Atuagagdliutit - 17.02.1972, Blaðsíða 21
(Kup. suj. nangitaK)
Kigsmaunigsså ilimagissariaKar-
parput.“
Mina iluaitdlerdlune sujumut
ordlulersoK angumererKardlugo
tiguvara.
kapitale 24
dr. Sewardip imiussissutånut Van
Helsingip imiussai
uko Jonathan Harkerimukartu-
put.
nuliat asassat najuinartaria-
Karpat. misigssuinigssarput — tai-
ma taineKarsinaugpat — uvagut
ilisimassavutdle ilumut ilumor-
nersut påsiniaiginartugssaugavta.
måne unlngåinarniarit, uvdlumilo
pårivdluarniariuk. tamana suliag-
ssavit pingåmerssaråt pissaria-
Karnerssaralugulo. ujagarput uv-
dlumikut maunga tåkunaviångi-
laK. uvagut sisamauvdluta ilisi-
marigkavtinik — ilavut OKalug-
tuteréravkit — OKalugtutisavagit.
akerarput autdlarsimavoK igdlu-
ssårssuarminut Transylvaniami-
tumukardlune. taimailiomera ku-
larutigssåungitsumik ilisimavara.
tamåna piarérsarsimavå, igdler-
fiussardlo ivssumik imalik ki-
ngugdleK umiarssuarmut ikeriåi-
nautitdlugo tamåne ardlånitisi-
mavå. taimaingmat aningaussanik
tigusivoK. seKineK tarritsinago u-
vavtinit anguneKånginiåsagame
tuaviortorujugssuvdlune KimåvoK.
isumavdlutituaisa ilagigaluarpåt
ilivermut Miss Lucymit nagdling-
nartumit, ingmisut isorissaminit,
angmatineKarsorissaminut Kimå-
nigssane. ilivermukarnigssaminut
pivfigssaerukame Kimåvfigisinau-
ssame nungutåt ornigpå. måne
KanoK iliorsinaujungnaerdlune
Har De snart fødselsdag eller
anden mærkedag, hvor De er midtpunkt?
så ønsk Dem et lille nemt fotoapparat. Lige fra 98 kro-
ner og opefter kan vi hjælpe Dem til at få dejlige bille-
der i sort/hvid eller farve.
Skriv til det gamle foto-firma, der har mange kunder i
Grønland.
FOTO-NIAGASINET A/s
FREDERIKSBORGGADE 7 . 1360 København K.
DREJER DET SIG OM FLYTNING?
— kontakt specialisten —
ADAMS TRANSPORT CO. A/s
Danasvej 30 DK-1910 København V.
tlf. 317400 Telegramadr. „ADAM".
— pakning og forsendelser af bohave til samtlige grønlandske
destinationer.
— modtagelse af sendinger fra Grønland for ekspedition.
— møbelopbevaring i egne magasiner.
Kontorfunktionær
Uddannelsesinspektørens kontor i Godthåb, der varetager er-
hvervsuddannelser i Grønland, søger snarest en selvstændig,
kreativ medarbejder, der har interesse og anlæg for at deltage
i opbygningen af administrations- og registreringsfunktioner.
Aflønning efter overenskomst mellem Ministeriet for Grøn-
land og Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund. Personer,
som anses for at være hjemmehørende i Grønland, aflønnes efter
overenskomst mellem Grønlands Arbejdersammenslutning og
Ministeriet for Grønland.
Skriftlig ansøgning med fyldige oplysninger om tidligere be-
skæftigelse bilagt afskrift af eventuelle anbefalinger og eksa-
mensbeviser tilsendes Uddannelsesinspektøren, postboks 622,
3900 Godthåb, senest den 1. marts 1972.
agdlagfingmiumik
Uddannelsesinspektørip Nungme agdlagfia Kalåtdlit-nunåne
inutigssarsiutinut iliniartitsinermut tungassunik sulianarfiussOK
piårnerpåmik sulissugssarsiorpoK nangminerssordlune sulisinau-
ssumik isumagssarsiutdlandgsumigdlo, pissortanarfingme sule-
Kataunermik nalunaerssuinermigdlo soKutigissaKardlunilo pigi-
nåussusilingmik.
akigssarsiaKartineKåsaoK Kalåtdlit-nunånut ministereicarfiup
åma niuvemerme agdlagfingmilo sulissut kåtuvfiata akomåne
isumaicatigissutit maligdlugit. Kalåtdlit-nunåne najugaicavigsu-
gune Kalåtdlit-nunånut ministerexarfiup Kalåtdlit-nunånilo
sulissartut kåtuvfiata akornåne isumaicatiglssutit maligdlugit
akigssarsiaKartineKåsaoK.
atorfiningniardlune agdlagkatigut Ki'nuteKautit sujornatigut
sume sulivfeKarsimanermik påsissutigssanik nåmagtunik ima-
Kartut, anbefalinginik soraerumérsimanermutdlunit ugpernar-
sautinik peKaråine tåukua åssilinerinik ilaKartitdlugit unga nag-
siuneKåsåput Uddannelsesinspektøren, postboks 622, 3900 Godt-
håb, kingusingnerpåmik 1. marts 1972.
påsigamiuk angerdlarumavdlune
aulajangerpoK. umiarssuaK ag-
gerfingmigut ingerdlassugssaK
navssårigamiuk ikivfigå. måna
uvagut påsiniåsavarput umiar-
ssuaK suna ilauvfigisimanerå i-
lauvfialo sumungnarnersoK. påsi-
ssaKaruvta uterdluta OKalugtuki-
artusavavtigit. uteruvta nuliå-
nguitdlo mardluvdluse Kimåtdlau-
tigisinaussavsinik OKalugtuagssa-
Kåsaugut. neriungniaritse iluagtit-
sinigssavtinut sule periarfigssa-
Karpugut. pingortitaK malerssu-
garput ukiune ardlalingnik untri-
tilingnik sivisutigissume Londo-
nimut ånguniarpoK, uvdlormile
atautsime KanoK iliugssamåmera
ilisimagavtigo Kimåtiparput. sule
angnertumik ajoKusisinaugaluar-
dlune soriarsinaujungnaerpoK. u-
vagut nukigtujugavta atautsimut
katitdluta iliuseKartarnivtine. a-
jorssartitaugatdlarnaviångilagut.
Minap uvia asanartutit, nikat-
dlOKinak! akiunerput aitsåt aut-
dlartipoK, naggatågut ajugåungit-
sornaviångilagut. uternigssarput
utarKivdluåinarniaruk.
Van Helsing.
Jonathan Harkerip agdlagtugai
oktoberip sisamåt. — Van Hel-
singip nalunaerutå Minamut tu-
sartikavko agsut tugdlupoK. aki-
manerup Tuluit-nunånit autdlar-
simanera tusaramiuk tugpatdler-
poK, tugpatdlerninilo nukigtuat-
dlautigå. navianartorsiorujugssu-
arungnaernerput iluamik ugperi-
lerneK saperpara. Draculap ig-
dlussårssuane uvanga nangmineK
misigissapalåka singnagtutut Ka-
ngarssuardle puigorpåka. måna
ukiardlune silåinarigserugtormat
seKinilerugtormatdlo...
soK-una Kulaleraluartunga! ig-
siavdlunga erKarsartitdlunga. Ki-
leroK takuneKarsinautitdlugo ku-
lartariaKångilaK. agssavut sardli-
åinarumånginavtigik uvdlorsiutit
Minalo atuaKåtårpavut. atuarne-
rit tamaisa sordlume någdliung-
nerput ersinerputdlo migdleriar-
tartut. taimaingmat Klmåtdlag-
tarpugut. Mina OKarpoK imaKa a-
jungitsumik angussaKarniarnerme
såkugineKartugut. taimaeratarsi-
nauvoK! nuliavtut emarsardlu-
nga OKåtåsavara. uvdlune agger-
KONTAKT
med sidste nyt om
båndoptagere, lyd-
bånd og alle
former for tilbehør
- udkommer regel-
mæssigt og tilsen-
des gratis.
FHC-KUNDESERVICE
INDUSTRIHUSET
Landgreven 7, 1301 K.
REGARD
pOt Danmarkime tunineicarner-
pArtAt nArtunigssamut nåpautipi-
lungnutdlo igdlersQtauvoK.
pDt sllarssuarme pitsaunerpåt så-
nerpAtdlo. USA-me sanAt.
| REGARD
I Danmarks mest solgte mærke.
Verdens bedste og tyndeste
hygiejne-gummi fremstillet l
I USA.
— Beskytter mod svangerskab og
sygdomme.
sune KanoK iliornigssarput sule
OKatdlisigingilarput. åmame pit-
saunerusaoK ilisimatoK ilailo mi-
sigssuerérdlutik uterpata pissug-
ssat OKatdlisigigåine.
ilimagissavnit uvdloK sukane-
rujugssuarmik ingerdlavoK. må-
na nalunaerKutaK pingasungor-
POK.
Mina Harkerip agdlagtugai
oktoberip tatdlimåt, uvalikut tat-
dlimanut. — atautsimlnerput piv-
dlugo nalunaerut. atautsiméKa-
taussut: ilisimatoK Van Helsing,
akimaneK Godalming, dr. Seward,
Mr. Quincey Morris, Jonathan
Harker, Mina Harker.
akimaneK Dracula umiarssuar-
mut sumut ilauvdlune sumut i-
ngerdlasimanersoK påsiniainer-
mingne påsissatik pivdlugit dr.
Van Helsing ima OKalugtuarpoK:
„Transylvaniamut uterniaru-
mårtoK ilisimagavko Kularingila-
ra Donauip akua imavdlunit Ker-
nertup sineriåne umiarssualivit i-
låt avKUsårdlugo uterniarumårtoK
— Londoniliarnermine avKutigisi-
massane atuardlugo. umiarssuar-
mut sordlermut ilausimanersoK
nalugavtigo umiarssuit imamut
Kernertumukardlutik unuaK aut-
dlarsimassut KanoK ateKarnersut
påsinialerpavut. tingerdlautåina-
lingmut ilauvoK fru Mina OKa-
lugtuarmat tingerdlausersorpa-
lugtunik tusåssaKardlune. umiar-
ssuit autdlartut tikitutdlo agdlag-
torsimavfiat avisime The Timesi-
me ilånguneKarsimassoK najorKU-
tarinago akimanerup Godalming-
ip sujunersutå maligdlugo umiar-
ssuarnik sitdlimasissarfingmut
Lloydimut ingerdlavugut umiar-
ssuit autdlartut Kanordlunit mi-
kitigigaluarångamik arKe tåssane
agdlagsimassarmata. tåssane på-
sivarput tinimut autdlalemerane
umiarssuaK atauslnaK imamut
Kernertuliardlune autdlarsima-
ssok. umiarssuaK „Czarina Katha-
rina“mik ateKartoK Doolittlep
sigssiugånit Varnaliardlune Var-
namitdlo Donau-ikordlune igdlo-
Karfingnut ardlalingnut inger-
dlarKisavdlune autdlarsimavoK.
Dracula umiarssuarmut tåssunga
ilausimåsangatikavtigo Doolittlep
sigssiugånukarpugut. sigssiugkap
agdlagférånguane Kissussume a-
ngut nåmagtoravtigo „Czarina
Katharina" igdloKarfingnik sor-
dlernik avKusårsiniarnersoK ape-
rårput. OKausipilugkaluaKalune
klnilo augpalugtuinångordlugo ni-
pitoKissumik OKalugkaluardlune
mersernarsångilaK. piuminarneru-
lerpoK Quinceyip kaussarfingmi-
ume ilånik tuningmane. ilaliute-
riardluta angutinik kamagsima-
Kissunik ardlalingnik aperssui-
vok. aperssugai imeruersartine-
Kariaramik oKaloKatigiuminame-
rulerput, naugdlo OKausé OKausi-
pilungnik taima akoKartigingma-
ta uvanga iluamik påsineK sape-
raluarika påsiumassavtinik tama-
nik OKalugtupåtigut.
OKalugtuarput igpagssaungmat
uvalikut tatdlimat migssåne a-
ngut tuaviortorujugssuvdlune tå-
kutoK, angut angisujunerarpåt,
salugtoK Karsungassordlo, Kati-
ngårtumik Kingalik, Kaugdloring-
nik kigutilik ånernartunigdlo i-
ssilik. Kemertuinarnik atissaKar-
nerarpåt, nasåle atissainut tug-
dluartunginerardlugo. urniarssup
sordliup imamut Kernert umut i-
ngerdlanigsså umiarssuvdlo Ka-
noK ateKarnera sumlneralo påsi-
niardlugit aningaussanik erdligi-
ssaKångivigdlune tunioraisima-
vok. inuit ilåta ilaliuteriardlugo
agdlagfingmukåusimavå. agdlag-
fingmit umiarssuarmukaramik i-
kiumasimångilaK. majuiartarfit
tikingajåinardlugit uneri.ardlune
urniarssup nålagå OKaloKatigiu-
masimavå. akilivdluarumassoK
tusariaramiuk urniarssup nålagå-
ta ornigsimavå, naugdlo OKausi-
pilorujugssuaraluardlune piuma-
ssai akuerisimavai. angut salug-
toK timut autdlarmat OKalugtu-
neKarsimavoK hestinik Kamuti-
nigdlo sume atugagssarsisinau-
nersoK. peKångitsiåinardlune Ka-
mutit nangminérdlune ingerdlat-
dlugit tåkutenugsimavoK. Kamu-
tit ingerdlatai igdlerfiussarujug-
ssuarmik useKarsimåput. kisimit-
dlune igdlerfiussaK arKarsimavå,
nauk umiarssuarmut ikineKå-
sangmat angutit ardlaliuvdlutik
aitsåt kivigsinaugaluaråt. igdler-
fiussap sumut inigssineKarnigsså
pivdlugo urniarssup nålagå sivi-
sumik OKaloKatigisimavå, umiar-
ssuvdlo nålagå piuminaitdliora-
luariardlune OKarsimavoK piuma-
gune ikivdlune igdlerfiussap inig-
ssineKarfigsså takuniarsinaugå.
OKarsimavoK sule pissagssaKaKi-
game ikiniångikatdlardlune. umi-
arssup nålagå OKarsimavoK tua-
viortariaKartoK tinimut autdlaler-
nerane umiarssuaK autdlåsang-
mat. angut salugtoK OKarsimavoK
urniarssup nålagå sornguname
autdlamiarfine erKordlugo aut-
dlarsinaussoK, taimale autdlajår-
tigisagpat tupåtdlåsassune. OKaut-
sit åssiglngitsut ardlagdlit ator-
dlugit urniarssup nålagå OKausi-
pilugsimavoK, angutdle salugtoK
sikeriardlune KujasimavoK OKar-
simavdlunilo umiarssuaK sule aut-
dléngitsoK ikiumårdlune. nagga-
tågut urniarssup nålagå OKautsit
åssigingitsut sule amerdlaneru-
ssut atordlugit OKausipilorKeriar-
dlune OKarsimavoK franskimik i-
laussoKarnigssane kigsautigingi-
kine. nagsiussat agdlagartåinik
pisivfigisinaussaminik sume niu-
vertarfeKarnersoK aperKutigeriar-
dlugo angut KimagusimavoK.
sumungnarnersoK sulerinersor-
dlo ilisimaneKarsimångilaK. tama-
nit påsineKarsimavoK „Czarina
Katharina" autdlamiarfine erKor-
dlugo autdlamaviångitsoK. ise-
riak kukut majuleriånguardlune
putseriartuinarsimavoK, naggatå-
gut unåraK kisime issigissagssau-
lersimavdlune. urniarssup nålagå
OKausipilugtuaraluardlune KanoK
ilioriarneK sapersimavoK. uligki-
artornera ilutigalugo urniarssup
nålagå ånilångajartuinarsimavoK
tinimut autdlalemeranisaoK pu-
juinaKingmat. ulerugtorå angut
salugtoK umiarssuarmut ikisima-
vok igdlerfiussardlo sumut inig-
ssineKarsimanersoK takujumasi-
mavdlugo. urniarssup nålagåta a-
kisimavå inuk tåuna igdlerfiu-
ssautålo sugssaringitdluinarine.
pisså kamagsimångilaK, aKugtu-
migdlo åipaKardlune igdlerfiussa-
mik takuniaerérame urniarssup
Kånut KaKerKigsimavdlune. kisi-
mitdlune niusimasorineKarpoK,
niunerale inungmit atautsimig-
dlunit takuneKarsimångilaK. su-
minera erKarsautigineKarsimå-
ngilaK, pujueriartuleriånguardlu-
ne pujuermat. OKalugtuartut o-
Kautigåt urniarssup nålagå sule
OKausipilungnerulersoK umiartor-
tut avdlat kukut ingerdlaortut a-
perssordlugit påsigamiuk ardla-
Kångitsut kisimik putsumik sig-
ssiugkamik erssigungnaertitsisi-
massumik takussaKarsimassut. u-
miarssuaK autdlarsimavoK, Kular-
nångitsumigdlo uvdlångornerane
kup akuanut ångusimåsavdlune.
inungnik OKaloKateKarnivta na-
låne imåinarmilersimåsangatine-
KarpoK.
fru Mina asassara, taimaingmat
tuaviortariaKångilagut. akerarput
imarpingmipoK Donauip akuanut
ingerdlaordlune, piumagångame
umiarssuaK ilauvfigissane putsu-
mut åungartitarsinauvdlugo. umi-
arssuit sukasumik ingerdlaneK
ajorput. uvagut nunåkortugssau-
gavta ingerdlalertusaugut, ornitå-
nilo nåpisinauvarput. seKernup
nuisanerane igdlerfiussame inimi-
nititdlugo nåmagtorsinauguvtigo
akiuteriarsinautinago sujungnaer-
sisinauvarput. uvdlune ardlaling-
ne piarérsarfigssaicarpugut.
(norm. tugdl. nangisaon)
22