Atuagagdliutit - 06.06.1968, Qupperneq 25

kiserdliortussut
radioicalernigssåt
autdlakåtitsissumik pisårniardlune KinuteKartoKarsmångorpoK
igdloKarfingmut atåssutaussugssamik
ssartortarpara ivigkanigdlo siaruarte-
rivfigalugo. imerterneKartuariaramilo
iviganigpoK. Kavseriardlungame tau-
va imerterutiga imaertarpara nautit-
siumåinardlunga. inuit ilait isumaKar-
tarunarput neriutigssartaKångitsoK
tulipånit Nungme silåinarme nauti-
niåsavdlugit. nuånersuvordle naussu-
aik taima nautitsiniardlune. soKutau-
vame porskip liliai uvdlortunerme
Sitsåt sivkeraluarpata?
inuit takorånerivdluinarpåt tulipå-
nit tamånmaK naussut takuvdlugit,
amerdlaKissutdlo isumaicartarput pla-
stikimit sanåjusoralugit. nuånenaor-
dlo nuliagssap katilernermine naussut
iigumiagssai Kalåtdlit-nunåta ivssua-
ne nangmineK nautitarisimavdlugit.
ilumume igdlugdlit tamarmik er»ar-
iik ungalulersugpåssuk KaKortunik
Kalipatanik, ivssortalersuivdlutigdlo
ivigalersuissugunik — Nuk K’axortu-
niut erKainarsisagaluarpoK.
autdlartugssångoraluardlunga nau-
ssut tamalåt ikutagssångordlugit pia-
rérsarsimavåka, tulipånitdlo nauv-
dlualerérsimåput. naussusivingne ak-
kelejit franskitdlo anemone sivkerar-
torssuångorput.
— åmåtaoK kukukuteicarputit.
— åp, Kalåtdlit-nunåliarama tamå-
kuninga pisårnigssara erKarsautigisi-
mångikaluarpara. nautsiveKameK ku-
kuku j uteKarnerdlo Kalåtdlit-nunåne
soKutigilersimavåka — imaKa tamåna
erKumikulugsinaugaluarpoK. måna
arKaneK-mardlungnik arnaviauteicar-
Punga — tåukulo ilait K’ontune Stef-
fanssonimit pigssarsiaråka måniutit-
dlugit. månit tuaviornerpåmik Nung-
mut ingerdlåneKarput maskinamutdlo
tukertitsiniumut aulisagkanik misig-
ssuivfingmitumut ikineKardlutik. ku-
kukut unganartuput. ilait nujuitsua-
rarssuput ininutdlo pulaoKåtårtardlu-
tik. atausiardlunga kukukujutika piv-
'ilugit méritanut autdlakåtitagssiorsi-
mavunga. mérKat ilaisa tingmissat
tåuko såimissårfigineK ajormatigik
OKalugtupåka kukukut uvavtitutdle
åma umassussut. tamatuma sagdlu-
nginera kukukut nangmingneK taku-
titarpåt.
radio avKutigssiussissutut
— sungivfingne sangmissagssaileid-
ssångeKautit?
— ilauna. månilerama inunivne ait-
såt taima atuartigaunga, åmale Ka-
låtdlit-nunåt pivdlugo OKatdlitunut
peKataussaKaunga. månime katerisi-
maortune sunilunit Kalåtdlit-nunåt
pivdlugo OKatdlitoKångitsortångilaK.
tåssalo måne inoKatigit soKutiginau-
tåt, kikut tamarmik ingmingnut su-
ssagssareKatigigsutut misigisimang-
mata. Danmarkime igdloKarfingme
Herlevemitugåine imaKa Herlev piv-
dlugo taima OKatdlikumatigissoKåså-
ngikaluarpoK, månile malungnamero-
KaoK pissutsit sutdlunit ingminermut
agtumåssuteKarnerat, taimåitumigdlo
aj ornakusortardlune OKatdlitOKalersit-
dlugo akuliunavérsårnigssaK isuma-
migdlo anitsinavérsårnigssaK. nang-
mineK suliånguamut tungassut kisisa
sangmineK ajornaKaut OKatdlitune,
igdlua’tungåtigutdle påsissara tåssa
månineK sivitsoriartortitdlugo åssigi-
ngitsut pivdlugit KanoK isumaKarfi-
gingningnigss,aK ajornakusuleralugtui-
nartartoK.
— radio pissutsinik OKatdlivfigssa-
tut piukunardluarpoK?
— åp, radio sule angnertunerussu-
mik tamatuminga sangmissaKartaria-
KaraluarpoK, ajoKaordle Kalåtdlit-
nunåta radiua tamanit tusåneKarneK
sapermat. sordlulunit påsineKardluar-
simångitsoK radio sumut iluaicutigi-
niagagssaussoK. tåssane pivåka nut-
dlersaKarfingmitut, OKartugssautitat
ministerialo. ukiut ingerdlanerine nå-
laorniarfilugsiartorpoK, taimåikaluar-
tordle nangarssuardle nålaorniarsi-
nauneK Kalåtdlit-nunånut tamarmut
atulersitariaKaraluarpoK.
radioKarane OKatdlinernut ilauneK
ajornaKaoK ilame tusarnårniarneK a-
jomaKaoK. isumaKarpungalo ukiune
ineriartorfiussune paitsuinerpagssuit
ilait radiukut nålaorsinåunginermik
pissuteKartut. kisalo OKartugssautitat
tungånit radio atordluarnerussariaKa-
raluarpoK aulajangersagarpagssuit ta-
manut tungåssuteKartut akunagtungå-
ssuteKångitsumik atorneKarKuvdlugit.
ardlaligpagssuartigutdle nipangersi-
maniarneKåinartarpoK pissutigalugo
tamåko påsivdluarneKarsimånging-
mata. taimailineranilo radiume suliv-
feKartut akunermiliutariaKartarput.
— radio Kanganisalerivatdlårnerar-
dlugo issornartorsiorneKartarpoK?
— kisiånime åma radiukut uvdlu-
mikut pissutsit OKauseKarfigineKar-
tarput, imaKame Kanganitsanik sang-
missaKålugkaluarpugut. radio nutåju-
vok sulissuilo inusugtuput perérsunit
isumagssamingnik ujardlertartut, tai-
måitordle uvdlumikornitsanik suju-
nigssamigdlo sulissutigingnigtut. ta-
måko tamaisa pissariaKarput.
Kåumarsainerme pingårutilik
— Kalåtdlit-nunåta TV-eKalernig-
sså Kularingiliuk?
— åp, uvdlut ildne pisårumårpoic.
radiule sujugdlermik piorsaivfigissa-
riaKarpoK. isumaKarpunga TV pit-
sauvdluinartujumårtOK Kalåtdlit-nu-
nåta inuinut Kåumarsainiutitut — ra-
dio tapertaralugo, radiule Avangnåne,
Kujatåne Kangianilo tamanit tusåne-
KarsinaulerKårtariaKarpoK. radio suli-
ssutigerKårdlugo — tauva TV, sordlo
Norgeme KdKartujussume taimailisso-
KarsimassoK.
— KanoK misiginarpa Kalåtdlit-nu-
nåt Kimalerdlugo?
— nanertisimanångitsungilaK uti-
ssutigssåungitsumik billetilerdlune
autdlalerneK. inuiait autdlarKåmivnit
ularuvfiunerulersimassut måna uter-
figissugssångorpåka. måne sulinera
nuånariuarsimavara, tamånaluna pi-
ssutigalugo måmtunga. ardlaligssuar-
tigut Kalåtdlit-nunåt nunauvoK tu-
pingnartulik. umiårKamik angalaor-
dlune, aulisautåinarmik sårugdling-
niardlune imalunit sigssame uilortar-
dlune, nuåneKaoK, pigssarsiat igav-
dlugit sujatdlugitdlunit KeKertångua-
mut pivdlune, sordlo nunamik nav-
ssårsimavdlune Christoffer Columbu-
situt misiginångitsungilaK. misigissaK
nuåneK.
tamåna maKaissisaKåra. åma suliv-
figissaK, avdlångorarnera, sulineruv-
dlo ingerdlarnga. igdlo nautsivigdlo,
ikingutitdlo. oKinerussumigdlo encai-
ssaKåsagåine, aningaussatigut ajor-
nartorsiuteKångineK måne sule mi-
singnartoK erKaimanåsaKaoK. maler-
ssugaussutut malugisimångineK — i-
nuvdluatårneK.
måne ukiut atorsimassåka inunivne
pivdluarnarnerpånut ilåuput, måssa
miserratigisinåungikaluariga, Kanga
Kalåtdlit-nunånik aliånaersårfigssåi-
narmik takordlortarsimassåka, ukiu-
ne Kångiutune tåukunane avdlatut
isumaKarfigilersimagivka.
Jålut.
&€ect\ic
NØDSTRØMSANLÆG
benzin- og dieseldrevne
fra 0,5 fil 5,0 KW/KVA
- med luftkølet 2-takts SACHS (ogs&
petroleumsdrift) eller 4-takts BRIGGS &
STRATTON (også med gasdrift) alterna-
tivt med luftkølet DEUTZ dieselmotor.
Type BV, 1000 watt, 220 volt,
1-faset vekselstrøm med luftkølet
benzinmotor.
DALE
STATIONÆRE,
MOBILE OG
MARINE
DIESELGENERATORSÆT
5-1000 KVA
specialisfer i el-aggregafer
VESTERBROGADE 181
1800 KØBENHAVN V
Telegr. adr. ELMOTOR
G. T. O. D-ip tungånit påsineKarsi-
mavoK asime kiserdliortut soKutigi-
gåt piårtumik radiukut igdloKarfing-
nut atåssuteKarsinaulernigssartik, tai-
mailiornikut ajunålernikut éssigissai-
sigutdlo kalerrisårissoKarsinaussarni-
åsangmat.
ukiutdle ardlagdlit ingerdlagatdlar-
Kårtugssåusåput VHF-imik atåssusi-
niarneK tamanit iluaKutiginiarneKar-
sinaulisagpat, åmale nautsorssutige-
rértariaKarpoK VHF atordlugo asi-
miut tamaisa nalunaerasuåumik atå-
ssuserneK ajornåsangmata nunap Kå-
Kartunera ilåtigut pissutigalugo.
tamatuma pisinåungineratigut asi-
me kiserdliortut måna periarfigssini-
arneKalerput umiarssuit maligaussait
atordlugit radiukut igdloKarfingnut
atåssuteKarsinaunigssåt.
nalunaerasuartåumik pisårnigssa-
mut aulajangersagkat åssigingitsut
maleruarneKartariaKåsåput, nalunae-
rasuartauteKarfigdlo tamatuminga
navsuiauteKarusugpoK. uvanile pi-
ngårnerssåinai taineKésåput:
radiumik autdlakåtitsissut akuer-
ssissutigineKarsinauvoK taimågdlåt ki-
serdliortuåinartunut, sordlo savauti-
lingnut, igdluarnatdle autdlainiartar-
fit fériartarfit åssigissaitdlo taimåi-
tunik pilerneKarsinåusanatik.
autdlakåtitsissut isumangnaitdlisau-
tituinaK atorneKartugssåusaoK, igdlo-
Karfigdlo aulajangersimassoK taimåg-
dlåt atåssuteKarfigisinåusavdlugo. tå-
ssalo kiserdliortut ingmingnut OKalu-
niarsinaunigssåt a j ornartugssau vok.
taimatut ajornartitsineK pissuteKar-
poK maligaussat kiserdliortut autdla-
kåtitsinermingne iluaKutiginiagagssåt
umiarssuit pingårnerutitdlugit årKig-
ssussineKarsimangmat, imåtigutdlo a-
junålernerme isumangnaitdlisainer-
milo nålaorniarsinauneK akornuser-
sorKuneKarane.
autdlakåtitslssutit nalunaerasuar-
tauserinermut agdlagartalingmit tai-
mågdlåt atorneKarsinåusåput.
autdlakåtitsissutitårtugssatut akue-
rineKartugssat utarKisåginartumik a-
kuerineKartugssåuput, atorungnaersi-
neKartugssauvdlutigdlo VHF-imik a-
tåssumigdlunit avdlamik pisårsinå-
ngusagpata. nutånik pisårnikut ator-
tut sujugdlit pérneKartugssåuput
nautsorssutigissariaKésångilardle ato-
rigkat nalunaerasuartauteKarfingmit
tiguneKarsinaunigssåt.
autdlakåtitsissutitårnigssamik Kinu-
teKarnigssaK isumaginiarKårtariaKar-
poK taimåitumik pisårtinane, sujuner-
sutigineKarpordlo pisatagssat pisiari-
nialersinagit akuerssissumik pisårni-
arnigssaK.
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
Forårstilbud
Et parti 130 fods Bomuldstrawl, pr. stk., før 1.880 — nu 1.398 — Bomulds-
net 20 mm 12/12 — 30 mm 12/9 — 45 mm 12/15 -s- 30 % rabat.
Desuden har vi følgende på lager:
160 fods Ulstrontrawl 1300 masker ...... kr. 3.660,—
135 fods Ulstrontrawl 1150 masker ...... kr. 2.830,—
samt Kugler — Wire — Tvine — Net — Trawlskovle — Danaflex m. m.
sendes over alt pr. efterkrav.
I/S GRØNLANDSTRAWL
Christianshåb.
Alt reparationsarbejde udføres, hurtigt og billigt.
DEN NYE
GRCMA Dt£S£C
die8elmot6re nutållaK ingerdlapilugtOngitsoK oKlnerpfiK-lkussorneKamera néi/ierp&K takutlneKartoK
3-cyl. 165/183 HK GRENAA DIESEL — IlisimaneKardluartutut 70 HK-ligt'jt taklasuseKarpoK. 00
HK-lingmitdlo 2-nik cylinderilingmit GRENAAMOTOR-imit oKlneruvdlune
ima 4-nik 6-nigdlo cylindariloKarpoK — pAstssutigssanik piniarit
Don moderne langaomtgAende
dieselmotor — Mindste vægt
Korteste lnstallationslnngde
Den viste
3-cyl. 165/183 HK GRENAA
DIESEL
har samme længde som vor
kendte 70 hk og vejer mindre
end vor 90 hk 2-cylindrede
„Grenaamotor*
Også 4- og 6-cylIndred#
Indhent oplysninger
A/S GRENAA MOTORFABRIK — GRENAA — TELEFON (063) 2 06 66
25