Atuagagdliutit - 04.12.1958, Blaðsíða 21

AMPLIDAN A/S
Møntmestervej 17 - København NV
★
Fabrik for elektroakustisk materiel
★
elektricitete atordlugo nipinik åssigingitsunik
pilersitsiniutinik atortugssiorfik
HESS
Nånup
kfssarssutå
Bjørneovn
C. M. HESS FABRIKKER A/S
MATTHISSEN & DITTMANN A/S
Bredgade 20
København K.
imialåt minfttimut Kalagtartut
igfiat
ivit Kernertut
navgutéinat
KapCissiårKat
mana sananeKartalerput
MINUT-ØLLEBRØD
RUGBRØD
SKIBSBRØD
SKIBSKIKS
RUGA KNÆKBRØD
Fabrikeres nu af
A/s Mariendals Mølle
og Eka Brødfabrik
Roskildevej 37 - København Valby
Spiritus’en og
Frederikshåb
(Fortsat fra side 14)
Kolonibestyrer Th. Hedemand siger
i forbindelse med, at der ikke er mere
øl i år, at dette ikke må betegnes som
straf eller nogen anden form for for-
anstaltning overfor drikkeriet i byen.
—■ Vi har fået det kvantum, vi har ret
til, og da der ikke er mere plads i vore
pakhuse, får vi ingen øl før næste år.
Boligstøtte- og erhvervslån
Kæmner L. Rasmussen:
— Jeg har det indtryk, at spiritus-
misbruget her i kommunen ikke be-
tyder noget for afbetalinger af lån. —
Siden 1952, når vi tager landskasselå-
nene med fra dette år, er der opført
99 boligstøttehuse, heraf 55 i Frede-
rikshåb by. Indbetalingerne er gået
småt i de første år, men det skyldes
bl. a., at kæmnerkontoret var under-
bemandet. Der er en restance i øje-
blikket på ca. 47.000 kr. Det lyder
voldsomt, men hvis man ser på det ud
fra de halvårlige terminsydelser, så
ligger en enkelt terminsydelse på ca.
29.000 kr. Når restancen er gået i vej-
ret, må jeg dertil bemærke, at fiske-
risæsonen i år først begyndte i midten
af juli. Efter det første halve år fik vi
12.000 kr. ind, og nu har vi lige fore-
taget en stikprøve for de efterfølgende
3 måneder. Vi kom op på 15.000 kr., og
da fiskeriet i de efterfølgende måne-
der har været godt, tror jeg, at vi ind-
henter det forsømte.
— Af erhvervslån har vi ca. 70, 55
motorbåde og 15 bundgarn. Der bliver
indbetalt mere end ydelserne lyder på.
Vi har en termin, der ligger på ca.
70.000 kr. om året, og hvis vi tager
1956, da fik vi 111.000 kr. ind. I 1957
fik vi 114.000 kr. Låntagerne afbetaler
så hurtigt som muligt og sparer derved
renten.
— Alimentationssager er vi lidt til-
bage med. Vi har ca. 170 alimentanter
— udenbys afkrævninger taget med i
betragtning. Efter det sidste regnskab
havde vi en udbetaling på 27.000 kr.,
og vi havde fået 25.000 kr. ind. Men
samtidig er vi noget tilbage med op-
gørelserne, så disse tal ikke er helt
korrekte eller kan benyttes, hvis man
sammenligner dem med den bidrags-
gæld, vi har henstående.
— Der købes meget spiritus. Det gør
der vel også andre steder. Om der
kunne gå flere penge ind, hvis der
blev købt mindre spiritus, ved jeg
ikke rigtigt. Jeg vil tro, at de penge,
der købes spiritus for, nærmere vil
fratage folks muligheder for at skaffe
sig bedre indbo eller andre livsnød-
vendige goder.
— Men vi ligger som een af de la-
veste kommuner med udbetalinger på
de sociale områder. I 1956-57 havde vi
bevillinger til understøtelse på 25.000
kr., og ifølge regnskabet var der brugt
23.000 kr. Disse penge blev benyttet til
hjælp for TB-patienter og ekspatien-
ter samt deres familier.
— Jeg synes ikke, at man har noget
at udsætte på folks drikkeri, sålænge
de ikke overtræder loven. De fleste
her i Frederikshåb er gode erhververe,
hårdt arbejdende folk. At de af og til
trænger til at få noget at drikke, er
der ikke noget mærkeligt i.
Det eneste motiv til at skrive en
bog — hvilken som helst — må være
det negative: ikke at kunne lade være.
P. O. Brøndsted.
Vi kan alle være gode ude på lan-
det, for der er ingen fristelser.
OSCAR WILDE.
En lille smule utålmodighed kan
undertiden ødelægge en stor plan.
KUNGFUTSE.
Intet er så godt som at miste troen
på et menneske, man har elsket. For
dermed får man fred. Samtidig for-
svinder nemlig også tvivlen.
Fransk ordsprog.
Byg sundheden op—
og byg F0SKA-landet
perKigsiniarniarit—
FOSKA-miutdlo nunånik
sanavdlutit...
De fintvalsede FOSKA
havregryn er guld
værd for muskler,
tænder og knogler. —
Med hver pakke føl-
ger en rigdom af fos-
for, kalk, jern og B-
vitaminer ... samt et
morsomt byggesæt til
typiske danske huse
— og pakkerne brin-
ger mange forskellige
modeller ... nok til
en hel by.
ivsingigagssat FOSKA-t sftlisar-
dluagkat nukinut, kigutinut sau-
nemutdlo iluaKutausinaussoru-
jugssftput. pdrtugkat tamarmik
fosforimik, kalkimik saviminer-
mik B-vitamininigdlo angniki-
ngitsunik pigssarsiviusinåuput...
ktsalo danskit igdluinik nipiti-
tigagssat Kuianavigsut - pårtug-
katdlo åssiglngitsorpagssuamik
nipititigagssartaKarput ... igdlo-
Karfiliornigssamut nåmagtunik.
GRYN
ivsingigagssat
FOSKAT
— guld værd for sundhedenI
— perKingnigssamut kåltitut pingdruteKariigissutl
FOSKA
CONTAFLEX
Det eenøjede spejlreflekskamera
"ffiss:
IKON
dssilivik atauslnarmik issilingmik igalåminertalik
iseriagtumik
indbygget belysningsmåler Kaumamup såkortussusianut ugtiititalik atassumik
2 koblede afstandsmålere ungasissutsimut hgtfitit ingmingnut atassut mardluk
synkronblænder Kaumanigssamut iluarsartfttilalik
Skriv efler det nye amatørkatalog 1958.
akigssarsiuliginago dssilissartunut kataloge 1958 agdlagkatigut piniaruk
ZEISS IKON AG
repr. ved:
GEORG RAUH
Finsensvej 80
København F.
Tlgr.: OPIGENA
En vaskemaskine
er den bedste
julegave til mor
Uden opvarmning 925,-
med langsom opvarmning 1150,-
med hurtig opvarmning 1205,-
T ?f il n ....
/ | \ *
GODTHÅB
U? /■
y o/v- __/f ayr&-
SERVICE
21