Atuagagdliutit - 07.08.1959, Blaðsíða 22

MERARTAVTINUT
oKalugtuaK Niels Ebbesønip
nalånit
(normumit sujulianit nangitaK)
Ovep aliasugpalugdlune angane i-
ssigå.
„grévimut nålagtugssångorniaruvit
Kinuvigåvkit ilingnut kivfaugaluar-
nivnit soraerserKUvdlunga. tåssame
igdlussårssuarse nalunaeKutap aku-
nera sivnerdlugo najontingniarung-
naerpara."
„Ove-å, perdleKujårssuvit? Kimang-
niarpinga?" Palle Galt suangavoK.
„åp, taimailiorniarpunga."
Palle Galt atautsikut aliasugdlunilo
kamalerpoK.
„imaKa uvanga avdlatut isumatår-
tisinaugivkit?“
„ilauna, ivdllme uvavnut atåtatut
ikaluarputit. kingornale kivfartuter-
Kigkaluaruvkit tauva tyskinut kivfar-
tussinåsagaluarpunga. taimailiorniå-
ngilanga."
„inusugtorpalugpatdlårsoråvkit, ku-
jasuitsorssuvutitdlo," Palle Galt ka-
magdlune oKalulerpoK. „kigsautigigug-
kule atorfingnit soraernigssat, akor-
nuserniångivigpagit. uvdlume taimai-
liorniarit aKago pinak. inuvdluarit!"
„angå, isumåkérfiginga, uvangame
avdlatut iliorsinåungilanga," Ove aki-
vok, nipaitsumigdlo anivdlune.
uvaleK tamåna Ove Dyrip hesterdlu-
ne Palle Galtip igdlussårssua Kimå-
på.
igdlussårssup avatinguanut pivdlune
nunautikorssuaK angangme tamatuma
sujuninguagut nutåmik patdligtaili-
ssartalingmik avatålo agssagkamik ig-
dlorssuartårnialerame aserortertisi-
masså sanerKutilerpå. igdlutai amer-
dlanerit aserortersimagaluarput igdlu-
toKarssuardle ujancanik Karmalik Ka-
jangnaitsorssuaK sule napavoK. tåuna
navianartorsiordlutik najugagssarsior-
tunit KimarravigineKartarsimavoK.
Ovep igdlutoKarssuaK Kimatdlugi-
ssutut inuvdluarKuvdlugo sikimat-
dlagfigå. ukiune angangminivfingmine
nukagpiarnat avdlat ilagalugit nuåner-
sumik tåssane pinguartarsimavoK.
hestimine igsiåmatåvigpoK. sujuner-
tarå Nørrerisimut ånguniarssariniar-
dlune Niels Ebbesønimut kivfångorni-
arniarame. tåssungnåsagåine avKutå
milit pingasut sivnerdlugit sivisussu-
seKaraluarpoK orpigpagssuitdlo nuju-
artagdlit avKutigissariaKardlutik. sila
pitséungilaK nuiardlugdlune Martsiv-
me nålernerane taiméitåinarame.
Ovep ereamingne avKUtit nalunge-
Kigamigit tåmartajårnigssane sujora-
gingilå, taimåitordle angangminit
asavdluagkaminit soraernine aliagiga-
luaKå.
Ovep avKutigsse KiterKuteriångikå
tårsilerpoK. hestine kingmigsarpå aut-
dlarsardlugo, siagdlilerpordle anor-
dlersorssuångordlunilo silardlulera-
lugtuinardlunilo. orpigpagssuit KerKisa
migssåne avKusernit pårdlanganerat
tikitdlugulo hestersut pingasut uni-
ngassut ajoKersuterKussutdlo suju-
morpai.
„Hallo, umåk-å,“ angutit pingajuka-
siat angutérakasik Kernertunik atissa-
lik suauginavigdlune OKarpoK, „Aar-
husimut avKutå ilisimaviuk?"
danskisut OKalungniarnera tagger-
dlueKingmat nalunångilaK tyskiussoK.
ilagissai mardluk angisujuput issiku-
mikut Kiningarpalugdlutik såkugigså-
Kalutigdlo.
„ilauna, ilisimaKåra,“ Ove akivoK.
„tauvame KimugseKatiginiartigut,
ajOKersortorisavavtigit. uko orpigpag-
ssuapalårssuit Kasussivdluinarpåtigut,
nukingingnartumik-una nalunaeriar-
tortitaussugut."
„kisiånime uvanga Aarhusiliarniå-
ngilanga," Ove OKarpoK.
„åp, taimaisinaugaluarporme,“ a-
ngutérakasik igdlautigalune OKarpoK,
„grev Gertip angalaortitåta Kimugse-
Kupatit taimailiusautit. nålåinardlu-
tit tåssungnåuniartigut aningaussanik
sølviussunik mardlungnik akigssarsi-
sautit. någgåruvitdle perKarnitsumik
pineKåsautit, påsiviuk?"
angutip OKalungnera Ovep kamauti-
geKå, kisiåne sianisugame någgårnig-
ssame kingunigsså påsivdluarpå. aker-
dliligaluarunime iluaKutigisångilå, Ki-
måriåsagaluarunilo autdlaineKångit-
sorungnångilaK.
Kanon iliornigssane erninaK aulaja-
ngerpå, OKarpordlo: „ajoKersortoriv-
dluarsinauvavsinga.“
„nå, tauva ajungilaK, aitsåt silatu-
sårnigssat anguvat, Sønneke-å!“ tyski-
kasik igdlalerpoK. „sanivnitdlutit Ki-
mugsisautit, måssåkutdlo autdlåsau-
gut. erKaimaniaritdle angutitama mar-
dluk sigssuerdluinarmåtit, KanoK itu-
migdlunit erKumitsuliorniåsagaluaru-
vit arajutsinaviångilåtit.“
Ove nipaeKalune tyskip sanianitdlu-
ne KimugsilerpoK. hestitik ingerdlav-
dluartipait, autdlarKautåne avKutig-
ssartik erKoratdlardlugo, ingerdlaor-
nertigdlo tamåt Ovep Kanon iliornig-
ssane erKarsautigiuarpå. atauseK tai-
manikorpiaK ilisimasså tåssauvoK,
angutip kuk umiatsiåmik ikågagssarå teriangniaK, savårau hvid-
kålivdlo niaicussartarssua nagsataralugit. ikårniarnerale ajornait-
suinåungilaK umiatsianguaK mikingårame nagsatai atausidkårdlu-
git kisiat ikåussortariaKardlutik. teriangniaK ikauterKåraluarpago
savårKap hvidkål nerisavå. hvidkål sujugdliutdlugo ikåukaluaru-
niuk teriangniap savårau nerisavå. angutivdle tamaisa ikåupai.
erKoriarsinauvisiuk Kanon iliorsimåsassoK?
En mand skulle ro over en å med en ræv, et lam og et stort hvid-
kålshoved. Men det var ikke så let, da båden var så lille, at han
kun kunne have een ting med af gangen. Med hvis han tog ræven
først, ville lammet æde kålen, og tog han kålen først, ville ræven
æde lammet. Manden klarede dog opgaven, men hvorledes?
imailiordlune: angutip savåratc ikauteruårpå, tugdliutdlugo teriang-
niaK, hvidkålilo aigamiuk savåraK orKuterKåriardlugo hvidkåle
ikauteréramiuk savåraK åipagssånik aivdlugo. — Løsning: Manden
roede først over med lammet, og på den næste tur hentede han ræ-
ven, og da han roede tilbage efter kålhovedet, tog han lammet med,
sig, roede derpå over med kålhovedet og hentede tilsidst lammet.
Grev Gertip autdlartitå ikiortariaicå-
ngikine.
„Sønneke-å, najugagssånguamik
nagsataKångilatit? uvanga nungutsi-
gama,“ sujulerssortåta kinguningua pi-
lerpå.
Ove peKarpoK. angåta vlnimik dun-
kiarKamut tanussersimavå, tåunalo
erdligingeKalugo tyskimut isåupå.
kungikunut niorKUteuartartoK
GULD KARAMEL
— såkulåmik igdlingnartumik KagdligaK
— med lækkert chokoladeovertræk
utertinagulunit pigiliutinarpå, tåssalo
maligtuinarnik najorseKåtålerdlune.
taimaileriarame OKatdlugtilerpoK.
„Sønneke-å, tåkuk,“ OKalugtualer-
poK, „pissariaicartumik-una suliagssa-
Kardluta angalaortitaussugut. grevip
såkutorpagssuit AsJ'husimut piserérsi-
mavai, tauva tåukua nålagånut ag-
dlagkissardlungalo nalunaeriartorti-
tauvunga. tåssa NørrerisimukarKUv-
dlugo nunautdlo ingmikortoK orner-
Kuvdlugo, pigingnigtualo Niels Ebbe-
søn grévimut akerartortoK toKoricuv-
dlugo. måna issertugkamik tamatumi-
nga ilisimatipagit," igdlardlunilo na-
ngerKigpoK, „tauva suliagssarput nå-
magsitinago avigsasångilavtigut.“
angutérair OKalugkaluaKaoK Ovevdle
tusarnangilå, kamagsimanermitdlo
umatå tigdlerulugpoK. takungme
Niels Ebbesøn toKutauniartoK. ajorna-
KaoK, tyskit tåuko Aarhusimut aputi-
sångitdlat, nangminerdlo tamåna isu-
magisavå.
KanoK iliornigssaminut piarérérpoK.
tyskitdlo pasitsagtingivigdlugit avKU-
tikut avdlåkut kangimut sangutipai.
måna tårsivigsorpoK, hestersutdlo pi-
ngasut summertik påtsivérupåt.
taimatut sivisumik Kimugserput.
mikissortåt najorsitdlagtårdlune OKa-
lutsiaraluaK ilagissai mardluk nipait-
dluinarput.
tauva tåssångåinaK ikualanerup
Kaumarnga orpit akornisigut takuler-
påt. Ove ånilångålerpoK, tåuname ila-
minut takutinavérsårsimagaluara-
miuk. tåssane avKusernit paordlanga-
viånlpoK sagfiorfik, taimanikutdlo na-
lunångilaK sagfioK sule sulissoK. tyskit
aperssoralugtuaninerpåt.
(norm. tugdl. nangisaoK)
22