Atuagagdliutit - 25.08.1955, Blaðsíða 12

ingminut nagdligivit?
ingminut nagdliginerme issertordlutik KularneK
ersinerdlo pingoriartortarput
(A. J. Croninip agdlagå „Det Bedste“mit tigussaK — nugt. U. Kr.)
sujorna aussap unuane tuluit ike-
rasåne KeKertame Jerseyme igsia-
yingme takisume' nungutdlalersume
iyssuatsianigsimassumilo igsiavunga,
RåKap Kane umiarssualiviup tungå-
nut issikivigeKissume. franskit atuag-
kiortorssuat Victor Hugo unuit ta-
maisa tåssane igsiassarsimavoK se-
Kernup tarrilernera issigingnårdlugo,
faimane ukiut 100-t sujornatigut nu-
Qaminit asassaminit Kimåtitauvdlune
KeKertame tåssanititdlune. isumalior-
PaloKalune igsiatsiarérångame ujar-
Kamik tigusigajugtarpoK iluarusugpa-
^ugtumigdlo Kungujugdlune imånut
aåkartitardlugo. mérKat eritåne pi-
nguartut ilernua erKumitsoK malugi-
lerdlugo niviarsiarångup ilaminit sa-
Pinerussup unuit ilåne aperisimavå:
»monsieur Hugo, soK-una ujaraa-
Paik imånut igitsissartutit?"
atuagkiortorssuaK nipaKarane ig-
slatsiarpoK. tauvale ilungersorpalug-
tumik KungujugpoK.
»ujaråungilaK, åmånguåK. ingmi-
nut-una nagdliginera imånut igitari-
ga‘‘.
uvagut uvdlume inussugut tamåna
iliniarfigisinaoKårput. iluaKutigssar-
Pagssuarnik atortOKalersimagaluar-
dluta ingminut nagdligineK nåpauti-
|angajak pigiliukiartuårsimavarput.
ikiugaunerup, pigssarsiornerup nå-
lagkersuineruvdlunit tungåtigut er-
KungitsulivfigineKartutut misigissag-
ssarsiortuartutut ipugut. angnikipat
angisugpatdlunit åssigigsipavut —
yunugtuitsut uvdlåkut kingusinårtut
1malunit atome såkugalugo sorssule-
ralugtuaKissunik ilimasungneK. uv-
^uvtine ajornartorsiutit sutdlo inu-
Permik isumakulungnartitsissut u-
yavtinigdlo ajornartorsiortitsissut
lsUmaliutivtinitituarpavut.
romamiup isumaliorKigsårtup Se-
Pacap isumaliortautsip tamatuma Ka-
Pps navianartigissusia takutipå.
”*Pgminut nåkigineK uvavtinut ilua-
KPtigssautitaKångilaK“, oKarpoK,
»OKautigissariaKarneruvoK sipitang-
Permut Kajangnarsinermutdlo inoKa-
^|vUnik soKutigingnigkungnaeriartu-
l*gissavtinut ingerdlåtaråtigut." ing-
P^iPut nåkigineK ingminuinaK isuma-
Smermit pingortarpoK — kinalo ing-
PjiPut nagdligssortOK avdlat pivdlu-
Sit ilumortumik misigissuseKalerna-
VlångivigpoK.
. Walesime aumarssuarsiorfingme
ypåsungnivne nakorsautitdlunga ilå-
Pp arnamut aumarssuarsiorfingme
Ppiagaussup nulianut KaerKuneKar-
pPnga. nålagaussoK tåuna oKalugka-
J°rssåvoK, oKatdlorissutsilo iluaKUti-
S alu go atausiarane oKalugfingme sa-
Patikut oKalussissussardlune igdlo-
Pyfingmilo ilerKorigsårnigssap tu-
gåtigut suliniartutut issigissauvdlu-
e- nulia arnauvoK nipaitsoK oKause-
ppgångitsoK, igdlume ningiuvdluar-
°k, nuliaK asangnigtoK Kularutig-
"j" PpPgitsuinigdlo nålagarsiortussoK.
lsigssoravko påsivara tingungmi-
(P katsorsagagssåungitsumik nåpau-
KartoK. artorssardlunga uvia tama-
PUnga ilisimatipara piarérsimavfi-
PPKuv-dlugo nulia sivisumik inussug-
' PPjPngnaermat. oKautsivnit suni-
Pnera puiungisåinåsavara. ånilår-
sunane tatdlikut tiguvånga
; n°K itunine tamåt Kulaerdlugo,
n a QKarame: „Kimagpangame uva-
P RanoK pisaunga?"
ga n.gorna atuagkiortalerama atua-
sJS?*ame OKalugtuåraliama ilåinik
aj, Pppyersitsissartume årKigssuissoK
aK ilånikut uvdloKerKasiordlunga
nereKatigissarpara. arnauvoK issiku-
minartoK, soKutiginartumik akigssau-
tigigsårfigissaminigdlo sulialik, aju-
ngivigsumik inigissalik nangmineri-
ssaminigdlo bililik. peraigsuvoK inu-
nerminilo erKasutigssaKangårane.
taimåitordle oKalulerångat isumalior-
KajånartarpoK nunarssuarme inuit
pivdluåinerssarigåt.
nerinerput tamåt tusåjuartariaKar-
tarpara OKalulerångat sianiutine Ka-
noK ajortigissut, sulivfingmine Ka-
noK akornuteKartigissoK, imalunit
unuaungmat KanoK singnardliortigi-
simassoK saniline KaerKussivdlutik ti-
paitsualårsimangmata. kipineK aju-
lersutut taima kåpialajuartarpoK kisa
naggatågut tarnikut timikutdlo Kasu-
tagtitdluinardlunga agdlåt, akugtu-
ngitsunigdlume erdloKissutut pissu-
seKarnerminik tunitdlagtarpånga.
ilumortuinigdle oKautigisagåine kå-
pialautigssaKångingajagpoK, ajornar-
torsiutinile-una pissuserissåinit ang-
nerussungortitaramigit inunerminut
tamarmut alångortaliartuinartutut pi-
ssuseKalersisimagai.
inunguåkuluit nangmingneK ajor-
nartorsiutitik sunut tamanut Kitiuso-
ralugit isumanartut avdlanit tamanit
angnermik nagdlingnarput. nakorså-
me nåparsimassutimingnik kisime-
Katigingningnermingne Kavseriar-
dlutingme-tåuva imåitunik tusaga-
Kartarpat: „perKingilanga... toraigsi-
simångeKaunga... iniineK uvavnut lu-
niussaKångilaK... uvanga... uvanga...
uvanga...“ tåssame suna tamarme
„uvanga" — inup någdliugtup ing-
minuinaK isumagissup erdloKivdlune
nivdlianera. schweitzimio inuit isu-
måinik ilisimatoK Carl Gustaf Jung
ilåne OKarpoK inuit sianiutilugtut
katsorsagkame avgornerisa pingajue
taimåinermingnut avdlamik perKule-
Kångitsut taimågdlåt ingmingnut nag-
dliginerssuarmit.
ingminut nagdliginerme issertor-
dlutik KularneK ersinerdlo pingoriar-
tortarput — tåssaussut inåp ineriar-
tornermine akerarssue. uvavtinik
ajugauvfigingnigtikuvtigik sungorsi-
naujungnåisaugut, inungme ingminut
kivingniångitsoK nangminigssarsio-
ranilo suliniarnerup kisime angner-
påmik inerititaKarsinauneranik på-
singnigkumångitsoK pitsaussumik su-
liniarsinåungingmat. nimårdlutalo
kåpiartortuartitdluta piginåussutsit
akisunerpåt pigissavut iluamik atu-
lersinåungilavut, akerdlianigdle inu-
nivtine atugkavut agssuaraluglt ine-
riartorniarnivtinut atornialeruvtigik
tauva nukit nutåt uvavtine pigissavut
issertortut navssårilisavavut.
ajornartorsiutit — ajornartorsiuti-
vit — avssersortutut ilerpatigut pe-
riatårnigssavtinut takussutigissaria-
Karpavut pissutsitdlo uvavtinut nag-
dliutut sapingisamik iluagtiniartariu-
Kardlugit. ajornartorsiutit sapitdluta
silatusårdlutalo nåpikuvtigik tauva
sujusingnerussukut kingusingneru-
ssukutdlunit inumisisarKårpavut u-
vavtinut iluaKutigssångortitdlugit.
uvanga nangmineK tamatuma tungå-
gut ugpernarsautigssarpålugssuarnik
takussaicartarsimavunga.
ikingutima ilåt sorssungnerup su-
jornagut Kalipaissutut tusåmassau-
ssok Englandip sorssutigineKarnera-
ne tingmissartuminik malerssumik
akiutitdlune erKorneKardlune nåkar-
tineKarpoK. niaKuata saorna Kupå-
sserpoK sianiutailo issainut atortut
aserorneKardlutik tagpitsungordlui-
nåssutigissånik. perKavingmik tOKu-
ngipalårpoK, nåparsimavingmitdlo
angerdlartitaungmat pulårdlugo or-
nigpara. takusangassaK tåssauvoK
inuk nagdlingnarsingårsimassoK ig-
siavingme agssakåssulingme igsia-
ssok, pututeriånguaraluarpungale una
inuk ornavauserdlune ulapituatsiaK
Kissuit nåpåtitigagssiat nerrivigssuar-
AGFA SILETTE
Det nye småbilledkamera
med „hurtigoptræk"
assilivit hurtigoptrækigdlit
Billedstørrelse
24X36
åssilissat angissusiat
24x36
Oplev glæden ved at fotografere
med et AGFA-kamera
AGFA åssilivigalugo åssiline-
rup nuånernera misigiuk
Gælder det FILM så husk
AGFA ISOPAN F. eller ISOPAN
ISS sikrer Dem det gode
FILMigssarsiniaruvit:
AGFA ISOPAN F imalunit
ISOPAN ISS
åssilivdluarnaKaut.
Her arbejder vi...
Begge fabriker er bemandet med
dygtige dieselfolk, der kender deres
fag og specielt en BVKH motor ud
og tud. Mange af vore gamle folk
har lært i de samme værksteder.
Sillivfigssuit tåuko mardluk piko-
rigsunik suliamingnik ilisimangnig-
dluartunik pingårtumigdlo BUKH
motorimik påsisimassanardluartu-
nik sulissoKarput. sulissuvta ilar-
pagssue sulivfingne iåukunane ili-
niarsimåput.
Illustrationen viser vor nye fabrik, der er udstyret med de mest moderne
værktøjsmaskiner for masseproduktion af mindre dieselmotorer. Produk-
tionen er foreløbig beregnet for 6000 cylinderenheder om året, d. v. s. vi
kan f. eks. fremstille 2500 stk. 10 hk motorer, 1000 stk. 20 hk motorer og
500 stk. 30 hk motorer om året. Desuden er der vor gamle fabrik, hvor vi
har produceret dieselmotorer i næsten 50 år, og som nu anvendes til re-
parationer og fremstilling af reservedele.
auna sulivfigput
åssilissame erssipoK sulivfigssuautitårput nutåliaunerpånik dieselmotori-
nik mingnerussunik sananerme atortugssanik såkulersugaa. nautsorssuineK
maligdlugo månåkut ukiumut cylinderit 6000 sananeKartartugssåuput, tå-
ssa ukiumut motorit 10 hk 2500 incrtarsinauvavut, imalunit motorit 20 hk
1000; 30 hk motorinigdlo sanassarniaruvta ukiumut 500 inertarsinauva-
vut. sulivfigssuauterput pisoKaK ukiut 50-ngajait dieselmotorinik sånavigi-
simassarput måna iluarsaissarfigtut kingoråtigssaliorfigtutdlo atorneKar-
pOK.

MARINEMOTORER
6-10-20-30 HK
( MOTORFABRIKEN BUKH A/s
KALUNDBORG
Telegramadresse: Motorfabriken
13