Atuagagdliutit - 02.02.1978, Blaðsíða 6

sulivfigssuaK Savalin g miunit
sulissugssarsin iarto k
Lions Club Herlevimltup Lundstrømip nQtitai 298-it atauseK 250,00
krQnilerdlugit tunisimavai. tåukua isertisimavait katitdlugit 74.500 kr.
sivneKartorutitdlo Påmiune igdlorssuarmik timerssortarfiliornigssa-
mut atorneKåsåput. Herlev Påmiut igdloKarfiata iklngutigå igdlo-
Karfitdlo tåuko atåssuteKatigigdluarput. Kanigtukut Herlev Påmiu-
nérsunik atuartunik atuaKatigingnik Kåumatine pingasune tikerårtit-
sivoK, tamånalo kinguneKarsimavdlune mérKat Kavdlunåtut plkorig-
sinerånik, Lions Club HerlevimltoK oKalugtuarpoK.
Lions Club i Herlev har solgt 298 nummererede Lundstrøm-litogra-
fier å kr. 250,-. Det giver ialt 74.500 kr. og overskuddet går til hjælp
til opførelse af en idrætshal i Påmiut. Herlev er Påmiuts venskabs-
by og de to byer har ret nær kontakt. For nylig har Herlev haft en
skoleklasse fra Påmiut på besøg i tre måneder, og resultatet heraf
blev nogle gode færdigheder i dansk for børnene, fortæller Lions
Club i Herlev.
Brigitte puissitdlo
Nungme aulisagkanik sulivfig-
ssuaK — GFI — aussaro savaling-
miormiunik sulissugssaminik ag-
gersitaKarniarpoK sujorna aussau-
neranisut sulissugssailatsilernig-
ssane sitdlimavfiginiardlugo, ta-
måna ilåtigut aulisagkanik tunio-
rainerup unigtikatdlarneKartaria-
Karneranik kinguneKarsimangmat
aulisardluarfiunerata nalåne.
tamåna GFI-ip pissortåta E.
Stender Jensenip nalunaerutigå
OKardlunilo autdlarnaumut suli-
ssartut Kulit aggersineKåsassut.
Stender JensenivtaoK oKautigå
aussaunerane sulissugssailatsiler-
tarneK naluneKångeKissoK kisiå-
nile sujorna 1977-ime aussaune-
rane malungnarnerusimaKissoK u-
kicrpagssuångcrtune sårugdlit
aitsåt taima pissautigingmata.
KGH amersissartut
puissit amfnik
issigimngnerinik
misig ssuisassoK
direktør Jens Fynbo, Den konge-
lige grønlandske Handel, AG-mut
CKarpoK, KGH månåkorpiaK mi-
sigssuisitsilersoK angnertumik
Frankrigime, Vesttysklandime
Danmarkimilo påsiniardlugo inuit
puissit amisa atomeKartarnerå-
nut isumåt.
naluneKångitsutut puissit amisa
aké åpariartorput. KGH-p mi-
sigssuisitsinikut neriutigå sut per-
Kutaussut påsineKåsassut.
— mcdiuneK aperKutausinau-
vok, akit aperKutausinåuput, åma
perKufausinauvoK ukiune kingug-
dlerne New Foundlandip ernåne
puissinik toKoraissarnermut aker-
dliuniarneK, Jens Fynbo OKarpoK.
erKuméKutausscK tåssa, puissér-
Kaf amisa akikitdlfnginerat, akit-
soriartcrdlutigdle. åmit tåuko mi-
sungneKartarput.
Fynbo isumanarpoK februare-
Kalerpat misigssuinerup inernera
tutsiukumårtoK.
KALI ANE
imasa igdlerfik ulivkårdlugo
kultiuteKarputit? ata, taima
åma ingassagtiginaviångilaK.
agdlagatorKat amerdlaneru-
ssarput. tamåkua pisiareru-
sugpavut. agdlagkat puat kisi-
at.
anbefaligångordlugo uvaguvtl-
nut. nagsiuguk, tauva akigeru-
sutarput kalerriutisavarput.
pissarnivtitut nagsiunera uva-
gut akilisavarput.
STEIN PETTERSEN
Maridalsveien 62 . Oslo 4
Norge
På loftet
har De måske en kiste fuld af
guld? nuvel! så godt er det
sandsynligvis ikke — men mu-
ligvis en masse gamle breve.
Disse vil vi gerne købe dog
kun kontvolutten.
Send det til os anbefalet, og
De modtager vort tilbud, og vi
betaler portoen som sædvan-
ligt.
STEIN PETTERSEN
Maridalsveien 62 . Oslo 4
Norge
ajussårnarpoK
Nungme G.A.S.-ip ingmikortuata
sujuligtaissua, GFI-me sulivfe-
KartOK Salomon Kåjangmat onar-
poK agsut ajussårutiginerardlugo
ajornartorsiut årKingniardlugo
taima iliuseKarniartoKalermat.
— kisiåne avdlaunerussumik i-
liusigssaKångigpat tamåna akue-
rinartariaKåsavarput, Salomon
Kåjangmat OKarpoK.
Godthåb Fiske Industri — GFI —
vil til sommer importere færøske
arbejdere til at sikre sig mod
mangel på arbejdskraft, sådan
som det har været tilfældet sid-
ste sommer. Det har bl.a. forår-
saget indhandlingsstop i den tid,
hvor indhandlingen går livligst
til.
Det siger chefen for GFI, E.
Stender Jensen, som oplyser, at
der i første omgang vil tilkaldes
10 arbejdere.
Stender Jensen oplyser i øvrigt,
at mangel på arbejdskraft i som-
mermånederne er et kendt fæno-
men, men at det har været sær-
ligt udpræget i sommeren 1977,
hvor torskefiskeriet gav usæd-
vanligt gode resultater.
Kalåtdlit-nunånut ministerip Jør-
gen Peder Hansenip suliniutigiu-
mavå, nangmineK Kalåtdlit-nunå-
talo landsrådiane forretningsud-
valgiussup upernåp ingerdlanera-
ne periarfigssaKartineKarnigssar-
tik Europarådip Strassbourgime
atautsimineranut peKatautineKar-
nigssartik.
— sujusingnerussukut Europa-
rådimit kajumigsårneKarpunga
kalåtdlit nangminerssorneruler-
nigssåt pivdlugo navsuiauteKar-
Kuvdlunga, Kalåtdlit-nunånut mi-
nistere AG-mut OKarpoK. uvanga-
le kigsautigåra, landsråde taima
pissoKåsagpat sivnissoKartineKå-
sassoK, isumaKarpungalo, periar-
figssaK taimåitoK atorniartariaKa-
riput såkortumik paitsuinerujug-
ssuit ingassagtut kalåtdlit puissi-
niartarnerånut tungatineKånguat-
siartut iluarsiniardlugit.
aussaunerane sulivfigssailatsi-
lertarnermik ajornartorsiutit su-
livfigssuarmut tungassutigut a-
tautsimititaliap sangminiarpai ig-
dloKarfiup suliagssaKartitsiniar-
nermut atautsimititå suleKatiga-
lugo. ajornartorsiutit imåinåungit-
sut, kisiåne inuit inunguseralugo
aussaunerane sivikitsume avdla-
mut nikilårusugtarnerénit Kular-
nångitsumik pilersineKartartut. s
BEKLAGER
Formanden for GAS’ lokalafde-
ling i Nuuk, der selv er beskæf-
tiget i GFI, Salomon Kåjangmat,
beklager stærkt, at man er blevet
nødt til at gå den vej for at løse
problemet.
— Men hvis der ikke er noget
andet at gøre, så må vi hellere
tage imod denne løsning, siger
han.
Et fabriksudvalg vil i øvrigt be-
handle problemerne omkring
sommerarbejdskraftmangel i sam-
arbejde med byens arbejdsmar-
kedsudvalg. Problemer, der gan-
ske vist på mange måder opstår
som følge af folks naturlige trang
til at rejse ud i det fri i den korte
sommertid.
Jørgen Peder Hansenip ersser-
Kigsarpå, nangmineK manåkut pi-
ssortatigortumik Europarådip 24.
januarime atautsimlssutaisa pui-
ssiniartarnermut tungassut ag-
dlangneKarnerat tigusimångina-
miuk. — månamutdle ilisimatine-
Karsimanera maligdlugo, Europa-
rådime oKatdlitoKarsimavoK sang-
missaKartumik iluamik ilisima-
ssaKarfigingisanik. kisiånile ta-
matumunga tungassoK pingårto-
rujugssungmat kalåtdlinut inuia-
Katigingnut, iluarsissariaKarpu-
gut. Strassbourgime atautsimisi-
manermit ersserKigdluartumik i-
lisimatineKariaruma ernlnavik
nunanut avdlanut tungassunut
ministere K. B. Andersen atåssu-
teKarfiginiarpara ministerkomite-
mut uvagut Kavdlunåt sarKumiu-
ssavtinut tungassumik oKaloKati-
giniardlugo, -h.
Siumup fclketingimut ilaussortå,
Lars Emil Johansen, Kalåtdlit-
nunåta ministerianut agdlagkati-
gut aperKuteKarnerminut atatit-
dlugo tusagagssiorfingnut imåitu-
mik OKauseKauteKarsimavoK:
„franskeK arnaK utoraassångu-
lersoK, Brigitte Bardot, europa-
rådime tusarausårdlune ilunger-
sorsimaKaoK inuiangnut uloria-
nartorsiortitsilersinaussumik åtåt
piniaraussaujungnaersitaunig-
ssånut sujunersutip oaatdlisigine-
Karnerane.
arraa ivna KangaunerussoK ar-
natut kussanartorssuartut issigi-
neKartarsimasscK iliutsimigut ta-
matumuna atauslnarmik angunia-
gaKånguatsiarpoK, tåssa silarssu-
arme tusagagssiorfit inugtaminut
sokuI igingnigkungnaeriartuinar-
tut soKutigissaKarterKilerniarssa-
rinigssåt. tusagagssiorfingme ar-
nap tåussuma kikut ilisarisima-
ssartårisimanerai soKutigiung-
naersimagpatigit, tauva avdlamik
tusagagssiorfit scKutigisinausså-
nik navssårtoKarsinåusaoK, tamå-
naluna sujunertaralugo puissit
nunavta erKånitut neKitsiutdlugit
tusarausårtoK soKutigerKusårtor-
dlc.
taimåikaluartordle Kangånit i-
nutigssarsiutitcrKavtinik sékor-
tumik nikanarsautaussunigdlo o-
Kautigirgningnera, piniartututdlo
inutigssarsiut pivdlugc sagdluliu-
tigingningnera ajutortitsiniarne-
ralc ima ingassagtigaoK manåkut
pivfigssångorsorinardlune Kalåt-
dlit-nunavta landsrådia danskit-
dlo nålagkersuissue inuiaKatigit
kalåliussugut Kutdlersarissavtitut
arnakasik ivna franskeK erKartu-
ssissutigut malerssortiniardlugo
iliuseKarnigssånul, millionærit
nukagtitat piniartcrtavta ajor-
nartcrsicrnaréKissumik inutig-
ssarsiortut inutigssarsiutånik ase-
rcrsårinerat nåmalermat taorsiv-
figineKarnigssåt sujunertaralugo.
tamåna pissutigalugo 26. januar
1978 parté SIUMUT sivnerdlugo
imåitumik agdlagångordlugo Ka-
låtdlit-nunåta ministerianut a-
perKuteKarsimavunga:
„ministerip silarssuarmut ta-
marmut påsititsiniutaussumik nu-
navtine piniartutut inutigssarsior-
nerup KancK ingerdlåneKartarne-
ra pivdlugo tusarniaisitsinigssaK
sulissutigiumavå, kisalc ministe-
rip franskeK arnaK Brigitte Bar-
dotimik atilik lacrsivfigingnerKU-
ssumik piumassaKarfigiumavå si-
larssuarme tusagagssiorfingnut
piniartortavta inutigssarsioriau-
siat pivdlugo erKungitsunik sia-
ruarterisimanera pivdlugo?"
KGH-undersøgelse
Direktør Jens Fynbo, Den konge-
lige grønlandske Handel, oplyser
til AG, at KGH i øjeblikket gen-
nemfører en større forbrugerana-
lyse i Frankrig, Vesttyskland og
Danmark for at klarlægge forbru-
gernes holdning til anvendelsen
af sælskind.
Priserne på sælskind er som
bekendt faldende. KGH ønsker
gennem undersøgelsen at få et
klart billede af årsagerne. — Det
kan være et spørgsmål om mode,
det kan være et prisspørgsmål,
og det kan skyldes de seneste års
kampagne mod sældrabene ved
Newfoundland, siger Jens Fynbo.
Det paradoksale er, at priserne på
skind fra sælunger ikke er faldet,
men stiger. Skindene sælges far-
vede.
A.
a/s DANSK ILT- & BRINTFABRIK
SCAN Dl AG ADE 29
2450 KØBENHAVN SV
Fiskefabrik vil
have færøsk
arbejdskraft
landsråde fmaKa
St rassbo urg-im ut
Kalåtdlit-nunånut ministerip kigsautigå landsrådip
forretningsudvalgia atautsimigiaKatåusassoK Europa-
rådimut puissmiarnermut atassumik paitsuineK ilu-
arsiniardlugo
6