Atuagagdliutit - 06.11.1975, Page 14

GAS-ip avåmut
atåssuteKarnera
GAS-ip atuagagssiå KåumåmortoK
aningaussat
tåmarput
ukiup angnerssåne 1975-ime ma-
lungnarsisimavoK lokaleKarfingne
akiliutaussut kåtuvfingmut ma-
lingneKångipatdlålersimassut ilå-
tigut.
uvdlune Kaningnerpåne hoved-
bestyrelse atautsimisiinavoK, tå-
ssane sarKumiuneKardlutik 1975-
ime januarip autdlarKautånit sep-
temberip nåneranut lokaleitarfit
kåtuvfingmut akiliuteKarsima-
ssut.
sujulerssuissut isumaKatigigput
akiliutit taimatut ingerdlåinarsi-
nåungitsut kåtuvfiuvdlo tungånit
KanoK iliuseKartariaKalersoK. tå-
ssame ukiup ingerdlanerane ima-
lunit ukiut tamaisa lokaleKarfit
erKaisineKartuartarmata kåtuv-
fingmut akiliutigssaK isumagiv-
dluarKuvdlugo inatsisigume tai-
matut piumassaKarmata.
atautsimérssuarnerme februar
1975-ime pissume aulajangerne-
KarpoK 1. september 1975 autdlar-
nerfigalugo kåtuvfingmut akiliut
mardloriautingusassoK, tåssa i-
laussortap Kéumåmut akiliutainit
8,00 kr. læriingiusimagpatdlo 18-
itdlo inordlugit ukioKarsimagpat
4,00 kr. kåtuvfingmut akiliutigi-
neKåsåput.
kisalo tåingitsorumångilara må-
namut lokalit ilait pissusigssami-
sortumik Kåumatit tamaisa kå-
tuvfingmut akiliuteKarmata.
Therkild Jørgensen,
kåtuvfingme aningausserissoK.
taimatut KuleKutaliornivne erear-
sautigåra GAS-ip nunane avdla-
ne sulissartut kåtuvfigssuinut Ka-
noK ilivdlune sujunigssame sule-
Katigingningnerunigsså.
nalungilarput ukiune ardlaKa-
lersune Kavdlunåt nunane suli-
ssartut kåtuvfigssuat LO soKuti-
gissavtigut ardlaKaKissutigut sule-
Katigissarsimagigput, nauk sule
måna tikitdlugo LO-mut GAS i-
laussorténgorsimångikaluartoK.
sulilo LO-mut ilaussortångorsi-
månginivtinut pissutaunerussut i-
lagåt LO-mut ilaussortåusagalu-
aruvta akiliutigssat angnertune-
rujugssuat, taimåikaluartordle
LO-p ajungisårnermigut sapingi-
saminik sulissartoKarnerup tu-
ngåtigut suliagssat iluarsartune-
itarnigssaisa Kanordlo suliarinig-
ssaisa tungåtigut ilitsersordlutalo
ikiortuåinarpåtigut. imåingikalu-
arpoK nukagsarniaramitigut, ki-
siånile sulissartoKarnerup tungå-
tigut misiligtagkavut sule ang-
nertungeKingmata LO sapingisa-
ne nåpertordlugo ikiorsiniartar-
poK, tamånalo Kujarutdlugo tigu-
ssariaKartarparput, taimatutdlo
suleKatigingneK ardlåtigut ajOKU-
tigssarsivigisimångilarput iluaKU-
tigissarsimavdlugule.
ukiune måkunane GAS-ip nu-
navtine oKartugssaussunut kag-
G.A.S. HANDELS- 4 KONTORPERSONALE
(i bonhold til overen3komat af 12. sopt. 75)
OVERSIGT PR. 1/10 1975
HK-fle<lh i.rlpei
1. Ar
2. oij Zt år
4., 5, og 6. år
7., 0. oq 9. Ar
10., 11. og 12. ■
13. og 14. år
15. og 16. Ai
17. oq i In. åi
2.27o,oo
2.3oo,oo
2.33o,oo
2.37o,oo
2.41o,oo
2.45o,
2.49o,oo
2.53o,0o
69,33
69,33
69,33
69,33
69,33
69,33
69,33
69,33
2.339.33
2.369.33
2.399.33
2.439.33
2.479.33
2.519.33
2.559.33
2.599.33
OVCRTME
(+!>o&)
20, 24
2o,5o
2o,76
21,11
21,46
21, Bo
22,15
2*2,49
G.A.S. HANDELS- 4 KONTORPERSONALE
(i henhold til overenskomst af 12.sopt. 75)
OVERSIGT PR. 1/10 1975
1. , 2. og 3. år 4,, 5. og 6. Ar 7. og flg. år
fuldmiotioe pr. md.
1., 2. og 3. Ar 4. og flg. Ar
Tolku11lixo pr. „dt
Nattillxa or. t
ellem kl. 18 og 21
ellem kl. 21 og 06
195,0.
3.32o, o.
j.44o,n.
3.73o, o.
3.855.0
69,33
69,33
69,33
69,33
69,33
.
3.389,33
].So9,J i
3.799.33
3.924.33
loo,oo
15o,oo
l,So
3,oo
OVLRT1ML
TTwT"
,
.
32, ha
33,91.
Therkild Jørgensen katufingme ho-
vedkasserer.
niuveKatigrt
EF pivdlugo Nungme GAS-ip a-
tautsimérssuartitsinera Atuagag-
dliutitigut novemberip ingerdla-
nerane ingmikut agdlauserissug-
ssaugavtigo uvane Kupernerme
tåssunga tungassumik ilångussa-
Kåsångilavut.
Atuagagdliutine ANNONCE
akeKarpoK 1,60 kr. mm-mut
G.A.S. fAGLÆRTE OG IKKE FAGLÆRTE ARBEJDERE (i henhold til overenskomst af 12.sept. 75) OVERSIGT PR. 1/10 1975
IKKE FAGLÆRTE FAGLÆRTE
UNDER 18 AR OVER 18 Ar
Uddannelsestillaq
særlige kursus o,So
specialarbejder kursus 4 uger o,4o
- 7 uger o,75
- - 2v uger o, 9o
Kval i f ikat ior.st il læ£
a 1,25 1,25
b l,fio 1,6o
c 1,9o 1,9o
Tillæg for svendeprøve l,6o
UærktøJetillæg o,5o
Værks tedsti liæg l,6o 3,15
Stationstillæg o, 65 o,65
§ 9 stk. 9 tillæg 5,oo
Smudstillæg o,So o,5o
Søgnehelligdagsbetaling
Helligtrekongersdag og grundlovsdag 12,So 25,oo 25,oo
Andre søgnehelligdage 25,oo o o m So,oo
dlukiartornerulernerane aperKU-
taulerpoK taimatut ingerdlanig-
ssaK avdlångortitariaKalinginer-
sok. nunavtine nålagkersuissut o-
Kaluseriualerpåt nunavtine nang-
minerssornerulernigssaK. tamåna-
lo ilutigalugo isumaKardluinarpu-
nga GAS-ip avåmut nukigtorsar-
nigsså ilångutdlugo sulissutigini-
arneKartariaKartoK, nunavtine
nangminerssornerulernigssaK er-
KuneKarpat sulissartut kåtuvfiat
GAS nunane avdlanisordluinaK
angnertunerungårtumik inuiana-
tigit akornåne OKartugssaoKatau-
nigsså anguneKarsinaorKuvdlugo.
oKartugssaoKataunerulernigssaK
anguniåsaguvtigo, Europame pi-
ssutsit issuarniångikaluardlugit,
angnertunerussumik nunane a-
vangnardliunerussune sulissartut
kåtuvfigssue atåssuteKarfiginiar-
tarianarpavut suleKatiginiartaria-
Kardlugitdlo.
Kanigtukut EF-konferenceKar-
nivtine påsivarput Europame nu-
nat åssigingitsut sulissartuisa kå-
tuvfé atautsimortumik sule av-
dlamik kåtuvfeKartut EURO-LO-
mik taiguteKartumik, sapingisa-
mingnik Europame nunat ineriar-
tortineKarnerånut aningaussarsi-
ornikut pitsaoKutisiagssatigutdlo
— angnertunerussumik OKartug-
ssaoKataunigssartik angujumav-
Næstformand Christian Nielsen: —
avangmut KanoK ilivdluta sulinia-
ssagut?
dlugo. uvangale isumaKångilanga
kåtuvfik taima angnertutigissoK
autdlarKåumut ilånguvfiginiåsa-
gigput, isumaKardlungale nunane
avangnardlerne sulissartut kåtuv-
fisa suleKatigigfiat NFS — Nor-
disk Fælles Samarbejdsorganisa-
tion — sujunigssame suleKatigi-
niartariaKarigput, EF-ime ilau-
ssortaunerput atordluarniardlugo
tåuna avKutigalugo OKartugssao-
Kataunerunigssarput angujumav-
dlugo.
ilivse — ingmikortortavut ta-
mavse — KanoK isumaKarpise?
Cari,
forbundsnæstformand.
G.A.S. HANDELS- 4 KONTORPERSONALE OVERSIGT PR. 1/10 197S
( 1 henhold til overenskomst af 12.sept. 75)
UNOER 18 Ar OVER 18 Ar
Lærlinae pr. måned. incl. dyrtidstillæg
1. år 1.009,66 1.044,33
2. år 1.117,66 1.152,33
3. år 1.226,66 1.261,33
4. Ar 1.442,66 1.477,33
GRUNDLØN DYRT 10 PR.nO.IALT OVERTinE
Assistenter or. måned (+5o>J
1. Ar 2.64o,oo 69,33 2.7o9,33 23,45
2. og 3. år 2.67o,oo 69,33 2. 739,33 23,71
4., 5. og 6. år 2.7oo,oo 69,33 2. 769,33 23,97
/., 8. og 9. Ar 2.75o,oo 69,33 2. 819,33 24,4o
lo., 11. og 12. Ar 2,8o5,oo 69,33 2. 874,33 24,87
13. og 14. Ar 2.87S,oo 69,33 944,33 25,48
15, og flg. Ar 2.965,00 69,33 3. 034,33 26,26

G.A.S. SønÆNO OVERSIGT PH. 1/10 1975
(i henhold til overenskomst af 12. sopt. 75)
UNDER 18 Ar OVER 18 Ar
Grundhyre pr. time 6,3o 12 3o
Dyrtidstillæg o,2o 0 4o
Se iltidstillæg pr. time
over 3 Sr, men under 6 år o,4o 0 4o
over 6 Ar, men under 9 Ar 0,60 0 Oo
over 9 Ar 1,2o 1 2o
Nattillæg pr. time (kl.18.00-06,00)
April - september 4,oo 4 uo
Oktober - marts 8,60 8 bo
Vintertillæg pr. dag 25,oo 25 00
Søn- 4 helligdagstillæg pr. time o,85 1 lo
Kosttillæg pr. 1/4 døgn 8,00 8 CO
Tillæg for mistet fridag 25,oo 5o 00

G.A.S. FAGLÆRTE OG IKKE FAGLÆRTE ARBEJDERE OVERSIGT PR. 1/10 1975
(l henhold til overenskomst af 12.sept. 75)
IKKE FAGLÆRTE FAGLÆRTE
UNDER 10 Ar UVER 18 Ar
Grundløn pr. time 6,3o 12,3o 12. 9o
Dyrtidsti 1læg 0,2 0 o,4o 0, 4o
Lærlinge pr& uge (incl. dyrtidstillæg)
1. Sr 233,00 241,oo
2. Sr 258,oo 266,oo
3. Sr 283,oo 291,oo
4. Sr 333,oo 341,oo
Overtidsbetaling
5o% tillæg 6,35 6, 65
Søn- 4 helliqdaqstillæg
5o$ tillæg (halv dyrtid) 6,25 6, 55
Anciennitetstillæq
efter 2 Sr o,5o 0, 5o
efter 8 år o,75 0, 75
Skiftehold og forskudt tid
kl. 17 - 23 1,00 1, 00
kl. 23 - 06 1,25 1, 25
14