Atuagagdliutit - 26.05.1977, Qupperneq 4
Den hidtil største
uran-efterforskning
igang i Kvanefjeldet
Det hidtil største uran-borepro-
jekt er nu indledt i Kvanefjeldet.
Projektet anslås at ville koste 6,8
mili. kr. Heraf dækkes ca. 2 miil.
kr. af en EF-bevilling, og resten
har handelsministeriet ydet fra
sin konto for energifremmende
foranstaltninger. Sommerens un-
dersøgelsesprojekt er lige så om-
fattende, som samtlige boringer
og undersøgelser, der er gennem-
ført indtil nu i Kvanefjeldet, op-
lyser lederen af Grønlands geo-
logiske undersøgelses uranafde-
ling, statsgeolog Bjarne Leth
Nielsen.
Hovedlejren, hvor boremand-
skabet skal bo i sommer, er eta-
bleret, og der flyves fortsat ma-
teriel fra udkanten af NarssaK til
lejren. Lejren ligger i ca. 600 me-
ters højde ved foden af Steen-
YANKIE BAR
Toms Yankie Bar giver energi og godt humør
nakussagsaut Kimagsautdlo
TomT
Socialmedhjælper
En stilling som socialmedhjælper ved Nuk kommunes social-
forvaltning er ledig til besættelse 1. juli 1977 eller efter nær-
mere aftale.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til regulativ af 30.
april 1974 om løn og andre ansættelsesvilkår for socialmed-
hjælpere i Grønland.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til
socialrådgiver Keld Stigsen, telefon 2 23 00.
Ansøgning indeholdende oplysninger om tidligere uddan-
nelse og beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbevise og anbe-
falinger bedes fremsendt senest den 15. juni 1977 til:
NUUK KOMMUNALBESTYRELSE
Box 605 . 3900 Godthåb
socialmedhjælpere
Nup kommuniata inungnik isumagingningnermut agdlagfiane
socialmedhjælperitut atorfik 1. juli 1977-imit isumaKatigl-
ssuteKarneK tungavigalugo inugtagssarsiuneKarpoK.
Kalåtdlit-nunåne socialmedhjælperit akigssarsiait atorfi-
nigtitaunermingnilo atugagssait avdlat pivdlugit maligtari-
ssagssat nåpertordlugit atorfinigtitsineKåsaoK akigssautexar-
titsineKardiunilo.
påsissutigssat ersserningnerussut pineKarsinåuput unga
sågfigingningnikut: socialrådgiver Keld Stigsen, telefon
2 23 00.
atorfiningnigssamik Kinutexaut sujornatigut iliniarsimassat
åma sulivfigisimassat pivdlugit påsissutigssartalik åma so-
raerumérsimanermut ugpernarsautit kopivinik kisalo sulivfi-
gisimassanit OKausexautinik ilavdlugit kingusingnerpåmik 15.
juni 1977 unga nagsiuterKuneKarpoK:
NUUK KOMMUNALBESTYRELSE
Box 605 . 3900 Godthåb
strupfjeldet. Undersøgelserne skal
foregå i et område, der ligger
nord for det hidtil undersøgte
område i Kvanefjeldet. Det nye
undersøgelsesområde kan i bedste
fald rumme uranmængder, som
fordobler den nu kendte reserve.
TO AFGØRENDE PUNKTER
Bjarne Leth Nielsen: — Vi har i
dag registreret 5800 tons beviste
reserver og ca. 8000 tons formo-
dede reserver. Det var energikri-
sen, som har gjort uranforekom-
sterne interessante, og på den
baggrund anmodede Ministeriet
for Grønland i 1973 en engelsk
ekspertgruppe om at beregne en
eventuel uranmines økonomi.
— Resultatet af denne rapport
blev, at eksperterne pegede på to
forhold, der betragtes som helt
afgørende for et eventuelt fa-
briksprojekt:
1) Uranminens økonomi afhæn-
ger af „ekstrationsudbyttet" —
den mængde af uranen, som kan
frigøres fra malmen. Selv en lille
forøgelse af dette udbytte kan an-
ses for at få stor økonomisk be-
tydning.
2) Det ville være en stor for-
del, hvis reserverne af uranmalm
kan fordobles.
EF-BEVILLINGEN
Netop punkt 2 er årsagen til det
store boreprogram, der nu er sat
i gang. Boreprogrammet er ud-
arbejdet af ministeriet, GGU og
atomstation Risø i fællesskab.
Programmet er i det store og hele
det samme, der var planlagt for
1976. Men 1976-boringerne måtte
opgives, fordi der ikke kunne
skaffes bevillinger.
Bjarne Leth Nielsen oplyser, at
EF-bevillingen til boringerne er
givet på baggrund af Euratom-
traktatens artikel 70, der forplig-
ter medlemslandene i EF til at
gennemføre uranefterforskning i
deres områder. Danmark søgte og
fik bevilget 30 pct. af udgifterne
fra EF.
DET SKAL GÅ HURTIGT
Netop på grund af EF-bevillin-
gerne foregår boreprogrammet i
stram tidsramme. EF-midlerne er
atortugssat tingmlssunexarnigssåinut piarérsarnexartut. såmiatungånlpoK
Kivdlerinigssap ingerdlanigssånik sujulerssuissoK, Ellis Sørensen. (Nar-
ssaK Foto).
Der gøres klart til opflyvning af materiellet. Til venstre lederen af bore-
programmet, Ellis Sørensen. (Foto: Narssax Foto).
betinget af, at projektet skal være
afsluttet og en rapport sendt til
EF før udgangen af 1977.
Før boringerne begyndte, ind-
kaldte „Minedriftskomiteen" i
Narssax kommune til informa-
tionsmøde. Minedriftskomiteen er
et udvalg, som er nedsat af Nar-
ssax kommunalbestyrelse med
borgmester Agnethe Nielsen, Nar-
ssaK, som formand. Komiteen er
rådgivende over for kommunal-
bestyrelsen.
ORIENTERINGSMØDE
Statsgeolog Bjarne Leth Nielsen
og repræsentanter fra Geoteknisk
Institut deltog i orienteringsmø-
det, hvor Bjarne Leth Nielsen
gjorde opmærksom på, at selv om
boreprogrammet er omfattende,
så er det kun et første skridt i
et større, samlet undersøgelses-
program, der skal klarlægge mu-
lighederne for uranudvinding i
NarssaK.
— Der skal gennemføres forsøg
med uranudvinding på Risø, der
skal foretages undersøgelser ved-
Overassistent
DOMSTOLENE
En tjenestemandsstilling som overassistent med foreløbig
tjenestested ved domstolene i Grønland er ledig til besættelse
snarest eller efter nærmere aftale.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske løn-
ramme 15.
Ansøgning bilagt fotokopier af eksamensbeviser og even-
tuelle anbefalinger samt oplysninger om tidligere tiltrædel-
sestidspunkt stiles og sendes til Ministeriet for Grønland,
Hausergade 3, 1128 København K, mærket „Stillingsopslag
nr. 20961".
Ansøgninger, der skal være påtegnet af ansøgerens fore-
satte, kan eventuelt fremsendes telegrafisk.
Ansøgningsfristen udløber den 1. juli 1977.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo ersserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK kommunekontorimut sågfigingning-
nfkut.
LANDSHØVDINGEN OVER GRØNLAND
rørende- uranfabrikken, miljøun-
dersøgelser, og endelig skal den
meget store beslutningsproces til-
rettelægges og vurderes. Beslut-
ningsprocessen har aspekter både
for Grønland, Danmark, EF, Eu-
ratom m. fl.
EN VANSKELIGHED
— Det er meget vigtigt, at udvik-
lingen af disse forhold sker afba-
lanceret, for at projektet kan
skride frem på den rigtige måde.
Men netop her ligger en vanske-
lighed for hele projektet, fordi
de nævnte undersøgelser skal ud-
føres af mange forskellige insti-
tutter med forskellige finansie-
ringsvilkår. I bedste fald vil det
vare tre år, før man kan være
klar til den endelige beslutning
om udvinding af uranen i Kvane-
fjeldet, sagde Bjarne Leth Niel-
sen.
LOKAL ARBEJDSKRAFT
Lederen af sommerens borepro-
jekt er ingeniør Ellis Sørensen,
Geoteknisk Institut: — Fra 1. maj
til 1. september skal bores ca.
5000 meter. Vi bruger tre hydrau-
liske kerneboremaskiner, der kø-
rer i døgndrift seks af ugens da-
ge. Bore- og servicefunktionerne
klares af 15 mand fra Geoteknisk
Institut. De anbringes i en lejr
ved foden af Steenstrupfjeldet.
På informationsmødet spurgte
kommunalbestyrelsesmedlem Nik.
Hosiassen, om der ikke kunne
bruges lokal arbejdskraft. Ellis
Sørensen oplyste, at der vil blive
anvendt lokal arbejdskraft i en
vis udstrækning ved opbygningen
af lejren, og at der i boreområdet
bliver brug for fire lokale arbej-
dere. Men betjeningen af kerne-
boremaskinerne kræver ’/a—1 års
uddannelse og træning. — Da det
hele skal gå så hurtigt, så er der
simpelt hen ikke tid til en sådan
oplæring, sagde Ellis Sørensen.
Borgmester Agnethe Nielsen: —
Kommunen erkender, at det kan
være svært at få lokal arbejds-
kraft sat ind i undersøgelsesfa-
sen. Men hvis det besluttes at
starte minevirksomheden, så skal
der lægges et uddannelsespro-
gram, og lokal arbejdskraft skal
sikres beskæftigelse i uranminen.
H.
4