Atuagagdliutit - 27.04.1972, Blaðsíða 17

landshøvdingikunik
inuvdluarKussinøK
landshøvding N. O.
Christensenip nuliatalo
Birte Christensenip aut-
dlalernerånit åssilissat
mauna ildnguneKarput.
åssit pissuput inuvdluar-
Kussinernit landsrådime,
Nup kommunalbestyrel-
siane, katerssugausiving-
me, landshøvdingenar-
fingme åma nunavta
såkutoKarfianit.
Ved landshøvdingeembedets af-
sked- med Birte og N. O. Chri-
stensen ses her kontorchef Sig-
fred Mathiesen, som på persona-
lets vegne hylder den afgående
chef og samtidig takker ham for
altid at have været en loyal chef.
På trappen under kontorchefen ses
landslæge Jørgen Bøggild og et
glimt af arkitekt Kjeld Værge
Petersen.
landshøvdingeKarfingme sulissut
N. O. Christensenimik nulianigdlo
inOvdluarKussineråne oKalugpoK
kontorchef Sigfred Mathiesen, tåu-
na sulissut sivnerdlugit nålagka-
mingnut autdlalersumut Kujåssute-
Kardlune suleKatlkuminartOsimang-
mat. tungmerKane igsiavoK nunav-
ta nakorsaunera Jørgen Bøggild er-
ssiarKalårdlunilo igdlugssanik titar-
taissartoK Kjeld Værge Petersen.
Ved receptionen på Hotel Grøn-
land havde N. O. Christensen og
fru Birte Christensen også lejlig-
hed til en lille hyggesnak med
landsrådsmedlem Jørgen Olsen,
som ser helt vemodig ud ved tan-
'ken om afrejsen.
Hotel Grønlandime ilagsingning-
nerme åma landshøvdinglkut OKa-
loKatigåt landsrådimut ilaussortaK
Jørgen Olsen, ungarpasivigsoK.
HOLLY
BAR
Personalets gave til deres afgåen-
de chef var foruden en elektrisk
skrivemaskine også en lanterne fra
det gamle „Holbøll11. Denne gave
fik i øvrigt N. O. Christensen til
at fortælle om sin første tur med
dette skib, som fandt sted, da han
for første gang for 25 år siden
kom til Godthåb.
landshøvdingeKarfingme sulissut
oålagkamingnut tunlssutigåt skrive-
oiasktna ingnåtdlagfssamik inger-
dlassoK nålagkavdlo pujortuléra-
toKåta „Holbøll“ip Kutdlia. tunlssu-
oiut atatitdlugo N. O. Christensen
QKalugtuarpoK „Holbøll" angatdla-
tigerKårsimavdlugo ukiut 25 Kå-
ngiutut NQngmut pigame.
Under salutten fra „Fylla" ses her
chefen for Grønlands Kommando,
kontreadmiral E. Franck Petersen,
gøre honnør. Ved siden af admi-
ralen ses hans adjudant.
Godthåb kommunalbestyrelse hav-
de i forbindelse med landshøvdin-
gens afrejse indbudt til reception
på kæmnerkontoret med et bredt
udsnit af byens ældre borgere.
Ved denne reception fik Birte og
N. O. Christensen overrakt en
porcelænsfigur, en falk, som gjorde
stor lykke.
landshøvdinglkut autdlalernerånut
atatitdlugo NQngme kommunalbe-
styrelse nQngmiunik utorKauneru-
ssunik KaerKussivoK kæmnerip ag-
dlagfigtåvane. KaerKussinerme
landshøvdinglkut tunineKarput kig-
ssaviarssQssamik marrarmik, tug-
dlussutigineKaKissumik.
Alle holder af Holly Bar
den er med hele hasselnødder
Holly Bar tamanit kajungerine-
KartoK
ilivitsunik KåKortarialik
„Fylla“mit KamutiligtartoKarnerane
nunavtlne såkutoKarfiup Kutdlerså,
kontreadmiral E. Franck Petersen
såkututut ilagsingnigpoK. sanianT-
poK ikiortå.
17