Atuagagdliutit - 16.02.1972, Blaðsíða 7

r——-----— ---------------------
immgernavérsårtut Kupernerat
ingerdlatsissoK: Kalåtdlit-nunanc Blå Korsit kåtuvfiat
årKigssuissoK: UvdloriånguaK Kristiansen.
............ ..................J
agdlagkat angmassut
november Kåumataulitdlartordle
aussaK atautsimérssuarnerme ag-
dlagtugkat kisame maunga Kuja-
tånut ånguput. tamavta nalungi-
larput peKatigigfingne kåtuvfi-
lingne, pingårtumik nunarput ta-
måt ilaussortauvfigineKartune a-
tautsimlneK KanoK pingåruteicar-
tartigissoK, angnermik nunavtine
lokalerpagssuaKarångat atautsi-
mérssuarnerup KanoK inerneKar-
nigssånik utaridssunik påserusu-
taKartunigdlo.
taimatut atautsimérssuarnerit
akisoKissut inerititaKardluartu-
mik inerneKartarnigssåt nunavti-
ne kigsautiginartuåsaoK.
Kalåtdlit-nunane Blå Korsit kå-
tuvfeKarmata atautsimérssuarta-
lermatalo atautsiminerit agdlag-
torneKarnerat atuartarpavut, ku-
janartumigdlo erKortumik påsi-
ssutigssaKartarput, kåtuvfiup ag-
dlagtua agdlagtuissarmat. ukior-
dle måna atautsimérssuarnerup
agdlagtorneKarnera imerpalavat-
dlårpoK, pissutigalugo atautsimér-
ssuartunit peKataussut lokalinut
navsuiauteKarnermingne tåingit-
sorsimassait agdlagtugkane taku-
neKarsinaussarmata.
uggornåsaoK forretningsudvalge
ersseridngnerussunik navsuiaute-
Kåsångigpat, atautsimérssuarner-
me OKaluserissat tugdlerigsårdlu-
git agdlagtugkane iluamik erssi-
ngingmata, nauk lokalinut pingå-
ruteKardluinaraluartut.
taimåitumik kigsautiginarpoK
atautsimérssuarnerme peKatau-
ssut ersserKigsumik navsuiaute-
Karsimanigssåt.
Sem Dorph,
Nanortalik.
Kulåne agdlagkat pivdlugit ho-
vedbestyrelse ima OKauseKaruma-
vok:
aussaK atautsimérssuarnerme
decemberip sisamåne hovedbesty-
relse tamarmiuvdlune atautsiml-
simavoK åssigtngitsualuit OKatdli-
sigineKarput sujugdlermigdle na-
lunaerutigisinauvarput Blå Korsit
kåtuvfiåne forretningsudvalgip
ilaussortagssaisut toncarneKarsi-
mangmata uko: sujuligtaissoK
Thomas Berthels, Carl O. Egede
Ludvig Berglundilo, tåssalo tåu-
kuput kåtuvfiup uvdluinarne su-
julerssuissue.
atautsimlnerme taineKartume
tamatumalo sujornatigut atautsi-
mitarnerne ajoraluartumik påsi-
nartartoK tåssa avatånit atåssute-
Karnerup pitsåungissusia tåssame
igdloKarfingnit Nup avatånltunit
pingasuinavit pissusigssamigsor-
tumik nalunaeruteKarsimangma-
ta, tamatumunga ilångutdlugo er-
sserKigsarusugparput distriktsle-
delsit atorungnaernerisigut ho-
vedbestyrelse toi Kåinartumik såg-
figineKartartugssångormat ilå-
ngutdlugo kigsautiginaKaoK piår-
tumik distriktsledelsit agdlagtai-
vé nautsorssut.ait.dlo hovedbesty-
relsimut agdlagkatigut. nagsiuter-
Kuvdlugit.
åmåtaoK erKartorneKarlut ila-
gåt aussamut sineriak 'I'unulo
angatdlavigigssamårneKarmata
sapingisamik tamåkissumik Blå
KorseKarfit tamarmik tikiniarne-
Kardlutik nuånersuvoK taimatut
hovedbestyrelsip tamarmiuvdlune
OKaluserissat agdlagsimavfiat nai-
lisagauvatdlårnerardlugo oKautsi-
sit isumaKatigåvut ajussårutiga-
lugulo atautsimérssuarnerme ag-
dlagtussoK periautsine maligdlugo
pingårnerinait tigoraivigisimang-
magit, uvagut KanoK ilioriausig-
ssaKarsimångilagut. tugdligsså-
nigdle atautsimérssuarneKåsagpat
imåinåta pinane atautsimineruv-
dle ingerdlaneratå tamarme ag-
dlagsimanigsså kigsautigissat ma-
ligdlugo erKaimaniésavarput ku-
larnångitdluinarmåme avdlanig-
taoK soKUtigingnigtoKartOK.
taimåikaluartoK utorKatsissutig-
ssartaKalårunarmat åssiglngitsut
tailårsinauvavut. aussauneraniuna
feriap nalåne inuit pivfigssaileKi-
ssartut angnertuvatdlåmigdlo pi-
umavfiginigssåt. kigdlexartardlu-
ne, ilångutdlugutaoK taissariaKar-
poK agdlagtussup nåparsimasima-
nera kinguåutornermutaoK patsi-
sausimassoK, kisalo atautsimér-
ssuarnerme maligtarissagssat av-
dlångutigssatdlo sangmineKarsi-
massut naKitångordlutik nagsiu-
ssorneKarérput, taimalo takune-
Karsinauvdlune sut suliarineKar-
simassut. inuitaoK atautsimérssu-
arnerme peKatausimassut lokali-
me najugkavse Kanigtuinut påsi-
niaivfigissarsinauvase.
taimåitordle sujuline OKarér-
nivtitut uparuainerit tiguvarput
Kujåssutigalugulo issorniutåinar-
tut pinago isumatutdle ajungitsu-
tut erKaimaniagagssatutdlo.
naggatågut erKaisitsissutigisa-
varput agdlagkångavse unga nag-
siutåsagavsigik (såriarfigssat ar-
dlaKardlutik kinguåutornermut
pissutaussarmat):
Blå Kors, hovedbestyrelsen,
Box 192 — 3900 Godthåb.
katerssusinaussarnera ingmikut
pivfigssaiautiginago aningaussar-
tutiginagulo sulile pitsauneruler-
sinauvoK avatånit mångånitdlo
avåmut atåssuteKarneK pitsångor-
sarneKarsinaugpat.
una agdlautigissaK KaKugo sar-
KumerumårnersoK nalugaluardlu-
go ukioK KångiutoK Kujåssutigiu-
mavarput kåtuvfiup sujuligtai-
ssua ukiortåme inuvdluarKussu-
teKardlunilo radiukut pivdluar-
KussuteKartugssaungmat angner-
tunerussumik nalunaeruteKångi-
katdlardluta tåingitsorumångisar-
put tåssa ukioK kingugdlex lands-
rådip aulajangisimanera tamavti-
nut aulaterisimassoK tupåtdlau-
tausimaKissordlo tamatumunga
tungatitdlugo OKautiginaratdlar-
sinauvarput ukiortåKalerpat Atu-
agagdliutit avKutigalugit tamåna
sangminiaravtigo kisitsisinik på-
sissutigssaussunik sai'Kumiussi-
nivtinik ilavdlugit, politikikutdle
aulajangigkat taimåitut Kanor-
dlunit isumaKarfigisagaluaråine
atausex tamavtinut iluaKutauner-
paussugssaK tåssauvoK sule ang-
nerussumik peKatigigfigput avKU-
tigalugo ataKatigigdlutalo naku-
ssagteKatigingnigssarput tamanit
uvavtinut iluaKutaunerpaussug-
ssaussoK, Kanortordlo tamavta pi-
ssarnivtitut nagdliutorssuit ator-
niarisigik ingilip OKariartutå jut-
dlip ivangkiliua tungavigalugo ta-
månauvorme jutdlimik n'uåner-
sungortitsivdlunilo ajungitsungor-
titsissoK nalunaerut nuånersoK ta-
mavtinik nuånålersitsissartoK. ta-
ma vse jutdlisiordluarsimaniarisi-
toK nuånersumik ukiortåmilo su-
leKatigigdluarnigssamik pendng-
nigssavsinigdlo kigsautdluse inuv-
dluarKuvavse.
Samuel Hard.
tusautit
Kanga inuneK
Kimarérdlugo
nutåK iserfigissat
nalussagtut misigåt
takusimångisagtut
tusåvatit nunavne
sulissut eKérsimårniat
tamatigutdle
erdlavérsinialunit
pusuagkat
anguniagkatit angigaluaKaut
anguniagkavitdle umat
tigdlerujulersoK
oxalugfigissarå
nipaitsumik
orKavit ipai
misigssoratdlalakit
aKupisimalårit
katerssorigkatit
tamussiutdlugit
kingumut iorardlugit
avKut iluarneK
atsioriarfiguk
tusåvara OKartoK
tåssaKa sujumukarpa
nunat kingumukarpoK
kingumukautigai
inutit
nåmaginavigdlugo
ingerdlassut
KujaruteKalugo
ermusex KapualårtOK
takuvdlugo
sianiutinik
aKilisitserériardlune
orKat ungerusigåinik
kigtoraissaraoK
atale kingunipiluk
Kulågut anoripiluk
nåkisåpalårane
seKunginganane
avatåta ungatånut
siaruartilerarai
kalåtdlit å sapersut
kalåtdlit sakaluput nunamingne
kalåtdlit tåssa taissakuluit
kalåtdlit suliaK sussok naluvåt
kalåtdlit patajåingivigput
kalåtdlit asule sinigput
kalåtdlit kångunåinavigput
kalåtdlit nungulerput
aserutilerput
tusåssatit
tusåssatit
tusautitut
tiguvatit
tiguvigit
tusautitut
kalåtdlit aserutilerpugungoK
-pugungoK
-gungoK
-ngoK.
Kristian Olsen.
seKineK nutåK
sivisumik tårsiorérsimatitdlune
seKernup nuiartuårnera Kåuma-
riartuårnera ilutigalugo sarxu-
merfigssamigut tåkutugssaK Kila-
nårnardluinartussoK inup misigi-
ssusisa oKalugtuarissarpåt. oxaut-
sit misigissutsinik sarKumersit-
siuartut nåkutigineKartuartussut-
dlo seKinerssuarput sågdlugo ka-
perdlangmik Kimåtitsivdlune su-
porissoK imak tordlulaorutigåt:
I
Kåumarigsumit tikiputit isumat
itisut tujormiorujugtut Kaugdlo-
rigsalerdlugit
issikut tarrajugtup Karsulersitai
kingumut Kalipåumik umaring-
nangårtumik tanipatit, uvdlumilo
tarrileravit sakimerinak KåKat
nuisigut akisungneK sarKangiuti-
lerérsoK neriumik pigssaKarterig-
kat Kiviartarårput
II
saimaKissumik Kiviartaråt nunar-
put KåumarigsagaK KåKap sivi-
ngarnanltut seKerérdlugit nuissa-
ravkit pujoragtut sigdlugit nutå-
ngorsarpatit
Kimalersut Kimagtåumik nivdliå-
put maKaissisimassup Kilerutai
sukåsimagalugit Kasutiterdlugit
III
nunap aputå Kalipåumik Kivdla-
lårtumik tanipat tungmagaK Ke-
rårpalårtOK tugsiåumik agpiut-
dlugo pigåme ivdlit ajugauneK ti-
paitsulersitat nuname sarKumiu-
lårfiat Kiviagarme ivdlit suliat ta-
mane sågdlutit KungujulassaraoK
IV
sakimerineKarputit nunarssuax
inuilårssuardlo Kimaguvfigilerav-
ko uteravitdle kingumut tunissu-
tigissat alianåissuserssuarmik
porpat inup OKausiata anguma-
nex sapigånik pinissusilerdlugo
nipåinerup nunå
V
igalåkut Kivdlexalutit iseruvit
suliariniagkat unilertaraut avå-
mut KaugdlorigssuaK kisiat issi-
galugo periusigssaxamata tupi-
gusugdluta ivdlit sågdlutitdlo
imilertaraugut umativtigut misi-
gissaKangårdluta unigdluta Ka-
ratsap sianiutai sexigkavit ku-
ssånatåinik åssilissutitut nalu-
naertoralugit
VI
peKångerérdlutit kingumut aug-
palåravit seKerfigaluta naluvavut
misigissavit OKalugtuai tårssuaK
Kimarratigigavko samunga OKa-
lugtuautitime imaKarput piv-
dluarnerup iternganik inuiag-
ssuitdlo nalussavta periausinik
avdlanartunik
uvagut Kujangårdluta tikitdluar-
Kugavtigit nunarssuavta Kencane
panertune avårutauvdlutit tama-
nut tordlulaorutauvutit
VII
panernerup nunåne ujaragssuit
seKumakorssuit Kungujulåssutig-
ssaKarfiginak sioraussut issigiga-
luarpatit naluvdlugule tåkutend-
leravit tlMATIT NIPÅT tama-
nut tordlulaortOK
tåuko ungaginak soKutigingårna-
titdlo anorerssuaime terKalårtut
påsilerumårneråt naluvara TI-
KITDLUARK’UGAVKIT tJMA-
TIP NIPA ...
Kristian Olsen.
Upemavik

"Totn?
YANKIE BAR
Toms Yankie Bar
giver energi og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo
Kitå Tunulo angatdlaviusåput
7