Atuagagdliutit - 21.10.1976, Síða 24

OKalugfik 50-NTssok
sapåme 12. september 1976 nu-
navtine nunaKarfit kujatdlersåne
Augpilagtume OKalugfik 50-inik
ukioKalersoK nagdliutorsiutigine-
KarpoK. Nancrtalingme palase a-
joKilo kisalo Tasiussap NarssaK-
kujatdliuvdlo ajoxå Nanortaling-
mllo borgmesterip tugdlia naju-
put. silagigssuaK nalåuneKarmat
uvdloK alianaeKissumik ingerdlå-
neKarpoK nal. 10 ajoKip igdluanit
OKalugfiup tungånut ingerdlåt pa-
lase Eli Olsen sujulerssortigalugo
tåssåuput: borgmesterip tugdlia,
ajoKit sisamat Augpilagtumilo ila-
git sivnissait. OKalugfingmut iså-
nerine ilagit nikorfavdlutik tug-
siarput. nålagiarneK tugsiaKåtår-
nermik ilaKartineKarpcK palase
Eli Olsen OKalussissoralugo. na-
lunaerKutaK atauseK mérKat nå-
lagiartineKarput ajoKimit Bent
Barlajimit, tamatumalo kingorna
ilagit sivnissaisa aningaussat ka-
terssorsimassait iluaKutigalugit
sutortineKardlutik. nalunaerautaK
pingasunut nerdliviliarneKarpoK.
nalunaerKutaK tatdlimanut atuar-
fingme inersimassunut ilagit siv-
nissue kavfigdlerput. tåssane ila-
git sivnissuata Jonas Gedionsenip
nunaKarfingmiut aningaussanik
katerssiniarnerme kajumigdluar-
simanerat Kujåssutigå, kigsautigi-
Ledige stillinger
Ved anstalten for Domfældte i Godthåb er følgende stillin-
ger ledige fra den 1. januar 1977:
3 stillinger som anstaltsbetjent
1 stilling som anstaltsoverbetjent af 1. grad.
Stillingerne som anstaltsbetjent er placeret i den grøn-
landske tjenestemandslovs lønramme 5/6, hvor begyndel-
seslønnen pr. 1. oktober 1976 udgør kr. 3.549,66 og slutløn-
nen kr. 4.108,32 månedlig. Ansættelse sker på prøve. Fast-
ansættelse kan påregnes efter 2 års tilfredsstillende tjeneste.
Stillingen som anstaltsoverbetjent af 1. grad er placeret
i den grønlandske tjenestemandslovs lønramme 9, hvor be-
gyndelseslønnen pr. 1. oktober 1976 udgør kr. 4.008,81 og
slutlønnen kr. 4.423,63 månedlig.
Til ikke-hjemmehørende ydes grønlandstillæg efter gæl-
dende bestemmelser.
Ansættelse som anstaltsoverbetjent af 1. grad forudsætter
tjenesteanciennitet ved kriminalforsorgen.
Stillingerne foretrækkes besat med dobbeltsprogede ansø-
gere.
Nærmere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til
anstaltsleder Jens Hjelm, telefon 2 13 77.
Skriftlig ansøgning kan indsendes til politimesteren i
Grønland, postbox 606, 3900 Godthåb.
Ansøgningsfristen udløber den 22. november 1976.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
atorfit inugtagssarsiussat
pitdlagkanut isertitsivingme Nungmltume atorfit uko 1. ja-
nuar 1977-imit inugtagssarsiorneKarput:
anstaltsbetjentitut atorfit pingasut
anstaltsoverbetjentitut 1. gradimitutut atorfik atauseK.
anstaltsbetjentitut atorfit inigssisimåput. Kalåtdlit-nunåne
nålagauvfingme atorfigdlit pivdlugit inatsime akigssarsiat
angissusigssåne 5/6-ime. 1. oktober 1976-ime Kåumåmut
akigssarsiagssaK angissuseKarpoK autdlarKåumut 3.549,66 kr.
naggatågutdlo 4.108,32 kr. — atorfinigtitauneK misiligtine-
ruvoK. ukiut mardluk nåmaginartumik sulerérnikut aulaja-
ngivigsumik atorfinigtitaunigssaK nautsorssutigineKarsinau-
VOK.
anstaltsoverbetjentitut 1. gradimitutut atorfik inigssisi-
mavoK Kalåtdlit-nunåne nålagauvfingme atorfigdlit pivdlu-
git inatsime akigssarsiat angissusigssåne 9-me 1. oktober
1976-ime Kåumåmut akigssarsiat angissuseKarput autdlar,
Kåumut 4.008,81 kr. naggatågutdlo 4.423,63 kr.
nunalisitat Kalåtdlit-nunåninermut tapisiaKåsåput aulaja-
ngersagkat atutut nåpertordlugit.
anstaltsoverbetjentitut 1. gradimitutut atorfinigtitåusagåi-
ne pinerdlugtunik isumagingningnerme atorfeKarérsimassa-
riaKarpoK.
kigsautigineKarneruput atcrfinigkumassut kalåtdlisut Kav-
dlunåtutdlo OKalugsinaussut.
angnertunerussumik påsissaKarumassut sågfigisavåt an-
staltsleder Jens Hjelm, telefon 2 13 77.
idnuteKautit agdlagångcrdlugit unga nagsiuneKåséput:
Politimesteren i Grønland, postbox 606, 3900 Nuk.
pivfigssaK KinuteKarfigssaK nåsaoK 22. november 1976.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
narnerardlugulo OKalugfiup na-
passuliåta måna ukiorpålugssuå-
ngortune pérneKaramile ikuter-
Ki ngneicarsimångitsup ikuterxing-
neKarnigsså. unukut arfineK-pi-
ngasut KerKa ilagit sivnissue, ti-
keråt nunaKarfiuvdlo pissortari-
ssai igfiartortineKarput, unuk i-
ngerdlånexardlune CKalugiaKå-
tårnernik erinarssutinigdlo akuni-
lertardlugo.
OKalugfik 50-inik ukioKalerdlu-
ne nagdliutorsiutigineKartoK sa-
naneKarsimavoK niuvertoruseK
Kristian Hammeken sujulerssor-
tigalugo. taimanikut ingangmik
inerigkanik tigussagssaKångikat-
dlarmat sagdliligkat „sinarssug-
dlugtut“-nik pissagait Kissugtara-
lugit ingerdlåneKarsimavdlune.
tamåko tamaisa pilagtordlugit si-
någigsartariaKarsimåput iluanut
narKanut silatånutdlo atugagssat.
sanassuilo tåssausimåput piniar-
tut nangmingneK piumåssutsi-
mingnik sanaxataussut. atortug-
ssat tamåko Augpilagtumut ag-
ssartorneKarsimåput taimanikut
Nanortalingme agssartutituaussu-
mit umiatsiarssuarmit mardlu-
lingmit „Måge“-mit. sananeKar-
nerane sujulerssortausimassup
Augpilagtume OKalugfik nagdliiitorsioråt.
Kirken i AugpilagtoK.
Kristian Hammekenip nangmineK
titartagarisimavå. OKalugfiup sa-
naneKarnerane ilisimåringnigdlu-
artut ilåt Isak Levisen OKalugtu-
arpoK inerKårame ilua kussana-
Kissumik Kårajugtusimagaluar-
toK. ukiutdle ingerdlanerine ilu-
sia avdlångoriartormat 1950 aut-
dlartisimalersoK K’aKortume sa-
nassut Pavia Høegh pissortaralu-
go årKigssorsimavåt iluatigut nor-
Kusersordlugo. taimatutdlo taima-
nikut napassuliå pérneKarsima-
vok månalo tikitdlugo ikutendng-
neKarsimanane, ikutendngneKar-
nigssålo agsut kigsautigineKar-
POK.
OKalugfik atorKårtineKarsima-
vok 1926-me 12. september, ator-
Kårtitsinerme pexatauvdlutik pa-
lase K. Chemnitz, palase B. Lynge
kisalo Nanortagdlip erKåne ajo-
Kit tamarmik, kirkebogime taima
agdlagsimassoKartoK palasip Eli
Olsenip unukut nereKatigingner-
me oKauseKarnermine erxartorpå.
Fr. Silassen,
AG Nanortalik.
KajaK amilik
glasf iberimik
nunavtine sujugdlersaugunartu-
mik KåiniortoKarpoK glasfiberimik
amigkamik. taimatut KåiniortoK
tåssa Didrik Petersen, nungmio.
Kåinap saornge tamarmik Kiler-
ssugåuput. simigssiamik sårug-
Didrik Petersen, Nuuk, har bygget Grønlands første glasfiberkajak. Den
er betrukket med hessian og smurt med glasfibermasse. Den er meget
stærk, men er ikke tungere end en almindelig kajak. Samtlige materialer
har kostet under 300 kr.
dlingnut portutigssiamik ameaar-
poK glasfiberimik Kagdligkamik.
taimåitoK Kajåinarmit OKimåine-
rungilaK, atortugssailo tamåker-
dlutik 300 kr. incrdlugit akexar-
simåput.
tåuna Didrik Petersenip Kåi-
niorKautigå. misigssuerKårdlune,
katerssugausivingmut Kåinanik
Kimerdloriartortarérdlune aitsåt
autdlartisimavå. inermat Kåinior-
tartunut takutlsimavå. ajorine-
KarsimångilaK atautsivdle sångor-
dlugilårsimavå.
Kåinap puigutsailineKarnigsså-
nik Didrik Petersen pingårtitsi-
ssuvok, Kåinianilo suliarisimavå
mérKanut sungiusautigssatut.
— agsut mérKanit nuånarine-
KarpoK, Didrik Petersen OKarpoK.
nalunångilaK imåinaK aligtug-
ssåungitsoK. isumaKarpunga tai-
matut KåiniortarnigssaK sujunig-
ssaKartoK, Kåinavdlo tåmatsailine-
Karnigssånut iluaKutauvdluasa-
SSOK.
Didrik Petersen AG-p atuartui-
nut sågfigingnigkumavoK Kåina-
mik sauninarmik peKartoKarune
nagserKuvdlune, inugtånut ani-
ngaussartutigssåungitsumik misi-
ligutigssamik amerumåramiuk
glasfiberimik Kagdligkamik.
åssilissame erssipoK Didrik Pe-
tersen Kåiniame saniane.
Julut.
Det grønlandske Selskabip
ukiormåna pilerssårutai
Det grønlandske Selskab pissar-
nertut ukioK måna Borgernes
Husime Københavnimitume Kåu-
matip mardlungornerisa åipag-
ssåne oKalugiartitsissarniarpoK
Officielt
I henhold til aktieselskabslovens
§ 158, stk. 1, bekendtgøres det her-
ved, at nedennævnte se’skaber har
indsendt årsregnskab til aktiesel-
skabs-registeret:
40.779 GODTHÅB ENGROS LA-
GER, GRØNLAND A/S (1975).
45.148 MAGASIN AVAT A/S (1975/
76).
47.527 GREENDANE A/S (1975/76).
49.489 GREENLAND AIR CHAR-
TER A/S (1975).
59.978 EGEDESMINDE TEXTIL-
INDUSTRI A/S (1974/75).
60.079 B. H. SUPERMARKED A/S
(1975/76).
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 5. oktober 1976
Kåumatine ukunane: oktober, no-
vember, december, januar, febru-
ar, marts åma april.
Kåumatit pingasut sujugdlit
årKigssuneKarérsimalerput. 14.
oktober nangminerssornerulernig-
ssamut kommissionip sujuligtai-
ssua prbfessor dr. Isi Foighel oKa-
lugiåsaoK oKalugiautigalugo:
„nangminerssornerulerneK kalåt-
dlit tungånit issigalugo".
OKalugiarnigssamut KaerKune-
xarsimåput nangminerssorneru-
lernigssamut kommissionip ilau-
ssortaisa sivnere sujornatigutdlo
nunavtinut ministeriusimassoK
Knud Hertling. novemberip 11-
éne OKalugiautigineKåsaoK „Ka-
låtdlit-nunåne nunaKarfit ineriar-
tortitaunerat, nunaKarfingmiut
misigssuivfiginerat".
OKalugiartusåput Margrethe Sø-
rensen, Hans Gullestrup åma
Henning Schwertfeger. ilimagine-
KarpoK oKalugiarnermut atassu-
mik takutineKåsaoK filme: „Ka-
låtdlit-nunåne sulissartut arnat“.
decemberip 9-åne Det grønland-
ske Selskab TukaK-teaterimit ne-
riorssorneKarsimavoK issiging-
nårtitsiumavdlutik. issigingnår-
titsineK pisaoK TukaK-teaterip
Københavnime issigingnårtitsiar-
torsimanere iluagtitdlugo, tåssalo
taimailiorneK teaterip nåmagsi-
ssagssaisa månamut angnertuner-
ssarigatdlåsavåt. TukaK-teatere
nutåjuvoK pissarnitorKanit av-
dlaussumik suleriauseKartoK, Det
grønlandske Selskabivdlo nuånå-
rutigå ilaussortane taimatut taku-
titsivigisinaugamigit.
atautsimititsinerit tamarmik
ingerdlåneKartåsåput Borgernes
Husime sisamångornerne pine-
Kartune nal. 20, Selskabilo neri-
ugpoK ilaussortat Kalåtdlit-nunå-
nltut uvdlune pineKartune Kø-
benhavnimlsagunik peKataujarto-
rumårtut atautsiminernut kingor-
natigutdlo alikusersoKatigérujor-
nernut.
24
i