Atuagagdliutit - 24.12.1972, Qupperneq 10

Grønnedal
Tekst og foto: JØRGEN FLEISCHER
Lederen af flåderadioen, premierløjtnant Kresten Sørensen. Han har virket i
Grønland i mere end 20 år og har været med til at oprette station Nord og
Danmarkshavn, ligesom han var med til at starte slædepatruljen i 1951. —
radioKarfiup pissortå premierløjtnant Kresten Sørensen nunavtine sulisimavoK
ukiut 20 sivnerdlugit, tungaviléKatausimavdlune station Nordimik Danmarks-
havnimigdlo Kimugsimigdlo al apernaerssuissunik autdlarnéKatausimavdlune
1951-ime.
>f Flådestationen Grønnedal er en
lille by med alle de nødvendige funk-
tioner. Stationen har således eget el-
værk, vandforsyning, renovations- og
snerydningstjeneste, bageri, havn og
heliport. Der findes en læge og en
tandlæge, som også betjener Ivigtut
o gArsuk. Stationen har et infermeri
med 7 senge og en skole med ca. 30
skolebørn fra 1.-9. klasse. Der er en
civil lærer og to lærere fra søværnet.
Stationens vigtigste opgave er at
være vært for Grønlands Kommando,
flåderadio o ginspektionsskibene. Der
bor ca. 170 mennesker i Grønnedal,
hvoraf de 130 er værnepligtige og
resten befalingsmænd med familier.
^ såkutåKarfik Kangilinguit igdlo-
KarférdnguvoK tamanik atortulersu-
gan. nangmineic ingnåtdlagialiorfeKar-
poK, imeKarfeKardlune, ernaissarto-
Kardlune nivagtartoKardlune. igfiorfe-
Kard'une umiarssualiveKardlune mi-
larfeKardlunilo. nakorsanarpoK kigu-
t inutdlo nakorsauardlune Ivigtunik
Arsungmigdlo åma sulissussissunik.
nåparsimaveKarpoK 7-inik sinigfiling-
mik atuarfeKardlunilo 30-nik atuartu-
lingmik. ilimar titsis sut pingasuput,
mat,d1uk sdkutut.
Kangilinguit sutdlissiviuput sdkutd-
Karfingmik, radioKarfingmik umiar-
ssuarnigdlo nakutigdlissutinik. inue
170 migssdiniput, taukuninga sakutu-
ginait 130 sivnerilo nålagkat ilaKutait-
dlo.
Mandskabet i Grønnedal indkvarteres i lave barakbygninger, mens befalings-
mænd med familier bor i eenfamiliehuse lidt uden for den egentlige kaserneby.
sdkutut inenarput bardkine pukitsune, nålagkatdle ilanutaitdlo najuganardlune
igdlune sdkutdKarfiup avatinguanitune.
Søredningstjensten er en af Grønlands Kommandos vigtigste opgaver. En navigationsuddannet offiecr holder døgn-
vagt og registrerer positionsmeldinger i de grønlandske farvande. Alle danske skibe, som befinder sig inden for 250
sømil fra kysten har meldepligt to gange i døgnet. Mindre skibe rapporterer tidspunktet for afgang og forventet an-
komst. Udenlandske skieb har ingen meldepligt, men mange af dem og især tyske fiskere melder jævnligt deres
position.
Udebliver meldingerne startes en eftersøgning. Grønlands Kommando leder de udenskærs eftersøgningen, mens poli-
tiet er ansvarlig for de indenskærs. I 1971 var der 4912 positionsmeldinger fra skibe i atlantfarten og kun i et til-
fælde havde man måttet starte en eftersøgning.
Herover ses løjtnant Nis Anker Thomsen, som står for positionsmeldingerne.
imåkut ånåussiniartarneK Kangilinguane suliagssat pingårnerpåt ilagåt. sdkutut nålagåt sumissusersiuinermik iliniursi-
massoK uvdloK unuardlo nalunaerssuissarpoK nunavta enzåne angatdlatit sumissusinik. danskit umiarssuait siver is se-
mit 250 sømilinik ungasigtigissumitut uvdlormut mardloriardlutik nalunaertugssautitduput sumissutsimingnik. angatdla-
tit mingnerussut nanugo autdlarnigssartik tikigssamarnertigdlo nalunaerutigigssarpdt. avdlamiut umiarssuait nalunaertug-
ssautituungitdlat, ardlaKauissutdle pingårtumik tyskit aulisartut sumissusertik nalunaerutigissarpdt.
nalunaerutit uatanginarångata ujardlerneKalersarpoK. avutdne ujardlernerit sdkutdKarfiup isumagissarpai sinerissami-
le ujardlernerit politit akissugssauvfigissardlugit. 1971-ime imarpikortautinit sumissutsimik nalunaerutit 4912-iuput atau-
sidinardlunilo ujardlertoKartariaKarsimavdlune.
Kulåne takugssauvoK løjtnant Nis Anker Thomsen tamdkuninga isumagingnigtoK
Der findes værksteder til mindre reparationer af motor- og telemateriel.
Flådestationen yder desuden gratis justeringer af kompasser for de grønland-
ske fiskere.
sanaveKarpoK motorinik radiunigdlo angnikinerussutigut iluarsaiviussartunik.
dmdtaordle sdkutdKarfiup kaldtdlit aulisartut akeKangitsumik pujorsiutdinik
iluarsdussutarpai.
10