Atuagagdliutit - 20.05.1960, Qupperneq 11
Grønlænderinder på skolebænk
Unge grønlænderinder har i København af Dansk
Kvindesamfund været indbudt til et fire dages med-
bor g er kur sus. Ledere af kursus var direktør Ester
Graff og Else Westerberg, og det, de indbudte grøn-
lænderinder lærte om, var talens kunst, mødeteknik,
orientering om folketingets arbejde, om uddannet-,
sens muligheder og behov i Grønland og i Danmark
og kvindens retslige stilling. Her lytter Helga Motz-
feldt, Dorthe Mikkelsen og Karen Møller til den
første time i talelære.
kalåtdlit arnat atuarfngme
kalåtdlit arnat inusugtut Københavnime Dansk
Kvindesamfundimit uvdlune sisamane kursuseKarti-,
nenarsirndput. kursusexarnerme pissortåuput direk-
tør Ester Graff Else Westerbergilo. kalåtdlit kursus-,
eKanataussut iliniarpait OKalugiartarneK, atautsimi-
titsissarneic, folketingip suliainik navsuiaivfigine-
Kardlutik, Kalåtdlit-.nunåne Danmarkimilo iliniar-
fiusinaussut iliniarnigssavdlo pissariaKartinendssu-
sia kisalo arnap ericartussissarnerme inatsisinut na-,
noK tungåssuteKarnera. dssilissame uvane takune-
Karsinduput Helga Motzfeldt, Dorthe Mikkelsen, Ka-,
ren Møllerilo OKalugiartarneK pivdlugo ilitsersussi-
ssumut tusarnårtut.
kalåtdlit piniartut pissåinik agdlagtai-
vingnik nåkutigdlissut kakagtuput
piniartut pissåinik agdlagtuissut u-
kiut ingerdlaneråne tusarssaussorssu-
ngikaluardlutik nersualångitsugag-
ssåungitsumik åmalo kukunisaKigame
iluaKutåungitsortugssåungitsumik su-
liakarsimåput.
éssersutitut taineKarsinauvoK pini-
artut pissåinik agdlagtugkat najorKU-
tarisavdlugit agdlisartariaKarnersoK a-
^alo nunap ilaine piniartoKarfiussune
niuvertoruseKarfit mingnerussut atati-
PartariaKarnersut.
ernæringsrådip (inutigssaitarniar-
Perme misigssuissutitat) påsisavdlugo
soKutiginartitdluinarpå nunaKarfingne
sune neKitugagssarigsårfiunersoK suni-
1° aulisagkat pisiniarfingmilo pisiari-
PeKarsinaussUt isumavdlutigssauneru-
Persut.
ama piniartut pissåinik agdlagtai-
vingne takuneKarsinauvoir ukiut issai-
sangnerussut Kångiukiartorneratigut
Pntassut imarmiut uteralersimanersut,
r~-------------------------------->
Maskinskrevne manuskripter og
læserbreve til redaktionen bedes
sendt med kopi af hensyn til over-
sættelsen til dansk eller grøn-
landsk.
Redaktionen.
☆
agdlautigissat atuartartutdlo ag-
dlagait maskinamik agdlagkat ka-,
låtdlisumit nav dlundt umut dlunil
nugtertarnigssåt pissutigalugo mar-
dlungordlugit nagsiutarKuvavut.
druigssuissoKarfik.
tamåna piniartunut soKutiginéinarane
umassunik ilisimatunut silåinaup uma-
ssut amerdlåssusiånut Kanon suniute-
Kartarneranut misigssuissussunut so-
Kutiginartoru j ugssuvoK.
taimåitumik pissusigssamisorpoK ta-
manut nalunaerutigisavdlugo piniartut
pissåinik agdlagtaissut perKigsårdlui-
nardlutik pikorigdlutigdlo suliagssa-
mingnik nåkutigingnigtut.
tamåna påsiniardlugo 1954-ime 1955-
imilo teriangniat amé tunissat naut-
sorssorKigsårtisimavåka tauvalo pini-
artut pissåinik agdlagtaivingne taku-
neKarsinaussunut migssingiutdlugit.
migssingiussinikut takuneKarsinauvoK
Kujatåne agdlagtuissut 83%>-mik tati-
ginardlutik sulissut Avangnånilo 95%-
mik. angussat tåukua ajungitdluinar-
tussut OKartariaKarpoK, pingårtumik
erKaimagéine nunane avdlane aulisar-
nerme autdlainiarnermilo agdlagtug-
kat amerdlanertigut tatigissagssaorpi-
artångitsut.
isumagale maligdlugo umassut neKi-
nagfiussartut teriangnianit tatiginar-
nerussumik agdlagtorneKartarunarput.
kujasingnerussume teriangniat pissau-
ssartut amerdlangårmata pissaKar-
toKarångat KigsimingneKangårtångi-
lardlunit tugtule puissilunit soKutigi-
neKarnerujugssussardlutik. puisse u-
massordlunit imarmioK avdla tulåune-
Kartarångat nunaKarfiup mérartai ta-
maussavingmik ugsagtarput åmalo pi-
ssarineKarsimassOK encartorneKartoru-
jugssussardlune.
åma KangaunerussoK agdlagtugkat
KanoK tatiginartiginerat nautsorssorti-
simavara, tåssa ukiune 13-ine (1927/28
A/S AAGE HAVEMANNS EFTF.
NIKOLAJ PLADS 34 • KØBENHAVN I<
AALBORG • AARHUS • HOLSTEBRO
HADERSLEV • ODENSE • NYKGBINC F.
— 1939/40). ukiune tåukunane Kujatå-
ne tutsuviginåssusiat 90%-uvok A-
vangnånilo 93%>-uvdlune. Kularutigi-
ngilara angussat pitsaussujuartugssau-
ssut, tåssame piniartut pissåinik ag-
dlagtaivit ukiut ingerdlanerine ku-
ssagtikalugtuinardlutik tåkutarmata.
kommunene atausiåkåne piniartut
pissåinik agdlagtuineK misigssoråine
påsinarpoK agdlagtuissut tutsuviginar-
nerpåt Upernaviup tJmånap, K’eiter-
tarssup, Ausiait, Kangåtsiap Påmiut-
dlo kommuneane najuganartut. niu-
vertoKarfit avdlat pigissaitdlo atsing-
nerulårput. Nuk pigissailo atsingner-
påuput.
taimåitumik ilimagingitsugagssåu-
ngilaK nånut, tugtut umassutdlo imar-
miut kisitsisinit taissavnit sule erKor-
nerussumik agdlagtorneKartartut.
ilångutdlugo kalåtdlinut nersualåru-
titut taissarianarpoK pissamingnik u-
kiune 100-ngajangne agdlagtuissartu-
tuausimassut, tåssame pissanik agdlag-
taivit 1862-imile atugaulersimagamik.
Ph. Rosendahl.
bia bånd
-altid dejlig mad i huset
- aitsåt tåssa nerissagssamautitut
peKusivingmititagssat
Der er masser af grøntsager
i denne velsmagende, fyl-
dige og nærende ret, som
hele familien vil rose Dem
for, og Blå Bånd gule ærter
kogt på sprængt gås tager
kun20 minutter at tilberede.
nerissagssat tåuko mamartut, Kårsit-
dlarnartut inussutigssaKardluartutdlo
grøntsaginik akoKaKaut, savssarugkit
i I a kutavit nersualasaKautsit. értat
taimåitut Blå Bånd’itut pQgkat
nerissagssiarisagåine minutit 20-Tnait
atortariaKarput.
GULE ÆRTER kogt på sprængt gås
ÉRTAT SUNGÅRTUT
nerdlermik tangilerdlugit utat
11