Atuagagdliutit - 28.01.1954, Blaðsíða 10
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 2
34
taima ikåitarnigssame papigdlit
pissariaKarput, tamanilo inuit ta-
måkuninga pisinaussångitdlat ani-
ngaussaningme akeKarmata aki-
suvatdlålersardlutigdlo maligtari-
ssagssat erKortut atordlugit sana-
neKångikunik nivingassugssa-
mingnik tigumingnigdluarsinauv-
dlutik åmalo anorerssuarnut ata-
sinauvdlutik.
tainiåitumik piniartut nang-
mingneK ikåKåsavdlutik akigssa-
Kångitsut kommunekassimilo atu-
gagssatik tamåkerdlugit (135 kr.
KinuteKarnigssame pissariaKar-
put) pisinåungitsut ikiorsernia-
råine isumåliutauvoK ajungitsoK
legatinik pilersitsisavdlune ikior-
sissutausinaussuraik. kalatdlime
piniartut aulisartutut piarérsima-
ssunik aningaussaKartigingitdlat
ilatigut pissåinarmingnik atorto-
Kartugamik. kommunaltøestyrelsit
Kularnångitsumik ikiukumåsåput
legatimit avguagkat piniartunut
pissariaKartunut tuniutarnigsså-
ne. imaingmåme kalåtdlit rådisa
nangmineK ingminut ikiulernig-
ssamut ikiuneK tapersersortardlu-
go tunissutåinartutdle tunissinig-
ssait nangånartoKartitardlugo.
taimåitumik isumaKarpunga
isuma tamåna pitsaunerussoK au-
ssaine neruvkautigssanik akeicå-
ngitsumik avguainigssamingarnit,
imailersinaungmåme neruvkautig-
ssanik erKasugpatdlångitsut sule
erKasunginerulersinauvdlutik ne-
riutigalugo imaita ukiunerane ne-
ruvkautigssamingnik pigssaileiii-
lerunik tunineKarumåråmik.
naggatåtigut erKaisitsissutigiu-
mavara inuit piniarnermik inu-
ssuligdlil umassut pivdlugit uvav-
titut pissuseitångingmata. ukior-
pagssuit atordlugit aitsåt taimaili-
sinåuput.
Danmarkime umassunik sernig-
ssuiniaKatigit ilaussortamingnut
atuagagssiartik mérKanutdlo atua-
gagssiartik kalåtdlit nunåne ili-
niartitsissunut tamanut nagsiu-
pait, iliniartitsissutdlo mérKat
atuartut oKalugtutisavait atuagag-
ssiat tamåkua sut imarigait. ima-
Kalo kinguårit tugdligssat neriug-
figiniarsinauvavut!
En henvendelse til de
lokale bladudgivere
Del kongelige Bibliotek har bl. a.
til formål så vidt muligt at samle alle
grønlandske værker, blade og tids-
skrifter. Derfor vil vi gerne bede
Dem alle, der udgiver blade og tids-
skrifter udenfor trykkerierne, om at
levere Del kgl. Bibliotek, Christians-
gade 8, København, numrene af De-
res aviser. Vor henvendelse er be-
grundet med, at det vil være gavnligt
for de grønlændere, og måske også
danske, der evt. vil gøre studium af
grønlandske forhold i årene, der er
gået, at have sådanne tidsskrifter og
blade, som kilde, hvor de måske kan
finde interessante ting. Har Det kgl.
Bibliotek alle Deres blade samlet vil
det betyde en lettelse for del nævnte
studium.
Hvis De vil akeeptere vor anmod-
ning, kan vi forsikre Dem om at vi
vil passe godt på bladene; der vil
ikke blive givet lov at tage dem med
hjem de skal kun kunne blive stu-
deret i bibliotekets store læsesal.
Vi vil altså være meget glade for
at få Deres akeept.
Povl E. Balle,
Translatør vedr. grønlandsk
litteratur i Det kgl. Bibliotek.
GRØNLAND
En pragtfuld gavebog
ikke mindst til venner i udlandet
En åbenhjertig skildring af det storslåede Grønland med mange
vidunderlige, aldrig tidligere offentliggjorte billeder
Journalisten Kjeld Rask Thcrkilsen organiserede i årene 1947—49 den grøn-
landske radio og presse og opholdt sig som verdens første journalist flere år
i det lukkede Grønland. Som ingen anden liar Thcrkilsen haft lejlighed lil at
sætte sig ind i de kulturelle forhold deroppe og leve sig ind i de aktuelle
problemer — menneskelige som samfundsmæssige. En pragtfuld bog med
over 200 enestående fotografier trykt på kobberelicheer, fornemt krideret
kunsttrykpapir, stort format — tekst på engelsk og dansk.
Hft. kr. 24,50.
a l uaga k lunt s s u l igs s a u igs s ua k
iningnerungitsumik ikingutinut nunane avdlanitunut
kalåtdlit nunarssuånik oKalugtuaringningneK issertuitsoK sujor-
natigut sarKumersimångisåinartunik åssiliartarpagssualik.
avisiliortup Kjeld Rask Therkilsenip ukiune 1947—49 kalåtdlit radiuat avise-
Karncratdlo årnigssupai silarssuarmilo avisiliortunit sujugdlcrsauvdlunc ukiut
ardlagdlit kalåtdlit nunåne matorKassumitdlune. avdlanit angnerussumik
Thcrkilsen pivfigssarsisimavoK tagpavane Kåumarsagaunikut pissutsit påsi-
niåsavdlugit ajornartorsiutitdlo — inuit akornåne inuiaKatiglssutsimilo —
putdlaviginiåsavdlugit. atuagatsialagssCivoic 200 sivnerdlugit kliche-nut kå-
ngusangnut nanitanik åssiliartarcKissoK, manigsumik Kivdlcrtumik påpiarar-
tarigsåKissoK, angisoK — tidligt ut danskisutdlo agdlagartalik
kr. 24,50.