Atuagagdliutit - 28.01.1954, Blaðsíða 11
nr. 2
ATUAGAGDLIUTIT — GRØNLANDSPOSTEN
35
QTO's ansker for f, a. 1954-55
GTO-p 195'i—55-inuil kigsautai
kalåtdlinut nalungi-
savnut ilisarisimångi-
savnutdlo agdlagkat
ukiortåme ilivsinul kigsåussi-
ssutilca tåssaujuarput sordlo ig-
dluvsine pulårångavse. tamane
nuånårutigissarpara issima kalå-
livit sujumorångatigik, piniartor-
ssuit aulisartutdlunit, siutimalo
tusarångatigik kalåtdlit OKausé
erinarssutitorKasilo. taima nang-
mincK oKautsise iliniarpåka er-
Karsartardlungalo: tåssane kingu-
inut sujumorpavut inuiait ing-
mingne pissut taimåituåinaruma-
ssartutdlo. nangmineK akornavsi-
ne ajungitsunik iliniartitsissoicar-
simavuse, s. i. Jonathan (Juntaq)
Henrik Lundilo (Intaléraq).
ukiune måkunane uvagut dan-
skit akisumik akilissåriaKarpugut
kalåtdlit nunåt pigilerumavdlugo
Danmarkip ilåtut nutåtut.
uvavnut inugsiårnersuvdlusilo
ajungisårtarsimavuse, nauk ta-
kornartaussunga, europamiussut
ilåt. Kutsavigåse, måna utoricångo-
raraa, sujulise nersordlugit ericai-
niarpåka, ilarpagssue inusugka-
ma ilisarilersimassåka, Tunume
Kitånilo. tåuko atuagkane lcavsi-
nik agdlauserissarsimavåka, ta-
matigut atarKiniardlugit, åmåtaoK
taigdliarissarsimavåka. agpeica-
tauniaritse! erKarsautiginiarsigit-
dlo erinarssortitdluse tivatitdlu-
silo!
agsut ukiortåme pivdluaritse.
William Thalbilzer
(Ilisimatoq).
GIO’s egne arbejder i
finansåret 1953—bh
GTO-p 1953—54 nang-
mineK suliai
Havnearbejder i (umiarssualiving-
ne suliai) Julianehaab, Frederilcs-
haab, Godthaab, Sukkertoppen, Ege-
desminde, ialt ca. 1.000.000.—. Op-
fyldnings- dræn- vej- og broarbejder
i (imersuineic, parKersaineK, avicu-
siniorneK ikårtarfiliornerdlo) Frede-
riksbaab, Sukkertoppen, Egedesmin-
Havnearbejder i (umiarssualiving-
ne suliat) Nanortalik, Narssaic, Fre-
derikshaab, Godthaab, llolsteinsborg,
Egedesminde, Jakobshavn, ialt ca.
2.150.000.—. Opfyldnings- dræn- vej-
broarbejder i (imersuineK, paricer-
saincK, aviiusiniorneK ikårtarfilior-
nerdlo) Julianehaab, Narssaic, Fre-
derikshaab, Godthaab, Sukkertop-
pen, Holsteinsborg, Egedesminde, Ja-
kobshavn, Vajgat, Umanak, Uperna-
vik, ialt ca. 1.810.000. -. Elforsynin-
gen, telefonanlæg i (ingnåtillagi-
ssap sarfaKarneK, telefoneKarneic)
Godthåb, Sukkertoppen, Egedesmin-
de, Godhavn, Upernavik, Angmagssa-
lik, ialt ca. 1.000.000. . Vandforsy-
ningsanlæg i (imeKarfigssaic) Na-
nortalik, Julianehaab, Godthaab, Hol-
steinsborg, Angmagssalik, ialt ca.
1.550.000.—. Renovation, kloakarbej-
de i (ericaiveicarneic, igitanut avicu-
tigssalerineK) Godthaab, ialt ca.
175.000.-. Enlrpprenørpladsudbyg-
ning, værksteder, bådeværfter, hed-
de, Christianshaab, Umanak, Uper-
navik, iall ca. 200.000. . Elforsy-
ningen, telefonanlæg i (ingnåtdlagt-
ssap sarfaKarneK, lelefoneKarneiO
Julianehaab, Narssaic, Godthaab, ialt
ca. 300.000.—. Vandforsyningsanlæg
i (imeKarfigssaic) Godthåb, ialt ca.
1.000.000.— . Renovation, kloakarbej-
de i (ericaiveicarneic, igitanut avicu-
tigssalerineic) Godthaab, iall ca.
150.000.- . Enlreprenørpladsudbyg-
liing, værksteder, bådeværfter, bed-
dinger, brandstationer i (entrepre-
nøreicarfit piorsagaunerat, sutdlivit,
umiatsialiorfit, amutsivit, lcavteri-
ssartoicarfit) Julianehaab, Frederiks-
liaab, Godthaab, Holsteinsborg, Ege-
desminde, ialt ca. 1.200.000.- . K’ul-
dligssat kulbrud, rationalisering
(K’utdligssat aumarssuarsiorfiata
atortorigsagaunera), ialt ca.
300.000. . Boliger i (igdlut najug-
kat) Julianehaab, Fredérikshaab,
Godthaab, Egedesminde, Christians-
haab, Umanak, Upernavik, ialt ca.
dinger, brandst. i (entreprenøreicar-
fit piorsagaunerat, sutdlivit, umiatsia-
liorfit, amutsivit, icavterissartoicar-
fit, Nanortalik, Julianehaab, Godt-
haab, Sukkertoppen, Holsteinsborg,
Egedesminde, Jakobshavn, Umanak,
Upernavik, Angmagssalik, iall ca.
1.350.000.--. K’utdligssat kulbrud, ra-
tionalisering (K’utdligssat aumar-
ssuarsiorfiata atortorigsagaunera),
ialt ca. 300.000.—. Boliger i (igdlut
najugkat) Julianehaab, Godthaab,
Sukkertoppen, Holsteinsborg, God-
liavn, Upernavik, Angmagssalik, iall
ca. 1.700.000. . Radiofonianlæg,
skibs- og udstedsradio, (radiukut su-
mivfigsiutit, radiofonéicarneic, angat-
dlatit niuvertoruseKarfitdlo radiue),
ialt ca. 215.000.- . Materiel, herunder
brandværnsmat. (alorlugssat, icavte-
rinermut atortut ilångutdl.), ialt ca.
2.150.000.- . Indkvarteringsbarakker
(baråkit najugarititagkat), ialt ca.
1.350.000.—. Både (umiatsiait), ialt
ca. 535.000. -.
900.000.—. Radiofyr, radiofonianlæg,
skibs- og udstedsradio i (radiukut su-
mivfigsiutit, radiofoneicarneic, angat-
dlatit niuvertoruseKarfitdlo radiue)
Godthaab, Holsteinsborg, Upernavik,
G udsteder samt politi- og lægebåde,
ingen sum (nalinge nåmik). Materiel,
incl. brandværnsmat. (atortugssat
icavterinermut atortut ilångutdl.) ialt
ca. 730.000. . Indkvarteringsbarak-
ker (baråkit najugarititagkat ialt ca.
740.000.- . Både (umiatsiait) ialt ca.
100.000. .
kalåtdlit igdluiné nalunaeKutaic KIENZLE
tatiginardluarsinauvoK nikineic ajorpoic.
I grønlandske hjem kan man trygt stole på
KIENZLE uhret. llet går godt og nøjagtigt.
ernaimajuk atcic Kienzle klnaussånlsangmat.
Husk, navnet Kienzle står på uhrskiven.