Atuagagdliutit - 17.05.1956, Blaðsíða 3

t
Kalåtdlit-nunåne
(HI dl. højskolerne siijuligtaisson FREDE T H E R K E LSEN
»Kalåtdlit-nunane ilumut pupeKar-
P.a'“, måne Danmarkime taima ape-
rissoKartuartarpoK. — ila ilarpa!
»tamåssa pupigpagssuput", Kalåt-
d-nunåne ikingutima ilåt sujorna
agdlagpoK. „aggerniarit. OKalugtii-
^artorniartigut KanoK ateKarnersut
lOKunartuligtaKarnersutdlo — tamai-
same nerissaraluardlugit sule Ioku-
ssoKånginavta!"
taima kajumigsårneKaratdlardlunga
dalåtdlit-nunånukarpunga pupit åssi-
Singitsut misigssoriartordlugit, aitså-
Ild' tåssa pupingnik misigssuissutut
akiunik 30-ngortorsiuineK nalerKu-
toK! Kalåtdlit-nunåninerma angner-
Ssa sorssuariteKalunga K’eKertar-
SsUarme ilisimatutut sulivfingmlpu-
aga.
Danmarkime inuit ilarpagssuisut
{alåtdlitaoK nuname naussartunik
auånaringningitsorpagssuput. pupit
'aaujugalugitdlo Kavsinik ersigissar-
Pait.
D^nnarkime ima oicartarput: „pu-
Pd nasaussåt agtoKinasigik! toioinar-
tuput! — pupit arssaussåt tungmaiu-
nasigik! pujoralåinik issitdlune tag-
PingertoKarsinaussarpoK!“
Kalåtdlit-nunane inornerungitdlat.
assane pupinguit arssaussåt „Diåvu-
UP naussui“nik taissarpait. måssa-
lr>assa nerineKarsinaussut! kisiåne
PjsoKalinikusångitdlat, asiunikunatik,
Kamikut ilumikutdlo KaKortuvdlutik.
lsumaga maligdlugo mamåt nåmåi-
aarpoK, pupingnutdle nerissagssar-
ungnerussunut akuliutdlugit atorsi-
nauvdluarput.
danskit Kalåtdlit-nunånitut månl-
tbn
Put,
le
ut naleridutdlugit pupingerneru-
imaiva nerissangnåtik naussorta-
uusugtarnerdlugit. pupit-uko vita-
Uiuigdiit. Københavnime Landbo-
10jskoleine misilinertigut ugpernarsi-
neKarsimavoK pupit nerineKartartut
ussigingitsunik sisamanik vitamine-
rUrtut; A-mik, Bl-imik, B2-mik åma
'Uiik. tamatuma saniagut pupit Ka-
IloK mamåssuseKarnermikut nerissa-
j*ut akutigssatsialagssuput. pupigtor-
.artut tupigingitdluinarpåt Bøhmen-
PPe Polenimilo, Finlandime Sverige-
dlo inuit amerdlanerssaisa pupit
. ' dlormut nerissamik ilagssavisut
s,sigingmatigik porpagssuångordlu-
Sltdlo ukiugssamut panersertardlugit.
Pupit måniup „augpalugtortåtut"
^Pugårtut nerineKarsinaussut kanla-
e'lerinik taissagait pingårtumik tai-
'PailiorneKartarput. tamåko Danmar-
(PPe orpigpagssuit Kissugssiagssat.
•'Piliagssatdlo akornåne naussarput.
Ppiliagssat akornåne naussartut tai-
laitoK tåssaunerussarput kantarellit
>,l‘>'Kungitsut“ augpalungusernerussut.
Kalåtdlit-nunånile kantarelliving-
a soKångilaK. taimågdlåt pupiarå-
8uan ivssuatsialingme naussartoK
toS-Kantarell“ Danmarkime KaKuti-
jPPissoK Kalåtdlit-nunåne Kaicutigor-
n[ng^igp°K. mikissuvoK amitsuvdlu-
e> tårtUInik KalipauteKardlune, iv-
k
^uatsianii° åssigingitsune centimete-
ut takitigalune naussarpoK neri-
SsagssaUrianjlo
(|l anskitdle Kalåtdlit-nunånitut ar-
aKaKissm oKartarput kantarellinik
g. suissai'simavdlutik, taimatutdlo
am'* ilait avdlat „Karl Johan“
jr a .c^arnpigii°n sujumortarsimav-
Sjn glt- kisliåne tåssa pupit nerineKar-
nei-aUSSUl; arKe Danmarkime ilisima-
K a>'nerussut atuinartarsimavait er-
mj^pPtiginago ariåt tamåko Kalåt-
p PPuSue avdlardluinarnut atortut.
siås ' P^jlit-nunåne kanlarellit oKau-
SsuaSU tsPm|kut pugssiatut sorpag-
tptu,rn.IC åssigingitsunik xmerneKar-
tagaj, JPut. kantarellinik tainerussar-
d tåssaunerunguatsiarput pupit
pupit
kalåtdlit „Karl-Johan"iat, bil-kit akornane naussardlunc pupit rør-
liatit ilagissåt Fiihrer fur Pilzfreundemit pissoK.
Den grønlandske „Karl-Johan“, Birke-rørhatten fra Fiirer fur
Pilzfreunde.
imussagdlit nug-
palugdlutik kajov-
lut imussamikut
KaKortukut ilisari-
neKarsinaussut
(rødbrune mælke-
hattenik Kavdlu-
nåtut taineKartar-
tut). tOKunartoKå-
ngitdlat, atorne-
Kartinatigdle „Ka-
latineKartariaKar-
dlutik“. taigutdle
kantarel åma tu-
ngassunguatsiar-
poK pupit „tragt-
hat“nik 'taineKar-
tartut Kassertut,
sungarpalugtut
kajorpalugtutdlo
ilåinut. tamdkua
ilait Kajussåkutut
ilaitdlo anisitut
tipeKarput, agdlå-
mie åma ilaKarput
KaKortumik toKu-
nartulingmik, ki-
siåne mikekigame
KaKutigoKigåmilo ulorianångitsumik.
tauva åma tragthattit (talartingassut
pupit) ilåt ujarKatut erdlingnartutut
ametystitut tungungassoK (Ametyst-
tragthatten) Danmarkime ipoK Kali-
paut tåuna pigalugo kussanartuvdlu-
ne, Kalåtdlit-nunånile åssigingdsu-
mik kajortuvdlune neKitutdlunit Ka-
lipauteKardlune ilisimaneKarpoK, or-
pigkat akornåne igpingnilo naussar-
dlune, mama såkortujunane neidumi-
nartoK. tåunåtaoK Kavsinik aterigsår-
teKalugo „kantarel“imik taineKartar-
simagunarpoK.
„ja, kantarellivingnik soKångikuvta
taimåitoK Kujanartumik „Karl Jo-
han“inik mamavingnik peKarpugut!"
danskit Kalåtdlit-nunånitut OKartar-
put.
Karl-Jolian svenskit pupingmut
danskisut „Spiselig Rørliat“imik (pu-
pik suvdlulik nerineKarsinaussoK)
ateKartumut aterititaråt, tyskisutdlo
ateKartineKarpoK Steinpilz. ilisari-
lertorneic ajornångilaK suvdloKarame
Pupit bladhattit nasaussamik atåtu-
ngåine Kuvdlungnissagdlit åssigina-
git. kajortuvoK, pupit nerineKartar-
tut igdlingnarnerpåt ilagåt, Sverige-
®e pupingnit nerineKartartunit ta-
tuanit mamarineKarnerpaugunarpoiv.
kisiåne — ajussårutigingajagka-
luarpara oKautigisavdlugo: pupik tåu-
ualunit Kalåtdlit-nunåningilaK, ilisi-
massåka nåpertordlugit. pupik dan-
skit Kalåtdlit-nunånitut „Karl-Jo-
han“értugåt taimåitoK tåssunga Ka-
nigtuvoK, nukarinerarsinauvarput.
DanmarkimiportaoK, tåssane taine-
KartarppK Rufodet rørhat imalunit
Birke-rørhat, tåssa birkinik (avålaKi-
ssanik) orpilingne taimågdlåt nau-
ssarame. Kalåtdlit-nunåne avålaKia-
Kardluarmat tamane sujumorneKarsi-
nauvoK, agdlåme Avangnåne avåla-
Kiårånguit nauvfigisinaussarpai,
Avangnånilo pupingnit nerineKarsi-
naussunit pitsaunerpausoråra, asulu-
me nasausså timitålo tamarmik ne-
rineKarsinauvdlutik pisoKautinatik
asiuneKartinatigdlo. taimåinersut ii-
kermik tordlugit misilingneKarsinåu-
put. pupik aivigpatdlårdlune aseroru-
ne pisoKauvatdlårpoK. taimatut misi-
lissarneK pupingnutaoK avdlanut
atorneKarsinauvoK.
„kisiånime champignoninik peKar-
pugut, asulume pupit nerineKarsinau-
ssut ajunginerpårtaralugo", Kalåt-
dlit-nunåne danskit igdlume ningiu-
ssut ilåt OKartoK tusarpara.
Kalåtdlit-nunåne champignoninik
pupeKarmat ilumorpon. champignon-
it nunautine narssåinarmilo naussar-
tut pigai, Danmarkime nalinginau-
nerpaussut, Avangnånile sujumungi-
såinarpåka. ajoraluartumik åma or-
pigkat champignoniat (Pile-champig-
non) ilisimatup Morten Langep Ka-
ngerdlugssup érKåne ardlalingne su-
jumortarsimasså takungitsorpara.
tåuna champignonitsialagssuvoK a-
ngisoK nasausså 18 cm.-it tikitdlugit
angissuseKalersinaussoK. Danmarki-
me naussartumut „Kejser-champig-
non“imut angisuvdlune kajortumut
erKainarpoK, nasaussåtale Kalipautå
Kaumaneruvdlune sungarpalungneru-
vok, nausaussåta atåne Kuvdlungniu-
ssai Kassiårtumik sukulåtip Kalipau-
tånut Kaningnerussumik Kalipaute-
Kardlutik tivkalo sagdlaitsumik tipi-
gigsuvdlune. Kularnångivigsumik Ka-
låtdlit-nunåne pupit nerineKarsinau-
ssut pitsaunerssaråt.
kisiåne ateK „Champignon" Kalåt-
dlit-nunåne åma åssigå poK tamalåKi-
ssunik imalik. imiuneKartutdlo tama-
Scorcsbysundip erivåne „Hvalrosbugtcn“ — Hvalrosbugten ved Scoresbyslind.
3