi m.a. að
enginn vafi léki á þvl, að stríð
yrði, en nokkur munur væri á þvi
að hefja bardaga og sigra. Þá
sagði Sadat, aö I Moskvu-
heimsókninni yrði undirbúningur
Egypta metinn á grundvelli
ástandsins i heiminum, þvl ljóst
væri, að Bandarikin myndu ein-
beita sér aö Mið-Austurlöndum,
eftir að hafa beöið ósigur i SA-
Asiu. A1 Ahram skrifaði i annarri
grein, aö Arabaþjóðirnar myndu
gera allar ráðstafanir gegn
„samsæri Bandarikjanna”.
Moskvuheimsókn Sadats mun
vara i þrjá daga, en ekki er látið
uppi, hvenær hún hefst, af
öryggisástæðum. Frá Moskvu fer
Sadat til Belgrad,og i næstu viku
til Sýrlands og Libýu.
Ræddu við
Þjóðverja
KJ—Reykjavik.
I gær fóru fram i ráðherra-
bústaðnum við Tjarnargötu
viðræður um landhelgismál milli
Þjóðverja og Islendinga.
„Viðræður þessar voru fram-
hald viðræðna, sem fram fóru i
Bonn i nóvember 1971, og verða
niðurstöður viðræðnanna lagðar
fyrir rikisstjórnirnar”, segir i
fréttatilkynningu utanrikisráðu-
neytisins um viðræðurnar.
Nefndirnar komu tvivegis sam-
an, fyrst klukkan ellefu i gær-
morgun, og svo aftur siðdegis.
Bakteríudrepandi
efni veldur
heilaskemmdum
SB— Reykjavik.
Bandarisk heilbrigöisyfir-
völd hafa ákveöiö aö sápa,
hreinsikrem, svitameöul,
snyrtivörur og fleira, sem
inniheldur • mikiö af hinu
bakteriudrepandi efni
hexaklórofen, skuli ekki
lengur selt frjálst. Astæðan
er sú, að grunur leikur á, að
efni þetta geti valdiö húö-
sjúkdómum og heila-
skemmdum.
Akveðið hefur verið að
merkja allar vörur, sem
Frh. a bls. 14
Einsdæmi, að fjögur ólík dag
blöð sameinist um prentsmiðju
- rætt við Harry Östraat, prentsmiðjustjóra frá Harstad í Noregi, um offsetprentsmiðju Blaðaprents
Sá maöur, sem átti hvaö
mestan þátt i þvi,hversu vei
tókst meö hina nýju prent-
smiöju Blaöaprents i upphafi,
cr Ilarry östraat frá Harstad i
Noregi. Ostraat dvaidist hér á
landi i þrjár vikur i sambandi
við uppsetningu prent-
smiðjunnar, og er blaöamaöur
Timans hitti hann, er hann var
að undirbúa sig undir siöustu
kvöldmáltiöina á tslandi aö
sinni, sagöi hann, aö islenzku
prentararnir ættu ekki siöur
hrós skiliö.
- tslendingarnir höföu fæstir
komið nátægt offsetvinnu-
brögöum áöur, en þeir hafa
náö þessum nýju vinnu-
hrögöum ótrúlega fljótt. og ég
þykist þess fullviss, sagöi
hann, aö áöur en langt um
liöur, þá veröa þeir búnir aö
ná fullum afköstum, og ekkert
__ veröur þá þvi tii fyrirstööu, aö
liægt veröi aö koma fjórum
dagblööum útúr þessari prent-
smiðju, sem er einstök I sinni
röö, á sólarhring. En til þess
þarf aö rikja góöur skilningur
Harry östraat t.v. ásamt Kristjáni Benediktssyni, framkvæmdastjóra Tfmans, og Óöni Rögn-
valdssyni, yfirverkstjóra i Blaöaprenti hf. (Tfmamynd Gunnar).
milli ritstjórna blaöanna og
engin tortryggni.
Hvernig stóð á þvi, aö þú
varst ráöinn til að aðstoða við
uppsetningu prentsmiðjú
Blaðaprents?
- Fyrst er frá þvi að segja,
að ég er prentsmiðjustjóri hjá
Harstad - tidende, og svo var
það i fyrra.að ég var á ferða-
lagi með vini minum, sem
selur mikið i offsetprent-
smiðjur og seldi m.a. megnið
af vélunum til Blaðaprents.
Viö vorum á kynningarferða-
lagi i Þýzkalandi, og þá bað
hann mig svona upp úr þurru
að skreppa með sér til tslands,
og er hann hafði gert sina
samninga á Islandi, varð það
úr, að ég kæmi hingað aftur og
yrði við uppsetningu á vélum
og aðstoðaði á annan hátt i
byrjun. Hingað átti ég að
koma aftur i ágúst, en vegna
margvíslegra orsaka seinkaði
öllu saman fram yfir áramót.
Það, sem hvað mest dreif mig
til að koma og hjálpa til i
byrjun var, að hér áttu hlut að
máli fjögur dagblöö með ólika
skoðanamyndun,enda er þetta
einsdæmi i heiminum, að
fjögur slik blöð setji upp
sameiginlega prentsmiðju.
T.d. þekkist þetta ekki i
Noregi, og þvi vil ég bæta við,
að ég hefi hvergi séð jafn
skemmtilega vinnuaðstöðu i
prentsmiðju. Þá get ég sagt
það, að með þessu fyrirkomul.
tel ég aö hægt veröi aö koma í
veg fyrir blaðadauðann, sem
herjað hefur i Sviþióð oe Dan-
mörku undanfarið.
Að siðustu báðum við
östraat að segja okkur örlitið
frá hans eigin blaði.
- Við byrjuðum i offsetprenti
árið 1966, en það árið var samt
allt sett I blýi, og var;
ætlunin i upphafi að byrja ekki
i myndsetningu fyrr en árið;
1968j en samt fór það svo, að;
við byrjuðum 1967, fyrstir i í
Noregi. Sama má segja um
margt annað, við höfum reynt I
að fylgjast með timanum og i
verið óhræddir við að taka upp;
nýungar, enda hefur upplagið:
vaxið um 3000 eintök á fjórum I
árum, en það, sem stendur)!
mest i vegi hjá okkur, eru'
samgöngu- og dreifingar:
örðugleikar. A næsta ári mun í
þó rætast úr þeim, þvi að þá í
fáum við flugvöll i Harstad, og ;
vonumst viö til að geta|
aukið upplagið úr 15.500 upp i j
ca. 18 þús. á þvi ári, en þaðj
mun kosta vinnu og aftur
vinnu. Með þessum oröum |
kvaddi östraat okkur.
östraat hélt utan i gær- j
morgun og hélt til Oslóar.
Þegar hann var kominn j
þangað var hann ekki nema j
hálfnaður heim til Harstad, j
sem er með nýjustu bæjum i ]
Noregi, en það er ekki þar með j
sagt að Islendingar þekki'
ekkert til Harstad, þvi að þar
hafa verið smiöuö mörg afla-
sælustu skip Islands. ÞÓ

■