Atuagagdliutit - 07.10.1976, Qupperneq 2
side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Kupe
nangminerssornerulernigssamik
OKatdlisigssiaK tåkupoK
nsngminerssornerulernigssaK piv-
dlugo OKatdlisigssiaK nangminer-
ssornerulernigssaK pivdlugo kom-
missionip neriorssutigisimasså
mana tåkupoK Kåumatip åipå a-
vigdlugo kinguartordlune.
taiguserneKarsimavoK „Kalåt-
dlit-nunåmiut KanoK isumaKar-
pat“. atuagårauvoK ardlaringnik
OKausilik 60-ingajangnik Kiiperni-
lik. Kalåtdlit-nunåne igdlunut ta-
manut avguåuneKåsaoK Dan-
markimilo scKutigingnigtut nang-
rr.inerssornerulernigssaK pivdlugo
kommissionip agdlagfexarfianut
sågfigingnigdlutik pisinauvåt.
kinguartornera naKiteriniarner-
me ajornartorsiutinik patsiseKar-
poK. tamatumale kingunerissånik
kommissionip agdlagfeKarfiane
suloKataussut ilåt Jakob Janussen
OKatdlisigssiaK tungavigalugo nu-
navtine oKalugiaKåtårtariaKarsi-
mavoK nauk sule inuit OKatdlisig-
ssiaK tungavigissane takusimångi-
kaluaråt. isumausimagaluarpoK
Jakob Janussen oKatdlisigssiap
sarKumernerata kingornatigut
uvdlut 14-it ingerdlarérneråne a-
ngalalisassoK tauvame tamarmik
atuagåraK takorérsimalersimå-
sangmåssuk.
Jakob Janussen månamut a-
tautsimititsisimavoK tJmåname,
Upemaviup erKåne nunaKarfing-
ne pingasune Nungmilo. tauva ku-
jatåliåsaoK crnisavdlugit Nanor-
talik, K’aKortoK, NarssaK Påmiut-
dio. kingusingnerussukutaoK Tu-
numut K’ånåmutdlo angalåsaoK.
Jakob Janussen OKarpoK Sisi-
miune Knud Rasmussenip Høj-
skoliata sapåtip akunera ilivitsoK
atordlugo nangminerssorneruler-
nigssaK sangmilerssårå. taimaili-
ortoKåsagpat Jakob Janussen ili-
niartitsissujartcrtugssåusaoK.
Jakob Janussen radiukut aut-
dlakåtitagssiorpoK kalåtdlisunik
arfinilingnik Kavdlunåtunigdlo
arfinilingnik OKatdlisigssiame pi-
ngårnerussut erKartordlugit itisi-
lerdlugitdlo. oktoberip KerKanit
autdlakåtitagssiat autdlakåtine-
Kartalisåput.
Nu kom debat-
oplægget om
hjemmestyre
Hjemmestyrekommissionens love-
de debatoplæg om hjemmestyre
er nu udkommet med halvanden
måneds forsinkelse.
Debatoplægget hedder „Hvad
mener Grønland" og er et lille
hæfte på hvert sprog på knap 60
sider. Oplægget bliver husstands-
omdelt i Grønland, og i Danmark
kan interesserede rekvirere op-
lægget fra hjemmestyrekommis-
sionens sekretariat.
Forsinkelsen af oplægget, som
skyldtes tryktekniske vanskelig-
heder, har betydet, at en medar-
bejder fra kommissionens sekre-
tariat, Jakob Janussen, har holdt
offentlige møder på baggrund af
debatoplægget, skønt befolknin-
gen endnu ikke havde haft mu-
lighed for at se det. Tanken var,
at Jakob Janussen skulle starte
på at rejse rundt i Grønland og
'holde møder cirka 14 dage efter
debatoplæggets udkomst, således
at alle da ville have haft mulig-
hed for at have set oplægget.
Jakob Janussen har indtil nu
holdt møder i UmanaK, Uperna-
vik, tre Upernavik-bygder og
Nuuk. Dernæst skal han sydpå:
Nanortalik, K’aKortoK, NarssaK
og Påmiut. Senere skal han også
til Østgrønland og K’ånåK.
Jakob Janussen oplyser, at
Knud Rasmussens Højskole i Sisd-
miut har planer om at bruge en
hel uge til at behandle hjemme-
styret. Hvis planen bliver realise-
ret, er Jakob Janussen inviteret
som gæstelærer.
Jakob Janussen er i gang med
at lave seks radioforedrag på
grønlandsk og seks på dansk,
hvor hovedpunkterne i debatop-
lægget bliver taget op og uddy-
bet. Radioudsendelserne vil blive
udsendt fra midten af oktober.
kredscEommeri-
nik atuagkiaK
erKartussissutut iliniarsimångit-
sunik kalåtdlinik kredsdommere-
Kalerneranit ukiut 25-ngornerat
malungnartiniarneKåsaoK atuag-
kamik sarKumersitsinikut. decem-
berime sarKumisaoK atuagaK 200-
AG-me annonce
akenarpox kr. 750, -
Kalipautilik
årtia kr. 1,75 mm-mut
atuarérpiuk?
1 Kalåtdlit-nunane naK.iterisitsissarfil<
fnl DET GRØNLANDSKE FORLAG
’ BOX 609 . 3900 GODT HÅB . GRØNLAND
Ugens billede sap. ak. éssertå
„Ugens Billede" er denne gang tegnet af Birgitte Hastrup, K’aKor-
toK. Teksten er skrevet af Jørgen Heltborg, Nuuk. Tryk og teg-
ninger til „Ugens Billede" sendes til: AG, box 39, 3900 Nuuk.
Hvert offentliggjort „Ugens Billede" honoreres med 50 kr.
„sap. ak. åssertå" suliarineKarsimavoK Birgitte Hastrupimit, K’a-
KortoK. oKausertaliertOvoK Jørgen Heltborg, Nuuk. naKitat titar-
tagkatdlo „sap. ak. åssertå“-nut piukutat unga nagsiuneKåsåput:
AG, box 39, 3900 Nuuk. ilånguneKartut tamarmik akigssarslssutau-
ssarput 50 krQnimik.
nik Kupernilik agdlangneKartoK
åiparingnit professorinit Agnete
Weis Bentzonimit åma Torben
Agersnapimit. kredsdommereKar-
neK sulivfeKarfiuvoK kalålinait
ingerdlatåt, hjemmestyreKaler-
nigssaK erKartorneKarKajångikat-
dlarmatdle pilersineKarsimassoK.
pilerssårutigineKarsimagaluarpoK
Kavdlunåt inatsisileritut sisamat
eraartussissusassut, erKarsautdle
tamåna KimåneKarsimavoK.
ukiut 12 matuma sujornagut
kredsdommereKarneK navianar-
torsiuleraluarpoK. taimaitineKar-
nigsså landsrådip ministeriavdlo
akuerssuleraluarpåt, kisiånile
Torben Agersnapip Agnete Weis
Bentzonivdlo taimane landsdom-
meriussup ilungersutigåt atåinar-
nigsså. uvdlumikut uggutigine-
KéngilaK kredsdommereKarneK
kalåtdlit tiguminarmåssuk.
Julut.
Torben Agersnap. '
2