Atuagagdliutit - 11.05.1967, Side 15

Til kirurgisk afdeling hører føde-
stuen med en kurvøse, hvor for tid-
ligt fødte børn plejes under konstan-
te temperaturforhold. Her er to ny-
fødte i kurvøsen, den lille Kunuk,
der ved fødslen vejede 720 gram,
ved siden af et fuldt udviklet barn.
mata, tamåkume takugssåungingajag-
put. åma KåKåkut nåkardlutik ajoKu-
sertut ikeicaut, kisiånile sisorardlutik
pinerdlissut amerdliartorput.
autdlartorfigissut Kavsitigut uloria-
nartorujugssuarnik ajoKusertarput.
sujorna taimåitut pingasut sujumor-
Pavut. atautsip inalugåta ilå pértaria-
Karsimavarput, avdlavdlo tinguata ilå
aserordluinarsimassoK. pingajuåne a-
Kerdlup puai putusimavai centimete-
rinik pingasunik umatå erKungisu-
ngåinardlugo.
— nåparsimassunik sule avalagtit-
sissoKartarpa?
— åp, amerdlångitsuinait Kingorne-
rit atordlugit suliagssat, åma inungu-
seralugo umatimikut inardlutigdlit a-
valagtineKartarput.
nåparsimassut aggiunerat
—■ nåparsimassunik angatdlåssiniar-
neK måne ajornartorsiutauvoK?
— ajornartorsiutit pilersinaussarput
sila pissutigalugo pilertortumik orni-
guniarneK akornuserneKarångat, er-
KaimassaKångilangale pivfigssaugat-
dlartitdlugo tikiusinausimånginerput
Pissutigalugo toKussoKarsimaneranik.
sapingisamik nåparsimassoK lands-
hospitalimut tikiuniartarparput, atau-
siakånigdle nåparsimassup nunaxar-
fiane pilagtaissariaKartarsimavugut.
Kåumatit mardluk Kångiutut ajor-
Pakusuvigsumik angalasimavugut, uv-
dlut mardluk utaricerKårdluta aitsåt
Påparsimassox Påmiunut tikisinausi-
magavtigo. sujugdlermik helikopteri-
mik misiligaluarpugut utertariaitarsi-
mavdlutale. tauva politit pujortulé-
rarssuat „Kirnik" atordlugo autdlara-
luarpugut maligssuarmigdle åma uter-
lariaKarsimavdluta. uvdlut pingajug-
ssåne aitsåt Påmiunut pivugut nåpar-
simassordlo tåssane iluagtitumik pi-
lagtardlugo. tåuna nåparsimassut Kav-
sikagtånguit Nungmut tingmissune-
Karsinåungitsut ilagisimavåt, piaré-
ravtale uvdlut tatdlimat Påmiune sa-
Pernguvugut.
sujorna 33-riardlune tingmissartu-
mik nåparsimassunik aigdlersoKarsi-
mavoK tingmissartorfigssap avatåti-
SUt. Grønlandsfly pivdlugo OKausig-
F00
FORMEDE
SKO
en lækker, behagelig kvalitet med
S’P'å, usædvanlig slidstærk rågummisål,
vade små og store fødder kan li’ den.
Børne str.
23—25 26—29 30—33
kr. 25,50 kr. 55,50 kr. 59,50
Bame str. 2—7: kr. 79.50.
Herre str. 7‘/i—12: kr. 89,50.
Selvfølgelig fuld returret inden for 8
“age efter modtagelsen. Ønskes forsen-
rfi.n pr. fly, bedes ekstra luftpost-
frit betalt a£ modtager, i øvrigt porto-
lrl forsendelse pr. postopkrævning.
Medsend venligst tegning
af fodens omrids, så er
De sikker på at få den
rigtige størrelse.
Rund model eller
fodret
Naturhud: nature,
havanna, sort.
Ruskind: havanna.
oliven, marine,
sandfarvet, post-
rød.
Send Deres ønsker i stør-
relse, skind og farve med
tydelig afsenderadresse til
Fælledvej 6, Kbhvn. N.
pilagtaissarfingmut atavoK ernissar-
fik, karsissamik ingmfkut sanåmik
iluaxutitalik inordlåt inortut aulaja-
ngers i massum ik kissarne Kartu mitlne-
Kardlutik paorKineKartarfiånik. tåssa
inordlåt mardluk karsissamTtut Ku-
nuarax erniugame 720 gram oximåi-
ssusexarsimassoK åma inordlåK av-
dla pissusigssamisut angfssusilik.
ssåka nersuiniarnerinåuput, tamatigut
kajumigdlune ikiorsertarmatigut.
nakorsat ikigpatdlåt
— pilagtaissarfingme — pingårtu-
migdlo nunap ingmikortuane kisiar-
taussume — sulineK imåinaugunångi-
laK?
— uvavtut ukiut 18 pilagtaissar-
fingme sulisimagåine, sungiutinagag-
ssauvoK. soruname ilåne najugsima-
nartoKartaraluarpoK, pilagtaissarfing-
me angnertunik tåssångåinartunik su-
liagssaKalersåinarmat. pikorigsunigdle
suleKateKarpunga. uvdlumikut nakor-
sat ikiortima påsissait pikorissusilo
ericarsautigisagåine, isumaKarpunga
Danmarkime pilagtaissarfit tamarmik
usorilångitsornaviångikaluarånga.
— pilagtaissarfingme nakorsat icav-
siupat?
— nakorsanik pingasunik ikiorte-
icarpunga, tåssa pissariaKartitsineK
eritarsautigalugo ikigpatdlångajagtu-
nik. ukiune kingugdlerne 6—7-ine pi-
lagtaissarfingme nakorsat amerdlisi-
neKarsimångitdlat. nåmagtunik su-
liagssaxarpugut kisiåne Kasussungila-
gut.
— pilagtaissarfiup ilaneKarnigsså-
nik kigsautekångilatit?
— ilanekåsagpat gjunginerutipara
ingmikut pilagtaissarfingmik pilersit-
sissoKarnigsså, arnat nåpautåinik akor-
nuteKartut ernissutdlo ingmikårtumik
uningassarfilerdlugit. tamånale piviu-
ssungortineKarsinåungilaK landshospi-
talimik nutåmik pisårtinata. nautsor-
ssutigårput ukiut tugdligssat Kulit
ingerdlaneråne landshospitale nutåK
inersimajumårtOK.
nåparsimassut pilagtagagssat amer-
dlanerujartuinartut unigsinaussalersi-
mangmata pissutauvoK kingorågkama,
dr. Olav Povlsenip sulissutigingning-
neratigut pitsauvigsumik pilagtaissar-
feKalersimangmat. Povlsen upissune-
KartarsimavoK pilagtaissarfik taima
agtigissungordlugo suliaritisimangma-
go, uvdlumikutdle atulerneranit ukiut
sisamat Kångiutinartut, nåparsimassu-
tivtinut nåmarKalåginalersimavoK.
ingmikortut nutåt
landshospitalimik nutåmik sanasso-
karnigsså KilanåreKåra. måna atugar-
put ajungitsumik ingerdlagaluarpoK,
kisiåne uningassut inait naler Kukung-
naersimåput ingerdlaneratdlo akisuv-
dlune. landshospitale sananeicarsima-
vok tuberkulosilingnut sanatoriagssa-
tut. taimane erKarsautigineKarsimå-
ngilaK avdlanik nåpautilingnut ator-
neKarumårtoK. uvdlumikut uningassut
inåine atortugssanik angnertungåtsia-
Efter halvanden måneds ophold i
kurvøsen blev lille Kunuk udskrevet
og vejede da 3000 gram. Lægerne
var bange for, at han ikke klarede
det, men der var krummer i den lille
Kunuk. Her ses han ved udskrivelsen.
Kåumatip åipå avigdlugo karsissa-
me peroriartortitsissarfingmérérsimav-
dlune KunQarax angerdlarpoK 3000
gram oKimåissuseKalersimavdlune.
nakorsat ånilångatigisimagaluarpåt
anigulsångitsoralugo, KunQarardle
imåinausimångilaK. tåssa angerdlåsav-
dlune åssinga.

ANGLI ilugdlex pitsaussox
**vaia\h
røSKtR oo VE®
Sengeafdelingen er efter overlægens nåparsimassut inait nakorsaunerup
mening utidssvarende og dyr at holde. isumå maligdlugo nalerxukungnaersimå-
put ingerdlåniarneratdlo akisuvdlune.
Kissunik pissariaKartitsivugut. imetc
eruagaK sujorna ajornartorsiutigingåt-
siarparput, ervngup kugfé miligtortu-
åinarmata.
— landshospitale Kanigtukut avdla-
nik ingmikortortaKalersugssauva?
— akuerssissutigineKarérsimavoK a-
torfinigtitsinigssaK nakorsaunermik si-
nigtitsissartumik åma nakorsaunermik
Kinguartaissartugssamik, atorfinigku-
massunigdle nalunaertOKarsimångilaK
nakorsat tamåko ingmikut iliniarsi-
massut Danmarkime amigautigineKar-
nerat pissuvdlune. tåuko saniatigut
kigsautigårput tarnip nåpautåinut tu-
ngassumik nakorsauneKalernigssaK,
imaicalo ukiut mardluk pingasutdlunit
Kångiugpata taimåitoKalisaoK.
— kalåtdlit nåparsimassutigalugit
KanoK ipat?
— avdlanik taima nåparsimassuti-
giuminartigissunik sujumugaKarsimå-
ngilanga. kalåtdlit saimaKaut Kujani-
artuvdlutigdlo uningassutigalugitdlo
pissusisigut aj ornakusortorsiutigisimå-
ngisåinarpavut.
— KanoK sivisutigissumik Kalåtdlit-
nunåninigssaK erKarsautigaiuk?
— nuliaralo måmnerput nuånari-
ngåravtigo ajoringitdluinaraluarpar-
put måne landshospitalime sulinera
pisinautitdlunga ingerdlåtuåinåsaga-
luaruvko.
Julut
iliniartitsissugssarsiorpugut
iliniartitsissumik kalåtdlimik Kavdlunåtorsinaussumilc Knud Rasmus-
senip Højskolia pigssarsiorpoK 1. juli autdlartitugssamik.
ukiunut mardlungnut kontrakteKåsaoK. Lov om statens tjenestemænd
i Grønland lønningsklasse 13 maligdlugo akigssarsiaKartineKåsaoK.
højskolime lejlighedimik nutåliaussumik inigssaKarpoK. påsissutigssat
kigsautigineKartut højskolimut sagfigingningnikut pineKarsinåuput.
højskolip sujuligtaissua sågfigineKarsinauvoK — kingusingnerpåmik
31. maj tikitdlugo.
H. C. Petersen, sujuligtaissoK.
RABATKØB
i FOTO og KINO artikler
samt BÅNDOPTAGERE
STEREOANLÆG
GRAMMOFONER
LYDBÅND
Vi fører samtlige fabrikater til stærkt konkurrencedygtige priser. Forlang
vort katalog eller lad os give Dem et konkret tilbud. Speciel fordelagtige
priser på farvefilm, smalfilm og fotopapirer!
De vil altid handle med størst fordel hos
CHR. RICHARDT A/S . SKIVE
FOTO — KINO — RADIO
r
MOTOREN
— anfiatdlatlnut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
slkunlk ajomartorsluteKar-
slnauneK pissutigalugo mo-
torlt åssiglngitsut tamar-
mik plslarltlneKarsInåuput
slsangmlk mångertomiuit-
sumlk sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til isvanskelig-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
nakuaK Isumangnalt-
sok OllatungltsoK
IkussllkumlnartOK
slvlsflmlk plussartoK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
tartunlgdlo sarpUlk. —
plneKarsinauvoK 25-nlt 330 hestlllngnut 1—2 5ma 3
cyllnderekardlune. elektrisk omstyringilik — 2 takst
Semi-Diesel, lngnStdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
aklkltsut nåvferardlugitdlo akUersomeKarsinaussut.
Leveres fra 25 tU 830 HK 1 1-, 2- og 3-cyUndret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
15