Atuagagdliutit - 28.03.1963, Qupperneq 26
MERARTAVTINUT
nunap ås siliortunineK
Jakob Kruse måne nangigpå aussan kingugdleii feriarnermine
misigissalerssårune
Kangåmiut erKåne Kangerdlugssuv-
dlo påta erKåne uvdlorpåluit sulerér-
dluta avangnamut autdlarpugut Sisi-
miut avKusårdlugit K’eKertarssuar-
mut ingerdlavdluta.
julip 16-iåne K’eKertarssuarmut ti-
kikavta aKaguane ugtortainerput aut-
dlartiparput. uvdloK tåuna K’eKertar-
ssup timånukarpugut 30 km migssi-
liordlugit ilorpasigtigissumut unukut-
dlo mardlup erKåne aitsåt tikitdluta.
uvdlut tugdlit KaKat 800 meterisut
portutigissut majuartarpavut ilånilo
agsut KaKiuminåitardlutik tåssa K’e-
Kertarssup KåKai mångertunginamik
aKitsoralårssuvdlutigdlo. — sapåtip a-
kunera migssiliordlugo K’eKertarssu-
arméréravta Ausiait avKusårdlugit
Nord Færinger-Havnimukarpugut tå-
ssångånit tangmårsimårfigssarput
autdlarnerniardlugo. tangmårsimår-
figssarårput tatsip Kingua taserssuar-
dlo 36 sømilinik takitigaoK ipuinar-
dlutalo Kingua tikiniåsavdlugo.
Nord Færinger Havnimut pigavta
umiatsiårarput atortugssavut taKussa-
vutdlo porssuaK angisoK ulivkårtoK i-
kåupavut tauvalo tatsip tungånut iti-
vissutisavdlugit piarérdlugit. sujug-
dlermik umiatsiårarput avdlatdlo ta-
Kuagssavutdlo itivissupavut. aviruti-
gissarput manigsuinangajaugame ta-
kivatdlåranilo ajorpatdlångilaK. tåuko
peréravtigit uterpugut sivnerilo itivi-
ssutdlugit. tamaisa ineravtigit umiat-
siårarput tatsimut singiparput uliv-
kåvigdlugulo usilersordlugo tåssame
tamaisa nagsartariaKaravtigit.
inuit tatdlimauvdluta åma ikivugut.
ila ukorsé! umiatsiårarput pukingåra-
me! imaKa 15 cm-itut imap Kånit! i-
puinarsinåunginavta tingerdlausior-
pugut. iputivta åipå nåparusiuteriar-
dlugo tujussånguamigdlo sånerutse-
riardlugo ånrigssusimavarput anordli-
låriarmatdlo sukasorssungikaluamik i-
ngerdlarussålerpugut.
navilivigkaluarpugut
uvdloK tåuna ingerdlavatdlångila-
gut. KeKertaK tikitarput sujugdleK
niuvfigårput siagdliliussaugavta. ki-
siåne uvdloK tåuna agsut ånilångale-
raluarnikuvugut. tåssa ivnårssuk sa-
nerKutilerdlugo anorrip utersårnera-
nik agsut imaK maliarssugkame tai-
malo umiatsiårarput Karssuassorssuå-
ngordlugo! avdlatut ajornaKingmat i-
maleravta åma tamaunga taligfigssar-
sioriardluta imaersaratdlarujugut. —
taimailioréravta ingerdlarKigpugut o-
Kautigerigkavtutdlo Kexertamut niuv-
dluta. tåssane tupertorpugut tovKit
pingasut nåparavtigit umiatsiarårput-
dlo KaKeriardlugo pisåtavut atånut i-
liorardlugit. sila siagdlikujugtorssu-
vok agsut tujorminardlune.
aKaguane autdlarKigpugut sila se-
KinarigssuaK KatsunganeK. tinger-
dlauterput atorsinåunginavtigo ipul-
narpugut. — nunavik tikikavtigo tov-
Kit nåparKigpavut uvdlutdlo pingasut
tåssane nunaKardluta ugtortagagssav-
ta ilait tigtortardlugit.
nerdlerit sujatat
uvdlut ilåne ilavta
nerdlerit pissa-
miternik pernarneK
tauva Angajulo sarssuatsiniardluta
autdlarpugut sujugdlermik ikåralua-
ravta soKångipatdlåKingmat ikårKi-
narpugut. tauva niuvugut mitiussåle-
riardluta tåunaKame utarKilerpugut
saniorKutileriaramisigut uvavnut aut-
dlaisine tuniupå, tauva tamavta aut-
dlaiseKalerpugut nasigtardluta miter-
ssuaK ilungmukaKaoK. angajo nasig-
dlune atipatdlagpoK tauvalo Kardlor-
tilerdlugo. uvanga tunginavivnut av-
dlap tikileriarmanga åpérpatdlariat-
dlarmat igssuteKåra igssutitdlardlugu-
lo nivitdlarama taimågdlåtdliuna mi-
terssuaK påtagtorame umiårKamik ai-
gavko tigugavko niuvunga taimaitdlu-
ne naujarssuaK tåkuteKaoK. uvanga
igssuteKåra kåvigtorssuvdlune émut
autdlaKaoK tugdlarame mitsimalågi-
nardlune ama tingerKeKaoK taimåg-
dlåtdliuna issigigavko. åma taimait-
dlutik parrajorssuit mardluk tåkute-
Kaut uvangåsit anagguteriardlunga
igssuteKåka, kisiåne Kulauterujugssu-
ardlugit agdlikasik ungatåinarujug-
ssuanitoK tinginiaraluarame tingingit-
sorpoK. umiårKamik ornigkaluaravko
taimak peKångilaK imaKa tingisima-
game. tikikama majukavko Kimåpara
méraKatikalo ilagilerpåka.
Svend Jakobsen 12 år
Atangmik.
rissåt ikumatitalioriardluta ikumati-
tap Kulåne sujåpavut sordlo Kanga
taimailiortoKartartoK. unukut sila a-
lianaitdlerugtortoK Katsungarik paor-
naKutinik Kissungnigdlo katerssuiler-
pugut ilamiåsit ilånguavut — ipernat
— ilårKuniangåleramik. sordlo tåssa
inuit kågtorujugssuit! — ikumatitar-
put sigssap kigdlinguanipoK siorKat
iluagtitdlugit sanassarput. taimailior-
dlutalo nerdlerit mamavigsumik su-
jåpavut. — uvdlut ingerdlanerine ug-
tortagagssavut ingerdlåpavut.
31. juli taKussavut nungupajå-
lerput. igfiat tit ikavfit avdlatdlo uv-
dluinarne pissarnerussartagkavut nu-
nguinaKaut! avdlatut ajornaKingmat
aulajangerpugut ardlavut mardluk
tovKit najusagait pingasutdlo ipug-
dlutik tatsip akuanukåsassut tauvalo
Nord Færinger Havnimut ingerdlå-
savdlutik „Ole Rømer“imut taKuag-
ssanik aigdlerdlutik.
naugdle umiarssuaran?
uvanga nålagarputdlo matroserput-
dlo umiatsiårKamik autdlåinaKaugut
ilavut sule nerissagssaKatsiartut Ki-
matdlugit. uvagut Kivdlertussat mar-
dluk pølsit (bayerske pølser) nagsar-
pavut sitdlimatigalugit tåssame „Ole
Rømer" peKångeriatårsinaungmat. u-
valikut pingasut erKåne Nord Færin-
ger Havn tikiparput tatsip akuatigut
pisorérsimavdluta. naugdle umiarssu-
årarput? taimak peKaraluångilaK! uv-
dloK nåvdlugo utarKigaluaravta tai-
mak tikingitsorpoK. iluanårdluta tu-
perssuaK sigssap erKånut igdlukorssu-
arnut ilisimavarput sitdlimatigssatut.
tåuna nåparparput pølsitdlo Kivdler-
tussap åipå angmardlugo kissagdlu-
gitdlo nerivavut imaKa tamavta 10
cm. uvdloK nåvdlugo iluamik neri-
nginavta agsut kågdluta inåinarpu-
gut tåssaluåsit sila siagdlerdlune! —
aKaguane iteravta avdlatut ajorna-
Kingmat avdlamigdlo nerissagssaKå-
nginavta pølsit uvdlåkorsiutigåvut tå-
ssalo taKuaerutdluta! uvdloK nåvdlu-
go umiarssuårarput utarKigaluaravti-
go taimak! nerissagssaKånginavta uv-
dlOK tamåt neringilagut tupivtinilo u-
niångorujuinardluta åmame encarput
tingmiaKångitdluinarame. taima avå-
ngussorujordluta uvdloK nåvarput.
ilame nuåneK
— KulingiluångulinartoK neriutae-
rutdluta inarpugut. Kulit migssåne
tårserérsoK nipimik tusagaKalerpugut.
tamavta pujortulérarpalungmik tusa-
rusoKigavta silåmut arpåinaK! årit-
dlume! — tårnerinarme umiarssuår-
Kavta Kutdline Kinguartaut tungivti-
nut KingorteKå! ilame nuåneK! akiv-
dlugit autdlåimik igipugut taimalo
ikårnigssaK erininarsivdluinardlune.
erninaK kisarteriarame umiatsiårKa-
famåssåsit sinerissap KerKane aitsåt sisorarfigigserugtulerpoK, upernagssarpalårtumik apisimariartoK sisorariarnigssaK
manarsivigsordlune. tåssa norskit mérartait sisorautinik unangmerssuårtut.
mik aineKarpugut. ikigavta avdlat .pi-
ngilavut nerissagssat! tåssame uvdlu-
ne avdlane KårsilårtuåinaK inussarav-
ta agsut neringitsutsiarnerput ajora-
me! nåmagtitdluta nereréravta pisi-
massunik skippererput OKalugtupar-
put. sunauvfa åma tåuko taKussa-
mingnik amigauteKalerdlutik Ausi-
angnukarsimassut pisiniardlutik. — a-
Kaguane ilavta ilavut aivait uvagut-
dlo umiarssuårKavtine sulinardluta. —
uvdlut kingugdlit tangmårsimavfig-
put åricigssuteriardlugo umiarssuår-
Kavtinut uterpugut såt tamaisa ator-
torisimassavut .nagsardlugit. — tauva
iningajalerérpugut tåssa stationit ar-
fineK-pingasuinait sivnerilerpavut.
tåuko stationitdlo avdlat sapåtip a-
kunere atauseK suliaråvut tåssalo Si-
simiunut atortorissavta ilait niorKa-
riartordlugit Sisimiunukardluta. uv-
dlut Kavsinguit Sisimiune uningarér-
dluta iSdr. Strømfjordimut geodæter-
tavut Kavdlunåt tingmissartoriartor-
tut ingerdlåpavut. K’angerdlugssuar-
mut ilungmukarner.put nuånerdlui-
narpoK sila alianaitdluinardlune Kat-i
sunganeK! Kangerdlugssuarmut uv-i
dloK atauseK ingerdlarérdluta apupu-
gut. tåssa uvdloK atauseK uningariar-
dluta Sisimiunut uterpugut tåssångå-
nitdlo Nungmut ingerdlarKigdluta 20.
august unukut Nungmut apupugut tå-
ssaluåsit nalunago uvdlut ikigtuinait
Kångiugpata atuarneK autdlarterKi-
savdlugo. — tåssalo taima sommerfe-
rie iliniartune atorneKarsinauvoK.
Jakob Kruse
Penneven søges
11
ukalikasik pasitsagsimårtuarsinaK.
Ja, nu skriver jeg til Dem endnu
en gang, for at få skaffet .nogle grøn-
landske pennevenner. Jeg skriver for
6 af mine skolekammerater og gør
det, fordi jeg synes, at det er godt,
at så mange danskere som mulig får
forbindelse med grønlændere.
'Her er andresserne på de 6. En af
dem rejser til Jylland om kort tid.
Gurli Frost, Stationsvej
Herluf magle
(Ønsker en dreng på 15 år)
Sarme Kastrup Christensen
Lyøvej 10, Næstved
(dreng på 15—16 år)
Birgitte Beltoft
Digevej 4, Næstved
(dreng på 15—16 år)
Hanne Petersen
Grimstrupvej 26, Næstved
(dreng på 14—15 år)
ukaliaK tigussax
mæslingerdlunga ajorungnaerama
OKumianut autdlarpunga Liamut
ilauvdlunga. ingerdlagavta ingerdla-
gavta kisauna OKumianut tikitdlartu-
gut. tauva uvanga niuvunga Kumut-
dlo autdlardlunga. Angukut paniat
OKalulermat: åpinga ukalikasik, ar-
pagdlunga autdlarterpunga malerssor-
dlugo. ujaragssuarmut pulagame åma
erninaK anerKigpoK, tauvalo malig-
dlugo autdlarterKigpunga. Kumut ar-
pangniardlugo atåtaga suaorpatdla-
riarmat unerKuvdlunga, uninarpunga,
åmame ukalikasik KuvnerKamut pu-
langmat. nigsigssuaK aeriardlugo Ra-
sip nigseriaraluarpå kisiåne uniordlu-
|i go. uvanga nigseriaraluaravko nigsik
Kulautdlugo pigsigpoK nékardlunilo
taserssuarmut.
tauva aterasuarpunga. toKusoriniar-
dlugo asulinaK miloriaravko nunap
.tungånut autdlarterpoK. tulangmat ti-
jgoriaraluarpara sapassivdlugule nå-
jkangajavigpunga. tåssane autdlarKig-
ItoK Paviap tiguvå uvavnutdlo tuniut-
Idlugo. inigssånut iliartorpara Atåp
jukaliautåta sanianut, Atåp åma milor-
simagamiuk. kisiåne aKaguane atåta-
jma karse kigdlup tungånut sågtika-
luardlugo anissisimavai, tauvalo King-
Jmérupugut.
Svend Jakobsen, 12 år,
Atangmik.
Frode Gimm
„Thyregod missionshotel“
Thyregod, Jylland
(dreng på 14—16 år)
Lene Jensen
Grimstrupvej 22, Næstved
(dreng på 15 år)
Venlig hilsen
Jette Mathiasson
P. S. Jeg har nu selv 3 grønlandske
pennevenner.
imerKutaiidlap månitsiangue mérauv-
dlune pilerinavigsuf
Karmaissuf entreprenørildlo
suliaif
A. JESPERSEN 4 SØN A/S
Telegramadresse:
Jespson-København
FERD’NAND
Censuren griber
ind
26