Atuagagdliutit - 28.05.1965, Page 24
SPORTEN timerssoraex Redaktion: NIELS OVE PATHUEL SPORT.
Danmarksturneringen i fodbold
1. DIVISION
5. maj
AGF—B1909 ................ 4—2
9. maj
KB—Esbjerg ............... 0—2
Hvidovre—Frem ............ 1—0
Vejle—B93 5—0
B1903—AaB ................ 3—1
B1913—B1901 2—2
13. maj
KB—Hvidovre .............. 2—3
14. maj
AaB—Esbjerg
B1909—Vejle
1—1
3—1
16. maj
KB—B1903 ,.. 0—0
B1901—AGF ... 4—0
Hvidovre—B93 .... ... 2—2
Frem—B1913 Stillingen ... 1—1
B1903 ... 7 4 2 1 15— 8 10
Hvidovre ... 8 3 4 1 13—10 10
AGF ... 7 4 2 1 15—12 JO
Esbjerg ... 7 3 3 1 12— 8 9
Frem ... 7 3 2 2 10— 5 8
Vejle ... 7 3 1 3 18—11 7
KB ... 8 3 1 4 9—12 7
AaB ... 7 1 4 2 5— 6 6
B1909 ... 7 3 0 4 13—16 6
B1913 ... 7 I 3 3 11—15 5
B1901 ... 7 1 2 4 8—14 4
B93 ... 7 1 2 4 7—19 4
Puskas Støvlen
den ideelle fodboldstøvle
„Super" med gummi og læder-
sål .............. kr. 78,50
„Junior" med gummisål (sko)
fra .............. kr. 38,50
Alle de sidste nyheder inden-
for fodboldudstyr i Danmarks
største forretning i fodbold.
Forlang tilsendt vort farve-
illustrerede katalog.
ALT TIL AL SPORT
Puskas-kamigpait
arssautigssarxigsut
„Super" kuminik amernigdlo
alulik ........... kr. 78,50
„Junior" kuminik alulik ....
.................. kr. 38,50
arssåunermut atortugssanik
nutårsiagssat sutdlunit ar-
ssåunermut tungassunik Dan-
markime niuvertarfit angner-
ssåne pineKarsinåuput.
katalogerput xalipautigigsår-
dluartOK xinutiginiaruk!
sportimuf tungassut sGIdlunit
STADION SPORT
Østerbrogade 79, København 0
Køge—Ikast ................ 4—1
Brønshøj—Horsens .......... 0—0
Frederikshavn—Od. KFUM .... 1—1
Viborg—AIA ............ 4—3
14. maj
AIA—Næstved ............... 2—3
16. maj
OB—Frederikshavn .......... 6—2
Horsens—Køge .............. 0—2
AB—Viborg ................. 2—0
Holbæk—Brønshøj ........... 2—4
Ikast—Od. KFUM ............ 2—1
16. maj
Stillingen
AB ..
OB . .
Køge
Ikast
Brønshøj
Viborg .......... 7
Od. KFUM
Næstved .....
Ho.bæk ......
Frederikshavn
Horsens .....
AIA .........
17— 4
23—11
23— 8
18— 17
12—13
16—16
11— 14
10—16
12— 14
11—19
4—13
7—19
Topscorere
Jørgen Bjerregård, AGF ........ 8
Karsten Lund, Vejle ........... 7
Leif Sørensen, Hvidovre ....... 6
Per Petersen, B1903 ........... 5
John Jensen, B1903 ............ 5
Poul Bilde, Vejle ............. 5
Bjarne Kikkenborg, Esbjerg .... 5
2. BIVISION
9. maj
OB—AB .................. 1—3
Næstved—Holbæk ......... 1—1
Halbyggeriet
i Godthåb
For kort tid siden omtalte vi, at man
i Godthåb har planer om at opføre en
idrætshal — eller nærmere betegnet
en ballonhal — idet hallen simpelthen
holdes oppe ved et overtryk.
Det store problem — økonomien —
er nu godt på vej til at blive løst, idet
man fra Dansk Idræts Forbund har
fået tilsagn om et rentefrit lån på
50.000 kr., som skal tilbagebetales over
10 år.
Men idrætsfolkene i Godthåb ligger
ikke selv på den lade side, idet man
er i fuld gang med at skaffe 15.000 kr.,
som de lokale idrætsforeninger selv i
første omgang skal stille med.
Der har været arrangeret flere
håndboldstævner i forsamlingshuset
med forhøjet entré, og rundt omkring
på arbejdspladserne cirkulerer i øje-
blikket indsamlingslister.
Den samlede opførelsessum bliver
på omkring 150.000 kr., men det kan
på nuværende tidspunkt ikke oplyses,
hvordan chancerne er for at skaffe
den resterende kapital, da der endnu
ikke er kommet svar på de ansøgnin-
ger, halkomiteen har sendt ud til for-
skellige institutioner og foreninger.
Skovbakken—: Randers Freja .. 1—1
9. maj
Frem Sakskøbing—Nakskov .. 2—3
Lyngby—HIK . . 4—0
Roskilde—Fremad Amager .. .. 4—1
Chang—Vanløse .. 2—0
Svendborg—Fuglebakken .. 2—2
16. maj
Vanløse—Skovbakken .... .. 0—2
Roskilde—Lyngby .. 1—2
Fuglebakken— -Nakskov .. .. 1—4
Randers Freja —HIK . . 2—0
Chang—Frem Sakskøbing .. 5—0
Fremad Amager—Svendborg .. 2—7
Stillingen
Lyngby .750 2 17—12
Randers Freja ... .733 1 12— 8
Nakskov .741 2 14—13
Vanløse .732 2 14— 8
Skovbakken .732 2 9— 6
Svendborg .732 2 19—11
Chang .732 2 14—11
Roskilde .731 3 11— 9
Fremad Amager. .731 3 15—19
HIK .712 4 7—18
Fuglebakken .711 5 8—16
Frem Sakskøbing 7 11 5 7—16
10
9
9
8
Topscorere
John Nielsen, Nakskov ........... 9
Per Holger Hansen, Lyngby ....... 7
Bjarne Jensen, Chang ............ 6
Finn Laudrup, Vanløse ........... 5
Flemming Jensen, Skovbakken ..... 5
Erik Sørensen, Randers Freja .... 5
Erik Mølgård, Svendborg ......... 5
Per Møller Hansen, Svendborg .... 5
4. DIVISION
9. maj
Kalundborg—Birkerød ..... 0—1
Aalborg Freja—Velo ...... 5—1
Skovshoved—Neksø ......... 0—0
Arup—Silkeborg ........... 5—2
KFUM—Hero ................ 2—1
Fællestræning
Med henblik på årets første lands-
kamp mod Finland, som spilles 9. juni,
har Dansk Boldspil Unions udtagelses-
komité udtaget føl-
gende 25 spillere til §|
fællestræni-ng: Leif
Nielsen, Frem, Max
Møller, Horsens, Bent
Martin, AGF, Jens
Jørgen Hansen, Es-
bjerg, Børge Thorup,
Brønshøj, Birger Lar-
sen, Frem, Karl Han-
sen, Køge, Kaj Han-
sen, Frem, Bent Han-
sen, B1903, Ole Forsing, B1903, Egon
Jensen, Esbjerg, John Petersen, Hvid-
ovre, Knud Petersen, Esbjerg, Jørgen
Bjerregård, AGF, Tom Søndergård,
B93, John Steen Olsen, Hvidovre, Ver-
ner Hermansen, AGF, Henning Enok-
sen, AGF, Ole Madsen, HIK, Ole Sø-
rensen, KB, Kjeld Thorst, AaB, Flem-
ming Mortensen, Frem, Finn Laudrup,
Vanløse, Ole Fritsen, Vejle, og Egon
Hansen, KFUM.
Listen over de udtagne er foreløbig
og vil senere kunne suppleres.
Jens Jørgen
Hansen.
Silkeborg—Kalundborg ., .. . 4—0
Hero—Årup ... 1—5
Kolding—KFUM .. ... 0—3
Neksø—Viking .... ,.. 0—1
Velo—Skovshoved .. 1—4
Birkerød—Aalborg Freja ,.. 0—1
Stillingen
Silkeborg 7 5 1 1 15— 8 11
Aalborg Freja .... 7 4 2 1 15— 7 10
KFUM 7 4 2 1 14— 7 10
Årup 7 3 2 2 14— 9 8
Kalundborg ... ... 7 4 0 3 13—10 8
Kolding ... 6 4 0 2 13—12 8
Birkerød ... 7 3 0 4 11—11 6
Skovshoved ... ... 7 2 2 3 10—11 6
Viking ... 6 2 1 3 9—10 5
Velo ... 7 2 1 4 7—18 5
Hero ... 8 1 2 5 9—19 4
Neksø . . . 8 0 3 5 9—17 3
Topscorere
Henning Madsen, Årup .................. 7
Roald Petersen, Kolding ............... 6
Niels Erik Christensen, Birkerød ...... 5
Finn Winther, Kolding ................. 5
Ole Kofoed, Viking .................... 5
Jørgen Jørgensen, Silkeborg ........... 5
Arne Nielsen, Aalborg Freja ........... 5
Torben Michaelsen, Hero ............... 5
12
11
10
9
7
6
6
6
5
5
4
3
radiukut timerssornermik
autdlakåtitsissalernigssaK
Topscorere
Kaj Rasmussen, OB .................... 9
Kjeld Petersen, Køge ................. 8
Peter Marcher, Ikast ................. 8
Finn Nieisen, Viborg ................. 7
Helge Jørgensen, Od. KFUM ............ 7
Jørgen Jørgensen, Holbæk ............. 6
Per Bartram, OB ...................... 6
Ole Jørgensen, Køge .................. 5
Flemming Kjærsgård, AB ............... 5
3. DIVISION
6. maj
ungasingitsukut Kalåtdlit-nunåta
radioa Danmarkip radioatut timer-
ssornermik pisimassunik sapåtikut
unukut autdlakåtitsissalisaoK nal.
18,40—19,00, sorunalume kalåtdlisut
Kavdlunåtutdlo.
tamatuma årKigssorneKarnigsså Ar-
ne O. Hansenimit Niels Ove Pathuel-
imitdlo isumagineKåsaoK, tamatuma-
nilo timerssornermit tusagagssat Ka-
låtdlit-nunånérsut pingårtineKartug-
ssåuput.
taimåitumik sinerissame timersso-
xatigigfit Ki'nuvigineKarput angussa-
rineKarsimassunik nagsiussaicartar-
Kuvdlugit — ajornångigpat unangmi-
nerit nåmagserKåmernerisigut. tamå-
na nåmagsiniarneKarsinauvoK angu-
ssarineKartut nalunaerasuautigalugit
Nungmut, imalunit ajornånginerusaoK
—• radio-avisip tusagagssiortuanut tu-
niutdlugit.
nåmagigtaitdliutigineKartuartarpoK
Kalåtdlit-nunåningånit timerssorner-
mik tusagagssaKångipatdlårnera, må-
nalo timerssortartut nangmingneK ta-
måna iluarsiniartariaKalerpåt — år-
xigssuissoKarfiuvdlo neriutigå, timer-
ssoxatigit sivnissorissaisa angussari-
nexartut tusagagssångordlugit inger-
dlaterKigtåsagait.
kisalo tusagagssiorfeicarfik Ritzaus
Bureau KøbenhavnimltoK isumaxati-
gissuteKarfigineKarpoK Danmarkimit
timerssornermik tusagagssat pingår-
tut agdlagkasuautikut nagsiutåsagai.
timerssorneK
Mere sport
i radioen
Om kort tid indfører Grønlands
Radio i lighed med Danmarks Radio
en aktuel sportsudsendelse hver søn-
dag aften. Udsendelsen vil blive sendt
kl. 18,40—19,00 og bliver selvfølget
tosproget.
Redaktionen vil blive varetaget af
Arne O. Hansen og Niels Ove Pathuel,
og de vil lægge udsendelsen an på at
bringe så mange grønlandske sports-
resultater som muligt.
Vi skal derfor henstille, at de lo-
kale klubber rundt omkring i Grøn-
land sender resultater ind — og helst
lige efter kampene er færdige. Det kan
gøres ved selv at telegrafere resulta-
terne til Godthåb, eller — hvad måske
er endnu nemmere —• bede radioavi-
sens lokale korrespondent sørge for
det videre fornødne.
Der har tit været anket over, at der
var for lidt grønlandsk sport i radioen,
men nu er det op til idrætsfolkene sélv
at være med til at ændre dette — og
det er redaktionens håb, at klubrepræ-
sentanterne rundt omkring i byerne
nu vil sørge for at sende resultaterne.
Samtidig har man fået en aftale i
stand med Ritzaus Bureau i Køben-
havn, idet man herfra vil sende de
vigtigste sportsresultater fra Danmark
over fjernskriveren.
A Sportsglimt ^ timerssortut ^
I morgen aften afgøres årets Europa-
cup-finale mellem Inter og Benfica,
som begge tidligere har vundet me-
sterskabet. Inter vandt sidste år, og
Benfica vandt både i 1961 og 1962.
Mesterskabet i 1963 vandtes af Milan.
Inter vandt i semifinalen over de
engelske mestre Liverpool, som vandt
den første kamp i England med 3—1,
men Inter sikrede finalepladsen ved
at vinde returkampen i Milano med
3—0.
Benfica vandt over de ungarske
mestre Vasas Gyoer med 1—0 i Un-
garn og med 4—0 på hjemmebane.
☆
aicago Europame mesterlngorniutut
kiserngorutortait Inter Benficalo aju-
gauniutivigtugsséuput. sujorna Inter
mesteringorpoK, Benfica 1961-ime 62-
imilo Milanilo 1963-ime.
ajugauniutivingnermut piniunerme
Inter tuluit mesterinut Liverpoolimut
ajugauvoK. sujugdlermérnermingne
Tuluit-nunåne Liverpool ajugauvoK
3—1, unangmerKingnermile Milanome
Inter ajugauvoK 3—0.
Benfica ungarnimiut mesterinut
Vasas Gyoerimut ajugauvoK Ungarn-
ime 1—0, Portugalimilo 4—0.
☆
I kvalifikationsturneringen til VM,
hvor Danmark er i pulje med Wales,
Grækenland og Sovjet, er foreløbig
blevet afviklet følgende kampe:
Danmark—Wales 1—0, Grækenland
—Danmark 4—2, Grækenland—Wales
2—0 og Wales—Grækenland 4—1.
I denne uge afvikles endnu 2 kampe,
idet Sovjet på hjemmebane møder
både Wales og Grækenland.
Danmarks næste kamp spilles den
21. juni mod Sovjet i Moskva. Den 17.
oktober spilles returkamp mod Sovjet,
den 27. oktober mod Grækenland, og
der sluttes 1. december med udekamp
mod Wales.
☆
silarssuarme arssamik mesteringor-
niutugssanut ilauniutdlune unangmi-
ssaKåtårtut ingmikortuåne Danmar-
kip peKatauvfigissåne Wales, Græke-
rit-nunåt Sovjetilo peKatigalugit ima
unangmivf igineKarérsimavoK:
Danmark—Wales 1—0, Græken-
god KAFFE
gennem
generationer
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pitsaussui-
narmik
niorKuteKar-
tarsimavugut!
land—Danmark 4—2, Grækenland—
Wales 2—0 åma Wales—Grækenland
4—1.
sapåtip akunerane uvane mardlung-
nik unangmineKartugssauvoK tåssa
rusit tikerårteKartugssaugamik Wa-
lesimik Grækeritdlo-nunånik.
Danmarkip unangminigsså tugdleK
junip uvdluisa 21-éne pisaoK Mosk-
vame Sovjetimut unangminerme, Kø-
benhavnimilo rusinut unangmineKar-
tugssauvoK oktoberip 17-iåne, græke-
ritdlo oktoberip 27-åne, unangminig-
ssanilo naggatasavdlugit Walesime
walesimiunut unangminermigut. de-
cemberip autdlarKautåne.
☆
I Davis-cup-turneringen i tennis er
Danmark i København blevet besej-
ret af England med 3—2, og England
skal nu i næste runde møde Sydafrika.
☆
På Dansk Boldspil Unions næste be-
styrelsesmøde vil blive fremsat et in-
teressant forslag, nemlig, om det skal
tillades at udskifte skadede spillere i
turneringskampe.
Det præciseres nøje i forslaget, at
der kun bliver tale om at udskifte
skadede spillere, og der skal gå 15 mi-
nutter før den nye spiller kan træde
ind. Formentlig må den udskiftede
spiller så ikke være med i den næste
turneringskamp.
☆
Kavdlunåt arssåutartut kåtuvfiata
sujulerssuissue tugdlianik atautsimi-
lerunik soKutiginartumik oKaluseri-
ssagssaKarput, tåssa arssåutut ajoKU-
sertut kingorårteKartalernigssanik a-
perKut.
sujunersutigineKarpoK arssåutut a-
joKusersimassut kisimik unangminer-
me taorserneKartåsassut, sivnissug-
ssatdlo aitsåt 15 minutit ingerdlarér-
nerisigut unangmeKataussalisavdlu-
tik. Kularnångitsumigdlo arssåutoK
ajoKuserdlune anisimassoK tugdlianik
unangmerKingnerme ilaussåsanane.
aperKut tamåna sujornagut OKalu-
serineKarsimagaluarpoK kinguneKå-
ngitsumik, månalo kingumut sarKu-
miuterKingneKarpoK. sujunersut isu-
maKatigineKarpat, isumaliutigineKar-
poK sujugdlermik misiligdlugo poka-
linangniunerme atorneKåsassoK.
☆
Danmark er blevet besejret af Skot-
land i en bokselandskamp i Glasgow
med 6—4. De danske vindere var
Hans E. Petersen (letmellemvægt),
Vagn Nørgård (mellemvægt), Søren
Nielsen (letsværvægt) og Asger Jo-
hansen (sværvægt). Preben Rasmus-
sen blev overraskende besejret med
dommerstemmerne 2—1 af David
Burms, men dommen var mere end
tvivlsom, og det samme gjorde sig
gældende i flere af de andre kampe-
☆
Ved et professionelt boksestævne i
Gøteborg, hvor Floyd Pattersson bok-
sede hovedkampen og vandt på knock
out i 2. omgang over Tod Herring,
Texas, var også to danskere i ringen.
Leif Smucker blev stoppet i 4. om-
gang af svenskeren Stig Waltersson,
og Kjeld Larsen blev slået ud allerede
i 1. omgang af svenskeren Jan
Persson.
Nungme inimik
timerssortar-
filiorniarneK
ungasingitsukut erKartorparput
Nungme pilerssåruteKartoKartoK im-
mik timerssortarfiliornigssamik
imalunit erssemingnerussumik put'
dlagtagkamik tupissarssualiortoKar-
niartoK — inerssuarme silåinaup na-
Kitsinera iluaKutigalugo aitsåt napa-
tineKarsinaungmat.
ajornartorsiutaussoK — aningaussat
— måna anigoriartorneKalerput, tå-
ssa Kavdlunåt timerssoKatigigfisa ka-
tuvfiånit aningaussanik erniaKångit-
sunik 50.000 kr.-nik atugkiniarneKa-
lerput, ukiut Kulit nåvferartumik
taorsersugagssångordlugit.
Nungmilo timerssortartut napardli-
néngitdlat, timerssoKatigigfiuvdlo
autdlarKausiutigssai 15.000 kr. kater-
ssulerérdlugit.
ardlaleriardlune katerssortarfingme
håndboldimik unangmisitsineKartar-
poK isernerme akiussoK xagfardlugo
issigingnårtunik akilisitsissardlutik,
sulivfeicarfingnilo åssigingitsune aki-
liuteKarumanermut agdlagfigssat a-
ngalaortineKarput.
sananiagaK 150.000 kr. migss. akexar-
tugssauvoK, månåkugatdlartordlo o-
KautigineK ajornarpoK aningaussat
pigssarsiarineKartugssat sivnere Ka-
noK ilivdlugit katerssorniarneKåsaner-
sut, inerssualiornigssamik sulissuti-
gingnigtut sulivfeKarfingnut peKati-
gigfingnutdlo kutsiuteKarnere sule a-
kissutisivfigineKångingmata.
- søger De den fine tobaksnydelse - midt mellem cigaretten og cigaren..
24