Atuagagdliutit - 05.11.1959, Side 9
GRØNLAND bygger
250 forspændte jernbetonpæle rammet
og dampet ned i den frosne under-
grund. I vinterens løb er de frosset
fast i denne og skulle nu danne et
sikkert og bæredygtigt fundament. For
at varmen fra bygningen ikke skal
Anlægsarbejder 1959
i Sukkertoppen og Holsteinsborg
I fortsættelse af tidligere artikler om
anlægsarbejderne i 1959 skal her for-
tælles om årets arbejder i Sukkertop-
pen og Holsteinsborg, idet dog kun de
væsentligste opgaver omtales. For nog-
le af arbejderne er der til belysning
af deres omfang i parentes anført an-
Af chefingeniør
GUNNAR P. ROSENDAHL
lægssummen i 1959 og totalanlægssum-
men. Arbejder der er påbegyndt i de
forløbne år, og som blot færdiggøres
i 1959, er ikke omtalt.
Sukkertoppen
Der skal i år udføres en del ombyg-
ninger og udvidelser på fiskerianlæg-
get og filetfabrikken. Først og frem-
mest skal der på arealet, hvor den nu-
værende folkerumsbygning er place-
ret, opføres en ca. 350 m2 stor nybyg-
ning, indeholdende lager for råfisk,
fiskefiletteringsafdeling samt skælis-
værk. Bygningen sættes i forbindelse
med det bestående anlæg ved en mel-
lembygning, der skal indeholde lokaler
for videre behandling af fisk samt
kontorer. Af hensyn til brandfaren op-
føres bygningen af gasbeton. Herud-
over skal der i de eksisterende byg-
ninger indrettes omklædningsrum for
personalet, kontorer og laboratorium.
Endelig skal en del af pladsen mellem
bygningerne belægges med beton.
(kr. 590.000/900.000).
I 1958 blev der udført grundstøb-
ning for et nyt nærlager til butikken.
I år rejses og lukkes lager bygningen,
der bliver på ca. 1400 m2 i 3 etager.
Bygningen opføres som en jernbeton-
skeletbygning med facadeudfyldning
af træ beklædt med eternit. Bygnin-
gen forsynes med elevator og central-
varmeanlæg og forventes klar til brug
tidligt på foråret 1960.
(Kr. 1.000.000/1.400.000).
I 1958 blev de egentlige udspræng-
ningsarbejder i stenbrudet færdiggjort,
og det var tanken, at man allerede på
daværende tidspunkt skulle have støbt
fundamenterne til et kommende punkt-
husbyggeri på dette sted. Imidlertid
viste der sig på den høje fjeldside at
være en del løse partier, som først
måtte nedrenses. Dette arbejde bliver
derfor fortsat i foråret 1959, og sten-
fylden anvendes i den nye dæmning
for renovationsvejen. Sidst på sæsonen
skal fundamenterne støbes til et
punkthuskompleks, der ligesom i Hol-
steinsborg kommer til at bestå af tre
5-etages punkthuse med mellembyg-
ninger. Det er tanken herefter i 1960
at opføre det første punkthus.
På grund af det stadigt stigende1 el-
forbrug specielt på fabrikken skal el-
værket udvides. Der udføres en tilbyg-
ning til maskinhallen, hvorved elvær-
ket bliver sammenbygget med den nu-
værende elværksbestyrerbolig. Byg-
ningen udføres af brandsikre materi-
aler, og i den gamle maskinhal, der
blot er en træbygning, erstattes yder-
væggene af gasbetonvægge, ligesom
der udføres en brandmur ind til ma-
skinværkstederne. I tilbygningen bli-
ver der plads til 2 stk. 7-cylindrede
dieselaggregater på hver 600 HK. Til-
bygningen skal rejses og lukkes og gø-
res så vidt færdig, at den ene maskine
og det nye tavleanlæg kan opstilles i
begyndelsen af 1960. Sammen med el-
værksudvidelsen udføres endnu en til-
bygning, indeholdende en fjernvarme-
central, som skal levere varme til sko-
len, butikken, nærlageret, punkthusene
og senere til hele den kommende be-
byggelse i den centrale del af Sukker-
toppen. I fjernvarmecentralen opstilles
4 stk. udstødsgaskedler, der udnytter
spildevarmen fra dieselaggregaterne.
Desuden skal der i tidens løb kunne
opstilles ialt 4 oliefyrede kedler, som
leverer den nødvendige supplerings-
varme. Herved får man afskaffet alle
de urationelle lokale varmeanlæg og
kan få passet varmecentralen af det
samme kyndige mandskab, som allige-
vel går på elværket. Til elværket skal
der senere bygges en brandstation, så
der herved skabes et samlet betydeligt
teknisk kompleks.
(Kr. 500.000/1.600,000).
For boligstøttemidler opføres en po-
litimedhjædperbolig, type 25. I til-
knytning hertil skal opføres en arrest,
indeholdende 2 celler, forgang med
toilet og vindfang. Bolig og arrest op-
varmes med et centralkomfuranlæg.
For kommunen skal der i Sukker-
toppen opføres et værksted ved kirke-
bugten og en landgangstrappe syd for
stålbroen. Desuden skal der opføres et
fangsthus ved Igdlutsait.
Holsteinsborg
Punkthusbyggeriet, der blev påbe-
gyndt i 1958, omfatter opførelsen af to
5-etages punkthuse samt to 1-etages
mellembygninger. I planerne indgår
endvidere fremtidig opførelse af end-
nu et 5-etages punkthus og en mellem-
bygning. Hvert punkthus indeholder
12 lejligheder og i mellembygningerne
er der varmecentral, maskinvaskeri,
pulterrum m. v. Lejlighederne forsy-
nes med koldt og varmt trykvand og
vandklosetter. 1 1958 blev der udført
vejarbejder, sprængningsarbejder og
fundamenter for det ene punkthus og
de to mellembygninger. I år skal dette
punkthus og mellembygningerne rejses
og lukkes, og lejlighederne skulle være
klar til indflytning i foråret 1960. Til
næste år er det tanken at opføre det
næste punkthus.
I 1958 blev der udført sprængnings-
og funderingsarbejder for en udvidelse
af elværket. I år skal tilbygningen rej-
ses og lukkes. Tilbygningen udføres
brandsikkert af gasbeton. I den eksi-
sterende del af maskinhallen erstattes
de nuværende vægge, der er af træ-
bindingsværk, ligeledes af gasbeton-
vægge, og mellem maskinhaller#' og
maskinværkstedet udføres en brand-
mur. Ved udvidelse af maskinhallen
skaffes der plads til to stk. 7-cylin-
drede dieselaggregater på hver 600 HK.
Bygningsarbejderne skal være afslut-
tede i løbet af sæsonen, således at man
kan være klar til opstilling af det ene
dieselaggregat og det nye tavleanlæg
i september måned.
Da start af motorerne på vandvær-
ket har givet ustabile spændingsfor-
hold for forbrugerne omkring syge-
huset, og da denne forbrugerkreds ud-
vides ved opførelse af punkthusene,
fremføres i år en højspændingslinie
fra transformerstationen ved sygehu-
set til en ny transformerstation ved
vandværket.
I Sdr. Strømfjord skal der til erstat-
ning for det eksisterende hotel, der
overdrages USAF, opføres en luft-
havnsbygning i tilslutning til en af
USAF anlagt særskilt standplads for
civile fly. Bygningskomplekset kom-
mer til at bestå af ialt 5 sammenbyg-
gede fløje, nemlig en kontorfløj, en 2-
etages transithal med spise- og op-
optø permafrosten, bliver der et frit
mellemrum af 1 meters højde mellem
bygning og terræn. Bygningen skal
være klar til brug allerede 1. januar
1960. Da bygningen skal rejses, lukkes
og gøres færdig indvendigt, bliver der
således tale om et meget forceret ar-
bejde.
(Kr. 6.000.000/7.500.000).
holdsstuer samt hotelværelser, en 2-
etages personalefløj, en køkken- og
lagerfløj samt en teknisk fløj med ga-
rager, værksteder, varmecentral, nød-
elværk og vandværk. Det samlede
etageareal bliver ca. 3700 m2. Der
knytter sig det særlige interessante
problem til denne bygning, at den skal
funderes på permafrost. I 1958 blev ca.
I indeværende år skal der endvidere
oprettes en interimistisk telegrafstati-
on på Sdr. Strømfjord. Stationen ind-
rettes i en eksisterende bygning.
. For kommunen skal der i Holsteins-
borg udføres 3 taphuse med vandbe-
holdere og et par vejanlæg. Der skal
opføres et fangsthus ved Naujatdlup
NaKinera, en badeplads ved Nalungu-
arfik samt en gangbro ved ItivdleK.
Model 1702.
angutip tulujua kråvilik
atortugssai:
Kilertat 85-t iiorsuit kvi. 350 nuerssautit
nr. 2% ama 3.
nucrssarnigssd:
nuerssautip sanimut nånera 1, 3 ama 5:
(silåm. 2, 2-k tiguinardlugit nuerssagagssan
tunordliutitdlugo) ungalåsigaK nange.Kåtåruk
nuerssautit sanimut nåvdlugo, silamukånik
2-nik naggaserdlugo.
nuerssautip sanimut nånera 2 ama 4: i-
lungmuinaK.
nuerssautip sanimut nånera 6: maminga-
ne silåmuinaK.
nuerssautip sanimut nånere tåuko arfinig-
dlit agdlalersornerat.
tunugssd:
nuerssautinut nr. 2^-nut 120-nik autdlar-
titsigit 5 cm-migdlo Kåruårtumik (silåm. 1,
ilungm. 1) siniliordlugo. sinfita autdlartine-
ranit nitdlanik 60-nik katerssuigit, tåukulo
sanimut Kitdlat utauseK avdlortardlugo nuer-
ssåumut ilångussordlugit (sinigsså). Kéruår-
titdlugo nangiguk sin&ta 10 cm-ngomera ti-
kitdlugo. nuerssautit nr. 3-nut taorsikit tå-
ssanilo sanimut Kitdlat 174-ngortitdlugit. ag-
dlalersornigssåtut 28 cm-rit sujumuinaK nu-
erssåkit unigssånutdlo ima ilångardlugo: su-
jugdlermik igdlugtut 5-nik ilångariardlugo
kingullne 1-mik autdlarKautåne naggatånilo
nuerssautit sanimut nånerisa 4-gssåt tamai-
sa 15-riardlugit Kitdlat 134-ngorput), tauva
1-mik autdlartinerane naggatånilo Kåvanit
nuerssautit sanimut nånerisa 13-gssåne Kit-
dlat 110-t), itåvanitdlo autdlartinerane nag-
gatånilo 2-nik 10-ri ard lugo (Kitdlat 70-t).
120-nik autdlartitsigit tunuatutdlo sinili-
ordlugo. sinigsså inerpat pingasungordlugo
avgoruk: Kitdlanut 18-nut — 24-nut — 48-
nut. tåuko ingmikut nuerssåsåput.
såva såmerdleK: nuerssautit nr. 3-nut
taorsikit nucrssautivdlo sanimut nånerane
sujugdlerme Kitdlat 78-ngortitdlugit. 28 cm
nuerssarnigssåtut nuerssaruk. tauva taler-
pi a-tu ngåne tunuatut unilisaoK. såmia-tu-
ngåne KerKane nuerssautit nånerisa 4-ne k(i-
mut nåvdlugo 1-mik ilångartåsaoK.
talerpia-tungå såmerdlertut pårdlagtinar-
dlugo.
KerKa: KunuiinaK Kåruårtumik nuerssauti-
nik 2 tø-nik.
nuilagsså:
autdlarKautåne 1-mik ilåkij: igdlugtut å-
ssigiårdlugit. 40 cm-ngorpat nuilagsså ilaor-
tulisaoK: timitåta sina ilaortornago avatå i-
ma: 8-t Kåruårtumik sanimut Kitdlame tug-
dlerme 3-t, nuerssaut sanimut nåjuk. tug-
dlia ilanago. taimatut ilaortoruk 81-ngorne-
ranut. 42 cm sujumuinaK nuerssaruk. tauva
ilaortornerata nalånc ilångartilisaoK ilaor-
tornera maligdlugo: Kitdlat 8-t, tugdlia ti-
guinardlugo 2-k tapitdlugit, tiguinåkit £U-
låtigut Kitdlat 25-ngomerat tikitdlugo. 30 cm
nuerssariardlugo inåruk.
taligssai:
nuerssautinik 2tø-nik 64-nik autdlartitsi-
git tunuatutdlo siniliordlugo 8 cm-ngorpat
nuerssautit nr. 3-nut taorseriardlugit nuer-
ssarnigssåtut nuerssaruk, sujugdlerme 78-
ngorteriardlugit. tauva autdlarKautåne nag-
gatånilo 1-mik ilassåkit 148-ngorneranut. 47
cm-ngorpoK. tauva unigsså: igdlugtut 5-nik
ilångakit kingulinilo 1-mik 30-ngornerat ti-
kitdlugo. tåuko atautsikut inåsåput.
Icatiternigssd:
naaeriardlugo katiteruk. såve, Kalerigsit-
dlugit 20 cm-mik portdssusilerdlugit katiti-
kit nnnningulo kåkcrssautdlugo.
9