Atuagagdliutit - 06.07.1972, Síða 6

Daglig tandbørstning i
alle grønlandske skoler?
Børst tænderne om morgenen efter morgenmaden. — Børst tænderne
om aftenen lige inden sengetid.
uvdlåkorsiorérångavit kigutitit saligtåkit. — unukut Inalerångavit kigutitit
saligtåkit.
ker og melspiser er utvivlsomt
kun af det gode, og det vil man
arbejde videre med.
Men — alt andet lige — må
daglig tandbørstning anføres som
en absolut nødvendighed for høj-
nelsen af tandsundheden, og den
eneste måde, det for tiden kan
gennemføres effektivt og hurtigt
hos alle børn, er organiseret
børstning i skolerne. Dette kræ-
ver motivation af og samarbejde
med lærerne.
Her skal berettes, hvorledes
problemet er grebet an i Sukker-
toppen.
I efteråret 1971 rettede vi hen-
vendelse til skolens lærere med
opfordring til etablering af en
ordning med daglig tandbørstning
på skolen.
Vi refererede til, at vore byg-
der Kangåmiut og Atangmik var
blevet forsynet med materiale til
tandbørstning, som foregik i sko-
len. Vi anførte, at „Red Barnet“s
børnehave og børnehaveklasserne
dagligt børstede børnenes tænder.
Af faktiske grunde ville vi
starte med nogle få klasser og
opfordrede de lærere, der var vil-
lige til en forsøgsordning, at mel-
de sig til os via skoleinspektøren.
Ca. 7 klasser kom i gang i 1971,
hvilket var færre end interesse-
rede lærere, da man ønskede et
begrænset antal klasser i begyn-
delsen.
Små møder med vejledning og
demonstration gav ordningen en
god start, som fulgtes op af be-
søg i klasserne de første gange.
I januar meddelte man os, at
lærerrådet efter afstemning her-
om havde vedtaget en ordning,
der løb skoleåret ud.
I februar havde vi møde med
lærerrådet og viste en motive-
rende lysbilledserie, ved hvilken
lejlighed vi uddybede baggrun-
den for vort ønske, hvorefter der
var tid til spørgsmål og svar.
Siden er flere klasser kommet
til, men endnu er ikke alle klas-
ser omfattet af ordningen.
Sideløbende hermed har vi i
Sukkertoppens ny forsamlingshus
vist den grønlandske film „kigu-
tit“ sammen med den før omtalte
„hullet", både i dansk og grøn-
landsk version; endvidere en lys-
billedserie med foredrag og tolk.
En omfattende annoncering af
arrangementet, der var tilrette-
lagt som familieforestilling den
9. februar, hvortil der var gratis
adgang, gav det glædelige og
overraskende resultat, at forsam-
lingshuset ved den fastsatte mø-
detid var så stuvende fuldt, at
også al gulvplads var besat, og
mange måtte gå forgæves. Der
var ca. 500 tilskuere.
Kort efter udlåntes filmene til
byens ungdomsforening, som hav-
de ytret ønske herom. Nu vises
de i skolen.
Som en foreløbig afslutning på
dette skoleår mødtes vi igen i maj
med lærerrådet og udvekslede
synspunkter og erfaringer med
systemet. Det var indtrykket, at
der var bred enighed om arrange-
mentet, og en efterlysning af
egentlige modstandere af ord-
ningen gav ikke resultat.
Herefter enedes man om et nyt
møde i det ny skoleår om fornyet
vejledning og instruktion til de
lærere, som måtte ønske det.
Tandlægerne i Sukkertoppen
venter sig meget af denne ord-
ning, som er kommet i stand ude-
lukkende ved gensidige forhand-
linger og imødekommenhed fra
lærerne, som vi også på dette
sted ønsker at takke for god koo-
peration.
K. Retbøll,
Distriktstandlæge i
Sukkertoppen.
ikke helt haft permanent karak-
ter.
Det er den enorme cariesfore-
komst — Grønland er blandt de
hårdest ramte egne i verden —
og den utilstrækkelige hygiejne
med tænderne, som får tandlæ-
gerne til at søge en del af pro-
blemet løst ad denne vej.
Instituttet for udviklingsforsk-
ning i Danmark har beskæftiget
sig med det alvorlige tandpro-
blem og behandlet emnet i „Tand-
lægebladet" med en artikel af
tandlæge Bjarne Jahn, som er
omtalt i „Berlingske Tidende" den
28. april d. å.
„Berlingske Tidende" skriver:
„Grønlands befolkning er i lø-
bet af få årtier blevet en af de
hårdest ramte med hensyn til ca-
riesudbredelse til trods for for-
holdsvis stor tandlægeindsats.
Dårlige spisevaner og stort for-
brug af raffineret sukker menes
at være hovedårsagerne.
Tandlæge Bjarne Jahn bekla-
ger i Tandlægebladet, at for-
længst indvundne erfaringer har
svært ved at finde praktisk ud-
tryk, når der er tale om at fast-
lægge en egentlig sundheds- og
ernæringspolitik.
— I Grønland har spisevanerne
antaget helt groteske former.
Kvinder og børn, der altid går
hjemme i bygderne, indtager ikke
egentlige måltider, men småspi-
ser med korte mellemrum, for-
trinsvis melprodukter og sukker.
Sukkerforbruget andrager alene
58 kilo pr. indbygger årligt mod
48 i Danmark, oplyser tandlægen.
Huller i tænderne er kun et
enkelt symptom på de sygdomme,
der er knyttet til brugen af raffi-
neret sukker samt raffineret hve-
demel, fremhæver tandlæge Jahn.
Man risikerer også mavesår, fed-
me, sukkersygdomme og deraf
følgende hjertelidelser og forstop-
pelser. Brandskatning af raffine-
ret sukker og mel kunne føre til
en forbrugerbegrænsning, som
det er sket med spiritus, mener
tandlægen".
Kendskab til sukkerforbrug og
spisevaner er ikke nyt, men stil-
les her i nyt lys. Det er bl. a. med
henvisning til baggrunden for
denne avisomtale, at tandlægerne
drager i felten.
Forslaget med en meget høj be-
skatning af visse skadelige suk-
Den alvorlige tilstand af børnenes tænder nødvendiggør en hurtig og
effektiv indsats.
„Ernæringsrådet for Grønland“ under Ministeriet for Grønland har
i slutningen af 1971 til sin række af grønlandsksprogede film føjet
en lille farvetegnefilm, „hullet", som også er udkommet i en dansk
version. Filmene er sendt til de fleste itandlægedistrikter i Grønland.
I sin almindelige propaganda for
tandbevidsthed hos børnene sat-
ser filmen på den personlige
tandhygiejne, idet filmen slutter
med en opfordring som skilte på
sejlende isfjelde: Husk at børste
tænderne.
Forhåbentlig har de fleste læ-
rere allerede set denne film og
vist den for deres børn i skolen.
I fortsættelse af denne sidste
film er der nu planer i gang om
gennemførelse af daglig tand-
børstning i alle klasser på alle
skoler i Grønland.
Denne tanke hos tandlægerne
er langt fra ny, enkelte steder
har den også været iværksat, men
Kungutsarigsut ajoKuteKarpasingitsut. — Sunde smil til alle.
ALPHA DIESEL
Salg - Service - Reparationer
Reservedelslager
Ombytningspumper og dyser føres
Lister motorer
Reparationer ved specialuddannet
personale
Godthåb
Maskinværksted
Box 619 . 3900 Godthåb
Telefon 1286-1486 Tig.: ALBOSHIP
70’emes
stereoanlæg!
5C3N - dlJNB
det er dansk HI FI
FORHANDLERE OVERALT I GRØNLAND
i ^ RADIOGROS
i U
BOX 202
6700 ESBJERG

6