Atuagagdliutit - 22.01.1976, Síða 17

badmintonertartut
kåtuvf iat tusagagsstvoK
GlF-ip avlsianut ilångutagssat
GlF-ip avlsianut timerssoKatigigfingnit kåtuvfingnitdlo GIF-
lrr"Jt ilaussortaussunit ilénguterusutat åssigTngitsut postbox
^ 3900 Nuk, ilångutagssat åssigTngitsut agdlagfeKarfingmit
^rKigssuneKartarput, ajornångigpat ilånguniagkat åssinik ila-
n8Kartarnigssait kigsautiginarpoK.
■NDLÆG TIL GIF'S avis
Indlæg til GIF's avis fra idrætsforeningerne og special-
distriktsforbund bedes i fremtiden fremsendt til postbox 84
3900 Godthåb, hvor kontorpersonalet redigerer disse. Billeder
Godtages også med glæde.
håndboldertartut
kåtuvfiånit
1975-ime håndboldimut sungiu-
saissugssat kursuseKartineKame-
rane OKautigineKarsimassutut Ka-
jatdlit-nunane håndboldertartut
kåtuvfiat pilerssåruteKarpoK 1976-
lrtte kursusertitsinigssaK mardlo-
Klussångordlugo Nungme inger-
^åniardlugo imatut:
I: sungiusaissut nutåt autdlar-
nersautaussumik kursuserti-
neKarnerat, 1975-ime inger-
dlåneKarsimassutut.
TI: 1975-ime kursuseKataorérsi-
massunut avdlanutdlo kur-
susimut ingerdlarKigtunut
peKatauvfigssamut taloruti-
ngitsunut.
1976-ime sungiusaissugssat kur-
suseKartineKarnigssåt augustime
Pissugssatut nautsorssutaugaluar-
håndboldertartut kåtuvfiånit
sujunersutigineKarpoK junip nå-
nei'ane ingerdlassugssatut.
håndboldertartut kåtuvfiata
haussortane piumassaKarfigai
1975-ime kursuseKatausimassut
hursusenataorKårtugssatdlo påsi-
niaivfigerKuvdlugit pivfigssaK
1976-ime håndboldimik nunavti-
ne pissartångorniunigssat Nung-
^ ingerdlåneKåsåput uvdlune
—15.—16. åma 17. maj 1976.
Pissartångorniunernut atatit-
hlugo håndboldertartut kåtuvfiat
PilerssåruteKarpoK 1976-ime dom-
'Perinut kursusertitsinigssane 11.
maJ autdlartiniardlugo uvdlutdlo
Myt arbejdsudvalg
•kreds IV
j^er blev afholdt kredsmøde i
hreds IV, Diskobugtkredsen, i
Egedesminde 29. oktober 1975.
øgende blev valgt til kreds-
®rbejdsudvalget: Formand: Erik
karensen, Christianshåb. Næst-
formand: Jørgen Sethsen, Egedes-
minde og medlem Samuel Storch,
I-iiskofjord.
sordleK pitsaunerunersoK akissut-
dlo kåtuvfingmut piårnerpåmik
kingusingnerpåmigdlo 1. marts
1976 nagsiuneKarérsimåsaoK.
pingasut atordlugit ingerdlåniar-
dlugo, kåtuvfiuvdlo pilerssårutigå
pissartångorniunerne dommerit
„kalåtdlit" atorneKåsassut, tai-
måitordle håndboldertartut kå-
tuvfiata neriutigåtaoK dommeri-
nut kursusertitsissugssat mardluk
Danmarkimérsut pissartångorniu-
neme dommereriumårdlugit.
•
Grønlandsmesterskaberne 1976 i
håndbold foregår i Godthåb i da-
gene 14.—15.—16.—17. maj 1976.
I forbindelse med mesterska-
berne har GHF planer om at af-
holde dommerkursus 1976 fra 11.
maj og 3 dage frem, og det er
håndboldforbundets tanke, at la-
de de „grønlandske" dommere
dømme kampe under GM, men
GHF vil også meget gerne kunne
benytte 2 instruktører under GM
som dommere.
nunavtine timerssoKatigigfingne
13-iussune badminton ingerdlåne-
KarpoK, tåukunanilo inuit 1500-t
migssait tamatuminga ingerdlat-
sissuput, igdloKarfit igdlorssuar-
mik timerssortarfigdlit pingasut
kisitsisit taineKartut 2/3-é ilau-
ssortaralugit. igdloKarfingne ig-
dlorssuarnik timerssortarfeKå-
ngitsune angnertumik ajornartor-
siutauvoK mérKanut ingmikortor-
taKarniarneK amerdlanertigume
aitsåt pivfigssat unukunerussut
tuniuneKartarmata. aussamutdle
Ilulissat igdlorssuarmik timer-
ssortarfigtårtugssåuput tamatu-
malo nagsatarisagunarpå avang-
nåtungåmiut sujuariarnigssåt.
ukiune kingugdleme sisamane
inersimassunit badmintonimut in-
struktørigssanut kursuseKartitsi-
ssarnerit nunavtine pexatauvfigi-
neKartarsimåput, Nungme pinga-
soriardlune Sisimiunilo atausiar-
dlune. mårarpagssuarnik pikorig-
dluinartunik pexalersimavugut,
taimåitumigdlo badmintonertartut
kåtuvfiat aussamut inusugtuarKa-
nut 14-init 18-inut ukiulingnit pe-
KatauvfigineKartumik inusugtuar-
Kanut sungiusaivdlune katerisi-
mårtitsissoKartugssauvoK. taimåi-
kaluartordle periarfigssaKartitau-
vugut inungmik atautsimik Ny-
borgime DBF-ip kursuseKartitsi-
nigssånut peKatautitaKamigssav-
tinut.
timerssoKatigigfingne uvdlui-
narne sungiusainerme atugagssa-
tut kåtuvfik atuagkamik DBF-
imit pigineKartumik kalåtdlisu-
ngortitsisimavoK nautsorssutigår-
putdlo upernagssamut sarKumeru-
mårtoK. kåtuvfigtaoK filmiuteKar-
poK pitsauvdluinartunik mar-
Badminton spilles i 13 klubber i
Grønland. Det svarer til ca. 1500
badmintonspillere, hvoraf de 2/3
spiller i de 3 halbyer. Det er van-
skeligt for de byer, hvor man er
henvist til at spille i gymnastik-
sal eller forsamlingshus at få
store børneafdelinger, da man of-
te er henvist til sene aftentimer
i omtalte lokaler. Til sommer bli-
ver hallen i Jakobshavn færdig,
og det vil utvivlsomt give stor
fremgang for badmintonsporten i
nordkredsen.
Gennem de sidste 4 år har der
været afholdt instruktionskurser
for voksne i Grønland, 3 gange i
Godthåb og 1 gang i Holsteins-
borg. Da vi efterhånden har man-
ge talentfulde børn og evt. fejl
helst skal rettes så tidligt som
muligt, har Grønlands Badmin-
ton Forbund til sommer søgt en
unddomstræningslejer for 14-18
årige. Dette udelukker ikke helt
mulighederne for at få uddannet
instruktører, idet forbundet hvert
år får tildelt en plads på Dansk
Badminton Forbunds instruktør-
kursus i Nyborg.
Til daglig vejledning i klubber-
ne har forbundet ladet DBS’s in-
struktionsbog oversætte til grøn-
landsk, og vi regner med, at den
udkommer til foråret. Forbundet
har endvidere fortrinlige instruk-
tionsfilm, som klubberne kan lå-
ne. På repræsentantskabsmødet i
maj 1975 ønskede flere, at der
kommer grønlandsk lydspor på
dlungnik timerssoKatigigfingnit
ilaussortanit atorniarneKarsinau-
ssunik. 1975-ime atautsimérssu-
arnerne ardlaKartunit kigsautigi-
neKarsimavoK filme ,,70’ernes
badminton" kalåtdlisut nipeKaler-
sineKarnigssånik, taimailiornig-
ssavtinutdlo DBF-imit akuerssi-
ssut pisimalerparput. suliarinig-
ssånut kalåtdlisungortinigsså ilå-
ngutdlugo neKerorut sujugdleK
tåkuterérsimavoK nugterinigssa-
mutdlo tungatitdlugo Daniel
Skifte ikiukumavdlune neriorssu-
teKarsimavoK.
1969-imile pissartungorniutitsi-
ssarsimavugut badmintonime.
badmintonertartut kåtuvfiat 1973-
ime autdlarnerneKångikatdlarmat
GIF-ip pissartångomiutitsissar-
nerne periauserisimasså pitsau-
ngårmat tungaviatigut sule avdlå-
ngornago månåkut atugarårput.
timerssoKatigigfit ilumingne pf-
ssartångorniutitserKårtarput, ta-
matuma kingoma igdloKarfingme
pissartat navssårineKartardlutik.
igdloKarfingne pissartat kredsme-
sterskabinut igdloKarfingne sisa-
mane ingerdlåneKartune inger-
dlanugtarput. kredsmesteringor-
tut GM-mut ångutardlutik. kreds-
mesterskabeKarnerne taimågdlåt
igdloKarfingne mesteringorsima-
ssut tapivfigineKarsinåuput tai-
matut GM-mut taimågdlåt kreds-
mesterit tapivfigineKarsinauvdlu-
tik.
ukioK måna GM porskimut nu-
tineKartugssauvoK pinsip nalåne
inusugtut amerdlavatdlårtut åssi-
gingitsutigut soraeruméruteKar-
tarmata. 76-ime Sisimiune GM
ingerdlåneKartugssaugaluartutut
pilerssårutausimagaluaK K’axor-
den nyeste film ,,70’ernes bad-
minton", og vi har netop fået til-
ladelse fra DBF som har produ-
ceret filmen til at lægge grøn-
landsk lyd på. Det første tilbud,
vi har modtaget på dette arbejde,
var på kr. 6.000,- eksklucive selve
oversættelsen. Daniel Skifte har
lovet at være behjælpelig med
oversættelsen.
Siden 1969 har der været af-
holdt Grønlandsmesterskaber i
badminton. Det system som GIF
havde opbygget inden Badmin-
tonforbundet blev stiftet i 1973,
var så godt, at det fortsætter
uændret i princippet.
I klubberne kåres først klub-
mestrene, og disse møder hinan-
den ved et bymesterskab. Byme-
strene går videre til kredsmester-
skaber, som afholdes 4 steder.
Kredsmestrene går videre til
GM. Til kredsmesterskaber kan
kun bymestre påregne tilskud og
til GM kan kun kredsmestre på-
regne tilskud.
I år vil forbundet flytte GM til
påsken, da mange unge, i pinse-
tiden er optaget af forskellige ek-
samener. I 76 var det Holsteins-
borgs tur til at afholde GM. Des-
værre har skiforbundet også GM
i påsken der. Forbundet forudså
visse transportvanskeligheder,
hvis ca. 50 sportsfolk skal til Hol-
steinsborg i de samme dage. Nu
er GM-76 i badminton flyttet til
Julianehåb og herefter er GM ble-
tumut nungneKarpoK Sisimiune
sisorautinik unangmerssuartoKar-
nigsså pissutauvdlune. ukiune
tugdlerne aggersune GM igdlo-
Karfingne måkunane ingerdlåne-
KartåsaoK: 76 K’aKortume, 77 Si-
simiune, 78 Nungme 79-imilo Ilu-
lissane.
14-it inordlugit ukiulik Anralo
Asvid badmintonime Danmarkime
pissartångomiunigssamut Bom-
holmime 21. åma 22. februar
ingerdlåneKartugssane peKatau-
ssugssatut nalunaerutigineKarsi-
mavoK. peKataunigssånut ani-
ngaussartutit kåtuvfingmit matu-
neKåsångitdlat nangminerdle aki-
lerneKåsavdlutik, uvdlumikume
sule kåtuvfik tamåkununga akig-
ssaKångingmat.
Kalåtdlit-nunåne badmintoner-
tartut kåtuvfiat DBF-ime ilau-
ssortångorniarssarivoK, tamånalo
DBF-ip ingerdlatineKarnerata år-
Kigssugauneranut atautsimititalia-
mit suliarineKarpoK. månåkutdle
pitsaunerpåmik pineKarpugut
badmintonimilo instruktørigssa-
nik sungiusainialerångavta pit-
saunerpåginamik iliniartitsissug-
ssarsissuneKartarpugut, nautsor-
ssutigårputdlo 1976-ime ilaussor-
tångorniarnerput piviussungorti-
neKarumårtoK.
nugternerit sujulerssuissunutdlo
ilaussortausimassut tunuamere
pissutauvdlutik sujulerssuissut
uvdlumikut imatut inigssisimåput:
sujuligtaissoK Margit Motzfeldt,
tugdlia Poul Lester, aningausse-
rissoK Lone Schultz-Lorentzen,
ilaussortaK Kirsten Suhr Peder-
sen, tåuko tamarmik K’aKortuml-
put, kisalo ilaussortaK Lars Dan-
quart NanortalingmitoK.
vet fastlagt til: GM-76 i Juliane-
håb, 77 i Holsteinsborg, 78 i Godt-
håb og 79 i Jakobshavn.
Den talentfulde puslespiller
(indtil 14 år), Ancalo Asvid, er
tilmeldt Danmarksmesterskaber-
ne i badminton, som afholdes på
Bornholm den 21 og 22. februar.
Det er med glæde at forbundet
konstaterer, at der allerede nu
findes børn, der har lært at spille
i Grønland, som selv efter dansk
målestok må siges at være stærkt
spillende. Deltagelsen bekostes
privat, da forbundet endnu ikke
ser sig istand til at yde tilskud til
sådanne arrangementer.
Grønlands Badminton Forbund
har søgt optagelse i DBF, og sa-
gen bliver behandlet i DBF’s
strukturudvalg. Allerede nu sy-
nes vi, at vi har fået god støtte
og behandling fra DBF. Det er
altid førsteklasses instruktører
der sendes herop (vi er her blevet
hjulpet meget af Hansepåjuk), og
vi har altid mødt stor forståelse
for vore problemer og regner med
at associeringen til DBF går i or-
den i 1976.
Grundet flytninger og afgange
fra bestyrelsen, ser bestyrelsen
således ud nu: Formand Margit
Motzfeldt, næstformand Poul Le-
ster, kasserer Lone Schultz-Lo-
rentzen, medlem Kirsten Suhr Pe-
dersen, alle fra Julianehåb samt
medlem Lars Danquart fra Na-
nortalik.
Håndbold GM 1976
Grønlands Badminton
Forbund orienterer
17