Atuagagdliutit - 15.04.1971, Qupperneq 26

Bram Stoker:
DRACULA
riugt.: H. Janussen
(norm. sujulianit nangitdK)
Van Helsingip agssangmipå, i-
ssigeruloriardlugulo OKarfigå:
„arnaK navianartorsiortitdlugo
angutip sapitsup aua nuname må-
ne pigssarsiagssat pitsaunerssa-
råt. tomårssuk Kanordlunit ilu-
ngersortigalune suliavtinik ase-
rorteriniartitdlugo atorfigssaKar-
titsilerdlutalo Gutip angutinik
nagsitarpåtigut."
aulersuineK pissarioKissoK su-
liarerKigkatdlarujarput. erssend-
vigsunik navsuiauteKarniångila-
nga. Lucy agsupilorujugssuaK
Kuarsårsimagame aitsåt taimak
ajortigaoK. angnertoKissumik au-
lerneKaraluardlune sujusingneru-
ssukut aulersomeKartamermisut
pitsautigissumik kinguneKartitsi-
VIL DE HENTES I
LUFTHAVNEN?
Vognene bringes til lufthavnen, og kan afleveres samme sted.
Skriv eller ring om tilbud og priser.
Vi kan tilbyde følgende:
VOLVO 142
TAUNUS 17 M
CORTINA
meget billige betingelser.
Forudbestilling:
Irwing Jensen
Backersvej 15
2300 København S
Tlf.: 55 10 60
CAPRI VW m. m. på
Ole Siewartz Nielsen
Postboks 9
3940 Frederikshåb
Tlf.: Frh. 72 85
Skal der
være
fest
så skriv
til os!
Leverandør til
Set. Georgs Gilderne.
Skriv efter brochure!
FIRMAET ER GENÅBNET!!!
niuvertarfik angmarxigpoK!
Vi kan levere alt tål:
„FORENINGSFESTER“.
De kan købe næsten, hvad
De har lyst til.
F. eks. har vi alle slags varer til
TOMBOLA. — Der kan bestilles
efter vore specielle tombolalister.
Varer til: LYKKEHJUL — SKY-
DEBANE — RINGSPIL — PILE-
KAST og FISKEDAM.
Endvidere kan vi levere ANDE-
SPIL samt LEGETØJ til juletræs-
fester.
Skal De have bazar i vinter?
Bestil varerne til bazaren i god tid.
For foreninger afregning efter festen
Ballin &
BADSTUESTRÆDE 15
1209 KØBENHAVN K.
ngilaK. inunermut uterniardlune
sorssungnera issigalugo tusåvdlu-
gulo agsut amilåmarpoK. taimåi-
kaluartoK umatåta tigdlernera så-
kortusiartorpoK, snersårtomeralo
pitsångoriartorpoK. sujusingneru-
ssukut pissarnermisut Van Hel-
singip ilisimajungnaersipå, tai-
mailiornermigut angussaKardlu-
ardlune. ilisimajungnaersimav-
dlune sule iteKissumik sinilerpoK.
ilisimatoK pigårtitdlugo Quincey
Morris atejratigåra, kivfatdlo ilåt
Kimugsiussissartut utaridssut ilå-
nut akiliartortipara. Quincey vl-
nisorteriardlugo nalaussårtipara.
igassoK Kinuvigåra namagtitdluta
nerissagssavtinik nerissagssior-
Kuvdlugo. erKaissaKarama Lucyp
måna inigissånut uterpunga. ni-
paersårdlunga iserama Van Hel-
sing påpiaramik tigumiartOK ta-
kuvara. agdlagsimassut atuarér-
simagunaramigit erKarsautexar-
palugpoK. igsiavoK Kåne agssang-
minik patigsimavdlugo. nalussa-
minik ilisimassaKalersimassutut
issikoKarpoK. påpiarat isauteriar-
dlugit OKarpoK: „Lucy uvfésav-
dlugo akiaravtigo sakiånit nåkar-
tut.“
agdlagkat atuaréravkit nikor-
fåinarpunga. ilisimatoK issigi-
ngåtsiariardlugo aperåra: „KanoK
påsissarianarpat? niaKUlårsimava
niaKulårpalunit? sunauna navia-
A/S
Dansk Ilt- og Brint-
fabrik
København
ilt- åma brintiliorfigssuaK
danskit peicatigit piat
København
nartoK taimak agtigissoK?" pung-
nermit OKautsika KanoK ilåsav-
dlugit nalulerpara. påpiara tigo-
riardlugo Van Helsing OKarpoK:
„tamåna erKarsautigiungnaer-
niaruk. puigorniaiatdlauk. kingu-
singnerussukut sut tamaisa tusa-
rumårpatit påsiumårdlugitdlo. su-
mik-una OKalugtukiartordlunga
aggerpit?" silagtuaicivunga.
„tOKUSSup ilumut toKusimane-
ranik ugpernarsautigssaK agdla-
gartaK OKatdlisigissariaKaravtigo
aggerpunga. emortumik silatusår-
dlutalo iliungikuvta toKussup ti-
må misigssorneKåsaoK, påpiara u-
na åma sarKumiuneKåsaoK. ne-
riugpunga toKussup timå misig-
ssorneKåsångitsoK. taimailiorto-
Kåsagpat Lucyp toKUSsutigisavå.
mardluvdluta nalungilarput Mrs.
Westenrap nakorsåta ilisimagå
umagdlugtussoK. umåminik toKu-
ssuteKarnera uvagut ugpemarsar-
sinauvarput. ugpernarsautigssaK
månåkorpiaK imersorniartigo,
tauva uvanga inussunik toKussu-
nigdlo nalunaertarfingmut ilissi-
nigssamigdlo årKigssussinigssa-
mut ingerdlatisavara."
„ikingutiga John, ernortumik
erearsarputit! Miss Lucy ajortu-
mik pingnigtiminik aliasuteKaru-
naraluarpoK, ikingutinile nangmi-
nerminik asangnigtut nuånåruti-
gingitsomaviångilai. tamarmik
nangåjatdlagatik aulersorpåt, a-
ngutivme utorKaup agdlåt aung-
minik tunivå. aninasuarniarit.“
anilerdlunga Quiencey Morris
nåpipara Arthurimut nalunaera-
suautigssaminik tigumiartOK. na-
lunaerasuautikut Arthur ilisima-
tineKarpoK Mrs. Westenra toKU-
ssok åma Lucy nåparsimagaluar-
dlune måna pitsaunerulersoK, ki-
salo Van Helsing uvangalo najo-
rigput. sumungnarniardlunga o-
Karama tuaviorKUvånga. aniler-
dlunga mato magperigalo OKarfi-
gånga:
„Jack, uteruvit kisimititdlutit
OKaloKatigisinauvagit?" niaKui-
navnik angeriardlugo anivunga.
isumagissagssåka ajornartorsiu-
IVERSEN & BØRDIK
Smede og Maskinværksted
Konstruktionsarbejde, dreje og fræsearbejde, — A &. E, samt
C—0—2 svejsning.
Bygningssmedearbejde - Beholderarbejde - Ankre og klippebolte.
Leverandør til KGH og GTO
Telefon AM. 4338. Overgaden O/V. 28.-1415 K.
tiginagit nåmagsigavkit ilissinig-
ssamik årKigssussissugssaK isu-
maKatigåra unungmut aggisassoK
igdlerfiup takissusigsså aulaja-
ngerniarumårmago isumagissag-
ssatdlo avdlat OKatdlisiginiåsa-
gavtigik.
uterpunga Quincey Morrisip u-
tarKigånga. Lucy KanoK inersoK
takuniariardlugo orningniardlugo
OKarfigeriardlugo Lucyp inånut
majuarpunga. sule sinigpoK, ilisi-
matordlo iniminit nikimisimagu-
nångilaK — sinigfiata saniane ig-
siagame. isertungalo OKarane i-
nussane Kanerminut tugtimago
påsivara itingajalersorigå. tai-
maingmat ateriardlunga Quincey
inerssuarmut iseKatigåra. tåssane
uvdlåkorsiordluta nerissarpugut.
inerssup igalåve sågorneKarsimå-
nginamik isersimavfigiuminarne-
ruvoK. ingeriaravta OKarfigånga:
„Jack Seward, uvanga sussag-
ssaringissavnut akuliutisavdlunga
nuånarineK ajorpara; pisimassor-
dle måna sussagssaringissavtut
taisinåungilara. nalungilat amaK
asagaluariga nuliartårerusugka-
luarigalo. taimak pissoKarneK sa-
permat uvgutigigaluardlugo nag-
dligåra ånilångavungalo. sunauna
nåpautigigå? hollandimioK utor-
KaK inutsialagssussoK påsivara. i-
seKatigigavko OKartoK tusåvara
Lucy aulersorterKigtariaKartoK,
ilivsile mardluvdluse nukigdlå-
ngassuse. nalungilara nakorsat i-
livse inuinarnik ilaKartinase av-
dla tusagagssaringisåinik oKalo-
Katigigtartuse. pisimassoK imåi-
naugunångitsoK uvanga ikiuvfi-
gåra. tamåna ilumorpa?"
„ilumorpoK," akivara; nangig-
pordlo:
„uvanga uvdlume iliornivtut iv-
dlit Van Helsingilo iliorérsimassu-
se ilimagåra. taimailiorpise?“
„taimailiorpugut.11
„Art åma peKatausimésaoK. uv-
dlut sisamat matuma sujornagut
pulaoravko penrigdluångitsutut i-
ssikoKarpoK. KangångorpoK pissu-
sianut åssersusinaussavnik nå-
magtugaKarama. taimanikut-una
hesteKartunga unuame Kimugser-
figigajutavnik. unuat ilåne ima-
ngertat aungmik migdluaissartu-
nik taineKartartut aungmik mig-
dluaivfigisimavåt. imangertat tai-
måitut angisorujugssugamik ku-
ngasiane tanai angmarsimavai,
hestilo aukitdliorpatdlålersimav-
dlune nikorfanerdlunit sapilersi-
mangmat nalassoit autdlaivdlugo
toKuinartariaKarpara, Jack, isser-
tugkat OKautigingikaluardlugit l-
maKa OKarfigisinauvarma Arthur
sujugdliuvdlune auersitoK?“ a-
ngutinguakasik ånilångarpalugto-
mjugssuvoK. arnaK asassane Ka-
noK pisimanersoK nalugamiuk å-
nilånganeranut pissutauneruvoK.
Kissasinarumanane agsut ilunger-
sortoK nalunångilaK. ilisimatup i-
ssertuterKUSså OKautigiumanago
akiumångerKåraluariardlugo
Quincey erKoriaiginarane ilisima-
ssaKarérmat akivara OKautigisså-
tut pissoKartoK.
„KanoK sivisutigissumik nåpar-
simagame?"
„uvdlut Kulit migssiliordlugit,"
akivara.
„uvdlut Kulit! tauva ilimagåra
inunguaK tamavta asassarput uv-
dlut Kulit ingerdlaneråne angutit
nukigtut sisamat auånik aulersor-
neKarsimassoK. aungmik taima
agtigissumik timingua pigssarsi-
sinaunaviångilaK." tauva tungiv-
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
26