Atuagagdliutit - 09.09.1960, Blaðsíða 21
Kalåtdlit-nunåne imigagssaK
agsut ajornartorsiutåungilaK
(Kup. 15-mit nangitaK)
kåtdlo igdloKarfingne katerssutalersi-
måput, pitsaussunik ineKaratik igdlu-
sisimassmnauvdlutik sungivfingming-
nilo iluamérsunik nåkutigissagssaKa-
ratik, tamånalume pissutaussardlune
imigagssamik atornerdluinermut ki-
nguågssiutitdlo nåpautåinik siaruarte-
rinermut.
nårtuneK imigagssardlo
nalunaerumisaoK taineKarpoK isu-
maKartoKarsimassoK uverssagarpag-
ssuit ilåtigut pissuteKartut imigagssa-
mik atuinerujugssuarmik.
imersugkamile imigagssamik atui-
nerup angnertussusianik uverssagkat-
dlo amerdlåssusiånik takutitsissume
isumaKarnarpoK, imigagssamik atui-
nerup angnertusissarnera uverssagkat
amerdlinerånut suniuteKångitsoK. tai-
maingmat imigagssaK uverssagkanut
pissutaugunångilaK, taimaingmatdlo
udvalge isumaKarpoK inusugtut amer-
dlavatdlåt atautsimut katerssutarne-
rat inigssardliordlutik sungivfing-
mingnilo iluamik sangmissagssaKara-
tik, uverssagkanutaoK suniuteKångit-
sungitsoK. imersugkame takutlneKar-
POK 1954-ime Kalåtdlit-nunåne inu-
ngortut tamarmik 28,4 pct-é uverssa-
gaussut, 1956-ime 33,6 pct. 1958-imilo
30,6 pct.
pinerdlungnen imigagssardlo
imigagssaK ajunårneritdlo sujorna-
gut måne erKartorneKarérsimåput.
nalunaerume OKautigineKarpoK 1957—
58-ime ajunårnerit angnertunerussut
20 pct-å imigagssamik perKuteKartut,
imigagssamigdlo torKuteKartut 35 pct-
imik amerdlåssuseKardlutik.
imigagssamut pinerdlungnermutdlo
tungatitdlugo taineKarpoK, 1954-ime
pinerdlungnerit 59 pct-é aulakordlune
piliarineKarsimassut, 1957-imile 39
pct-Inauvdlune. taimangmat nalunae-
rume OKautigineKarpoK erKartorne-
Kartartutut imigagssaK pinerdlung-
nernut pissutautigingitsoK. OKautigi-
neKarpordlo imigagssaK ajornartine-
Kaleraluarpatdlunit KularineKartoK i-
natsisinik uniorKutitsissamerit per-
ssugtaissameritdlo ikilingårsinaunig-
ssåt.
OKautigineKarpordle imigagssap pi-
nerdlungnernut tungatitariaKarnera
Kalåtdlit-nunåne Danmarkimingarnit
angnerussoK, Danmarkime imigagssa-
mik perKuteKardlune pinerdlungnerit
25 pct. migssåmsimavdlutik. peKati-
galugule taineKarpoK Kalåtdlit-nunå-
ne imigagssamik perKuteKartumik
perssugtainerit ukiune taineKartune
sisamane migdliartorsimagunartut, i-
migagssamigdle perKuteKartumik tig-
dlingniartarnerit amerdliartorsimagu-
nardlutik.
udvalge isumaKarpoK aulakomeK
Kalåtdlit-nunåne pinerdlugtuliorner-
mut tamarmut pissutauneruvingitsoK,
avdlanisutdle timikut inardlinermut
ajuatdlagtitsinermutdlo pissutauneru-
ssartoK.
Kavdlunåt månitut
imigagssap aningaussarsiornermut
suniuteKarneranik nalunaerume o-
KautigineKarpoK 1957-ime niuvertar-
fingnit pisiat tamarmik 14,5 pct-iat
imigagssaussoK.
udvalgime ersserKigsumik oKautigi-
neKarsinåungilaK niorKutigssanik pi-
ssariaKarpiångitsunik atuineK åma i-
migagssarsissarneK ilaKutaringne ani-
ngaussat tungaisigut KanoK suniute-
KamersoK. araj utsisimaneKångilardle
niuvertarfingnit pisiat ilait ikingeici-
ssut Kavdlunånit aulajangersumik
månitunit aussinartunitdlo, kalåtdli-
nitdlo aningaussarigsårnerussunit, pi-
siarineKartartut.
udvalgime ersserKigsumik OKautigi-
nekarsinåungilaK imigagssamik ang-
nertumik atuineK KanoK agtigissumik
ajoKutaunersoK, naluneKångilardle a-
tausiåkåt, Kavdlunåt kalåtdlitdlo, i-
migagssamik angnertumik atomer-
dluissarsimassut, atautsimutdle issi-
galugo pissutsit OKautigineKartartutut
ajortigigunångitsut.
isumaKarnarsimavoK månimiut ilai-
sa igdluinarsiortumik imigagssaK Ka-
låtdlit-nunåne pissutsinut pitsåungit-
sunut perKutaussutut issiginiartarsi-
magåt.
suna „anaussinertuneruva?“
imigagssap inungmut sunissarncra-
nut tungatitdlugo OKautigineKarpoK
tungavigssaKarunångitsoK isumaKå-
savdlune ImiaK vlnitdlo akikitsut a-
kulerigsitat imigagssanit kimigtunit
taimatut putorKanartoKartigissunit a-
naussinertunerussut.
imiamut tungatitdlugo OKautigine-
KarpoK ilimanangitsoK imiap stoffinik
ulorianartunik angnertumik akoKar-
nigsså, taineKardlunile tamåko imiaK
mamåinerulersisinaugåt.
imigagssaK niorKutigssiornerdlo
nalunaerume OKautigineKarpoK ig-
dloKarfingne akigssarsivfigtigut aula-
kortarneK malungniukiartorsimassoK
niuvertoruseicarfingnile taimåitoKara-
ne, tåukunane inuvigsiortoKarångat
avdlatutdlumt uvdlorsiortoKarångat
nuånagtoKartardlune sapåtip akune-
rane uvdloK suna aperKutiginago. a-
jornarsimavoK påsiniåsavdlugo imi-
gagssamik angnertumik atuineK nior-
Kutigssiornermut KanoK suniuteKar-
nersoK. Kularissariaicångilardle imi-
gagssaK sunineralo pissutigalugit uv-
dlut sulivfigssaugaluit ånaineKartar-
tut, oKautigineKéngilardle tamåna ni-
orKutigssiornermut ima suniuteKarsi-
naunersoK inoKatigingne aningaussar-
siornikut ajornartorsiutaulerdlune.
isumaKartoKarpordle imigagssamik
atuineK niorKutigssanik pingåruteKå-
nginerussunik atuineK peKatigalugo
ilaKutarit ilåinut aningaussatigut ma-
lungnauteKartoK, amerdlaneritdle er-
Karsautigisagåine tamåna ajornartor-
siutitut issigissariaKarane.
ajornartorsiutåungilaK
udvalge isumaKarpoK imigagssap
suniutigissartagai angnertunerussut
Danmarkimisutdle imigagssamik atu-
ivatdlårnikut, ajorssartoKalersarnera-
nut tungatitariaKarnerussut, tåssa ig-
dlulugsissarnermut, nerissardlulersar-
nermut pingårtumigdlo mérKat ati-
ssardlulersarnerånut, OKautigineKar-
pordle imigagssåinaK pissunane åmalo
niorKutigssanik pissariaKarpatdlå-
ngitsunik akisunik atuivatdlårneK ta-
matumunga pissutaussartOK. udvalg-
ivdle arajutsisiméngilå igdlut pitsåu-
ngitsut imigagssamik atuivatdlårner-
mut pissutaussartut.
påsissutigssat sarKumiuneKartut tu-
ngavigalugit udvalge isumaKarpoK ig-
dluinarsiortumik imigagssaK pissutsi-
nut pitsåungitsunut pissutautineKar-
tarsimassoK, påsineKarsinausimavdlu-
nile avdlarpagssuit åma tamatumu-
nga pissussut.
udvalgip imdisord måndkut Kalåt-
dlit-nunåne imigagssaK angnertumik
ajornartorsiortitsingitsoK inoKatigit a-
tautsimut issigalugit, tassa imigagssap
ajoKusissarnera ilaKutaringnut inung-
nutdlo atausidkånut tungatitariaKar-
nerungmat.
imigagssardle ukiune kingugdlerne
Kalådlit-nunane nutåme inoKatigit a-
kornåne ajornartorsiutit angnerssåtut
oKatdlisigineKartarsimangmat, ud-
valgip pissutausorai, pissutsit åssigi-
ngitsut arajutsisimaneKartariaKångit-
sut.
atautsimut issigingningniarneK
erKaimassariaKarpoK Kalåtdlit-nu-
nåne imigagssamik atornerdluissut a-
tausiåkåt tamanit ilisimaneKalersar-
mata oKatdlisigineKardlutik. amåtaor-
dle inuit ingmingnut agtumåssuteKar-
nerata kingunerå, inuit aulakortartut
aulakortartungitsunut avångunarsi-
ssarnerat.
aulakortunik nåpitsisimagåine nu-
narKatigit taimatut atautsimut issi-
gerKajånarsissarput, ajornartorsiutdlo
inungnut atausiåkånut tungassugalu-
aK tamanut tungatitdlugo emarsauti-
gerKa j ånarsissardlune.
oKautigineKarportaoK tamatumunga
ilåtigut pissutaussoK Kavdlunåt ilaisa
kalåtdlinik perorsaissugssatut ing-
mingnut isumaKarfigerKajåssarnerat,
taimditumigdlo imigagssap kalåtdli-
nut tamanut ajoKutdussusianik erKar-
tuiniartarnerat.
Kalåtdlit-nunåne ajornartorsiutit
årKingniarneKarnigssånut pissugssau-
ssutut ingmut isumaKarfigissarneK pi-
ssussarpoK imigagssamut tungassut
ajOKusissarnerisalo sangminiarneKar-
tarnerånut, åmale takusimassat atau-
siåkåt tungavigalugit atautsimut tai-
matut issigingnilersarnermik. åmå-
taordle isumaKarKajåssoKartarpoK, i-
migagssaK Kalåtdlit-nunåne nutåjung-
mat, inuit sule makusimångikåt, sor-
dlo silarssup ilaine avdlane inuit imi-
gagssamik agtorneKarångamik pissar-
tut, tamatumungale tungatitdlugo pu-
igortariaKångilaK Kalåtdlit-nunåne i-
migagssaK ukiut 100 migsséine ator-
neKarérsimassoK.
atautsimut issigalugo udvalge isu-
maKarpoK Kalåtdlit-nunåne imigag-
ssamik ajornartorsiuteKarneK tåsså-
ngåinaK pilersutut issigissariaKångit-
sok pivfigssaugatdlartitdlugule ara-
jutsinavérsårneKartoK imerajungne-
rup avdlanisut suniusimajuartumik i-
noKatigingnut ajoKutaulerslnaunigsså.
nalunaerume naggatåtigut OKautigi-
neKarpoK: naggatågut såkortumik er-
sserKigsarneKåsaoK nalunaerut utar-
KisåinaugatdlartoK, tamatumanilo i-
migagssap kigdléruneranit ukiut su-
jutdlit sisamat kisimik pineKartut.
taimåitumik isumaKartoKartariaKå-
ngilaK imigagssamik atuineK månåkut
taimåituartugssatut isumaKarfigissa-
riaKalersimassoK.
Model S 383
atortugssai:
250 g. tungujortut KVALITET 5 2 5 2
100 g. K&Kortut KVALITET 5 2 5 2
nuerssautit nr. 2-t åma 2%-t
nuerssaut kåvinartOK nr. 2l/s
niviarsiarKap tulujua
11-nik 12-nigdlo ukiulingnut
nuerssarnerata sukangåssusigsså :
Rilariarnerit 15-t nuerssautitdlo 20-t =
kiparigsusaoK 5 cm-mik angissusilik.
S 383-p agdlagssai
åssilissagssaK I
y <(x y X X E S X X y 5f [X X y X X x|> ilxlxWl
HL ip (X X X X X X x X X >< x jx X X Xi>< x!
> -S □ X c .... LI on □
_ □ _ Ej □
_ □ □ □ I
2? X >: 3 V X X E> L
E X y Å X _ 3 z X
X e: E X X X X, z
><■ x X E X g X s X X E> :|X
Zi K X X X X x X x x> i
- 3
- .
X yb ¥ X i X X ft X y E X X y El> cz E x
X X jt <v X * X E >• y 'r y g E X y 24 X
A X Z _ x ' > :
v S S) & X s s -i - ITi V g - lu F3
X JC X X 34 £ 3 Vi Vi >3 ■3 3 *3E iau 3
_
_
“5 < 3 y . . _ X
- x: X X X X X >
X X ; % g X ii X £ X E [g
x X X x X X X X X X X
yr < X X X X x X X x X X
S S X X X X X 25 e g
j 5 K E _ X. X s X E X X
* 2 g X X X X X X X
X X X X E X X X E
X J < X X Z £ X x *
«. X
n
y X x j li £ £ X E X X X E X X X X y aEiFaaaa
y itL s X E X X E X X X X x £ c
y X X E x uf.
y X X! E E X X X E y X X g y X 24 24 242 tx X X
E E <x X E X E & X X E E X X E E X 242 X Ej
~ ~ _
z > tx X X X x E X X X X > r
i X E X M x E E. X x 242 tx
X s: X S X £ X 24
y X ai E X S X X X 2? fx
I; <[x X E X x X X E E 242 ;
; i ]
y X x X |j <* x S X X X X E X X X X X $ X X x E E >4 X> XJ X g
3 y X X X xp X X X
tn X X
X X X X x X ft ft X 2?
►i E x X E ø V É x X 24 24
X = KdKOrtOK
tun.ua sågssålo:
nuerssåumik kåvinartumik 224-nik
autdlartitsigit kaujatdlangneritdlo 12-t silå-
muinaK nuerssardlugit. uleriardlugo silåmu-
inaK kaujatdlaguk. ulerKeriardlugo åssili-
ssagssaK I åssilivdlugo nuenssardlugo. kau-
jatdlangnerata 13-gssåne sinå ilungmut pe-
Keriardlugo nuerssaKatigalugo sinilisaoK.
agdlalersornera i nerpat tungujortumik ku-
muinaK nangisaon 20 cm-ngorncra tikitdlu-
go. ta uva unigssånut saneraiisigut avisaoK.
såva tunualo ingmikut nuerssardlugit. 13
cm KumuinaK nuerssariardlugo åssilissag-
ssaK II nuerssaruk inerpat nuerssaut I Ka-
Kortumik nuerssariardlugo inåruk.
taligssai:
nuerssagagssaK KaxortoK tapertaliaritdlngo
nuerssautfnik nr. 2-nik 56-nik autdlartitsi-
git G cm-lo Koruårtumik: silåm. 1, ilungm. 1
nuerssardlugo. nuerssautit 2^-ngoriardlugit
tungujortumik nangiguk sujugdlerme Kilari-
arnerit 76-ngorteriardlugit. nuerssautit 4-t
tungujortumik tauva åssilissagssaK III åssi-
livdlugo. tåuna inerpat tungujortumik nuer-
ssautit 6-gssåne autdlarKautåne naggatånilo
1-mik ilassardlugit 112-ngornerat tikitdlugo.
43 cm-mik takissuseKalerpat inåruk.
kr avig s.så:
KaKortumik tapertaliaringmik nuerssautit
nr. 2-t atordlugit 113-nik autdlartitseriar-
dlutit 1G cm-mik portussusilingmik Koruår-
tumik: silåm. 1, ilungm. 1 nuerssaeriardlutit
Kdruårt'umik inåruk.
katiternigssd:
naKeriardlugo tuvigsså unianit 2 cin-ngor-
dlugo katiteruk. kraviata autdlartinera ta-
måt (silissusia tamåt) tunuanut mcrssåguk
portussusialo (16 cm) såvanut KerKa apor-
titdlugo merssordlugo. talé ikuteriardlugit
merssornere naKikit.
X X X s E] X X S 21 S X X X X X
X X X X X X X X X 1 E X X X X s
24 X X X
X V X X X X E X X X X X X X X X
x x )? »c X 24 X X X X X E X X £
X X X X X y E X
X 24 X E X X X E
S X g g £ £
E E X g y X X X
X X 24 X 5 X X X
r
y y X E X E X X g y g g X
X X 24 X 24 24 E X y g X ►5
X r _ 3
i X X X 24 1 £ IX g X 2? g i g X X g fl4 27
r B
_
y g E E M E
y y X 24 X fx g X
X x X 24 fe E x X
x E y i g X y
_ g f s
åssilissagssaK 11
y y
y x" y - E y s
y jx £ y y X g
x y y y X y XI
g y £ X X X
| i
Eæaææ&zsapan-aQeitaEa
L l £ IH Vi
V X
X g g V L r
X rx g [ xxgx
X X fy X w
X X g X ■5irøc- ■■
E X X X ■■
-
X g y X X y X X y y y y y x!x
X y X X y y X y 24 y y y EX
n y y X
5 X X X x £ X g g X y X 2? 204
X X X y X g X [X X X y g g EX
åssilissagssaK 111
21