Atuagagdliutit - 06.06.1968, Page 3

Reparationen samlede hurtigt tilskuere.
iluarsainerme ugsagartoKaKaoK.
Mekanikeren i arbejde ved halepartiet af helikopteren.
mekanikere papianik iluarsåussissoK.
»isumangnaitsumik nunineK«
»isumangnaitsumik nuneriarneK“
Kanon itartOK KaKortormiut timita-
lerdlugo oxauseK tåuna påsissutig-
ssarsivfigisimavåt. nunavtine tingmi-
ssartortitseKatigit helikopteriarånguat
Alouette tatdlimångornerme 17. maj
tamåna pivdlugo takutitsingmat. A-
louette K’aKortumut ingerdlatitdlune
Papingme kåvigtuanik ajornartorsiu-
isKalersimavoK, umiarssualivingmilo
inuit tamarmik issikudne iman nanig-
dliartulersimavdlugo ilånilo nardlu-
muinaK autdlalårtardlune.
issigingnårtut påsisinauvdluångika-
luarpåt tingmissartoK ajomartorsior-
nersoK imalunit nuniniamerinauner-
sok, tamarmigdle påsivåt helikoptere
pissusigssaringisaminik umiarssuali-
viup pånut — tupilortorssungikaluar-
tumik — mitoK.
pujortulérKat mardlugsuit piårdlui-
nartumik mitumut tikiuput ikiorsi-
niarnigssåtdle pissariaKarsimångilaK
tingmissartuaraK inugtailo miner-
mingne ajoKusersimångingmata. A-
louette sigssiugkamut kalingneKar-
poK, umiarssualiviuvdlo amortåussui-
sa ilåta artujanago sigssiugkamut Ka-
Kipå. mekanikerit ulapåtdlatsiarneri-
sigut helikopteriaraK ima pitsångorti-
gaoK KangåtarKigsinaulerdlune tai-
malo avKut nalungeKisane atordlugo
Narssarssuarmut — ungasiginångivig-
sumut — ingerdlavdlune.
ajututdlatsiarnerup tamatuma ilau-
ssunik angatdlåssineK kinguartortilår-
på atortut taortigssat åma nagsiune-
KarKårtariaKarmata. kinguartutdlatsi-
arneK malungniutorssungikaluarpoK,
Tunugdliarfiup sikua „Sigyn“imit a-
serorterneKarsimariarmat imåtigut
avKuteKalersimangmat, taimåikaluar-
tordle sikorssuit umiartomermut Ka-
nilårniångivingmata tuaviortune uni-
kåtdlagfiuvdlune.
De spændende sekunder, da Alouetten atter hævede sig igsariarnerit plsanganartut, kisame Alouette KangåtarpoK.
fra jorden.
Sikker nødlanding
Udtrykket „sikkerhedslanding" blev
for julianehåberne gjort let forståeligt,
da en af Grønlandsflys Alouette-heli-
koptere fredag 17. maj demonstrerede
begrebet.
Under indflyvningen til byen opstod
der en fejl ved maskinens halerotor,
og for øjnene af alle i havnekvarteret
begyndte den lille helikopter at nær-
me sig vandet afbrudt af korte perio-
der med normal fremadflyvning. For
tilskuerne var det ikke let at afgøre,
om der var tale om en nødvendig man-
øvrering, eller om maskinen var i van-
skeligheder, men alle blev klar over,
at det drejede sig om noget unormalt,
da helikopteren landede lidt ud for
havneindløbet.
Et par både fra havnen var på for-
bløffende kort tid på stedet, men det
viste sig, at hastværk ikke var på-
krævet, for helikopteren og besætnin-
gen havde ikke taget nogen som helst
skade af landingen.
Alouetten blev hurtigt bugseret ind
til kajen, hvor den kun var en beske-
den mundfuld for en af havnens kra-
ner. Let og elegant blev den løftet op
på kajen, og nogle timers ihærdig me-
kanikerindsats gjorde maskinen så
sikker, at den fulgt af krydsede fingre
fra en hel by kunne lette og flyve den
kendte, korte strækning til Narssar-
ssuaK.
Uheldet bevirker et lille afbræk i
trafikken, idet der skal sendes nye
reservedele frem. Ganske vist ind-
træffer forsinkelsen ikke så belejligt
for trafikken fra kysten ind til Nar-
ssarssuaK, fordi den sidste is på Skov-
fjorden er blevet brudt op af isbry-
deren „Sigyn“, men til gengæld har de
unormalt store mængder storis givet
rigeligt med andet arbejde til gavn for
skibstrafikken.
inigssiat nutåt 2583—it
mana sananeKarnialisaput
tamåkulo mana piorersunit angnerusåput akikineruvdlutigdlo
åtartugaunermikut
ukiune tatdlimane tugdliutune ait-
såt taima angnertutigissumik Kalåt-
dlit-nunåne igdluliortiterneKåsaoK.
Nungme, Påmiune, Manitsume Sisi-
miunilo inigssat 1442-t sananeKåså-
put, K’asigiånguane Ilulissanilo 267-it,
Nanortalingme, K’aKortume Narssa-
milo 279-it, Ausiangne, K’eicertarssu-
arme piniartOKarfingnilo 252-it kisalo
nunaitarfingne 293-it, Kalåtdlit-nunå-
ne tamarme katitdlugit inigssat 2583-
it.
inigssat katitdlutik inuit 12.000-it
inisimassorisinauvait. inigssiat angi-
ssutsimikut nalinginaussut nålagauv-
fingmut avguaKatigigsitdlugo ani-
ngaussartutigineKåsåput 165.000 kr-
nik, igdlOKarfingnilo sananeKartug-
ssat etagehusiussugssåuput najugaK
atauseK 72 kvadratmeterimik angissu-
seKartåsavdlune. ineKamermutdle a-
kiliutigssaK angnertorssussugssåungi-
laK. ilaKutarit atautsit pingasunik mé-
ragdlit åssersutigigåine avguaKatigig-
sitdlugo Kåumåmut akiliuteKartåsåput
250—300 kr. migssåne, ingmikutdlo
kiagsarnermut 150 kr. Kåumåmut aki-
liutigineKartåsavdlune. uvdlumikut
etagehusine najugkat 65 kvadratme-
terinik angnertussuseKartut sanane-
Kartugssane 72 kvadratmeteriusåput.
nålagauvfiup Sanaortornermut ani-
ngaussartutigissagssai katitdlutik 340
miil. kr-usåput, saniatigutdlo 27 miil.
kr. atorneKartugssåuput inusugtunut
inigssaliomigssamut. inigssiagssat tai-
neKartut tamarmik kalåtdlinut naut-
sorssuneKarput. sanaortornigssap ta-
matuma saniatigut autdlartitanut i-
nigssiortoKartugssauvoK. pilerssårusi-
ornermutdlo 119 miil. kr. nautsorssu-
tigineKarput, tåukulo najugkanut 764-
inut sananigssamut nautsorssuneKar-
put. Kalåtdlit-nunane sulivfeKarfit å-
ssigingitsut autdlartitanut inigssanik
KanoK atorfigssaKartitsitiginertik na-
lunaerssortarsimavåt, katitdlugitdlo
inigssiat 1114-it sulivfeKarfit amigau-
tiginerarsimagaluarpåt, Kalåtdlit-nu-
nånutdle ministeriaKarfik angnertu-
mik ikililerisimavoK. autdlartitanut
inigssiat amerdlanerssait iliniartitsi-
ssut pigssarait.
nautsorssutigineKarpoK sanaortor-
nigssarujugssuaK tamåna 2100 migssi-
liordlugit autdlartitanik sulissoKaru-
mårtOK, tåukutaoK inigssaKartiniame-
Késåput. taimåitumik 39 miil. kr. ing-
mikortineKarsimåput sulissartunut
baråkiliutigssatut, isumaKartoKångi-
lardle aningaussat tåuko nåmagku-
mårtut. tamatuma isumangnaerneKar-
nigsså erKarsautigalugo sujunersuti-
gineKarsimavoK inigssiat nutåt suli-
ssartut inigisagait inigssarsisineKar-
nigssaisa tunganut. aperKUt tamåna
Grønlandsrådip atautsimmigssåne
tugdlerme OKatdlisigineKartugssau-
VOK.
inigssiat ilait nugtertunut atome-
Kartugssåuput. taimåitumik najugag-
ssiat ingmikortortalerneKartugssåuså-
put aulajangersumik amerdlåssusig-
dlit nugtunut inimingnerdlugit. kom-
munalit aula j angertartugssåusavait
nugtertut inigssianut nutånut iserter-
tineKartåsanersut piorérsunutdlunit
najugagssineKartåsanersut.
3000 kr. nunavtine
ningiunut tunissutit
fru Ane Holm, nungmio landshøv-
dingivdlo nulia Birthe Christensen
Københavniminermingne prinsesse
Benediktep aningaussauteKarfianit
3.000 kr. kalåtdlit ningiut peKatigig-
fiånut tunissutaussunik tigussaKar-
put.
aningaussauteKarfik Carlsbergip
Mindelegatianit pilersineKarsimavoK.
3000 kr-t tåuko atorneKartugssåu-
såput ningiut julime sineriak tamå-
kerdlugo Ausiangne atautsimérssuar-
nigssåne aningaussartutit ilåinik ma-
tussissutigssatut.
Danmarkimut tikitdlutit ajornartorsiuteKalisagaluaruvit takor-
nariauvdlutitdlunit nalornissulisagaluaruvit sågfiguk:
POK
Grønlandsk rådgivnings- og konsulentvirksomhed
St. Kannikestræde 10, København K.
angmassarpoK: ataus. — tatdl. nal. 13—20. telf. BY 5160
kalåtdlinut ajornartorsiutilingnut sujunersuissarfik takornaria-
nutdlo agdlagfeKarfik.
SVENDBORG 00E-VARME
med olie-ovne i særklasse:
Svendborg olieovne er drift-
sikre, økonomiske og pålide-
lige og brænder både gasolie
og petroleum. - Kr. 874,00 —
1092,00. Bundplade ekstra kr.
50. Brochure sendes uden for-
bindende. Priserne er excl. oms.
OLIEOVNE
0 203
og 0205
GI. Kongevej 7G-72, København
(01) *21 99 41
3