Atuagagdliutit - 09.04.1952, Blaðsíða 13

nr. 8
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
141
niik igdluliagssaK, igdlorérsut agdlinigssåt, avKusi-
niornigssaK, ledningilersuinigssaK taimaeKatait-
fllunil autdLarnertinagit. pilerssårutit taimåitut ta-
niarmik igdloKarfingme suminigssåt nalunaerdlu-
8° igdloKarfiliornerme udvalgimut sarKumiiineKar-
tåsåput. udvalge akuersslssutcKarnigssaK aulaja-
ngerniardlugo sulisitdlune sianiginiartåsavå igdlu-
kat igdlunut naparérsunut atortoKarfiussunutdlo
låssa ilåtigut avKusernit ledningitdlo - - nåper-
jmtumik inigssincKarnigssåt. tamåkua pissutigalugit
ikuatdlagtornigssåkut igdlutdlo ingmingnut ungasi-
ssusigssaisigut aulajangersagkat saniatigut ingmi-
kut itumik akuerssissuteKarnigssamik suliagssat
tamarmik udvalgimut sarKumiunékartåsåput.
atuartut malugisagunarpåt uvane ministcria-
Karfiup nalunaerutigissåne aitsåt sujugdlermérsu-
mik taigut „igdloKarfit“ kalåtdlit nunåne igdloKar-
kl angnerussut pivdlugit atorneKarsimangmat. ku-
larutigiSSagssåungitsumigdlo amerdlasut nuånåru-
kgisavåt taigut taigutitorKanit s. i. taigumit „niu-
vertoKarfik“ ilumuvik pisoKalissfilersimassumit mo-
nerniunerussoK ministeriaKarfiup atornialersimang-
niago.
Grønlandsk fisk har et
godt navn i Grækenland
Direktør A. W. Nielsen fra Den kongelige grøn-
landske Handel er vendt hjem efter 14 dages op-
hold i Grækenland. Direktøren erklærer, at grøn-
landsk fisk har et fint navn i Grækenland, hvor de
nærmeste konkurrenter er Island og Færøerne. Man
nia i t\r regne med en afsætning på 3 til 4.000 tons
kl Grækenland mod 2.000 tons i fjor. Direktør
Nielsen besøgte samtlige distrikter, hvor den grøn-
landske fisk er blevet solgt og spist, og traf mange
krinaledere, der opkøbte, efter at den græske stat
er ophørt med at kontrollere købene, siden den nye
liberalistiske regering tiltrådte. Grækenland er
stserkt interesseret i små hvide fisk, som vanskeligt
han afsættes på andre markeder.
Med hensyn til det italienske marked er situa-
tionen noget dårligere. Italien har købt for meget
°g konkurrencen med billigt kød og andre levneds-
midler er følelig, hvorfor Handelen regner med
•hke at kunne sælge stort i år. A. W. Nielsen er-
hltcrer, at alle sejl må sættes til for at lorbedre sid-
stc års dalende kvalitet og siger, at dette vil være
absolut nødvendigt, hvis der skal afsættes på de
markeder, hvor Grønland møder konkurrence.
kalåtdlit aulisagåt
grikerit iluarissåt
direktør A. W. Nielsen, den kongelige grøn-
lanske handel, uvdlut 14 Grækenlandimérérsimav-
dlune utersimavdlune OKauseKarpoK kalåtdlit nu-
nåta aulisagå Grækenlandime pitsagivdluinarneKar-
toK, tåssanilo Island savalingmiormiutdlo unang-
migdlcrtorinerugai. ukioK måna 3—4000 tons Græ-
kenlandimut tunissagssatutnautsorssutariaKåsassut
onautigai; 2.000 tons sujorna tunissausimåput. di-
rektør Nielsenip Grækenlandip ingmikortue nunat
kalåtdlit nunåta aulisagånik pisissardlutigdlo neri-
ssartut tamaisa tikisimavai tåukunanilo sulivfit pi-
ssortait ardlaKaKissut Grækenlandime liberalistit
nålagkersuissuisa atortulernerisigut nålagauvfiup
nåkutigdliungnaerneratigut pisiniartuåinarsimassut
nåplsimavdlugit. Grækenlandip aulisagkat KaKor-
tut mikissut tuniniaivfingne avdlane tuniniarumi-
naitsut piumassorujugssusimavai.
Italiame tuniniaineK ajornarnerujugssuvoi;.
Italia pisivaldlårsimaivingmat ainalo neidnik neri-
ssagssanigdlo avdlanik åkikitsunik pisiagssaKarneK
malungnaKingmat handelip ukioK måna tunissana-
ngårnigssaK nautsorssutigivatdlångilå. A. W. Niel-
sen OKauseKarpoK ukiut kingugdlit aulisagkap su-
liarineKarnerata pitsauvdluinåssusia kinguariarsi-
massoK sapingisaK tamåkerdlugo pissariaKardlui-
nartumik årKingniartariaKartoK kalåtdlit nunåta
aulisagå tunissauvfingmine unangmigdlertoKara-
luartitdlugo tunineKarsinåusagpat.
A/S Motorfabriken Dan . Bragesgade 10
København
råoliemotorer
2 % hk-mit 120 hk-mut
salingneKångitsumik dlialingnik motoriliorfik.
MORSØ STØBEGODS
Kaminer Kakkelovne Komfurer
karmnit kissarssutit igavfit
Nykøbing Mors. Kobenhavn.