Atuagagdliutit - 11.05.1967, Qupperneq 9
atuartartut
agdlagait
kungigssaK åmalo
KaerKussiniarneK
kalåtdlit iliniartitsissut
Sisimiune iliniartitsissut iliuseKarneranut tungatitdlugo, nunav-
tine tjenestemandit penatigigfiata atuagagssiå agdlautigissaicar-
Pok:
Palase Erling Høegh landsrådip Ki-
nigkaminik sujuligtaissoKardlune a-
tautsimérKårnigssånik perssuarsioKa-
tigigaluardlugo isumaKatigivatdlångi-
lara kungigssap uvigssåtalo angmai-
Persiornerme peKatautineKarnigssånik
sujunersuteKarneratigut.
Palasip Atuagagdliutinut agdlagka-
mine suna pissutiginerine navsuiaute-
Karfigerérmago uterfigendngikaluar-
dlugo • tungavigissara nalunaiginåsa-
^ara> sujugdlermik aperilårdlunga:
kiap angalanigssåt akilisavå? avdla-
såriarfigssaKångilagut kisiåne
Kalåtdlit-nunåta landskassinguakasia-
nut — KaerKussiniartut nangmingneK
aningaussivitik kaussarfingmingnit å-
fautisångigpatigik.
taunalo kingugdleK ilimanånging-
landskasse sågfigerKeriartigo. a-
n|Pgaussat kassimingånérsut nunap
PiorsaivfigineKarnerane atorfigssaKar-
tineKangårmata pissariaKångikaluar-
Pordlunit tåisavdlugo. åipåtigutdle a-
nir>gaussat KaerKussinigssamut atu-
gagssångortineKarsinåusagpata, ima-
lunit taima aningaussat inungnut
Piardlungnut atugagssångortineKarsi-
nåusagpata, sok nunavta inusugtor-
Pagssue timerssornikut, pikorigsarni-
kut sukisaersarnikutdlo aningaussati-
Sut amikisåruneKåsåpat?
kaerKussineKåsagpat angalanigssaK
10.000 kr. migssåne naleKartugssauvoK.
Palungilara kalåtdlit kungikormiunik
Puånaringnigtussut, åmalo kungigssaK
åsit assigingisitsineK
novemberiminganit tamatiguneru-
ssok Avangnå avKutitigut tikineKå-
saiingajagtarpoK, kisiånile januarip
Påneranit helikopterimik angatdlav-
tiussunut iléngutardlune. helikopterit
avangnamut angalassarnerat ukiune-
rane Kåumåmut atausiardlune pissar-
P°k, portugkatdle nagsiuniagkat kig-
PlilerneKarsimavdlutik.
Kujatå silåinåkut imåkutdlo angat-
dlavigineKartuartoK Avangnå imatut
arKigssflssivigisavdlugo sok ajornarti-
ginerpa, Kaumassalerneranit Kåumå-
Piut mardloriardlugo angalavfiusinau-
litdlugo?
åipagssånik: portugkanik kigdleKar-
t'tsinerujugssuaK — tåssame Avang-
Pane avKutaeruneranit Kåumatit 6—7
Kangiuneréne aitsåt amigautit pisi-
Paulersaravtigik, taimalo ukiume
‘Pgmissartukut amigautivtinik pinia-
J Usugkaluarångavta naicisimaneKartu-
tut
Paisigisimajuartaravta. taimåitu-
lej en bil
ttl ferieopholdet i
°apmark. I juni —
au2- pris pr. måned
fra kr. 1200,00 med
•000 km. Resten af
Pret pr. måned fra kr.
a?0,- med 2.500 km. —
Ulige dag- og uge-
Priser.
PUGGAARDSGADE 21. KOBENHAVN V.
uvitågssålo takusavdlugit nuånarisa-
galuarait, sulile uvdloK måna tikitdlu-
go landskassip aningaussautai nuå-
nårniutinut atulisavdlugit angnikipat-
dlårput.
pitsaunerusångila oKaråine: „nunap
inuisa agfait, inusugtut! måna tåssa
landsråderput nunamik ingerdlatsi-
nigssamut nangminerssornerussumik
periarfigssaKalerpoK, tamånalo pissu-
tigalugo aningaussat uko igdloKar-
fingme uvane atugagssångortipavut
timerssortarfigssamut, sordlo sisorar-
tarfigssamut tingatdlagtårtarfilingmik,
landsrådip 1967-ime angmagaunera-
nut erKainiutaussugssamik ...“
isumaKarnavigporme neriutigisa-
varputdlo landsrådip nangmineK su-
j uligtaissortårnine autdlarniutigalugo
inusugtut sulivfiginerat angnertune-
russumik ikiorsivfiginiåsagå.
ukiut nutåt atulersimavavut inuit
kinåussusersiugaKarane naligigsitau-
nigssånik suliniarfiussut tamanut ilu-
aKutigssaK anguniardlugo, tamånalo
kinguneKarsimavoK kungeKarnerup i-
matorssuaK issigissariaeruneranik.
Chr. P. Lynge,
avisiliortoK.
Slagelse.
iliniartitsissut pineKartut nang-
mingneK pissussutigingilåt Nungme
iliniarfigssuarme atuarsimanertik
angnertutigingingmat Danmarkime
seminariane iliniartineKartarnertut.
tåuko taimane Kalåtdlit-nunåne ili-
niartitausinauneK angnerpåK pisima-
våt, taimaingmatdlo nalerKutinartug-
ssauvoK akigssauserneKarpata iliniar-
titsissutut Danmarkime atuarsimassu-
tut imalunit måna Nungme iliniarfig-
ssuarme atuartineKartartutut.
sordlo iliniartitsissut rådiata tikua-
rå sujornatigut imailiortoKarsimagu-
nångilaK tjenestemandit pisoKauneru-
ssut mingnerussumik akigssauserne-
Kunungup
inungorfia igdlo
sok ininguaK inigisimasså katerssu-
gausivingortmeKdngila. suliagssaK ta-
måna kalåtdlinut tamanut tungavoK
Ilulissat avisidne atuartut ilåt agdlag-
poK:
Knud Rasmussenip igdlo inungorfia
pivdlugo anersårulutinguamik anita-
Kalårniarpunga. erKarsautigissarsima-
vara igdloKarfingme måne OKausig-
ssaKartussunut sågfigingnissuteKar-
niardlunga.
imåisinauvoK tamåna pivdlugo mi-
sigissusera angivatdlårtoK, angalaKa-
tigisimagavkule kalåtdlip tåussuma a-
tarKineKarnera pingårtitdluinartuvara,
isumaKångilangalo tamåna Kalåtdlit-
nunåta sumiginartariaKarå. sok ini-
nguaK méraunerminit inigisimasså
inugtånut erKåissutigssångordlugo år-
KigssuniarneKångila, suliagssarme ta-
ména kalåtdlinut tamanut tungavoK.
ukiune aggersune takornariat amer-
dlasorpagssuvdlutik tikitartugssåuput,
takornariatdlo tåuko atuagkat tunga-
vigalugit ilisimatineKarput Knud Ras-
mussenip inungorfianik, tåunalo sumi-
ginarneKåsagpat igdloKarfingmut ni-
kanarsautaussugssauvoK. suliagssaK
tamåna nåmagsiniartariaKarpoK.
Kardlutik, tåssa inusungnermingne
pitsaunerussumik iliniarfigssaKarsi-
månginera pissutiginardlugo. iliniar-
titsissut pineKartut nalimingne pine-
Karsinaussumik angnerpåmik atuarti-
neKarsimåput taimåitumigdlo iliniar-
titsissutut avdlatordluinaK pineKarta-
riaKardlutik åma akigssautit tungaisi-
gut.
oKartOKarsimavordle taimanile na-
luneKångingmat kalåtdlit iliniartitsi-
ssut atuartineKartarnerat Danmarki-
misut angnertutigingitsoK, sok Nung-
me iliniarfigssuarme inertut avalag-
tarsimånginersut iliniarKigkiartordlu-
tik. naluneKångilarme iliniartitsissut
kalåtdlit Kavsit taimailiorsimassut,
sordle tamåkerdlutik avalagtarsimå-
ngitdlat?
mardluk pissutigalugit, tåssa nalu-
nginavtigo taimanikut imailiatdlåinaK
avalangneK ajornartoK, nangmineK a-
kilingikåine aningaussatigut taperser-
neKarnigssaK ajornaratdlarmat. åma-
le uparuarneKarpoK Nungme inertut
taimane Grønlands Styrelsiussumut
sok sågfigingnigtarsimånginersut. na-
luneKångilardle taimane inertunit pi-
koringnerpåt mardluinait avalagtine-
Kartartut sivnerile soriarsinaussarsi-
manatik.
tåssa taimaingmat iliniartitsissut pi-
neKartut taimane Kalåtdlit-nunåne a-
tuartitausinauneK angnerpåK pisima-
våt, tamånalo najorKutaralugo akig-
ssauserneKartariaKardlutik. iliniarfiu-
sinaussut kingorna pitsaunerulersi-
mangmata nuånårutigissagssauvoK,
tamatumale iliniartitsissut pisoKaune-
russut nåkanganerussumik pineKarti-
tariaKångilai.
Kavdlunåtorta-
KarpatdlaKaut
ila Kavsiningmitauva Katimalugta-
raluarnarpoK radiukut autdlakåtitag-
kat Kavdlunåtorpagssuvdlutik nipiler-
ssugagssiakujugpagssuvdlutigdlo ingi-
agssåingilitdlarångata.
isumaliutigalugo ila sordluna Kav-
dlunåt ingassagtumik autdluniame-
KarnerussutdlusoK sutigut tamatigut,
tåssa Kavdlunaugamik. åssersutige-
riardlara: arfiningornikut „inusugtor-
siutit" Kilanåralugit tusarnårniardlu-
nga pisangaKalunga radio Kiviartar-
dlugo, KavdlunåtoK agperiatdlarmat
tunukutsuinaKåra.
Kavdlunånut isumanerdlungilanga,
isumaKaraluartungaliuna kalåliugavta
kalåtdlisut autdlakåtitagssiat amer-
dlanerulertariaKaraluartut. Kåumar-
/
sainermut tungassut kalåtdlisut piu-
minarneruput nipilerssugagssiapa-
j ungnit.
uvdluinarne maligtarineKarnerpau-
jugunarpoK „Kalåtdlit-nunåta radioa.“
nalungilara KavdlunårpagssuaKartoK
tusarnårusugsinaussunik, kisiåne uva-
gut kalåtdlisut påsissartugut amerdla-
neruvugut. taimaingmat kigsautigina-
raluaKaoK pakatsisineKarpatdlånginig-
ssarput.
Nikolaj Poulsen,
Atangmik.
REJSEGRAMMOFONER
brugte — med 10 grammofonplader
OKalugtartut angatdlåtagkat
atornikut — oKalugtartuvdlo nutai 10
85,00 kr. + nagsiunerata akia ilångut-
dlugo tigunerane aklligagssångordlugit
nagsiuneKåsåput
Kr. 85,00 + porto, sendes pr. efterkrav.
The Old Record,
Elmegade 10, København.
De har brug for en luftmadras overalt!
madrase putdlagtagaK sumilunit atorf igssatcartipat!
^ik portugkat avangnamut kigdliler-
s°rneKarnerujugssuat pérniardle, su-
inungorsimanermut erKainarpat-
ulåkaoK.
atåtigut atsiortunga isumaga imåi-
P°K: Avangnåta angatdlatitigut årKig-
sstissivfigineKarnerata ajussusia siani-
SineKångitsutut ineKåinarmat pissu-
aussut angnerssarigåt, pissortat ta-
rnakuninga årKigssuissartut sut ta-
P^armik ima ajornångitsigissumik pi-
neKartarfiånikamik, taimalo Avangnå
PaatorKagaluarpat soKutigineKarane.
Pingajugssånik: kujåmut inuinait
Kl'igåinik tikerårtarneK anusingor-
sautitut iluarsineKarsimavoK, agdlåt
ayangnåmiut tikerårusugkaluartut o-
Kainarsinaulersitdlugit: avKutigssae-
aaigssarssuaK kisime, aussaro tike-
aruma ajungineruvoK.
Nikolaj Ludvigsen.
Vi har et stort udvalg:
2-delte liggemadrasser — vaflet — eller kviltet. 3-delte (billedet) 215X76 cm
eller 200X65 cm. — Kan sættes op som stol. Stropper følger med.
Farver: Grøn eller blå.
åssigingitsorpagssuarnik KinigagssaKartitsivugut:
mardloKiussat — sagdligaussårtut — kviltigkat. pingasoKiussat (åssilfssami-
sut) 215X76 cm imalOnit 200X65 cm. — igsiavigtut atorneKarsInåuput, strop-
pinik ilaKartlneKåsåput. Korsungnik tungujortunigdlunit KalipauteKartitdlugit
pinexarsinåuput.
Engros: Simon E. Knudsen & Co. A/S
København K.
VERDENS
STISTE
FABRIK
FOR
BÅNDOPTAGERE
silarssuarme
imiussissufiliorfit
angnerssåf
Den ideelle 2 spors monobåndoptager med 3 hastigheder og 18 cm
spoler. Den store 7 watt’s forstærker gør TK 41 meget velegnet til
grammofon- og mikrofonforstænker.
imiisstssut naleicångitsoK mardlungnik avKutllik pingasunik åssiglnglt-
sunik 8ukåsausilik 18 cm-lnlgdlo Imussivlllk. såkortusåussuata 7 watt-
iussup TK 41 agsut piiiktinarstslpd OKalugtartumut mlkrofonimutdlo
sdkortusautitut.
TK23L
4 spors monobåndoptager i moderne elegant formgivning. Automa-
tikken sikrer Dem et perfekt resultat. Og med TK 23 L kan De opnå
de forskellige trickmuligheder.
(midsslssut slsamanik avKutllik kussanartumtk moderneussumik ((usllik.
isumamlnérdluinartumik ingerdlaslnaunera iUngnut Kularnaitdllsalssd-
vok. TK 23 L atordlugo åssigingitsunik periuslgssaKarsinauvuUt.
9