Atuagagdliutit - 25.03.1954, Page 14
146
ATUAGAGDLIUT1T — GRØNLANDSPOSTEN
nr. 6
En advarsel!
Salonrifler, der kan gå af, selv om
hanen ikke er spændt.
I anledning af nogle alvorlige vå-
deskudsulykker, der har fundet sted,
vil jeg skrive nogle ord til advarsel
og oplysning.
Ved de undersøgelser, som vi har
foretaget på grund af ulykkerne, har
det i 3 tilfælde vist sig, at ulykkerne
er forårsaget af de Otterup salonrif-
ler, som folk kan købe i butikkerne.
I alle 3 tilfælde har de folk, som
har haft riflerne i hænde, da ulyk-
kerne skete, forklaret, at låsenes
slagfjedre var sat i ro og ikke
spændt, men alligevel gik riflerne af
og lavede ulykker.
De undersøgelser og prøver, som
vi har foretaget af de omhandlede
rifler, har med al tydelighed vist, at
riflerne kunne gå af, selvom hanen
ikke var spændt, når der blot var
lagt en patron i kammeret. Dette
plejer ellers at blive betragtet som
umuligt og bør være det.
Jeg vil gerne bede folk, som ejer
en af disse rifler undersøge, hvor-
vidt deres rifler har denne skavank,
da det jo er trist, hvis de skyder sig
selv eller andre.
Man skal gøre følgende:
1. læg en patron i kammeret, lad
være at lukke låsen,
2. tryk aftrækkeren helt tilbage, luk
låsen i, medens De holder aftræk-
keren her.
3. Slip aftrækkeren.
Viser der sig nu en åbning mel-
lem låsecylindrens forreste og bage-
ste del på 1—3 mm, hvor disse skulle
møde hinanden, er der fare på fær-
de, da riflen vil gå af selv for et
forholdsvis let slag ind mod den
bagerste del af låsen, og uden at man
rører ved aftrækkeren.
Tilfældet er nemlig det, at når lå-
sen lukkes helt i, presses slagstiften
fast ind mod patronens bundstykke,
som sidder fast i kammeret og ikke
kan bevæge sig fremad. Trykket sø-
ger derfor bagud og presser låse-
cylindrens 2 dele fra hinanden. Man
kan nu let indse, at et slag i en frem-
adrettet vinkel mod låsens bagerste
del vil affyre patronen, da de 1—3
mm, som dette stykke kan glide frem,
før det finder ro mod den forreste
del, vil presse slagstiften det samme
stykke ind i patronens bundstykke,
og det er nok til at få patronen til
at gå af.
Man kan selv lave et forsøg, men
gør det på et sted og en måde, så
der ikke sker ulykker derved.
Fejlen må søges i det forhold, at
snavs, rust o. s. v. sætter sig fast i
udfræsningen for patronernes bund-
stykke i kammeret, hvorved disse
ikke glider så langt ind i kammeret,
som de egentligt burde. Endvidere
kan det skyldes det forhold, at pa-
tronudtrækkerne på disse rifler er
så dårlige, at de i mangfoldige til-
fælde ikke rykker patronhylstret
ud, når låsen åbnes, så folk skal stå
og fiske hylstret ud med en kniv,
skruetrækker, søm eller hvad man
har ved hånden. Herved afsættes
grater i kammeret, der forhindrer
patronen i at få den rette stilling.
Man kan forholdsvis let rette fej-
len, idet man kan adskille låsen og
indskyde en eller to slutskiver af
jern af passende størrelse mellem
låsens 2 halvdele, så mellemrummet,
der har dannet sig, helt udfyldes af
disse. Herefter kan den bagerste del
ikke bevæges fremad af et slag eller
lignende og affyre patronen i kam-
meret.
J. Johansen, overbetjent.
mianerssorKussut!
KorortuarKat autdlarlorsinaussut
kiasiussåtdlunit Kiversisimdngi-
kaluarpat.
autdlartornikut ajunårnerit pissar-
simassut pissutigalugit mianerssor-
icussumik påsissutigssaussumigdlo
agdlagaKalårniarpunga. ajunårnerit
pericutigalugit misigssuissarnivtine
påsinarsisimavoK ajunårnerit pinga-
sut pissuteKarsimassut Korortuarica-
nik (Otterup) pisiniarfingne pisiari-
neKarsinaussunik.
ajunårnerne tåukunane pingasune
inuit Korortuaricissarsimassut ta-
marmik nalunaiarsimåput Koror-
tuarKatik ukutisimassut Kiversisima-
natik. taimåitordle autdlartorsimå-
put ajunårtitsivdlutigdlo.
KorortuarKanik pineieartunik mi-
sigssuinivtigut misilinivtigutdlo påt-
sugagssåungitsumik påsinarsisima-
vok Kiversisimångikaluardlutik pat-
roneKåinarunik autdlarlorsinaussut.
KorortiiaraK Otterup, taineKartumik ajoKutilik åssilissaK. savCKutåta avingnerata må-
ngordliup sujordliuvdlo akornéne avigsångarnga malugisiuk:
avigsanganeu navianarton.
Fotografi af Otterup salonriffel med den omtalte fejl. Bemærk mellemrummet mel-
lem lisens forreste og bagerste del.