Atuagagdliutit - 01.01.1952, Side 8

8
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
nr. 1
erKortumik — misigisimangmata inoKatigingne
pissariaKavigsut — imalunit pissariaKalerumår-
tut — katerssortarfit kalåtdlit nunåne sulissuti-
giniarneråne kisimitdlutik.
imåisimavoK 1951-me aussaunerane pissutig-
ssaKardluarsimagaluartugut ikigtungitsunik ta-
pivfigineKarumårdluta katerssortarfiliornermut
atugagssanik, neriutigisimagaluarigputdlo tamå-
na tungavigalugo taorsigagssarsianigdlo taper-
tuteKardluta ikiusimåsagaluardluta katerssor-
tarfiliomerup piårnerpåmik autdlarnernéKar-
nigssånut. katerssortarfiliornermut tapissutig-
ssanik neriungneK månåkorpiaK maungåinarsi-
mavoK, avdlatutdlo ajornartumik taorsigagssar-
sisinaunigssaK mana statsministeriame suliarine-
Kartoif erninårtumik namagsineKarsinaunigsså-
nik neriutigissara isumavdlutigissariaKåsavar-
put. aningaussanut tungassut tamåko nåmagsi-
niarnerata ajornakusussusiata Kulamångitsumik
— ajoraluartumik — katerssortarfiliorniarneK
kinguarsarsimavå, Kularutigåralo taima itutigut
angnertunerussunik igdluliornerit ukiume tug-
dliussume autdlarnerneKarsinauj umårtut, tau-
vale ama isumaKarpunga nautsorssutigineKarsi-
naussoK nunaKarfit ilåinåinilunit katerssortarfi-
liorneK autdlartisinåusassoK 1953—54-me.
Kamuna nuånårutigåra avdlat taimåingika-
luartut K’eKertarssuarme ningiut foreningiat
ajorpatdlångeKissumik ineKarmat landsråditor-
Kat inanik K’eKertarssuarmitumik, „nerrivik
tæppimik KagdlcrsimassoK matuma sujornagut
nunamut iluaKutigssaussut oKaluserineKarångata
ikusigpagssuit ilungersorpalugtut tugsimavfigi-
ssartagåt kaujatdlagdlugo“.
nunaKarfit ilaisa filminik issigingnårtitsissu-
tinik pigssaKartineKarnigssåt pivdlugo taineKarsi-
nauvoK suliagssait tamåna K’eKertarssuarme nå-
magsineKarérsimangmat, tåssa skoledirektionip
issigingnårtitsissutigssaK atuarfingne atortartoK
K’eKertarssuarmut tuniutitisimangmago. ilimasu-
tiginarpoK issigingnågagssat aulaj angersumik ta-
manut angalaortineKartarnigssanut. navsuerta-
riaKarpugutdle tamatumuna angussaKangårsi-
mångitsugut.
agdlagkavit naggatagut ningiut sungiusarti-
neKartarnigssåt oKalusererKigpat tamatumunalo
ningiunut højskolivit årKigssuneKarsinaunigssåt
agtordlugo, tåssa naggatagut aperigavit aningau-
ssarpagssuit Danmarkime niugiugssatut iliniar-
titsinerme atorneKartartut ilait sok atorneKarniå-
ngitsut kalåtdlit nunåne niugiugssatut iliniarfi-
liorncrmut, kalåtdlit nunåne „arnat højskolig-
ssånut“.
uvangalo ivdlit peKatigalutit ingmivtinut kå-
kalårtorssuartut issiginerput Kimåsaguvtigo isu-
magalo oKautigisaguvko ilumordlunga OKartaria-
Karpunga Kulamångitsumik erKortussoK månå-
kornit angnertunerussumik aningaussat atorta-
riaKartut arnat inusugtut kalåtdlit nunåne su-
ngiusarnigssånut, tåssame sungiusartut tåssane
inussugssaungmata. isumaKarpungale ingagtåu-
ssincrussoK kalåtdlit arnartaisa ilaisa Danmarki-
mut avalagdlutik iliniartarnerat kalåtdlinut ilua-
KutaussoK atorungnaivigsiniåsagaluaråine, isu-
maKarpungalo påsissariaKartoK kalåtdlit nunåne
arnat højskoligssånik sananigssaK åndgssussinig-
ssardlo utarKissariaKartoK suliagssat avdlarpag-
ssuit nåmagsineKarérserdlugit igdluliatdlo sana-
ncKarérserdlugit. isumaKarpunga katerssortarfit
amerdlanerussut perKårtariaKarivut, tåukule pi-
smagit atuarfeKarneK iluarsartuterKårtariaKar-
poK, tåukunungalo ilångutdlugit ningiunut ili-
niarfigssat pingasut sananeKartugssåuput, åmalo
méi’Kat atuarfine angnerussune Kavsine atuar-
fingne iganermik iliniartitsineKalerumårpoK. ta-
matumungale peKatigititdlugo — imaKalunit
piårnerussumik — suliniartariaKarpugut kalåt-
dlit nunåne inutigssarsiornermut tungassut nutå-
ngorsarnigssånut pitsångorsarnigssånutdlo. ta-
matumale akornusernaviångilå kigsauteKarsi-
nauneravtaoK neriuteKarsinauneralo KaKugo „ar-
nanut højskoli“mik pisårsinaujumårtugut.
asassit
P. H. Lundsteen.
Svar fra landshøvdingen til fru Bruun de Neergaard
Kære fru Neergaard
Først må jeg takke Dem for Deres brev og
Deres ikke helt almindelige, malende beskrivelse
al de vanskeligheder, som blandt andet den i
Godhavn arbejdende husmoderforening er ude
for — en beskrivelse, der samtidig klart giver
udtryk for såvel Deres interesse for disse spørgs-
mål som den interesse, der åbenbart er hos hus-