Tíminn - 08.06.1974, Blaðsíða 17

Laugardagur 8. júni 1974
TÍMINN
17
Argentína
1. Daniel Carnevali, 2. Ruben
Hqgo Ayala, 3. Carlos Alberto
Babington, 4. Augustin Alberto
Balbuena, 5. Angel Huga Bargas,
(i. Miguel Angel Brindisi, 7. Jorge
Carrascosa, 8. Enrique Salvador
Chazarreta, 9. Ruben Oscar (llar-
ia, 10. Rainon Heredia, 11. Rene
Oriando Housenian. 12. Ubaldo
Matildo Fillol, 13. Mario Alberto
Kempes, 14. Roberto Alfredo Per-
fumo, 15. Aldo Pedro Poy, 16.
Francisco Pedro Manuel, 17.
Carlos Vicente Soueo, 18. Roberto
Teleh. 19. Nestor Togneri, 20. En-
rique Ernesto VVolff, 21. Miguel
Angel Santoro, 22. Hector Yaz-
alde. Þjálfari: Vladislao Cap.
Haiti
1. Ilenry Francillon, 2. VVilner
Piuant, 3. Arsene Auguste, 4.
Fritz Andre, 5. Serge Ducoste, 6.
Pierre Bayonne, 7. Philippe Vor-
be, 8. Jean Claude Desir, 9. Eddy
Antoine, 10. Guy Francois, 11.
Guy Saint Vil, 12. Ernst Jean
Joseph, 13. Serge Rachine, 14.
Wilnerinazaire, 15. Itoger Saint
Vil, 16. Fritz Lcapdre, 17. Joseph
Morion Leandre, 18. Claudc Bart-
Helcmy, 19. Jean Hubert Austin,
20. Emanuel Sanon, 21. VVilfrid
Louis, 22. Gerard Joseph.
Þjálfari: Antoine Tassy.
Svíþjóð
1. Ronnie Hellström, 2. Jan Ols-
son, 3. Kcnt Karlsson, 4. Björn
Nordqvist, 5. Björn Anderssmn,
6. Ove Grahn, 7. Bo Larsson, 8.
Conny Torstensson, 9. Ove Kind-
vall, 10. Ralf Edstrxhm, 11. Ro-
land Sandberg, 12. Sven-Gunnar
Larsson, 13. Roiand Grip, 14.
Staffan Tapper, 15. Benno
Magnusson, 16. Inge Ejderstedt,
17. Göran Ilagberg, 18. Jærgen
Augustsson, 19. Cales Cronqvist,
21. Sven Lindman, 21. örjan
Persson, 22. Thomas Ahlström.
Þjálfari Georg ,Aby’ Ericsson.
Ástralía
1. Jack Reilly, 2. Douglas Utje-
senevic, 3. Peter Wilson, 4. Man-
fred Schaefer, 5. Colin Curran, 6.
Raymond Richards, 7. James
Rooney 8. James Mackay, 9. John
VVarren, 10. Gary Manuel, 11.
Attila Abonyi, 12. Adrian Alston,
13. Peter Ollerton, 14. Maxweli
Toison, 15. Harry Williams, 16.
Ivo Rudic, 17. David Harding, 18.
John VVathiss, 19. 19. Ernest
Campbell, 20. Branko Buljevic,
21. James Milisavljevic, 22. Allan
Maher.
Þjálfari: Rale Rasic.
Júgóslavía
1. Enver Maric, 2. Ivan Buljan,
3. Enver Hadziabdie, 4. Drazen
Muzinic, 5. Josip Katalinski, 6.
Vladislav Bogicevic, 7. Ililja Pet-
kovic, 8. Branko Oblak, 9. Ivo Su-
jak, 10. Jovan Aciinovwc, 11.
Dragan Dzajic, 12. Jure Jerkovic,
13. Miroslav Pavlovic, 14. Luka
Peruzovic, 15. Kiril Dojcinovski,
16. Fanjo Vladic, 17. Danilo Popi-
voda, 18. Stanislav Karasi, 19.
Dusan Bajevic, 20. Vladimir
Petrovic, 21. Ognjan Petrovic, 22.
Rizah Mescovic.
Þjálfari: Milan Miljanic.
Tínast
meiddir
heim...
ÞRATT fyrir að enn sé ekki
farið að sparka knetti i heims-
meistaiakeppninni. eru leik-
menn i ýmsum landsliðanna 16
farnir að tinast heim meiddir.
Þannig er nú ljöst, aö ein aöal-
stoð brasiliska liðsins.
Clodoaldo, verður ekki í liði
Braziliu i Þýzkalandi. Hann
meiddist i leiknum á móti
Kaiserslautern og meiðslin
tóku sig upp i leiknum á móti
Basel. Þar sem auðsýnt þótti,
aö meiðslin myndu ckki jafna
sig fyrir IIM, var Clodoaldo
sendur lieim, og annar valinn
i háns stað. Argentinumaður-
inn Roque Avally frá liðinu
Huracan meiddist í hnéi i
einum æfingaleikja argen-
tinska landsliðsins. Meiðsli
hans eru það slæm, að hann
var sendur heim og annar
liösmaður Huracan, Carlos
Babington valinn i hans stað.
Ó.O.
Fáir Skotar á HM:
EKKI virðast margir Skotar
ætla að skjótast yfir á megin-
landið til að sjá menn sina
leika i HM. Skozka knatt-
spyrnusambandið pantaði á
sinum tima tiu þúsund miða á
leiki Skotlands. Fyrir stuttu
hafði aðeins tekizt að selja
2500 miða. A þetta eflaust rót
sina að rekja til þess, að öllum
leikjum Skotlands verður
sjónvarpað beint yfir til Bret-
lands.
A-Þjóðverjar æfðu i
V-Berlin:
A-ÞÝZKA HM-liðið var á
æfingu á Olympiuleikvang-
inum i Vestur-Berlin á
fimmtudagskvöldið. Liðið
fékk að æfa sig þar i 90 min,
og var það upphitunaræfing,
þar sem leikmennirnir fengu
tækifæri til að kynnast leik-
vanginum, en á honum leika
þeir sinn fyrsta leik i HM gegn
Chile 18. júni. Lögregluvörður
var við leikvanginn, þegar
liðið var á æfingunni og að
sjálfsögðu voru lögregluverðir
beggja meginn við múrinn,
sem skiptir Berlinarborg.
—SOS
Skotland
Allan Thomson, Jolin Blackley,
William Brenner, Martin
Buchani, Peter Cormack, Kenn-
eth Dalglish, William Donachie,
Donald Ford, David Hay, Ilavid
Harvcy, James Holton, Thomas
Hutchison, William Jardine,
James Johnstone, Joseph Jordan,
Dcnis Law, Peter Lorimer, Willi-
am Morgan, Daniel Mcgrain,
Gqrdon-Mcqueopi Erichnschaedl-
er, James Stewart.
Þjálfari: Willie Orniond.
Skotar hafa ekki gefið upp
númerin á leikmönnum sinum.
Holland
1. Gert Geels, 2. Arie Ilaan, 3.
Wim Van Hanegem, 4. Cees Van
lerssel, 5. Rinus Israel, 6. Wim
Jansen, 7. Theo de Jond, 8. Jan
Jongbloed, 9. Piet Keizcr, 10.
Rene . Van de Kerkhof, 11.
Willy Van de Kerkhof.
12. Ruud Krol, 13. Skens, 14. Jo-
han Cruyff, 15. Robby Reesen-
brinck, 16. Johnny Rep, 17. Wim
Rijsbergen, 18. Piet Schjikers, 19.
Pleun Strik, 20. Wim Suurbier, 21.
Eddy Treytel, 22. Harry Vos.
Þjálfari: Rinus Michels.
A-Þýzkaland
1. Juergen Croy, 2. Lothar
Kurbjuwiet, 3. Bernd Bransch, 4.
Konrad Weise, 5. Joachim Frits-
che, 6. Ruediger Schnupphase, 7.
Juergen Pommerenke, 8. Wol-
fram Loewe, 9. Peter Ducke, 10.
Hans-Juergen Kreische, 11. Joa-
chim Streich, 12. Sigmar Watz-
lich, 13. Reinhard Lauck, 14. Ju-
ergennspargasszr, 15. Eberhard
Vogel, 16. Harald Irmscher, 17.
Erich Hamann, 18. Gerd Kische,
19. Wolfgang Seguin, 20. Martin
Iloffinan, 21. Wolfgang Bloch-
witz, 22. Werner Friesc.
Þjálfari: Georg Buschner.
Bulgaría
1. Rumentscho Goranov, 2.
Ivan Zafirov, 3. Dobromir Jet-
cliev, 4. Stefan Velitschkov, 5.
Bojil Kolev, 6. Dimitar Penev, 7.
Voin Vointov, 8. Christo Boney, 9.
Atanas Michailov, 10. Ivan Stoy-
anov, 11. Gcorgi Denev, 12. Stefan
Aladjov, 13. Mladen Vassilev, 14.
Kiril Milanov, 15. Pavel Panov,
16. Bojidar Grigorov, 17. Aspa-
ruch Nikodimov, 18. Zonio Vassi-
lev, 19. Kiril Ivkov, 20. Krassimir
Borisov, 21. Stefan Staykov, 22.
Simeon Sieonov.
Cruyff
meiddur
IIOLLENZKI knattspyrnu-
snillingurinii Cruyff var ekki
með hollenzka landsliðinu,
þegar það vann þýzka liðið
Kiekers Offenbach 2-1. í mjög
lélegum leik. Hann var ineöal
áhorfenda, þvi haiin er
meiddur I hnéi og er ekki
alveg vist, hvort hann getur
leikið i fyrsta leik Ilollands i
HM, á móti Uruguay i
Hannover, 15. júni
ítölum gekk ekki vel
italska IIM liðið keppti ný-
lega tvo lciki gegn itölsku
áhugamannaliði, FC Meda.
Ekki gekk itölunum sérlega
vel, þvi þeir unnu aðeins 2:0 og
1:0 og notuðu þó sitt besta lið.
Ástraliumenn vinna
ASTRALSKA HM-liðið, sem
er i æfingabúðum i Sviss, lék
gegn 1. deildarliðinu Young
Boys á fimmtudagskvöldið.
Leiknum sem fór fram i
Brugg, lauk með sigri IIM-
liðsins 2:0 (1:0)
Skotar unnu
SKOZKA HM-liðið lék upp-
hitunarlandsleik gegn Norð-
mönnum á fimmtudags-
kvöldið. Skozka liðið vann
sigur 2:0..
Búlgaria vann:
HM-LIÐ Búlgariu vann v-
þýzka 1. deildarliðið
Wuppertal 3:0 (1:0) i upp-
hitunarleik fyrir HM.
Leikurinn fór fram I Wuppter-
tal á fimmtudagskvöldið.
HM-lið tínast til V-
Þýzkalands
Úrslitaliðin i HM, eru nú
farin að tinast til Þýzkalands.
Þrjú lið eru nú komin þangaö,
Zaire Brazilia og Argentina.
Þau eru i æfingabúðum og
keppa ckki fleiri æfingaleiki
fyrir keppnina sjáll'a. Astra-
liumenn hafa sinar æfinga-
búðir nálægt Zurich i Sviss og
verða þar fram til 12. júni, eða
dag fyrir keppnina
Ó.O.
Meiðslin reyndust
ekki alvarleg...........
— Beckenbauer stjórnar v-þýzka liðinu í HAA
ÞAÐ BRA mörgum Þjóð-
verjum, þegar það breiddist
út eins og eldur i sinu, að
„Keisarinn” Franz Becken-
bauer, hefði meitt sig það illa
á æfingu, aö óvist væri hvort
hann gæti keppt með þýz.ka
liðinu á HM. En meiðslin
reyndust ekki alvarlegri en
það, að allar Ilkur bentu til
þess, að hann gæti æft með
Iiðinu s.l. þriðjudag. Þýzka
liöið er um þessar mundir i
æfingabúðum i Malente i
Norður-Þýzkalandi og eru
leikmenn liðsins staðráðnir i
að endurheimta heims-
meistaratitilinn, sem V-
Þýzkaland hefur unnið einu
sinni til þessa — I Sviss 1954.
Það er til mikils að vinna fyrir
þýzku leikmennina, þvi þeim
hefur verið lofað hundrað
þúsund mörkum (um 3.7 millj.
isl. kr á mann), ef þeim (ekst
að sigra heimsm eistara-
keppnina. -ó.O.
BECKENB AUER.. horfir á
félaga sina á æfingu.
Pólland
1. Andrzej Fischer, 2* Jan To
maszewski, 3. Zygmunt Kalinow-
ski, 4. Antoni Szymanowski, 5.
Zbigniew Gut, 6. Jerzy Gorgon, 7.
Henryk Wieczorek, 8. Miroslaw
Bulzacki. 9. Vladyslaw Zmiida,
10. Adam Musial. 11. Leslaw
Cmikiewicz, 12. Kazimierz Dey-
nah, 13. Henryk Kapsperczak, 14.
Zygmunt Maszczyk, 15. Ronian
Jakobczak, 16. Grzegorz Lato, 17.
Andrzej Szarmach, 18. Robert
Gadocha, 19. Jan Domarski. 20.
Zdzislaw Kapka, 21. Kaziinirz
Kmiecik, 22. Marek Kusto.
Þjálfari: Kaziniierz Gorski.
Chile
1. Leopoldo Vallejos, 2. Rolando
Garcia, 3. Alberto Quintano, 4.
Antonio Isphdkj, 5. Elias
Figueroa, 6. Juan Rodriguez, 7.
Carlos Caszely, 8. Francisco
Valdes, 9. Sergio Ahumada, 10.
Carlos Reinoso, 11. Leonardo V'el-
iz, 12. Juan Machuca, 13. Rafael
Gonzalez, 14. Alfoso i.ara, 15.
Maric Galindo, 16. GiuIIermo
Paez, 17. Guillermo Yavar, 18.
Jorge Socias, 19. Rogelio Farias,
20. Osvaxdo Castro, 21. Juan Oli-
vares, 22. Adolfo Nef.
Þjálfari: Luis Alamos.
Zaire
1. Muamba Kaz.adi, 2. Ilunga
Mwepu, 3. Mwanza Mukomboh, 4.
Tshimen Buhanga, 5. Boba Lobi-
lo, 6. Massamba Kilasu, 7. Wa-
munda Tshinabu, 8. Mabwene
Mana, 9. Kembo Uba Kembo, 10.
Mantantu Kidinmi, II. Babo Ka-
basu, 12. Dimbi Tubilandu, 13.
Mulanba Ndaie, 14. Maku May-
anga, 15. Mafu Kibonge, 16. Mialo
Mwape Miwlo, 17. Kafula Ngoie,
18. Mafuila Mavuba, 19. Ekofa
Mbungu, 20. Kalala Ntumba, 21.
Etepe Kakoko, 22. Otepa Kalam-
bay.
Þjálfari: Blagojc Vidinic.