Atuagagdliutit - 07.10.1976, Qupperneq 19
radio nipangTnångilaK
»sok radio nipanginarpa“-mik ku-
leKutserdlugo rektor Ingmar Ege-
dep radioavise såssupå AG nr.
33-me Kupernerme sujugdlerme
amalo agdlautigissat pingårner-
ssatut agdlautigineKartume lands-
høvdinge igdlersorniarnerardlugo.
Ingmar Egede ama OKalutdlar-
Kigsutut ardlalingnik aperKute-
KaipoK tusangiasårutaoKissunik
ra lop nutårsiagssaKartitsinermi-
ne „periausia" pivdlugo.
aimatut iliuseKartoK Kalåt-
1 -nunåta seminariåne rektori-
ukiune kingugdlerne „teknikileri-
tut" ajortunut tamanut pissutini-
ardlugit ilerKuliutinagauvoK, tå-
ssauko uvdluvtine ilisitsunera-
gaussut.
sordlo ukiune akugdlerne, „ug-
Perdluartut" ilisitsuneragkaming-
nik ikuatdlaivdlune erKåne tug-
dlusimåtdlarångata, silarssuarme
a3ortumut ajugausimassutut, tau-
va nangmingneK misigisimaler-
sarput ajungitdluinartutut (imaKa
fnérårarpalåraluardlutik) ajortut
tamaisa teknikerinut pisussutigi-
ieriånguardlugit.
ajcraluartumigdle imåikajug-
tarpoK, tamanut angmassumik o-
Katdlitut akornåne, oKauserissau-
hsut akissugssauvfigineKångivfine,
OKautsit atornerdlungneKartar-
dlutik, sordlo isumait sangutitdlu-
git kamagsimårnertik erssersit-
dluarumavdlugo.
tåssame tamatumuna oKatdli-
neK allkutångordlunilo tusaricuså-
rutaulersarpoK, kisiåne oKatdlisi-
gissarpiaK asulinautitaulersardlu-
ne> pineKartoK påtsivéruneKartar-
P°k, nalominarsivdlune encarsar-
dluarnerdlo malingneKarungnaer-
dlune. (tamåna Aristoteles-ip it-
sarssuardle nalungerérpå).
uvane agdlauserissame onauseK
»teknikileritut“ atomeKarångat i-
S'UmagineKarneK ajorpoK teknike-
nt Pikoringnerardlugit, kisiåniuna
akerartutiginiartaråt isumaKaler-
sitdlugo „sianitsupalåt“-nik ing-
uiingnuinaK isumagissunik.
teknokrate ungåinaK issiginera-
ruvtig0) ilisimassatuarssuame ki-
Slat pinerardlugo, peKatigalugo
lngminut KiviartariaKarpugut ta-
Uiavta ama taimåikavta, iliniar-
titsissut, ingmikut inugajugtut,
uunarKatimingnik avigsårsimav-
dlutik, imaKa sule angnerussu-
ddk ingmingnut tarrarssortaria-
Karaluarput.
torrutivlnariartigo: teknokrat
teknikerilunit tåssauvoK inuk su-
tiagssaminut pikorigsarsimassoK,
kisiåne inugtutdle avdlatut su-
ltne avatåtigut angnerussumik
PissugssautitåungitsoK avdlanit
angnerussumik.
tamavta agsut Kujagåvut tamå-
ko teknikerit pikorigsorparujug-
ssuit, pissutigalugo suliatik pit-
saunerpåmik nåmagsiniartarma-
tigik, tamavtalo nåmagsissait pit-
saOKissut inuvdlutigerusugkavti-
gik.
kisiåne sule torruterKeriartigo:
teknikere tamatigut avdlanik su-
tisitsissussarpoK nangmineK aula-
jangissartoK teknikerip sumik su-
liaKamigssånik.
sulisitsissoK (sordlo nålagauv-
fik) teknikerit sulivfigssuånut i-
usimångikaluarpat radiop pissor-
taisa tamåna imatorssuaK pingå-
ruteKarsorisångikaluarpåt, rek-
torivdle atorfiata pingåruteKå-
ssusia erKarsautigalugo misigisi-
mavugut aperKut Programudval-
gime radiovdlo KutdlersaKarfiane
oKaluserissariaKardlutigo.
ilumtingilaK suliagssame Ingmar
Egedep erKarsautigissåne radiop
nipanglnarneragaunera. 12. au-
gust 1976-ime radioavisime lands-
høvding Hans Lassen aperssome-
KarsimavoK Jyllandsposten-ime
malunit ingmikut ilisimassaKar-
figalugo sulivfingmut sågfiging-
nigkune, ajomartoK suna nåmag-
sereuvdlugo (sordlo TV-Karfi-
liornigssaK imalunit tingmissartu-
nut mitarfiliomigssaK) tauva na-
lussariaKångilå påsisimassagdlit
iluamik nåmagsisagåt. taméko
teknikikut nutåliaunerpaussarput
akisugajoKalutigdlo.
sulisitsissoK misigisimalerune
nalornissortortauvdlune, tauva
pissariaKartilersarpai „nangmine-
rissaminik sujunersortigssane“
misigssuerKuvdlugit suliap ilusi-
lersomera „ilumut pitsaunerpau-
nersoK".
tamånarpiardlo pisimavoK
landsrådip pilersingmago TV-
pivdlugo suleKatigigsitåraliorame
Kalåtdlit-nunåmiuxnamik kisisa
sujunigssame tamåkuninga sule-
Kataussugssanik inugtaralugit.
tamåna pivoK iméingitsoK „tek-
nokratit" tatigineKångingmata,
kisiåne pissutigalugo teknokratit
nangmingneK suliamingnut tu-
ngassuinait ilisimanerungmatigik,
avdlatdlo tusintilikutåt suliamik
atorneråne pissugssat pinagit.
teknikerit Kimariardlugit aju-
vigsumik kinguneKartugssatut ag-
dlauserissaK tikeriartigo.
soruname kalåtdlit tv-at suniu-
teKåsaoK, tamåna ukiut ardlalig-
ssuit suniuteKarérsimavoK.
agdlauserissaK atuardlugo ma-
lungnarpoK iliniartitsissut Adam
Nielsen åma Sven Ole Jørgensen
ukiune kingugdlerne pisimassunik
malingnauvdluarsimångitsut.
1) TV Kalåtdlit-nunånérérpoK
ukiutdlo ardlaligssuit tåssanérér-
simavdlune.
TV-mik peKatigigfit 17-iuput
pigineKardlutigdlo tv-kut issi-
gingnårutit 3—4000.
TV-foreningit ilungersutigait
suliaringnigtut akigssarsiagssait,
akilinatik issigingnårniartartut
pingitsortiniarnere, kabelit åma-
lo akillngitsortartut, tamåkume
akigssanut tamarmik ilangårKu-
tåuput, taimåitumigdlo ilåtigut
tamåko pissutigalugit nangmineK
autdlakåtitagssiat ikigpatdlårput
amalo nugtigkanik oKausertaler-
suineKångipatdlårdlune (tåssaKa-
lunime taimailiortoKarsimava).
tamatigordluinangajak danskit
tv-ånit pissut autdlakåtitaussar-
put. tåssa ilåtigut tamåna avdlå-
ngortiniarnigsså kigsautigineKar-
POK.
2) TV-mik isumaliutigssissutip
oKatdlisiginera inerikatagpoK.
landsrådivdlo 1975 ukiåkut pi-
lersipai Kalåtdlit-nunåmiut sule-
KatigigsitårKat piginaunilerdlugit
nangmingnivik navssåriniåsagåt
atorfigissaminut pasigdliutigine-
Kartut pivdlugit uvdlualunguit-
dlo Kångiutut tamåna AG-me
naKitångordlugo sarKumiuneKar-
mat, taimågdlåt sukuminerulår-
tungordlugo, Radioavise pissutig-
ssaKarsorisimångilaK uteKåtåri-
nigssaminut amalo åndgssuissut
tungånit isigalugo pingåruteKar-
dluångitsunik itisilerinigssaminut.
åndgssuissut tungånit KanoK
issusersiorneKarnera soruname
agssortussutigineKarsinauvoK. ta-
matumale akerdlianik tamåna
TV akikinerpåmik ingerdlåneKar-
sinaussoK. TV-Kamigssame angu-
niarneKarpoK minutit 15 nangmi-
neK sulianik autdlakåtitsisinau-
nigssaK amalo minutit 45 agdla-
gartalingnik uvdlormut autdlakå-
titsisinaunigssaK — autdlamiuti-
tut.
3) TV pivdlugo otcatdUnek uki-
åkut 1975-imérsoK maligsimagåi-
ne, malugissariaKarpoK TV-mik
isumaliutigssissutip periarfigssau-
neragai tatdiimat akerdlerineicar-
nerånut pissutaunerpaussoK tå-
ssaungmat teknikikut suliat aki-
suvatdlårnigssait — kisiåne tek-
nike pitsaunerpåK silarssuarme
tamarmik atorneKartOK.
4) landsrådip atautsiminerane
1976 up emakut rådip atugagssa-
tut inåssutigå suleKatigigsitat pi-
ngårnersiordlugo inåssutigissåt
kalåtdlit tv-Kalernigssånut. tå-
ssane pingårnersiugkame ilisima-
ssaKarnikut pitsaunerpåK Ki-
mangneKarpoK taimågdlåtdle „nå-
maginangajagtoK" kisiat pineKa-
lerdlune. OKautigineKarsinauvoK
aningaussatigut teknikikutdlo pi-
umassat naligigåt 1/10 Århusip
erKåne autdlakåtitaussartut ima-
Kalo 1/50 Gyngemosip autdlakå-
titarissartagåinit.
sut tamarmik pissusigssamigtut
ingerdlagpata landsrådip suleKa-
tigigsitaliå „isumaliutigssissutér-
Kamik" sarKumiussisaoK lands-
rådip ukiåkut 1976-ime atautsi-
minigssånut.
soruname erKorpoK kulture pi-
ngårnerutitåusassoK teknikip pe-
riautsitdlo pingårtitaunerånit, ki-
siåne ima sianitsigissariaKångilaK
ugperisavdlugo Kaersume orpit
nausinaussut, imalunit inemiler-
nigsså teknik periarfigssatdlo sa-
nerKutdlugit pisinaussoK. erKar-
sautiginarsigit grækerit itsaK ma-
tematikere pikorigkaluaKissut sa-
persimagåt nautsorssusavdlugo
„Achillius åma Skildpadden" —
pissutiginardlugo kisitseriausertik
atorsinåungingmat tåssunga naut-
sorssuinigssamut.
TVT-kut autdlakåtitagssiuineK
agsorujugssuaK ajomameruvoK
sordlo radiukut autdlakåtitagssi-
ornermit. fimalo inuit pisinaussut
aningaussatigutdlo pigssat ang-
nertuneroKissumik piumavfigine-
Kardlutik.
tamatuma saniatigut imåipoK,
autdlakåtitagssiorniardlune sulia-
Kutit angneruleriartortarmata a-
tortulungneK agdliartortitdlugo,
aserfatdlagtailiuinerit iluarsaine-
ritdlo angnerussut pissariaKaler-
sarput båndit maskinane avdlane
ingerdlatineKarsinåusagpata, tå-
ssalo pikcringnerpånik sulisso-
KartariaKardluinarpoK atortulug-
dlune autdlakåtitsissarniaråine i-
luangajangmik. isumagssarsiorsi-
nauneK soKutiginameratdlo piv-
dlugit iluaKutåusaoK autdlakåti-
tagssiortut programiliortutdlo su-
leKatigigdluinarpata.
imåinaujungnaerpoK Ingmar Ege-
dep tamåna tungavigalugo tusa-
ngiasårinera måna tikitdlugo ait-
såt taimak ingassaginartigissumik
påsinångitsumigdlo perKamitdlu-
inartigissumik. iléngussåne titar-
nerit kingugdlit Kulit påsiniar-
ssarisimavavut avdlatutdlo påsi-
sinaunagit tamanut angmassu-
mik issertuångivigdlune nutårsi-
agssaKartitsineK „ilisimångitsu-
tut“ isumaKarfigissane tutsuvigi-
ngitdluinarå, imatut påsissaria-
Karunartumik „tungaviatigut su-
julerssorneKångitsutut akissug-
ssåussuseKångitsutut“dlo. tamå-
na tungavigalugo tamatuma aker-
dlianik Programudvalgip 28. sep-
tember 1976-ime atautsiminermi-
avdlatut OKautigalugo: nuna-
Karfingnut avguatårineKarsinau-
vok kisiåne kigdligssaKartumik,
tamåna Kångeråine susinaujung-
naivingneKåsaoK, sunalo angine-
ruvdlunilo atortoKarpatdlårångat
avguatårniamera ajomarsiartor-
tarpoK.
måssalo nautsorssutigigalua-
ruvtigo Kalåtdlit-nunåne sapingi-
samik „Kangar.itsat" atomiardlu-
git ingerdlatslsaguvta, tauva
Danmarkip Radioata 1/20-nait
nal. ak. autdlakåtitaussartunit
taimågdlåt pisinauvavut, aulaja-
ngersimassunigdlo sulissoKartari-
aKarpoK autdlakåtitsiviussartune
tamane. erKarsaut nangmingneK
piumåssutsimingnik sulissut ake-
Kångitsumik kussanaraluaKaoK,
kisiåne sulissut peKatigigfisa Ka-
låtdlit-nunåne tamåna akuerisi-
naunerpåt?
månåkorpiaK tv-peKatigit 17-
iuput, kisiånile akilerdlugit suli-
ssugdlit kisivingmik nangming-
neK autdlakåtitagssiorsinåuput. i-
lumutdle „akeKéngitsumik" suliu-
massoKarisimagaluarune Kangale
nalunaerérsimåsagaluarput.
uvanga isumaga nåpertordlugo
periusigssaK erKortoK tåssa suliv-
ferujugssuaK atautsimortoK åma-
lo avdlane nunap ingmikortuine
sulissut ikigtunguit tamanit isu-
magssarsissunit imalunit autdla-
kåtitagssiorniartunit omingne-
Karsinaussut.
TV-pivdlugo suleKatigigsitaliap
suliagssarå pissutsit angisut mi-
kissutdlo nalilersorniåsavdlugit
suliagssaviussunut tungassut na-
lerKiutdlugit kalåtdlit uvdluinar-
ne inunerénut tungassunut suniu-
teKarsinaussunut, misilingniåsav-
dlugulo tv pilersiniåsavdlugo uv-
dlut tamaisa nuna tamåkerdlugo
atorsinaussoK.
taitsiardlara uvanga nangmi-
neK tv-pivdlugo suleKatigigsitane
ilaussortaugama uvanilo OKautigi-
ssat sarKumiuneKarérmata pissor-
tanut tamanutdlo.
Arne Mortensen, Nuk.
ne Radioavise OKauseKarfigisima-
vå tatigivdluinardlugo, tåssau-
ssutut akissugssåussutsiminik ili-
simassaKardluinartoK, årKigssu-
neKarnermigut sumutdlunit ar-
dlånut igdlersuissungitsoK tatigi-
nartordlo Kalåtdlit-nunåne nå-
laortartut taimatut isumaKarfigi-
ssåt, taimatutdlo Programudval-
gip ersissutiginagulunit pasigdliu-
tigingikå Radioavisip landshøv-
dingimik imalunit inungnik av-
dlamik igdlersuiniartutut oKauti-
gineKarnera. Kalåtdlit-nunåta ra-
dioa kimutdlunit ersingilaK, tai-
matutdlo Kanordlunit itumik er-
sineK sulinivtine atortoringilar-
put. åmame ersissuteKåsagalua-
ruvta ajusagaluaKaoK.
åma Kalåtdlit-nunåta radioata
nutårsiagssaKartitsinera Ingmar
Egedep isumaKarfigingningnera-
tut påsigsséungitsigingilaK. Ka-
låtdlit-nunåta radioata pissortai-
sa suliagssaisa årKigssuneKarfiå-
ne § 1, ingm. 1-ime åma § 10,
ingm. 3-me åmalo radiofonichef-
imut perKussume § 2, ingm. 2-me
tamåkua aulajangersarneKarsi-
måput. aulajangersagkat tamåkua
kikunitdlunit årKigssussinermik
tamatumånga soKutigissaKartunit
takuneKarsinåuput. tåukulo sani-
atigut nalunaeruteKarnigssamut
nalinginaussumik maleruarKu-
ssaKarpoK agdlagångordlugit per-
Kussutinitungitsunik. månåkutdlo
Programudvalgime Radiostyrelsi-
milo oKatdlisigineKartunik aut-
dlakåtitagssanik åndgssuissame-
rup nalinginaussumik OKatdlisigi-
neKarneranut atassumik.
årKigssussineK KanoK ilivdlugo
tatigineKalersinaunersoK Ingmar
Egedep aperKutigå. aperKut tåuna
Programudvalgip 28. september
1976-ime atautsiminerane imatut
akineKarpoK taimatut tatiging-
nigtoKalersinaussoK sujulerssui-
nerme periautsit åmalo Radiop
nutårsiagssaKartitsissamerata ilå-
tigut issornartorsiorneKartame-
ta påsissaKarfiginiarnerisigut.
Kutdlersaussut programudvalgilo
KinerneKartarput, torKameKar-
tarput årKigssuneKartardlutigdlo
demokratiskiussumik periautsit
nalinginaussut maligdlugit, misi-
ligtagkat maligdlugit inoKatigit
tatigissåinik.
ersserKigsarumavarputdlo på-
serusugkavtigo ersserKigdluinar-
tumigdlo Ingmarip OKautigerKuv-
dlugo årKigssussinerme sunarpiaic
tatiginginerå. taimatut påsisitsi-
nigsså pingåruteKartugssauvoK
nangminerssornerulernigssamut
atassumik radiop sujulerssorne-
Karnigssåta nautsorssutigineKar-
tutut oKatdlisigineKamigssåne.
Peter Frederik Rosing
akissugss. årnigssuissoK
åma Finn Lynge
radiofonichef
DYGTIG TOLK SØGES
AG søger snarest dygtig tolk til heltidsjob. Ansættelsesvil-
kår og løn aftales mellem ansøgeren og bladets ledelse.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser og evt. anbefa-
linger stiles til
REDAKTØREN FOR AG
Box 39 . 3900 Nuuk
Deres stene
slibes, poleres og monteres i guld eller sølv, som vedhæng
eller i ringe.
Vi modtager gerne Deres gamle guld til forarbejdning.
Reparationer og omforandringer udføres på eget værksted,
derfor hurtig levering til billigste pris uden moms.
Guldsmed SVEND PEDERSEN
Under Buen overfor Hovedbanegården
Vester Farimagsgade 1, 1606 København V.
TV-ip suniutå atuissup
kisime aulajangisavå
(kisiåne TV-p KanoK angnertutigissumik autdlakåtit-
sinigssane aulajangertugssauvå)
AG-me nr. 34/1976 Klip. 16-ime agdlagkamut OKause-
Kaut
19