Atuagagdliutit - 12.02.1976, Blaðsíða 2

debat . oKatdlineK . debat . OKatdlfneK . debat . OKatdlfneK . debat . OKatdlfneK . debat . OKatdlfneK . debat . OKatdlfneK . debat
Kipia tigdluarsiuk
iterserdlugo..
nakorsaxarfit nunavtfne sumigmagaunerpåt ilagait,
atuartut ilåt isumaxarpoK
40 angussardlugo kissameKardlu-
nga sapåtip akunera uningavu-
nga. unukut kissarneKarpatdlåle-
rångama aKaguane nakorsiamig-
ssaK sujorniutaraluarpara. uvdlå-
kutdle kissarnikitdlisimassarå-
ngama, unlnartaraunga, ataguåsit
Linoleumssnit
— ikke silketryk
AG nr. 5-ime 29. januar 1976-ime
sarKumersume ukiuisa 116-iåne
sarnartaussoK naKitaK silikimik
naKitåungilaK, tåssa linoleum-
snitsimik nairitauvoK. tåuna ku-
kuneK naridpara, tåssame siliki-
mik naxitat taima issikoKameK
ajormata.
Amalie Lennert.
Traktorer
Maskiner
FORD gummihjuls-
læssere
1,5 - 1,9 og 2,3 m3
FORD gravemaski-
ner
på bånd og gummihul
8 modeller.
FORD grave-læsse-
maskine
ny model - 550.
Reparation af entreprenør-
materiel. Reservedele og
service.
Hurtig levering.
A/S BECH HANSEN
& CO.
Over Kæret - Box 919
9100 Aalborg.
Tlf. (08) 12 78 33.
OKartoKåsangmat nakorsat ator-
nerdlugkivka.
40-nik kissarneKardlune makit-
dlune atissalersusagåine unukut-
dlo tåK isse anordlersukasik bi-
ligssarsiusagåine Kajangnardlui-
nartussariaKångilaK. utanussar-
fingme utandlissårujugssuarér-
dlune, Kanoruna QKarnialersut, i-
narKigkiartorniaringoK!
nakorsaK angneK nakorsaKatai-
lo takusaissartugunik pingitsorti-
sinaugaluarpait nakorsiartut tai-
ssartagkatik nakorsanik atomer-
dluinermik. åma taimailiomeK
pivfigssamik atuinånginerusaga-
luarpoK, tauva nakorsap takusai-
nigssane årKigssusinaugaluarma-
git, inuitdlo avdlat sordlo nåpar-
simassunik pårssissut akuliutiså-
ngikaluardlugit.
nakorsiartarfingme utarKissar-
nerssuaK nakorsap angnerup pi-
ssuteKarnerarpå ministereKar-
fingme atorfeKamerminik tai-
linoleumssnit —
silketrykiungitsoK
Det billede, trykt i AG nr. 5 den
29. januar, årgang 116, på forsiden
er desværre ikke nogen silketryk
som anført, men det var et linoli-
umsnit, som jo dog har en stor
forskel fra silketryk.
Amalie Lennert
Grafisk Værksted
Box 286
3900 Godthåb.
Grønlandsk Kunst
indkøb - eksport
Kemko
3953 Godhavn
Volvo 240 serien
Volvo 245 L/245 DL
En herregårdsvogn med personvognskomfort. Samme smidighed i
trafikken og ikke en millimeter længere end Volvo 242/244. Et last-
volumen med 1,5 m3 selv når der er fem personer i bilen, og på 2,0 m3,
når bagsædet er sænket.
Vendediameteren er kun 9,8 meter. Store glasflader og lamineret
forrude (high impact), halogenlamper og elopvarmet bagrude med
visker og vasker giver godt udsyn i al slags vejr dag og nat.
GODTHÅB AUTO SERVICE
Box 24 . Tlf. 21263
rhaingmatdlo aningaussalissutinit
naKitaunerminik sulissugssanik a-
torfinigtitsinigssaugaluap tungåti-
gut. sujugdliuvdlunile uparuarta-
riaxaraluarpå pissutsit ajussusiat.
Kalåtdlit-nunånut ministere-
xarfiup axutai åssigingitsorpag-
ssuartigut pitsåungeKaut, imaxale
perxingnigssamut tungassut sumi-
ginagaunerunguatsiarput. atame
1976-ime måne nåparsimaviup ig-
dlutai ima ajortigaut Danmarki-
mltugunik kasiligausimåsagaluar-
dlutik. igdlutailunime nerssutau-
tinut inigssatut akuerissaunaviå-
ngikaluarput ikuatdlajavatdlåme-
rp pissutigalugit.
nakorsax angneK, nakorsauneK,
landshøvdinge, landsrådip suju-
ligtaissua, nunap ingerdlatsissue!
atautsimordluse ministeriap Kipia
tigdloKisiuk, tigdluartuarsiugdlo
ministere socialdemokratiussoK i-
terserdlugo, tåssa sinigtox tåunau-
simåsagpat. erxaimasiuk taigute-
Karmat Kalåtdlit-nunånut mini-
steria — pårdlagtuanik pinane,
måssa taimåisorinarsinaugaluar-
tOKl
„nåparsimasscnc“.
agdlagtup arKa kigsautå malig-
dlugo ilånguneKångilaK.
Ugens billede
sap. ak. åssinga
„sapåtip akunerat åssinga“nik titartaissoK tåssa Lars P. Jørgensen,
box 44 Ausiait. agdlagpoK: „titartarpara unuame nal. pingasungo-
rå.. eKérsorama isumerpunga misiligdlugo" sapåtip akunerata
åssinga“nut nagsitsiniardlunga. neriugpunga atorsinåusagagse. tå-
ssunga ilångukumassat nagsiuneKåsåput AG, box 39, 3900 NQk
ima nalunaerKutserdlugit „sapåtip akunerata åssinga".
„Ugens billede" er denne gang tegnet af Lars P. Jørgensen, box
44, Ausiait, som skriver om tegningen: „Den tegnede jeg en nat
kl. 03.00. Da jeg ikke kunne falde i søvn, fik jeg den idé, at jeg
ville forsøge at være med i „Ugens billede". Håber, I kan accep-
tere den". Tegninger og tryk til „Ugens billede" sendes til AG,
box 39, 3900 NQk.
— Slå i dynen indtil
ministeren vågner
— Sundhedsvæsenet et af de mest forsømte områder
i Grønland, mener læser
En uge i sengen med temperatur
på op til 40 grader. Om aftenen,
feberen er på sit højeste, beslut-
ter man næste dag at aflægge
lægeklinikken et besøg. Men. om
morgenen er temperaturen faldet,
og for ikke at få stukket i næ-
sen, at man misbruger lægestan-
den, bliver man hjemme.
Man skal være lavet af et sær-
ligt stof, hvis man med 40 grader
i feber skal forlade sin seng, stå
op og tage tøj på, ud i kulden
en blæsende mørk aften, ind i en
taxa, ud igen, ind i venteværel-
set, vente... for blot at få det
råd, at man endelig skal holde
sengen!
Hvis distriktslægen og hans
kolleger i stedet tog ud i distrik-
tet og tilså patienterne, ville han
undgå en del, af de besøg, som
GULDKARAMELLER
De eneste rigtige karameller er
Toms Guld Karameller
kukarnårKit tåssåuput Torns Guld Karameller
TontT
han kalder „misbrug" af læge-
klinikken. Tidsmæssigt må det
også kunne svare sig, fordi læ-
gen kunne tilrettelægge sine be-
søg, og man undgik at involvere
andre mennesker, f.eks. sygeple-
jerskerne.
Distriktslægen undskylder den
lange ventetid på klinikken med,
at han er ansat af Grønlands-
ministeriet og derfor må arbejde
med de forhåndenværende mid-
ler inden for snævre bevillings-
og normeringsmæssige rammer.
Men han skulle være den første
til at gøre opmærksom på de
elendige forhold.
Det står sløjt til inden for
mange af de områder, som Grøn-
landsministeriet styrer, men
sundhedsvæsenet er vel nok det
mest forsømte. Tænk, at man i
1976 må drive hospitalsvæsen i
bygninger, der i Danmark ville
blive kasseret af sundhedsmyn-
dighederne. Ja, bygningsmyndig-
hederne ville næppe kunne god-
kende dem til kreaturhold bl.a.
på grund af brandfaren.
Distriktslæge, landslæge, lands-
høvding, landsrådsformand, lands-
fædre! Stå sammen og slå i den
ministerielle dyne. Bliv ved, til
den socialdemokratiske minister
vågner, hvis det er ham, der so-
ver. Husk, det hedder: Ministe-
riet for Grønland — ikke om-
vendt, selv om man godt kunne
tro det!
„Patienten"
Redaktionen tilbageholder navnet
på den læser fra Nuk, der har
sendt os ovenstående indlæg.