Atuagagdliutit - 13.05.1976, Side 35
aarqissuisoq Pauline Olsen
mérartavtmut . for børnene . mérartavtmut . for børnene . mérartavti'nut . for børnene . mérartavti'nut
Oqaluttuaq pissanganartoq
Pavane nunami ungasiinnarsuarmi
arnaq ernituaqarpoq Save Morsisi-
mik alilimmik. titsiituuvoq allallu
pisarnerattut akuliutittuulluni. Taa-
mani 1635-me inuit assigiinngitsor-
passuarnik upperisaqarput. Allaat
Davip nunaqarfigisaani kukkukuut
uppcrfigineqartutut oqaatigineqar-
tarput. Pissutigalugu mannilioraa-
ngamik nilliaatigilertarmassuk. Da-
vili angalatoorsuungilaq. umiartorsi-
magaluarpoq nunaminili upperisa-
palaat eqqartorneqartut tusaramigit
kanngutsissimaqaaq allaat aalaja-
ngersimalluni kingorna umiartoq-
qikkumanani. Pijtsuuput arnilu il-
lunnguaqarput avinngarusimasu-
mik. Ilaani arnaata unnukkut oqa-
luffigilerpaa: »Daviutiga suliniartari-
aqarputit tassami inuutissaaruppu-
gut. »Davi Morsisip tamanna tu-
saramiuk assut annilaarpoq, tassami
sulisariaqaraluarpoq sumulli? arna-
milu oqaluummani anivoq eqqarsaa-
tigalugu allaat isumaarutingajalluni.
linuunera naagukku kaannartut
atugassakka atornaviissavakka« isu-
maliorpoq. Angerlaraluaramilumi
sinissinnaanngilaq. kiisalu anaana-
mi oqaatsini oqaatigeqqimmagu Da-
vi aalajangiinnarpoq qanoq iliussal-
luni, unnussiiginnalerpaalu.
Avannaanniippoq kooroq innarta-
lik. tassuunalu timini igikkumavaa,
kaannartut atorumaakkani sioora-
giinnarlugit. Taamaaliorporlu.
Unnulluni arni sinilermat nipaar-
saaqaluni anivoq inuunini suujun-
naarsikkumallugu. Ungasiinnarmi
illut ilaannit kukkukooq qarlorpa-
luppoq. tamatumalu Davi Morsisi
nangaalersippaa. »Timmissap qanoq
iliulernera nalunnginnerlugo?«.
Naalaaqqissaaraluaramili nillerto-
qanngimmat nangaajunnaavilluni
ingerlagami piffiginiakki qangali ti-
kereerpaa.
Siooragisaqanngivilluni kingumu-
karterpoq. tassanngaanarlu arpal-
luni innap tungaanut aallarterujus-
suarpoq. »Davi Morsisi unigit« nipi
qatitooq eqqaanit tutsiuppoq. taku-
saqaranili. uninngagaluarami unin-
ngagaluarami sivitsullaraa kinguller-
mik innap tungaanut aallarterpoq.
Siullermillu piffini tikikkaa nipito-
qaluni suangaqqippoq »Davi Morsisi
unigit« uninngareerporlu li qiviarial-
laraa angut manna. Anguterujus-
suup ingilluni isigiinnannguaraani.
Kiinarsua amequsoqaluni isigivoq
saamarpalupporlu paasilerpaalu sa-
juttorussuulluni. Tatittorsariarluni
nangaasumik tungaanut aallarpoq
tikillugulumi.
»Atugarliuuteqarsimaqiguit timit
iluatinnarseruttortoq iginnialera-
luarpat« angussuaq oqarpoq nangip-
porlu. »Illunnguassi sanianiipoq ta-
sinnguaq taassumalu iluaniippoq
pattaatinnguatut isikkulik. taanna
tigugukku saffiortartunut tuniniaru-
maarpat, inuunerni aqqutissatit ku-
sanartut oqinnerusullu tassannga
aallaaveqassapput. Qinnuvigissavak-
kit inummut kimulluunniit eqqaas-
sannginnamma.
Ukiorpassuit qaangiuppata sor-
sunnersuaqalerumaapoq tusaamasa-
tulli angussuanngorumaarputit
inunnut kikkunnulluunniit naalat-
tuuguvit.
Uvisorernerinnarmik misigilerpoq
innarsuup qaavani kisimiittuan-
nguarluni. isini eqqani ilami allaat
imminut kaavilluni misissuigaluar-
poq malunnartunnguamilli pasinar-
sinnaasumilluunniit takusassaqan-
ngivippoq. »Angerlarniarlanga« isu-
maliorpoq angerlamullu aallaannar-
poq. »Illunnguassi sanianiipoq tasin-
nguaq« eqqarsaataani kaavittuar-
poq. Tassalumi aattsaannguummat
illumi sanianut pereerpoq tasinnguu-
llu naqqa satsilerlugu.
Tassami ammalortoq qaamaqisor-
lu ujarak pattaatitut angitigisoq ti-
gummilereerpaa.
Eqqanilu qineriarlugu aninermi-
sullu nipaarrsaartigaluni illunngua-
minnut iserami tupinnartut aatsaan-
nguakkut pisimasut takorloornermik
sinilersinnaanngilaq. »Aqagu ujarak
saffiortartumut tuniniassuara« isu-
maliorpoq.
»Atugassatit oqinnerusut tassan-
nga aallaaveqassapput« inussuup
oqaasii tusaqqoortuarlugit sinilersi-
mavoq. Sinilluni iterami ujaraatin-
nguani saveqqaarpaa, arnilu oqalut-
tuutinngilaa oqaqqusaannginnami.
»Davi Morsisi ullumi suliartoraluas-
saatit« arnaata pilerpaa. Davilu
aalaniarpoq maannakkorluinnarlu
ujaraatinnguani tigullugu nanaa-
nnaap aqqusernatigut aallarpoq.
Ingerlammersoramilu guldtinik saf-
fiortartoq sullivianut tikippaa uja-
raatinnguanilu takutillugu.
Gultinik saffiortartoq anguteru-
jussuuvoq assakkaarsuaq kiinaalu
aappaluttuinnaalluni. Ujarak tigu-
vaa kiinarsualu aappaluttuinnan-
ngorpoq oqarlunilu. »Uanga ani-
ngaatima ujarak taamak ittoq akiler-
sinnaanngilaat. »Akisoorsuarmik
nassaarsimavutit uangali paasisima-
saqarpunga akiliisinnaasumik, iku-
laassavakkit tassanilu utaqqinnga
ornikkaluassavara.
Taamalu oqarami hestimut qaqi-
gami aallarpoq Davilliuna kingor-
nanit isigigamiuk, mulummerssun-
ngilaq aqqunnilu atuarlugu agger-
poq illerfik saviminermik tassisima-
soq nassataralugu.
Aningaasarpassuillu assigiingitsut
iluaniiput inuugaluaraanni nungus-
sinnaanngitsut.
Angut Davip qutsavigerujussuar-
paa aningaasanillu puuliaq ulikkaar-
lugu akilerlugu taamalu inuulluaq-
qullutik avissaarput. Davi Morsisip
anaanaminutakutinnianngilai kaa-
sarfinilu aningaasanik guldtiusunik
immerpaai sinnersuilu nunamut na-
lunaarsaaqqissaarlugit matoorlugit,
taamalu angerlarami illunnguartik
iserfigalugu. Uninngammersorami
arni aningaasanik ikittunik tunivaa
nerisassarsiniaqqullugu. Amerlasuu-
nimmi tunigaluaruniuk paasiniaa-
ginnassammat. unalumi tunissaq
qujaniarnermik illartarniarlunilu
atisalersorpoq nerisassarsiniassal-
luni. Taamalu ullut pissarissaarfiit
aallartipput inuunermut nalunartu-
limmut aallaaviujumaartut.
Taamalu ukiualuit inuuput Davi
Morsisip nassaarsimanera tusaa-
maneqaleqaluni. Ullummi ilaanni
Davi Morsisi illunnguaminnut ise--
poq arni tununngalluni peqingasoq
oqarfigisaraluarlugu akineq ajormat
pileriallaraa toqungasoruna.
nr. tullermi nangissaaq.
oioÆtfcoL
*
> ^
Lillegut
atåtåkut OKarfigilåkit ernlnaroK
utisugut...
IH/HVOR ER DET
SP/ENDEMDE
FLyVE/
sok uvagut ildusångilagut?
Kivgmivxt taima asulértigissd-
ngitdlat...
i, tingmissartordlune pisanga-
nak! — ilumut, dmame suna ta-
måt takuneK ajorndngilaK!
tasama angut sikume aulateri-
vok! — dp, angatdlatdlo sikume
auldikersimavoK!
FORTSÆTTE8
mivfiginiartigo ikiortariaKa- ikiorniarsinga!!
rungnarsivoK... sugavinuna!
35