Atuagagdliutit - 06.11.1975, Síða 24

atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
Prisforskel på Thulekæder
I AG nr. 39 er der side 6 afbil-
det et fotografi af 2 Thulekæder.
I billedteksten er oplyst, at de 2
kæder er udført af samme produ-
cent, og man ønsker en forklaring
på, at den ene kæde er solgt af
KGH for kr. 1.100,—, og den an-
den er købt i Thule for kr. 400,—.
Handelen finder anledning til
at korrigere de anførte oplysnin-
ger, idet de 2 kæder er os be-
kendt, og der er en væsentlig for-
skel på kædernes udførelse.
Kæden til venstre er ganske rig-
tigt udfærdiget af Massinguak
Sadorana. Mellem de små figurer
i kæden er der indsat 32 meget
fint forarbejdede mellemled ud-
Sikkerhed
Økonomi
oktan 93
1448km/l
Sikkerhed= forhjulstræk, stød-
absorberende forparti, sikker-
hedskabine med styrtbøjler, kolli-
sionssikker benzintank, bremse-
forstærker.el-bagrude, rulleseler,
radialdæk, lamineret frontrude.
Økonomi = lille vægtafgift, lav
forsikringspræmie, små vedlige-
holdelsesomkostninger, 6 års
rustgaranti og de mange km på
billigste benzin - det er Honda
Civic.
Honda i
Kom og prøv en glad bil -
HONDA CIVIC
1200 og 1500 4-dørs.
ciyic
Godthåb
Godthåb Auto Service
v/ Ib Rasmussen 3900 Godthåb — tlf. 2 12 63
formet som små kunstværker.
Mellemledene er tilspidset i beg-
ge ender og med meget fine hul-
ler, hvorigennem der er trukket
en tynd tråd.
Handelen anser det for at være
et meget stort arbejde, og det
kræver meget omhyggelig forar-
bejde disse mellemled og få trå-
den trukket igennem dem.
Prisen for kæden, som er leve-
ret gennem Handelen, er kr.
990,—.
Kæden til højre på billedet er
udført af Orfik Dunek. Dette er
også et smukt arbejde, men kæ-
den har kun 23 mellemled, der er
tilvirket uden tilspidsning og med
noget større åbning og dermed en
mere enkel fremstillingsproces.
Angående priserne kan det op-
lyses, at Thulekæden til højre
indkøbt og videresolgt af Hande-
len ligger på et prisniveau på 50
pct. under kæden til venstre. Det
er Handelens opfattelse, at pris-
forskellen mellem de 2 kæder som
foran beskrevet er rimelig under
hensyntagen til arbejdets udførel-
se.
Den kongelige grønlandske
Handel
København, den 16. oktober 1975-
Jens Fynbo.
ujåmit Thule-mérsut
aké åssigingitsut
AG nr. 39-me Kupernerme 6-ime
åssilisimåput ujåmit Thulemér-
sut mardluk. åssilissap oKauser-
taine OKautigineKarsimavoK, tåu-
ko ujåmit mardluk tamarmik i-
nungmit atautsimit sananeicarsi-
massut, kigsautigineKardlunilo, u-
jåmit tåuko mardluk sok taima
Nikkormat
Familiens første skridt til NIKON
systemet. FT 2 har prismesøger
med centerraster og snitbilled. Ind-
bygget belysningsmåler koblet med
blænder og lukker. Søgeren mar-
kerer for korrekt exponering og
viser aktuel lukkertid. Lukkertider
fra 1 -1/1.000 sek. og B. Tilbehørs-
sko med kabelfri kontakt til blitz-
fotografering og automatisk om-
stilling til blitzpærer og elektron-
blitz. Bajonetfatning for hurtigt og
sikkert objektivskift for alle 46
Nikkor objektiver.
Se dette nye familiekamera hos os
i dag - og prøv hvor nemt, det er
at betjene.
Vor pris kr.: 1668.00
CHR. RICHARDT A/S
FOTO-KINO-FILM
7800 SKIVE
Telegramadresse: Fotoexpres
... eksperter i hurtig og sikker
forsendelsel
åssiglngitsigissumik akilersitdlu-
git tunineKarsimanersut, sujug'
dleK KGH-imit kr. 1.100,00-ler-
dlugo åipålo Thuleme pisiausi-
mavdlune kr. 400,00-lerdlugo.
Handelip pissariaKarsorå nav-
suiautit iluarsinigssåt, tåssa uja'
mit tåuko pineKartut nalunginav-
tigik, sananerisalo åssiglnginerat
angnertoKingmat.
ujåmit såmerdlit ilumut sana-
neKarsimåput MassinguaK Sado'
rana-mit. ujåmine inussaliårKat
akornåne akuniliuneKartarsima-
put navguaussat 32 agsut kussa-
nartumik suliat ilusilersimavdlU'
tik erKumitsuliårKatut. akuneKU-
taussut isumikut igdlugingnik a-
milisarsimassarput agsutdlo amit'
suarKanik putuneKartarsimavdlU'
tik tåukununalo ujalugssiaussak
amitsuaraK putorKutaussarsim?v'
dlune.
Handelip tåuna suliarujugssU'
artut issigå sanassumutdlo agsO'
rujugssuaK perKigsårnardlune su-
liarinerane akuneKutit tåuko su-
liariniarnerat ujalugssiaussavdlo
putorKuniarnera.
akia Handelime pisiaralugo fa'
ssa kr. 990,00.
ujåmit åssilissame talerperdlu
suliarineKarsimåput Orfik Dunek'
imit. tåuko åma suliarivdluagåU'
put, kisiåne ujåmit taimågdlåt 23'
narnik akuneKuteKarput, isum1'
kut amilisagaunatik åmalo putU'
nere angneruvdlutik taimåitumig'
dlo suliarinere ajornångineruV'
dlutik.
akit pivdlugit OKautigineKarsf'
nauvoK, Thulemit ujåmiaK taler'
pigdleK pisiarineKardlunilo tuner'
KingneKarsimangmat Handelim1
akilersitdlugo såmerdlermit 59 0
akikinerussumik. Handele isuma'
KarpoK, akit éssiglngissutåt uja'
mit tåuko mardluk akornåne SU'
juline agdlauserineKartutut suliaP
KanoK itussusianut nalerKUtut.
DEN KONGELIGE
GRØNLANDSKE HANDEL
København, 16. oktober 1975
Jens Fynbo.
Kåumarsainerme
kåtuvfik soKutiginerpiuk?
tauva AG tamatigut
pisiarOk, GOF
nangmineK AF-me
avfseKarpoK
24